第18话「白之扭曲」
《超妹理论》 · 扬羽常时 · 2863 字
「不要这样……真的……」
……唔。
…………啊。
「……对不起,是我的错。」
没错
就像我担心小岐的心情,比那更强烈的是华黑在担心着我。
就像小岐向我道歉,我应该先向华黑道歉。
「那么……这次平安无事,你能原谅我吗?」
「…………」
「不行吗?」
「……只有这一次,好吗?」
「嗯,我保证。」
「真的?」
「当然。」
「真的真的真的真的真的吗?」
…………。
「也、也许吧……」
「为什么要在那里结巴?」
「啊,不,因为……!」
因为华黑的一再追问,我试图狡辩……
「从我的角度看,感觉有点被关注,所以希望你们离开一下什么的。」
「稍微弯下腰?」
emmm,从哪个角度看刚才的回答能算是同意呢?
不过,我明白自己说这话有点虚伪。
「你这人怎么回事!不要在我跟哥哥聊天时插话!哥哥也不会为了像你这样的人而两次做这种事情!而且,你到底要抱在哥哥怀里多久啊!?」
「你看,小白也很爽快地同意了!」
「……所以,那个……」
「嗯?」
「不是的!哥哥明确拒绝了!」
「他在车内低头念佛诵经。误以为撞到了哥哥二人,缺少出来确认现实的勇气。」
以及抱住我的两个女孩。
「……嗯……」
首先是卡车的喇叭声,然后是紧接着发生的事故。
不,我也不是那个意思。
「啊……」
在那之前,不属于我的声音填满了答案栏。
在磨磨蹭蹭中,我们周围渐渐围起了小小的人群。
不要在最糟糕的时候插嘴啊!?
被小岐从前面抱着,后面又被华黑抱着,我无处可逃。
其实我本来就不希望这种事情再发生一次。
「那是为了救你而没办法的事!不要搞得好像我得到了什么宝贝一样!」
「就是啊,发生了事故,要报警什么的。」
在车站附近做这种事,怎么可能不引起注意呢。
「旁边看热闹的路人应该做了这种事情。比起这个,关键是司机先生怎么了」
小岐把手放在嘴边,做出要说悄悄话的动作。
你们两个现在才注意到吗?
…………。
「因为下次也一定会来救我的,不是吗,小白?」
话说,等等!?
代替我回答的是——在怀中天真无邪地笑着的小岐。
「你救了我是事实吧!下次你也一定会救我吧?」
「没关系的。后续处理让狮子堂处理就行。只要用手机把他叫到这里,事情就结束了。对了,小白……。」
「不是我抱着小白!是小白强抱着我!」
「怎么办啊,小白?」
「嗯,不知道呢」
判断这个时候应该转移话题。
「是吧,小白? !」
慌忙离开我的两个人。
「是吧,哥哥? !」
「嗯,那么……接下来怎么办呢?」
「真可怜……」
到底想说什么呢?
我弯下相对于她较高的身体,把耳朵凑到嘴边。
「0;那个……1;」
小岐压低声音,只让我听见。
0;谢谢你救了我!1;
听完的同时,脸颊上有一种柔软的感觉。
小岐那樱桃小嘴正离我而去。
…………。
刚刚,好像被吻了……。
我茫然地想着。
「啊!你对我哥哥做了什么? !」
这是当然的……华黑激动起来。
「嘻嘻,是淑女的谢礼哦~」
「有什么好谢礼的,小偷猫!」
「好啦?又没有亲嘴。」
「那是当然的!如果做了那种事,就必须用硫酸抹去所有的痕迹!」
……到底要溶解什么呢?
不会是我的嘴唇吧。
「话虽如此,我好像真的喜欢上了小白。嘿,小白,我们还能再见面吗?」
「嗯,怎样?」
(译者注:拉姆斯登现象(Ramsden phenomenon)是一种光学现象,通常涉及到透明介质中的光的传播。这个现象发生在透明介质的表面上,光线通过介质表面时会发生折射和反射。这个现象的具体表现可能因具体的光学条件而异。)
结果,在狮子堂赶到之前,我一直受到华黑的求爱攻势。
「……嗯?」
「不行,华黑!考虑一下别人的眼神吧! ?」
真是个奇怪的星期天啊。
只是,
最终处理结果是卡车独自发生了事故。
那之后,虽然有必要向警察和狮子堂先生解释情况,但由于情况相当复杂,我们选择置身事外来解决这一事态。
…………。
嗯,虽然对司机来说不太能接受,但这是事实。我们只是隔岸观火而已。
我本来只是去买引起拉姆斯登现象的白色液体,为什么会变成这么忙碌的一天呢?
*
*
「……那个,今晚可以一起睡吗?」
这不经意的告别让我产生了一种不祥的预感,一丝微弱的不安情绪留存在我内心深处。
也许是因为今天过度劳累,自从回家后时间观测就像离弦的箭,在不知不觉中吃完了晚饭,不知不觉洗完了澡,等回过神来就到了睡觉时间……。
是头脑发热看不到周围状况吗?华黑一边说着迷惑的话,一边试图再次抱上来。
我也一样。
她同样穿着睡衣,顺手抱着枕头。
「我不是这个意思? !」
由于空间变暗,透入的光线令人印象深刻。
嘛,算了吧。
「不,因为小岐……」
因为?
「再见。」
「你平时都是擅自进来的,今天怎么了?」
「不需要再见面!你在犹豫什么啊,哥哥!」
背对着餐厅灯光的华黑站在房间门前一动不动。
「哥哥只需要和我在一起就好了!看,如果是接吻的话,我随时都可以......」
说完,我强行解开了华黑的擒抱。
华黑用枕头遮住嘴,战战兢兢地提出这个方案。
「那我们去没人的地方吧。」
「可是……」
但是,我妹妹不会因为这种情况就放弃。
小岐.....也许是被路上华黑的话所触动,或者是面临生死边缘而觉醒了雏鸟回巢的本能,她坦率地说现在要回家了。
回到公寓的房间里,我一边换睡衣一边回味今天的事情。
换上睡衣后我拉了几次从房间中央垂下的绳子,随着宜人的机械开关声连续响起,周围的明亮度逐渐变化,正好在第三次时变得一片漆黑。
小岐只是跑到马路上。
这时我才注意到。
「怎么了?」
你每次都悄悄溜进来,既不理解我,也不顾虑我,现在又突然……嗯,想到原因了
啊,这样啊。
难道是因为我做了危险的事吗……。
「……好啊。」
「真的吗? !嘿嘿……」
我不经意的肯定让她的表情绽开了笑容。
都上高中了,居然还要和哥哥睡觉。
「你要是能把胳膊给我当枕头就更好了!」
「驳回。首先,你自己带了枕头过来,这样说不太合适吧?」
「嗯……」
我不理会呻吟的妹妹,钻进了被窝。
关掉餐厅的灯后,华黑也钻进了被窝。
「那个……我不太成熟,但请多关照。」
「不,我什么都不会做的」
「那就拜托你了。」
「所以说,我真的什么都不会做。」
面对我轻松的回答,华黑的脸颊微微鼓起。
「哥哥真没出息。」
「那就好。」
「世人都说不敢吃是男人的耻辱。」
最后,在一个小时后,我终于睡了个安稳觉。
尽管如此,我还是从脱了几分的睡衣胸口隐约看到了红色的痕迹,不由得移开了视线。
大概是那个红色的家伙吧。
「别人是别人,我是我。」
「不用了? !」
0;译者的话:周五有考试,下周也有考试,下下周也有考试;翻译速度会变慢,但一周一更还是能做到的)
「话虽如此。但今晚我可是特意穿上了刚刚买的决胜内衣哦?」
在我的强行制止下,妹妹的怪异举动才终于停止。
「好。」
「呀!? 我一直都说了不要这样吧!?」
「那个,至少让你看看吧……」
视线尽头,华黑像个爱恶作剧的小恶魔般微微一笑。
说着,华黑毫不犹豫地解开睡衣的扣子。
「这样的话……那你要我怎么诱惑你,哥哥?」
唉,一放松警惕就变成这样了。