后记

二零零三年的元旦——

我看着窗外飘舞的淡雪，右手里拿着甜酒，在这通宵后的日初时分，深深地沉浸在了思念之中。今天也通宵了。

初次见面的各位，好久不见的各位，大家好，我是冲方丁。

现在，我提前一步完成了这部长篇。另一方面，游戏的制作现在是佳境•人间地狱，还是桃源乡呢。又到了决定谁要在除夕去上班的血腥猜拳大会了吗——

等到这篇文章被印在书上，公诸于世的时候，这一切，肯定都会变成「美好的回忆」吧。

那么，在去年夏天，在《月刊Dragon Magazine》杂志上出现的神秘的掘墓人基格•瓦尔海特——承蒙各位的厚爱，这本长篇小说才得以发行。我代表基格，诺薇儿和爱丽丝心向各位表达衷心的感谢。我很喜欢他那种直来直去的性格。

在这部长篇中，有一个叫阿熙雅的新登场的活泼女孩。同时，基格的过去也被揭开。基格，席拉和德拉克洛瓦——这三个人之间到底发生了什么？基格和德拉克洛瓦的了断又是如何？写来写去，我不由得文思泉涌，他们的过去和现在交织在了一起。当我意识到的时候，已经远远超过了当初预定的二百四十页，变成了超过三百八十页的作品了。

对于增加的页码，我对只字未提「删除」二字的负责人シバッチュイユイ先生，以及负责编辑的各位，深深地低头致谢。

回想起来，我第一次构思这个故事的时候，正是在二零零一年的年底。在这一年里，真的发生了很多的事。

读过《月刊Dragon Magazine》的读者们已经知道，这本《混沌军团》在连载之中，Capcom公司突然宣布要制作同名游戏。这是一个相当罕见的事，一般来说不会发生这样的事情。

在综合传媒盛行的今天，还能做出这样定时炸弹一样的事，不愧是富士见，不愧是Capcom。老实说，我吓了一跳。而且，可以说这是前所未有的合作形式。

不管怎么说，以《混沌军团》的世界观为中心，小说和游戏各自发挥各自的特征，猛烈地拓宽了登场人物和故事框架，把它变为了空前的标题。

总之，小说的执笔和游戏的制作完全是在同一时期进行的。

小说有小说的创意，游戏有游戏的风格——然后，小说方的创意反映到游戏中，游戏方的风格又融入到小说中。

就像从完全不同的方向攀登一座山岳一样——虽然彼此独立，但踏进的世界却是相同的，这是我从未有过的体验。

也可以解释为单纯的平行世界。但要这么说的话，小说和游戏又过于复杂地纠缠在一起了。

在小说里做不到的描写，在游戏里变成漂亮的实物，伴随着扣人心弦的画面•音乐出现了。

而且游戏中做不到的描写，在小说中用一句句文字中就能立刻表现出来。

另外，正因为小说是小说，所以也会产生与游戏不同的解释。

这就像因为游戏是游戏，所以会产生与小说不同的解释一样。

真的非常感谢在幕后支持企划的郡司先生。

至此，暂且告一段落。

在百忙之中，結賀さとる老师用出色的插绘，为我展现了《混沌军团》的世界，真的非常感谢。下次也一定要…（扑通扑通）。

一直发挥着天然呆，成为了我的很多想法的源泉的太太，谢谢你。

冲方丁 二零零三年 元旦

最后，请允许我在这里表示感谢。

他们一步一步走出的道路，就是全部。

当然，基格他们，今后也会继续前进。

为了这个企划赌上灵魂，Capcom的小野制作人，窪田策划师，以及制作职员们，还有负责宣传的芥川先生。一直以来，我们的商谈既愉快又刺激，谢谢你们。我衷心地期待着游戏的完成。

一年前——一切都还是摸索状态，前方一片黑暗。其中，对我来说，能确定下来的是名为基格的男人心中怀抱之物，还有诺薇儿和爱丽丝心的心灵。

今后也请多多关照。

每次见面都会改变发型，经常给人带来新鲜的感觉的シバッチュイユイ先生和柴田维先生，感谢您们多次提出的宝贵建议，非常感谢您们。如果有一天，有姓「冲方」的子孙诞生的话，我一定会为他起名为「维」。

无论是小说还是游戏，都会在被各自完成之后，送到大家的身边。让大家享受到数倍的快乐。过去，AKIRA和《风之谷》横跨了漫画和动画两种媒介，而与之相似的事，如今正发生在小说和游戏这两种媒介上。「小说化」，「游戏化」等词语，回过神来已经被扔到了一边。它们各自创造出了各自的故事。这就是《混沌军团》。

我认为，相同的部分和不同的部分，都会成为让踏入的世界变得更为广阔的强大动力。

希望我接下来的第一步，也能和基格他们一起迈出——

还有，献给比任何人都更加喜爱连载中的基格一行人的各位——

这条道路，如今也迎来了一个终点。

衷心感谢各位。