第五章 启程

庆祝会的第二天，我们就开始准备旅行。

卡鲁迪诺急忙办理护照，调查前往卡夫卡的国境关口在哪里，还预约了马车的座位。

然后我设想了万一在卡夫卡遇到巴罗的情况，把自己的行李全部塞进了可可乐背包里。

随着行李的减少，我的房间变得相当冷清，大型家具只剩下床和衣柜。

我环视了一下不算宽敞的房间，然后移动到客厅。卡鲁迪诺和霞似乎已经准备好了，站在玄关门前等待。

「抱歉，让你们久等了吗？」

「没有。离马车出发还有一段时间，不用那么着急。」

「嗯，不过已经可以出发了，我们走吧。」

「那我进去了。」

霞跳进斜背的可可乐背包，然后从缝隙间探出头来，眺望外面的景色。

我们像往常一样走到外面，前往王都的北门。卡夫卡位于这个国家基尼西亚的北方，所以必须从那里转乘马车，通过关口。听说不需要翻越高山，所以应该不会像以前去西卡时那样，花太多时间在城市之间的移动上。

即使如此，前往卡夫卡的移动时间还是很长。

总之今天从王都出发，如果没有问题的话，预计在第三座城市帕捷特留宿。从里克佛尼亚离王都很远这一点也能看出，前往国境附近的路德城需要相当多天数。

王都位于偏北的位置，所以应该不会花上一个月。

我们坐上从北门出发的马车，终于离开了王都。

我们换乘了一次又一次的马车，到达了最初的目的地，帕捷特。

我们走出车站环视四周，太阳已经下山，天色完全暗了下来，但街上笼罩着欢乐的气氛，道路两旁灯火通明，仿佛一条光之河。

即使从铺着砖头的大道上四处张望，也看不清中心到底是什么。

「真漂亮……是有什么庆典吗？」

我向身旁的卡尔德诺问道。

一个男人的声音和我的声音重叠在一起，是从卡尔德诺看的方向传来的。但卡尔德诺却往后退了一步。

我专心聆听的歌曲持续了十分钟左右，终于迎来结束。唱歌的男女再次行礼后走下舞台，不过接下来不是唱歌，而是散发出「大家可以自由使用舞台」的气氛，孩子们好奇地走上舞台玩耍，广场也恢复了喧嚣。

我偷偷瞄了一眼卡鲁迪诺的侧脸，但因为对上了他的视线，我急忙移开了目光。

从他和卡鲁迪诺一样是狼族，以及他那仿佛知道卡鲁迪诺过去的口气来看，他应该是和卡鲁迪诺来自同一个故乡的人吧。

男人虽然一脸疑惑，但因为卡尔德诺没有否定，所以似乎接受了。

大概是听到了我的自言自语，卡尔德诺向我提议。与此同时，霞从可可乐卡班里伸出手臂，用力拉了拉我的衣服。

放下行李，从可可乐卡邦里解放霞后，她迫不及待地跳了出来，伸了个大大的懒腰，活动活动筋骨。

「放开我。」

他的身高和卡尔德诺差不多，年龄也相仿。男人一脸感动地观察着和自己视线高度相同的卡鲁迪诺的脸。

自称加吉尔的男人开朗地向卡尔德诺搭话，但卡尔德诺的表情却很阴沉。不过卡尔德诺还是开口了。

「是朋友啊。」

「这样啊……！」

「你有事要去基尼西亚吗？」

「你是谁？」

加吉尔先生歪着头。

由于舞台很远，加上独特的唱腔，我听不懂歌词，不过这场祭典的目的就是这首歌吧。我自然而然地听得入迷。广场渐渐安静下来，歌声也比刚才听得更清楚。

接过包裹，又买了几种其他东西后，我们回到了旅店。

「……？喂，卡尔……」

「卡尔德诺，怎么办？能马上通过关卡吗？」

「打扰一下，你们是要去卡夫卡吗？」

「庆典啊」

第二天早上醒来，我们坐了一天的车，到达了下一个城镇。

我以为她在向我求助。男人听到我的声音，一脸讶异地俯视着我。

男女同时恭敬地行礼后，开始唱歌。

「嗯，明天再来吧」

正准备打开包裹的卡鲁迪诺停下手，转过头来。

「你记得我吧？不然刚才不可能认出我。」

他突然跑哪去了。我扭头寻找卡鲁迪诺的身影，发现他在几米外的店前，于是急忙跑了过去。

「卡尔德诺？」

「卡鲁迪诺？咦？」

不愧是国境城镇，人来人往，即使是傍晚也有像是行商的行人，旅人，路旁的建筑物几乎都是商店，人声鼎沸。密集的商店，大量的马车，食物的香味和酒席的喧嚣。

「是的，我的朋友很能吃」

霞挡在我面前，用手指着自己。

「那个，你是？」

当时为了找旅馆，我随便应付了一下。看来不光是这位女性，还有好几个人在向从车站出来的人宣传庆典。向我们搭话的女性也很快向下一个目标搭话，说着同样的话，邀请对方去庆典。

红发，锐利的金色眼睛，再加上和卡尔德诺一样的耳朵和尾巴，看来他和卡鲁迪诺一样是狼族。

他态度的转变之大，让我一瞬间感到畏缩。

国境城镇的名字是路德。我们到达的时候是傍晚，从这里穿过国境关卡，终于要到达卡夫卡了。

卡鲁迪诺打开包裹，把在店里买的东西撕成小块，递给霞。

「……」

「你的头发变短了呢。」

妖精是朋友，这可不得了。这和霞的性格温柔也有关系吧。

「卡鲁迪诺。」

卡尔德诺似乎对这个城镇有印象，他兴奋地环顾四周。

「啊，你是这个人的朋友？」

「啊，你们好，很漂亮吧？」

「是啊。广场上有摊位，你们就多买点东西吧」

「是旅行者吗？你们好像不是来参加这个城市的庆典的，不过如果有兴趣的话，请务必去那边的广场看看。」

要是不知道情况就在这里瞎转，太阳马上就要下山了。我们快步走向关卡。关卡前的队伍最尾端站着一名男性士兵，我们正准备排到队伍的最后面，却被他叫住了。

「不知道。去问问看比较好吧？」

「去看看吧」

「怎么了？」

卡鲁迪诺瞥了我一眼。

卡鲁迪诺不是现在才开始能吃的。比起这个，让我心里痒痒的，是朋友这个词。

「嗯，霞也是朋友哦。」

「不知道呢。确实很漂亮。」

「我叫枫，是卡鲁迪诺的朋友。」

「刚才的歌真不可思议。」

「咦？是的」

接下来似乎有什么要开始，有几名男女穿着华丽的服装走上舞台。

「嗯？」

「……我们是朋友吧？」

卡鲁迪诺没有回答，只是从男人身上移开视线。她似乎不知所措，难得露出不知如何是好的样子。

我们来得太晚了，没办法。我告诉卡尔德诺，我们还是老老实实回旅馆休息吧，但卡尔德诺却惊讶地睁大眼睛，盯着关卡的右边。

前往广场的路很好找，因为每隔一段距离就有一个看板，所以我们没有迷路就到了。

店里的男性店主苦笑着把很多团子包在大叶子里面，卡鲁迪诺则盯着他看。他大概是在点单吧。

「……」

「吓我一跳。你突然不见我会吓到的！」

他愣了几秒，然后用力点头。

「很遗憾，今天就排到这里了」

「啊，这样啊……」

不过，我们终于到达了国境的城镇。

「我呢？」

卡鲁迪诺刚才的样子就像假的一样，她不悦地皱起眉头，拍开男人的手。男人对此并没有感到受伤，而是立刻接着说：

「算了。我叫加吉尔。我和卡尔德诺是同乡。对吧？」

男人的表情十分激动，他确认着卡鲁迪诺的打扮，想知道她究竟是谁。

明明人这么多，路德本身除了建筑物多以外，街道本身可以说是乡下。地面是被压平的硬土，建筑物也很低。

她大大的眼睛盯着我。

声音的主人快步向我们走来，推开我抓住卡尔德诺的肩膀。

我完全无法想象这个广场原本是做什么用途的，不过，这里是个建筑物让出空间而形成的圆形广场。作为祭典会场似乎是最适合的，也像是只为了祭典而建造的。

在我心中，庆典给人的印象是夏天，烟花在空中盛放，然后在成排的摊位上买棉花糖吃。在这个世界，庆典是什么样的呢？会用魔法代替烟花吗？

「你是卡尔德诺吗!? 」

我也看向同一个方向，但不知道卡尔德诺到底在看什么。

明天也要一大早就出发。不能太晚睡，不然会睡过头，所以早早吃完饭就睡了。

「他好像很能吃，吓了我一跳」

我们意见一致，决定去庆典会场所在的广场。当然，要先找到旅馆确保有房间住。

我们不像莉塔奇斯塔那样拥有可以按照自己的节奏移动的交通工具，所以一天的移动距离无论如何都会受到限制。

「好的」

「果然是庆典吗？」

会场被许多灯光照亮，明明是晚上却很明亮，我注意到广场深处设置了某种舞台。

突然被附近的女性搭话，吓了我一跳。女性笑眯眯的，大概是这个城市的居民吧。

我们一边聊着对歌曲的感想，一边在广场上逛着吸引客人的店铺。小物件，点心，小吃等等映入眼帘，让我想起自己肚子饿了。

「枫，我们吃点什么吧」

「是这一带独特的歌吧。」

如果他回答「我对你没兴趣」或者「不是你想的那样」，那我肯定会觉得是自己会错意了，恨不得找个地洞钻进去。但是卡鲁迪诺点头了。这让我高兴得不得了。

「你是卡尔德诺吧！对吧！」

「好啊。吃什么好呢」

这个城镇，路德应该也有各种各样的东西，但一想到接下来要踏上卡夫卡的土地，我就无法冷静下来，眼睛无意识地寻找着关卡在哪里。

因为霞也在，所以与其边走边吃，不如现在买回去吃。

「啊？你说你是她的朋友？」

就在我开始犹豫该在哪家店买什么的时候，我突然发现身旁的卡鲁迪诺不见了。

「与其说有事，不如说以前有事吧。总之我现在正要回卡夫卡。卡尔德诺也要去天汉克的话，要不要一起回去？」

「……」

我们确实预定要顺道去天汉克，但卡尔德诺和故乡的人在一起没问题吗？

站在卡尔德诺这边的，只有保护卡尔德诺的柯鲁达一个人。其他人并不承认卡尔德诺是同伴。然而加吉尔先生为什么这么亲近卡尔德诺呢？

「我也预定要去天汉克。」

「这样啊！那么……」

「但是，我也没必要特地和你一起移动。」

因为被卡尔德诺打断了话，加吉尔先生皱起眉头，握紧拳头。

「不，虽然这是理所当然的。你只信任大哥吧。」

「大哥？」

「枫。」

我的低语被卡尔德诺的声音盖过。

卡尔德诺背向加吉尔先生。

「走吧。枫，我们去决定住哪间旅馆。」

「咦？可是……」

我瞥了一眼背向我踏出一步的卡尔德诺，以及用悲伤的眼神注视着她的背影的加吉尔先生。

「我也很担心你啊。」

加吉尔先生的表情很悲伤。听到这句话，卡尔德诺虽然差点停下脚步，但还是恢复了气势，远离加吉尔先生。我不了解他们两人的关系，无法说什么，只好乖乖地追上卡尔德诺。

「旅馆，哪里都可以吧？」

「咦？啊，嗯……」

对于新出现的丹堤拉这个名字，卡尔德诺似乎有些理解了。

看到卡尔德诺躺在床上，我也睡了。

「不过，你现在好像不是奴隶了，我放心了」

「抱歉，我不知道。不过我觉得丹堤拉很可疑，或者应该说他很可能会这么做……」

「这样啊。他一定会很高兴的！」

「等一下就好。如果十分钟内没找到他，我们就按计划去卡夫卡」

「真的可以吗？你不是有事想问他？」

加吉尔先生真的是一直在担心卡尔德诺吗？就算柯鲁达先生不在了也一直如此。

「这样啊」

「既然你这么说……」

虽然也可以理解成是被当成哥哥仰慕的柯鲁达先生拜托，所以才无可奈何地送了水果，但如果故乡里所有人都会因为被拜托就和卡尔德诺好好相处，那她也不会被陷害成奴隶了吧。

「怎么了？忘东西了？」

「等？等加吉尔先生？」

「可以啊。不过你要是回答了，就别再无视我说的话了。我会很受伤的」

五分钟过去了。卡尔德诺还在找加吉尔先生，但还是没找到。

「抱，抱歉。是我多管闲事了」

「你要去你哥哥的墓吗？」

「可是……」

她意外地平静。仿佛没找到加吉尔先生的这个瞬间才是正确的。

「嗯，就是保护了卡尔德诺的人吧。」

加吉尔先生的话应该是对卡尔德诺说的，但听起来却像是在自言自语，不过我觉得我也不该代替她回答，所以就静静地听着。

「那个，我不是说要你勉强自己，只是刚才都是加吉尔先生在单方面说话，至少现在告诉他你过得很好」

「……为什么呢？总之，我明天不想见到他。」

「……嗯」

卡尔德诺没有回答。

「这我也不知道。我只是去给柯鲁达扫墓」

如果加吉尔先生真的担心卡尔德诺，那现在故乡里还有卡尔德诺的容身之处。为了能去给柯鲁达先生扫墓，有加吉尔先生站在自己这边不是更安心吗？

卡尔德诺答应了，然后提问。

我惊讶地叫出声。

卡尔德诺没有说话，但我觉得这就是她的回答。

虽然昨天卡尔德诺的心情也不差，但加吉尔先生还是这样说着，爽朗地笑了。

「是啊」

而且如果小时候的记忆现在还留着，那卡尔德诺自己不也从加吉尔先生的行动中找到了救赎吗？所以小时候的记忆才会到现在都还印象深刻，难道不是这样吗？

「那刚才他为什么要叫住你？他看起来很拼命的样子。」

我打开可可乐的背包，想把霞放出来，但霞在背包里睡得很熟。还是别吵醒她比较好。

「不……睡吧」

「提议把我变成奴隶赶出去的是谁？」

「呐，卡尔德诺，刚才那个人是你很熟的人吗？」

「你找我的理由是什么？」

加吉尔先生一瞬间屏住呼吸，摇了摇头。

「嗯，是吗……」

「理由就是担心你啊。我知道你没有犯任何罪。自从你被当成奴隶之后，我就一直不知道你去了哪里，所以一直在卡夫卡找奴隶商人」

刚才加吉尔先生说的哥哥，似乎就是指柯鲁达先生。

「为什么？」

我们在昨天加吉尔先生和我们搭话的地方停下，我看了看表。

我突然看向卡尔德诺，她也同样惊讶。不，与其说是惊讶，不如说是疑惑。

「去了卡夫卡，我就不会再和他说话，也不会再见到他。所以才想在这里找他」

卡尔德诺的脚尖转向关口。就在这一瞬间，和昨天一样，响起了呼唤卡尔德诺的响亮声音。

比起这个，加吉尔先生刚才的话让我有点在意。

订好房间，喘口气后，我开口说道：

我从没听卡尔德诺说过这种事。还是说，他指的是已经去世的柯鲁达先生呢？

「不管为什么。走吧」

「卡尔德诺，十分钟到了」

为了不吵醒霞，我小心翼翼地把可可乐的背包放在床旁边的地板上。

「但是，我一直在找你」

「高兴？怎么可能。那家伙跟其他人一样。而且他甚至看都不看我一眼。」

「……」

「十分钟就够了」

反正是第一次造访的地方，我不懂旅馆的差异。

昨天我们还知道加吉尔先生肯定在这个城市，但到了第二天就不一定了。他有可能已经放弃和卡尔德诺接触，前往卡夫卡了。

不过从刚才的对话和态度来看，卡尔德诺肯定不会接受。

「卡尔德诺！」

那感觉就像在否定卡尔德诺的存在。卡尔德诺的表情扭曲，仿佛在忍耐着什么。

第二天早上，卡尔德诺没有提起昨天的话题，而是走向关口，但走到一半突然停了下来。

「不是」

「我想问你一件事」

昨天卡尔德诺拒绝了加吉尔先生的邀请，问他要不要一起去天汉克。

卡尔德诺继续刚才的话题。

「啊……？」

然后她慢慢环视周围，轻轻吐了口气，看向我。

「卡尔德诺，你要不要跟他好好谈谈？」

「……可以等一下吗？」

卡尔德诺停下脚步。加吉尔先生大步向这边走来，卡尔德诺老实地转过身。

「你今天心情好像不错啊」

但一分钟实在是太短了，有和没有都一样。我困惑地慢慢开口。

「那，那也太短了吧？再长一点，比如一小时」

「……」

「……是啊。但你一定能在扫墓的时候见到他」

我们换了地方，来到加吉尔先生昨晚住的旅馆的谈话室。

加吉尔先生就像个看到喜欢的东西出现在眼前的小孩子一样，眼睛闪闪发光。

但卡尔德诺摇了摇头。

「换个地方说话吧？」

加吉尔先生仰慕的柯鲁达先生保护了卡尔德诺，所以故乡里的人就算对卡尔德诺很苛刻，加吉尔先生或许也不同。但如果是这样，卡尔德诺刚才的态度就显得很奇怪。

「对了，你还记得柯鲁达吗？」

我立刻捂住嘴，以免打扰到两人的对话，但加吉尔先生似乎没有在意，好像没听到我的声音。

「咦」

卡尔德诺仔细观察着周围，但找人十分钟实在太短了。为什么是十分钟，她想问什么？

卡尔德诺的眼神在说「你在说什么呢」。我用不输给她的眼神回看她，结果她反而垂下了视线。

「对。那家伙把柯鲁达当成哥哥一样仰慕。」

然后差不多要到十分钟了。本来应该告诉卡尔德诺时间到了，但我还是决定再瞒一分钟。

「我明白你昨天说的话。你不想再和部落里的人扯上关系了吧？」

在进入附近的旅馆前，我环顾了一下四周，但已经不见加吉尔先生的身影。

「见到加吉尔先生，你不会觉得高兴吗？」

他说「我也很担心你」。既然他说「也」，就表示除了加吉尔先生以外，还有人担心卡尔德诺的安危吗？

「嗯？」

似乎有什么在意的事，卡尔德诺小声开口。

「只是……」

「嗯。我有事想问他」

「……好」

「小时候，那家伙只给我送过一次水果」

「他可能已经去卡夫卡了」

「水果……」

「就算你要回天汉克，最好也别去见丹堤拉吧？」

「柯鲁达说要我跟他好好相处，就只有一次」

一听到柯鲁达先生的话题，加吉尔先生就开心地对卡尔德诺笑了。

「我最近都没怎么去扫墓」

他似乎非常仰慕柯鲁达先生，连我都感受到了。

「所以，你什么时候从奴隶身份解放的？」

「啊，就在最近。是小枫买下了我」

「小枫？那是谁？」

我确实向加吉尔先生报过名字，但他似乎忘记了。我不由得苦笑。

「那个，小枫就是我」

我轻轻举起手，加吉尔先生这才终于注意到我的存在，把目光转向了我。

「啊？是你？」

他第一次对我这个人产生了兴趣，目不转睛地观察着我。

「为什么是你？」

「呃，我就是那个，买下了卡尔德诺的人」

加吉尔先生只是盯着我看。他不仅面无表情，眼神还很锐利。我就像第一次见到卡尔德诺时一样，战战兢兢地说明情况，但卡尔德诺叹了口气，叫了加吉尔先生。

「喂，别用那么可怕的表情瞪着小枫」

「什么可怕的表情，我本来就是长这样。别抱怨这个。而且你有资格说我吗……」

虽然我现在知道卡鲁迪诺的内在，所以不会害怕，但如果我第一次见到卡鲁迪诺时也在场，或许也会跟加吉尔先生有同样的想法。

加吉尔先生是第二个我见到的狼族。

他们不是兄弟也不是亲戚，但气质很相似，不只是因为有无耳朵和尾巴。该怎么说呢，他们有堂堂正正的举止，以及从内在散发出来的自信。

「你叫枫是吧？你看起来很弱，虽然我不喜欢你，但不会对你做什么。我只是问一下理由，别那么害怕。」

我小声说道。

「等，等一下。已经结束了吗？」

我不禁环顾四周。和路德一样，这里人山人海，但和基尼西亚不同的是，兽人的比例压倒性地多。而且气氛也有些不同。一般来说，为了建造房屋和道路，会砍伐碍事的树木，但眼前的景色并非如此。

可可乐卡邦动了一下，我下意识地看向它，发现霞探出了身子，吓了一跳，赶紧把可可乐卡邦提起来，把霞放回可可乐卡邦里面。

要是霞也能找到一个可以安心快乐地飞翔的地方就好了。一想到霞的心情，我就觉得郁闷。

「啊，等一下。我正在找话」

「你不走吗？」

「那件事被丹堤拉知道了对吧？」

「不，不行啊。霞，要是被人发现怎么办？」

「我以前也跟你一样是孩子，所以我知道你受到的待遇有多过分。虽然现在才说有点晚了，但我还是想道歉。对不起」

他皱着眉头说连脸都不想看到，跟现在给人的印象完全不同。说不定他今天决定来见加吉尔先生，是因为想起了原因。

「那我们一起回去吧？反正方向一样」

「你是在遵守他要我跟你好好相处的话吧？」

总之这里充满了自然。虽然卡尔德诺说这里和基尼西亚没什么区别，但还是被骗了。

加吉尔先生慢慢抬起头，战战兢兢地看着卡尔德诺的眼睛。

接着他深呼吸一口气，从椅子上站起来。

「要悄悄地看哦。我也很理解你的心情……」

加吉尔先生的话说到一半停了下来。卡尔德诺微微歪着头。

我听到一声叹息。是卡尔德诺。卡尔德诺像是全身脱力一样，一屁股坐在椅子上。

「怎么了？」

在道路正中央碍事的树，形状都一样，似乎被用来做某些用途。在人类伸手可及的范围内，贴着许多东西。

我这么想着，看向卡尔德诺的脸，发现他正怀念地低头看着自己的手。

「丹堤拉很敌视卡尔德诺。」

至少卡尔德诺是这么想的。加吉尔先生慌忙站起来，我也跟着站了起来。

该怎么形容才好呢？人居住的地方和自然共存着。是把树卷进去建房子，还是树把房子吞了呢？剩下的粗壮树干并不高。

从可可乐卡邦的盖子缝隙中可以看到，霞显得很沮丧。

「嗯，好像是。」

一想到这里已经是外国，我就紧张得连脚都迈不出去，只能盯着自己的脚尖。

我们离开旅馆，前往关口。关口就在分隔卡夫卡和基尼西亚的高墙旁边，那里排着长长的队伍，说明通关需要花费的时间。

他看起来像是在微笑。

仅仅一次收下水果，就让加吉尔先生在卡尔德诺心中留下了深刻的印象。

「嗯……」

「你很清楚嘛……」

加吉尔先生看向卡尔德诺。

「也不能说是一直。我也是几年前才开始找，而且到处找人很花钱，再加上……」

「能跟你聊上几句真是太好了。不过昨天是我拒绝了你」

关口周围铺着石板，范围很小，外面是被踩硬的泥土。

「加吉尔先生，你从卡尔德诺离开后就一直在找他吗？」

通关简单得令人惊讶。我小声地道谢后走出建筑物，穿过大门。

我正好站在石板和泥土的交界处。再往前走一步就会踩到泥土。

加吉尔先生似乎也明白了。他留下简短的告别，离开了旅馆。

我慢慢穿过大门，阳光再次照耀在身上。

「那个部落里很少有人会离开。我打算离开部落时，丹堤拉怀疑我是不是想去找卡尔德诺。」

「卡尔德诺，你为什么不想和他一起走？」

这个人向卡尔德诺低头谢罪。如果卡尔德诺故乡的人看到这个场面，肯定会觉得他这么做很不应该。从卡尔德诺和加吉尔先生那里听到的少数情报，让我也能想象到这个情况。

我排在卡尔德诺前面，所以先轮到我，我进入了墙边的建筑物。我还以为肯定会有入境审查，但并没有，只是简单检查行李和确认护照内容。

我望向旅馆的出入口，加吉尔先生已经没有再回来。

她刚才的沉默就像假的一样，现在变得十分饶舌。

我说明了自己买下卡鲁迪诺，提议以前往卡夫卡为由让他从奴隶身份解放，然后来到这里。

他终于对我露出温和的表情。看来我刚才被说看起来很弱，对解除加吉尔先生的戒心有帮助。

「当然没有。」

「我肯定在哪里都能生活。但那个部落是那家伙的归宿，是他出生长大的土地。如果部落的人知道我们曾经一起行动，又会是那家伙一个人感到难堪吧」

「是啊。那，再见了」

「没什么……」

「嗯，我知道了」

「那个，不好意思打断你们。丹堤拉跟你们两人是什么关系？」

「这样啊。」

他似乎找到了该说的话，开口说道。

「对、对不起。」

「怎么了？」

卡尔德诺说得事不关己，明明他就是当事人。

「那你是在担心加吉尔先生吗？」

「哦……」

「嗯。抱歉，是我单方面说了这么多。不过谢谢你」

卡尔德诺摇了摇头。

有人坐在高高抬起的树根上休息。把房子卷进去的树，树枝像伞一样展开，起到天然遮阳伞的作用。

「差不多该走了。我们不会再见到加吉尔了吧」

厚实的大门就像隧道一样，阳光被遮挡住了。

「当时我说是大哥拜托我的，没办法才那么做，但其实不是。我只是想告诉你，除了大哥之外还有人站在你这边。不过之后被丹堤拉威胁，就再也没机会了。」

「你为什么要这么执着于我？柯鲁达已经不在了。你不用一直遵守柯鲁达的话」

加吉尔先生深深叹了口气。

「啊？话？」

「……指甲尖那么点担心」

卡尔德诺说着，用开玩笑的表情把手背朝上给我看指甲。她对加吉尔先生的担心，肯定比指甲尖还要大几十倍，几百倍，我无法估量。

卡尔德诺的眼神明确地表示，她不想再继续被挽留。

然后在接下来的几十秒里，卡尔德诺和加吉尔先生之间只有沉默。

「这里就是卡夫卡……」

「……是吗」

「是的，辛苦了」

只有我这么兴奋，让霞老实待着可能有点过分，但我并不是故意刁难她。如果霞真的被发现就麻烦了，而且我们从一开始就约好要一起过来。

「……抱歉，我没能像大哥一样成为你的伙伴」

工作人员说没问题，然后在护照上盖了个章。

他应该是不想说是因为卡尔德诺才让他难以离开部落吧。

他欲言又止，似乎难以启齿。

大门似乎只有两扇，用途也分为前往卡夫卡和从卡夫卡过来。当然，现在排队的是前往卡夫卡的人。

加吉尔先生被卡尔德诺拒绝，应该不会再等下去了。

「你没必要向我低头」

加吉尔先生果然是打从心底担心卡尔德诺。除了柯鲁达先生之外，还有人担心卡尔德诺的安危。这对卡尔德诺来说，一定是件值得高兴的事。

他把视线从卡尔德诺身上移开。

「你的道歉我接受了。这样就行了吧」

加吉尔先生离开旅馆大概一小时后，卡尔德诺开口了。

「这样啊。虽然你看起来没那个胆。不过，卡鲁迪诺过得很好，我就放心了。」

我记得丹堤拉是刚才出现的名字。是丹堤拉想把卡尔德诺赶出去吗？

「哦，你没对卡鲁迪诺做什么吧？」

卡尔德诺在这次重逢后第一次叫了加吉尔先生的名字。加吉尔先生也注意到这件事，睁大了眼睛。

「是、是有一点。不过你怎么知道？」

「加吉尔，你当时应该也很难做人吧？」

「都说了不是。我是自己……」

「……就这些吗？」

「你不是送过我水果吗？」

「现在走的话，肯定又会和那家伙碰面。等过段时间再走吧」

是昨天提到的，他唯一一次送的水果。

「可是，我想看……」

「我想起来了。在那之后你出现在我面前的机会就变少了，而且还会避开我的视线。」

「枫。」

「哇」

卡尔德诺似乎也在关口确认完护照，从后面叫了我一声。

「卡夫卡怎么样？」

「很，很厉害！没想到国家不同竟然会差这么多。房子好像长在树上，感觉连空气都不一样！」

「是啊，因为卡夫卡比基尼西亚更自然。」

卡尔德诺眺望着街道，开心地眯起眼睛。是涌起了怀念之情吗？还是在考虑今后的事情呢？

「那么枫，我们走吧。」

「嗯。」

我踏出了在卡夫卡土地上的第一步。

〈《药水，拯救我身 5》待续〉