第49话「后日祭」
《超妹理论》 · 扬羽常时 · 2526 字
和华黑一起前往通勤路上的超市。
缠在一起的手臂现在已经松开了。
因为购物篮必须由一人提着。
我主动拿起篮子问华黑。
「今天晚饭怎么办?我做吧?」
「不,我来做。想吃什么?」
「特别想吃的倒也没有。」
「是吗。那么我们看看有什么食材吧。」
这样说着,华黑握住我拿着的篮子的把手。两人一起托着篮子。
「这样的话感觉我们有点像恩爱鸳鸯呢。」(译者注:古人常用鸳鸯形容至死不渝的爱情)
「鸳鸯其实是一夫多妻制。」
「好了好了,别说泼冷水的话了。」
「好好好。」
尽管如此,我也没有拒绝的权力。
「但是一起购物这种事,不是在交往前就一直在做吗?」
「哥哥你完全不明白呢。兄妹和恋人的身份完全是不同的。」
「不同……吗。」
「哥哥你在这种地方就故作糊涂呢。」
说到这里……。
「啊,今天鳕鱼和虾很便宜呢。要做海鲜汤吗?」」
「之前你不是说过你不是妹控吗……」
「真是有点羡慕呢……」
「因为她很心灵手巧。」
「百墨君……一提到华黑就显得格外自豪呢……」
「什么?」
「是百墨君做吗?」
说着轻盈地跑开了。
无话可说……。
碓冰正在往购物篮里装鸡腿肉。
「我去拿西红柿罐头哦。」
「嗯……炸鸡……」
我走过去搭话。
「碓冰小姐今天家里吃鸡肉啊。」
我点了点头。
是碓冰。
「那就需要扇贝和贻贝了。」
「真巧,碓冰也在买东西吗?」
「嗯……百墨君也是吗?」
「鱼汤?」
华黑放下篮子。
「这样啊……」
「真好,不愧是华黑。」
「啊,哈哈哈。」
「啊……百墨……」
「没什么……」
华黑拿着鳕鱼和虾的包装。
「是吗?可能吧。」
「鱼加上贝类熬的汤。」
在海鲜区旁边的肉类区发现了熟面孔。
「哦~嗯。顺带一提,我们家今晚吃海鲜汤哦。」
「不,是华黑做的,我只是帮忙。」
「什么?」
「碓冰。」
碓冰突然把视线从我身上移开。
适当地目送一下。
「华黑……还会做饭。」
「百墨君……」
「还有鱿鱼。」
她似乎带着一种茫然的表情望着远处。
华黑十分轻巧地将海鲜包装袋放入购物篮中。
「是的。」
「一路顺风!」
「最近……中午都吃华黑做的便当吧……」
「嗯……是的。」
「如果我做便当的话……你会吃吗……?」
「什么?」
在弄清楚那是什么意思之前,
「我可不会让你吃。」
第三者插嘴道。
拿着番茄罐头的华黑不知何时已经回来了。
「华黑,你回来得真早。」
「嗯,我有不好的预感。」
华黑把番茄罐头放进我提着的购物篮里。然后她狠狠地瞪了碓冰一眼。
「碓冰同学?我希望你不要再贴上属于我的我的我的哥哥了懂吗。」
「没有……我没那个意思……」
「能断言完全没有吗?」
「啊……唔……」
碓冰一时语塞,低下了头。
「华黑,说得太过分了。」
「可是哥哥!」
「碓冰小姐也说没那个意思。不要对谁都指手画脚的。」
「可是……」
「仅仅用言语来表达是远远不够的。」
「喂,哥哥!我们走吧!」
「再说了,我对华黑可是一心一意的,根本不用担心我会出轨。」
「我会让全世界都知道哥哥是属于谁的。」
……尽管这番话是她低着头说的。
「那、那不行!」
华黑很不满。
「嗯……」
「华黑,你刚才的态度我可不能接受。」
「……莎士比亚万岁。」
「以何物来誓约真正的爱情。这是一个永恒的命题呢。」
*
*
「碓冰小姐可是我为数不多的谈得来的人。如果你把我的人际关系也搞糟了,那我也得重新考虑与华黑的关系了。」
「那就稍微克制一点。」
「嗯……但是……」
「这个……虽然是这样。」
「那我们每天都打情骂俏吧♪」
「即使是同学也不能乱咬人。你扰乱和气是在干什么?」
华黑不满地呻吟。
「不行,哥哥你的爱会如月亮阴晴圆缺般变幻无常吗?」(译者注:dont swear with the moon, it change often, every month has it9;s own wax and wane; if you swear with it, your love will be like it perhaps出自莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》)
把剥好的虾递给华黑。
华黑立刻开始制作海鲜汤。
「懂・了・吗?」
「我们的爱情又不是悲剧。」
华黑看起来一脸不满。
我朝挥动着手的碓冰挥了挥手,转身离开了。
「嗯……」
「这是真的吗?」
「我知道。但深究下去,无论是送上高档的戒指,还是发生关系,也不能保证爱情能够长久,不是吗。」
我一边剥虾壳,一边对华黑说教。
「说到底感情还是得靠平时的积累吧。」
「嗯……再见……」
「要不要我对着月亮发誓?」
「做得太过分的话会被叫到学生指导室的。请适可而止哦。」
我向碓冰道歉。
「碓冰小姐,对不起。华黑并没有恶意。如果你能原谅就好了」
「不……我不介意……」
「可是……」
「啊,嗯。碓冰,再见。」
「所以,为什么会那么激进呢,华黑。」
「哥哥不明白哥哥的价值,所以才会这么说。」
应该是吧……。
「要爱得适可而止,长久的爱情就是这样的。」
「不,我会一如既往,我都发誓要全心全意地爱着哥哥。」
「你拿什么起誓?」
「当然是我们的过去。」
最后。
*
*
一起吃完晚餐,轮流洗澡,完成了作业,剩下的就是睡觉。
一边喝着牛奶一边打开自己房间的门,穿着内衣的华黑已经躺在床上了。
「嘘!咳咳!咳咳!」
不由得咳嗽起来。
「咳咳,华黑!」
「在呢,哥哥。有什么事?」
「穿上睡衣!」
「这么热的天气我是不会穿这么多的!」
「那你自己一个人睡吧。」
「才不要呢。既然是恋人,当然要一起睡在一张床上。」
「那就穿上睡衣!」
「进入无限循环不可怕吗?」
不约而同地接吻。
三次。
亲完后,华黑满足地笑了笑。
两次。
「让我和华黑一起穿着内衣睡吧。」
一次。
用遥控开关关了灯。
「那样哥哥就不会受诱惑了吧呢!」
华黑不情愿地穿上熊本熊睡衣。
「无聊也好,有趣也好,总之穿上睡衣。不然我可不会跟你睡在一起。这可是我一直在说的哦?」
「绝对不会变的。」
「哥哥会变成狼吗?」
「哥哥,晚安。」
希望明天也是个好日子。
我和华黑两个人一起上床。
「无聊、无聊、无聊……」
「嗯,就是这么回事。」
「华黑,晚安。」
「情趣的不行,至少穿普通的内衣吧。」
「……好的。」
「才不用诱惑我呢!」