第59话「超妹理论」
《超妹理论》 · 扬羽常时 · 4091 字
在广袤如迷宫的酒奉寺家以中庭为基准行走。地板和天花板全是木制。中庭正在举办茶会。往外看是一片广阔而茂密的竹林。这座屋子里处处都有精巧的和风机关,使屋子仿佛是有生命般流转而生生不息。
花了十几分钟,我终于来到华黑借住的房间。
深呼吸。
然后咚咚敲门。
「华黑……是我哦?」
「…………」
没有回答。
「一个月没见,抱歉让你久等了。」
「…………」
没有回答。
「华黑……?我要开门进来了哦??」
「别打开!」
这次有了回应。
「华黑?」
「没事了……请不要再管我……」
「…………」
「我早就知道了……我把哥哥束缚住这件事情……」
「……那个……」
「我那又有什么办法呢?我就是喜欢你了,爱上你了。因为哥哥是把我从地狱中拯救出来的王子……」
「…………」
「让我们结婚吧。」
「不要责怪我了!请别再责怪我!这太沉重了!哥哥的话太沉重了!不是很好吗?我很痛苦!我不能一边和这种心情作斗争一边活下去!」这不是理所当然的吗!」
「我们结婚吧。」
咔嚓一声,门把手转动。
「请别再说了!」
「……那……华黑怎么办?」
我小声说。
「不行……」
「…………」
「好……」
自然地,我的眼中也涌出了泪水。
吱呀一声,门轴发出声响,门开了。
成功了。
「即使法律不允许……就让我们两人私下结婚吧。」
「请不要再管我了!哥哥……」
「我们结婚吧。」
「有什么关系……这不是我的自由吗……」
我抓住门把手。
「难道你要把现在的我要推给别人,然后一边重复着过去的记忆一边度过余生吗?」
啊,我终于抓住你了。
「所以你就这样逃避现在的我,而去依赖过去的我吗?」
华黑的情感爆发了。
「但我们会承担。」
「我们结婚吧。」
因为华黑的言语我打消了念头。
「请你忘了。」
「……? !」
「没有别人的份……世人只分为别人和哥哥两种,而且因为哥哥就是这样的人,所以我才会爱上了哥哥。对吧?」
她是我最心爱的,最自豪的妹妹。
「……啊!」
「…………」
「即使这样也要承担,承担不住就打欠条。我和华黑的人生都负担在未成熟的背上。被大人这样劝阻说道。但我没有放弃。虽然花了一个月的时间说服家人和学校。退学得到了认可,离家出走也被允许。我们被养育花费的费用算得差不多了,同意让我们借钱。可能父母舔犊的缘故,金额不高……不过这不是很好吗。让我们从零开始。去一个没有人认识的远方,租一间破旧的公寓。虽然只有初中学历,找不到什么好工作就从打工开始。一起努力挣取我们两个人的生活费和偿还爸爸妈妈的债务」
「华黑,过来。」
「…………」
「请不要再管我了……别打扰我了……我不想被哥哥拒绝……」
「一切准备工作都已就绪。当然,如果华黑拒绝的话,这个提议就作废,这件事大家都答应了。我们也能当做什么都没发生过。所以,请毫不犹豫地回答『是』还是『不是』……」
「……所以已经可以了……」
「不行……」
「哥……哥?」
我温柔地抱住她。
「我们结婚吧。」
「好……」
「我也……! 我也……哥哥的事……嗯嗯!?」
好吧。
透过门扉也可以感觉到华黑喘息的气息。
「确实,这段时间以来我的态度很残酷。其实我也明白。但你知道吗,我也未成年还是个孩子。别说华黑的未来了,就连我自己的未来都支撑不起。为了让华黑独立,我只能采取推开你的手段。我不敢放大话说要一辈子都支持华黑,我不能保证。」
「……这是……」
「所以我在此发誓。绝对不会离开华黑。不推开她,而是一起携手面对世界。可能会做不到,但我们要一起努力。我不只希望华黑一个人,我要牵着华黑的手一起看世界。我绝对会支持你,不会离开你。就算最终只有我们二人的世界而没有外界的加入……那时,我也会陪在华黑身边直到死去。」
「请不要被我束缚住。」
为了不再让她说下去,我说:
门的另一侧……站着一位拥有艳丽黑发的少女。拥有如宝石般绮丽的眼眸,嘴唇娇嫩如花瓣。她比世界上任何人都更美,像艺术品一样完美的少女。
「什么可以了?」
「呜呜呜呜呜呜呜……」
「…………」
我松开门把手。
华黑哭了,哭得撕心裂肺。
「…………」
我的话淹没了华黑的声音。现在还是我发言。
尝试打开门,
「不要打开!」
「…………」
「华黑,我喜欢你。我爱你……!」
华黑没有回答。
「所以?」
「哥哥……请找一个喜欢的人吧。不是为了我,而是为了你自己……一个能够真心爱你的人……我完全不是……那样的人……」
哭泣着的华黑扑进了我的怀抱。
放出了杀手锏。
「是好……」
「不是要摆脱别人的偏见才私奔,而是背负着过去的恩情和未来的风险,明知如此,两个人还是要发誓要活下去。所谓坚持的意义就是这样。」
「我和华黑的退学申请已经递交给老师并得到同意了。当然也告诉了爸爸妈妈,毫不例外他们反对了。我们还是未成年。不能承担自己的责任。」
「…………」
「不行!」
「嗯……嗯……嗯。」
我打断华黑的话,吻了她。
脸发烫。
真心炽热。
热得就像被煮熟了一样。
但不可思议的是并不觉得难受。
虽然身体被紧紧勒住,但更强烈的解放感在我心中浮现。
接吻结束后,华黑用充满泪水的眼神看着我。
「这不是梦吧?」
「我在这里。」
我用力地拥抱着。
「像做梦一样……」
紧紧地抱着。
现在这里成为了我两的二人世界。
「哈哈哈!哈哈哈!」
来自第三者的做作笑声刺痛了我耳膜。
抱着华黑朝声音传来的方向看去,是穿着和服的昴前辈。
「前辈……」
「酒奉寺昴……」
我和华黑称呼着前辈。
前辈用询问的眼神看着我们。
前辈回答。
我发出尖叫。
「我们不是亲兄妹!哥哥!」
被我抱着的华黑灵巧地接过文件。
昴前辈则笑嘻嘻地说。
「那么,这是我的礼物。好好收下吧。」
「华黑是在自我意识形成之前就被玄冬严收养的孤儿。」
保持着推倒我的姿势,像是撒娇一般,华黑的脸贴在我的胸前蹭来蹭去。
「迷茫呢?」
「对,是误认。看过文件的华黑应该已经明白了吧?」
「没有人会祝福你们的吧?」
「是谁?」
「DNA鉴定的结果……」
「会是谁呢?」
「……玄冬严和玄冬华黑。」
我的觉悟和计划到底怎么办呢?
欢天喜地地说着,华黑顺势抱着她的我推倒了。
这时,门铃响了。
「我把它扔掉了。」
「这是什么?」
说着,华黑吻了我。
……………………呃?
华黑问道。
华黑看到文件后发出惊讶的声音。
「你简直是机械降神啊……」(译者注:怕你们觉得我这句乱翻,原文デウス・エクス・マキナ即機械仕掛けの神;最初是欧里庇得斯设计的一种技术,他使用了一个噱头让一个打扮成神的演员出现在希腊剧院舞台上方的屋顶上。在剧中,出现的神明讲述了未来的结局,并在调解人与人之间的冲突中发挥了作用。)
「这样啊?」
………………。
「别说傻话了。自助者天助之。至少在真白采取行动之前,我都会一直隐瞒这个事实。」
在我询问这是怎么回事之前。
我和华黑四目相对。
「我知道。」
「是啊……」
「这就是说……!」
我轻描淡写地略过。
结果一切照旧。
「是的,我和玄冬严之间不存在血缘关系。」
「误认?」
「这样一来,想要和哥哥结合,又得等上好几年了呢……」
我准备的一切都变成了一张白纸。
「诶?」
居然不是亲兄妹啊?
休息日里我总是在两室一厅的公寓里悠闲地度日。
「啊?真的吗?」
这是什么啊~。
「花了一个月的时间,这就是你的答案吗?真白?」
「是认真的……。说实话,我不会开这种玩笑,我也不敢开。」
「哥哥、哥哥、哥哥!」
说着,前辈把什么文件扔给我们。
「哥哥、哥哥、哥哥!」
…………。
我向学校诚挚致歉,撤销了退学决定,原本打算租的破旧公寓也无理地说:「我还是不租了。」
「最喜欢你了!」
昴前辈扑哧一笑。
「你们是认真的吗?」
**
「决心……无需再问了。」
……………………。
「诶诶诶诶诶诶诶诶!?」
「是的。」
稍微说一下之后的事情吧。
「起因是一个小小的误会,真白在获得自我意识之前曾被玄冬严遗弃成为孤儿,后再被玄冬岩带回的时候,华黑已经在了。所以你们俩误以为自己都是玄冬严的孩子,是亲兄妹。」
华黑似乎有些不满。
「说起来,昴前辈!如果你早就知道我和华黑没有血缘关系,为什么不早点不告诉我呢!我的计划全都泡汤了啊?」
「也就是说,我和华黑……」
「无所谓吧?你们现在很幸福就行了。」
「是的,为此我已经准备好了一切。」
「好好好。怎么了,华黑?」
我走到玄关,打开门。
客人说:
「哥哥,我来玩了。」
「嗨,真白,我来玩了。」
是白花酱和昴前辈。
白花是白色连衣裙,昴前辈则是长款t恤和牛仔裤。
「请进!」
「请进。」
「……请。」
没有拒绝的理由,所以先让她们进来。
带着白花酱和昴前辈来到餐厅。
「…………」
等待的华黑明显变得不高兴。嘴角弯成了耐克嘴。
我觉得不至于讨厌到那种程度……不过也没办法吧。。
我从冰箱里拿出了麦茶,准备好四个杯子,倒满麦茶后分发给每个人。
「然后呢?今天来干什么?」
我询问,
「我就是来玩的啊。」
白花酱这样回答。
「所以我们约会吧,哥哥。」
「哦……」
「我认为掠夺爱也是一种爱的形式。」
啊,真是让人头疼。
白花悠然地肯定道。
「哥哥我是不会让给你的!」
「我也和白坂一样,来约真白约会的。」
你们三个根本没办法对话。
「哥哥是我的!」
从刚才开始华黑就散发出愤怒的气息,暂且无视。
「然后呢?前辈是来干什么的?」
我困惑地挠着头。
华黑咬牙切齿地挤出言语。
「为什么?」
「对了,白花和我是表亲吧?」
对已经白热化的吵闹置之不理,我径直走向厨房开始烧水。
「怎么可能?只是觉得先占有真白君更有效而已。」
「作为表兄妹,这是培养爱情的好机会哦!」
「真白要嫁给我!」
「你放弃华黑了吗?」
(赶在晚上回老家之前翻完,一年级正篇堂堂完结!与此同时一个好消息是,后续这么多话将引入Sakura语言模型的翻译记录,翻译得很不错,一次能看个够,同时需要热心润色,为后文发光发亮。绝对不是我鸽了摆了。也祝大家龙年快乐,有缘江湖再会)
「哥哥是我的恋人!败犬老老实实认输回家吧!」
「……请你们适可而止。」
「没关系,华黑,我会好好疼爱你的。」
「是的。」
为了泡红茶。