2發售紀念SS

第11話 看星星的Q侶

《快跟超可愛的我交往吧!》 · 三上庫太 · 2211 字

譯註:本篇在原文的基礎上增加了

少量

修辭。

「啊,大和君。謝謝你特意來這邊接我。」

在某處公寓附近的公園裏。

穿着便服的結朱來到了坐在長椅上的我的身邊。

「沒事的。我也不能讓你自己一個人走夜路吧。」

在太陽完全下山,夜幕降臨的現在,把約會場所安排在結朱家附近是理所當然的考慮。

「那走吧。從這裏在稍微走點路就到了的山丘是個最好觀景點。」

我和擔當嚮導的結朱並排向前走着。

「說起來,好像很久沒去看流星雨了呢。」

結朱在去往山丘的路上開心的仰望天空。

沒錯。今天是獅子座流星雨最活躍的一天。

知道了這件事的結朱,邀請我一起去看星星。

「仰着頭走很危險的。」

我讓結朱注意下腳下,但是她好像沒聽到的樣子。

「沒關係……啊啊!? 」

「我都說了。」

我眼疾手快從一旁抓住了快要摔倒的結朱的手。

「謝,謝謝。不知不覺的就忘了。」

結朱像是有些難爲情的苦笑着。

「這樣太危險了,還是注意小心。」

疏忽大意的我,此時回答已經變得語無倫次了。

「沒什麼。你許三次願了嗎?」

我這麼說後就打算鬆開手,但結朱此時緊緊的握住了我的手,朝我開心的笑着。

「雖然不怎麼可靠,嘛但是也沒辦法。畢竟對於大和君來說,這已經是積極的回覆了吧。」

「嗯。是個好地方。」

雖然只是稍微高一點的山丘,但是能很好的看到街上的燈光。

聽到我的話後,結朱也仰望天空。

結朱微微歪頭的看着我。

「到達!怎麼樣。這是我最中意的觀賞地。」

「真好喝啊。」

抬頭往上看的話,因爲沒有很高的建築物,所以顯得天空非常寬闊。

結朱連要許願的事都忘了,一邊看着星星,一邊感嘆道。

沒過多久,像看準了時機般,大量的星星開始降臨地球。

「……我會妥善處理的。」

也許是聽了我的話之後很高興,結朱一邊哼着歌一邊從包裏拿出了塑料布野餐墊鋪在了地上。

「啊,有可可。要喝嗎?」

我被問到後,稍微思考了下,說出了最初想到的願望。

「嗯。好不容易來一次,我想讓你好好見識一下我的女子力。」

就在這時,我看到一顆閃亮的星星劃過夜空。

倒不如說,就這樣心情就已經很滿足了。

「如果大和君能牽着我的手的話,我就安心了。」

「嗯。也給我分點。」

「啊,害羞了呢。吶吶開心嗎?現在的我,對你一心一意的感覺可愛嗎?」

這麼想想,我覺得現在的時間非常的珍貴,十分難得。

我忍着害羞這樣回答道,結朱對我嫣然一笑。

「所以說,要好好珍惜我喔?大和君。」

「不愧是大和君。那麼,我就許個希望我的RPG水平提高的簡單願望吧。」

「……真意外啊。我還以爲你會說『希望大和君能更加珍惜我』什麼的話呢。」

就這麼繼續走了幾分鐘後,我們到達了目的地。

「哦呀?是不是因爲我對你興趣淡了所以着急啦?」

「哇……真漂亮。」

我也是相同的心情。

因爲好像只有一個保溫瓶,我們都隱藏着稍微有些害羞的心情互相傳遞着。

「是,是嗎,嗯。」

「今天準備的真用心啊。」

「說起來,你向流星許願過嗎?」

「那麼,今天挑戰一下試試吧。如果知道要來流星的話,說不準能有機會許三次願。」

「而且我也相信。大和君會好好珍惜我的。所以我不會向星星許願的。」

「怎麼啦?大和君。」

「不,完全沒有,是平常心中的平常心。」

「不,沒有。就算突然見看到流星,也不可能許願三次吧。」

雖然本想許願,不過果然還是算了吧。

我一邊嘆着氣,一邊緊握着結朱的手。哎呀,要是又摔倒了我也會很難辦。

如果流星能實現願望的話,我希望從今往後像現在這種時間能夠——

結朱滿意的點了點頭。真是個單純的女人。

另外一個願望就不麻煩星星了,讓我來實現就好。

這時,我發覺到結朱把自己的腦袋輕輕的靠在了我的肩膀上。

隨即將結朱遞來的熱可可一口喝光。

我本來正笑嘻嘻的看着熱鬧,結果笑着笑着發現自己被那張笑臉突然襲擊了。

雖然是第一次看到流星雨,但是這麼漂亮,這麼神祕,還是很讓人心動的。

結朱在那露出臭屁兮兮的神情。

是捎帶溫柔的甜味以及溫暖落進胃裏的感覺。

「……不。」

總覺得她好像把我當成了小孩子處理,我不由得45度仰望星空。

「你看嘛,因爲我相信結朱醬對我的愛喔。」

「我覺得不說這種別有用心的話女子力會更高。」

結朱取出保溫杯,打開蓋子倒了進去。

結朱突然提出了這個問題。

「……嗯。」

結果,結朱卻順着我的願望說了。

「嗯……好,希望下次買的RPG能對我胃口吧。」

「大和君想許什麼願望呢?」

「對吧? 那麼我們準備一下吧。」

「是啊。難得來一次流星。」

隨後,我和結朱按着預定的計劃繼續許了願。

「爲什麼呀。給我急一點嘛。」

「誒……」

我看到結朱正氣呼呼的鼓着臉。

「真的嗎?」

這樣就好。就這樣就行了。

就這樣,兩個人呆呆地仰望着天空。

結朱一邊調侃着我一邊偷偷看着我的表情。

「哎呀,我光沉迷看星星忘記了。」

因爲在寒冷中星奏而變得堅強的身心,不知道爲何被一下子解開了。

但是,我卻聳了聳肩。

雖然沒有對話,但是我們並不會因此覺得尷尬。

「那就好。」

……如果沒有和結朱在一起的話,就不會這樣抬頭仰望星空了。

那個樣子讓我不禁微笑起來,我難忍喜色笑了出來。

察覺到現在戰況不利的我把視線從結朱身上移開。

我一邊聽着她說話,一邊被眼前的光景奪走了目光。

然後兩人一起坐在上面。

當然,結朱不會放過這個時機。

「吵死了。然後還很煩。」

也許是受看起來很開心的結朱的影響,我也興致滿滿。

「啊,開始了。」

「……真是的。沒辦法啊。」

這個都市傳說是人的反射神經做不到的。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷快跟超可愛的我交往吧! 1

  1. 01插圖
  2. 02某一幕 我的人格魅力可是無止境的喔。
  3. 03序章 關於角S扮演遊戲的魅力。
  4. 04一章 喜歡喜歡你的我
  5. 05二章 像我這樣完M的人在世上可是很少見的。
  6. 06三章 沒問題,因爲我是很能幹的N朋友。
  7. 07四章 完M無缺的小結朱偶爾也會有失誤嘛
  8. 08終章 喜歡你喜歡的我
  9. 09後記

第二卷快跟超可愛的我交往吧! 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03一章 爲我的可愛獻上感激
  4. 04過往的那刻──1
  5. 05二章 顧慮你會不會想跟我待在一起喔
  6. 06過往的那刻──2
  7. 07三章 我爲自己的存在感到自豪呢!
  8. 08過往的那刻──3
  9. 09四章 雖然不是不行,但希望你說出口
  10. 10全新的兩人
  11. 11終章 我的可愛可是無法收回的!
  12. 12後記
  13. 13BOOK☆WALKER特典

第三卷快跟超可愛的我交往吧! 3

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03一章 但喜歡小結朱的心意是真切的吧
  4. 04二章 能夠寵愛像我這樣的可愛孩子,反倒是種獎勵吧
  5. 05三章 ……過得開心嗎?
  6. 06四章 還以爲是更加閃閃發亮的M好事物呢
  7. 07終章 想讓大和多愛我一些
  8. 08後記

第四卷快跟超可愛的我交往吧! 1發售紀念SS

  1. 011. 交往數日後開始自我介紹的Q侶。
  2. 022. 在心理測試中暴露彼此本悻的Q侶
  3. 033. 討論作爲Q侶的距離感的兩人
  4. 044. 享受懲罰遊戲的Q侶
  5. 055. Q侶二人的試前學習
  6. 066. 摸索新的消閒方式的Q侶
  7. 077. 不管怎樣都想令男友喫醋的類型的她
  8. 088. 害怕校園七不思議卻弄得要去試膽的她。
  9. 099. 無意地發現到隱藏在部室內的SQ書本時的他
  10. 1010. 颱風時,在部室內二人獨處……。
  11. 1112. 平時,毫不率直的他酒醉了的後果。
  12. 1213. 體驗了被關在密室的事件的Q侶
  13. 1314. 化身爲都市傳說的她
  14. 1415. 尋找兼職的Q侶
  15. 1516. 試着對她使用戀愛心理學的他。
  16. 1618. 享受着不合時節的煙火的Q侶
  17. 1719. 在部室內出現了超大隻的蜘蛛時的Q侶的反應
  18. 1820. 在夜裏的通話中一個勁的打Q罵俏的Q侶
  19. 1921. 發現了在部室內午睡的他時她的反應。
  20. 2022. 偶爾也在圖書室露臉的Q侶
  21. 2123. 停不了打嗝的她
  22. 2224. 談到了有關志向調查的Q侶
  23. 2325. 用超次元神經衰弱來決勝負的Q侶
  24. 2426. 出現了男友出軌疑惑的Q侶
  25. 2527. 僞物Q侶與間接接溫。
  26. 2628. 傾訴着夢想的Q侶
  27. 2729. 熱衷於健身的Q侶。
  28. 2830. 圖謀讓文藝部復活的Q侶。
  29. 2931. 迎來了epilogue的Q侶。
  30. 30EXTRA1. 交往翌日的Q侶
  31. 31EXTRA 2. 被夾在戀愛和友Q之間的她。
  32. 32EXTRA3. 前往了結緣神社的Q侶。
  33. 3332. 與睡意戰鬥的Q侶。
  34. 3433. 成爲了執事跟大小姐的Q侶。
  35. 3534. 在長距離跑課業上打Q罵俏的Q侶。
  36. 3635. 輸給了寒流的Q侶。
  37. 3736. 男友沉迷在貓咪中而不被理會時的N友。
  38. 3837. 一週沒見的Q侶。
  39. 3938. Q侶尋寶團。
  40. 4040. 少見的消極的她。
  41. 4141. 照顧小孩的Q侶。
  42. 4242. Q侶約會。
  43. 43新年短篇 出門參加新年參拜的Q侶

第五卷快跟超可愛的我交往吧! 2發售紀念SS

  1. 01第1話 一對假Q侶的日常
  2. 02第2話 享受RPG的Q侶
  3. 03第3話 在別人面前完M的N朋友的日常
  4. 04第4話 一起遲到的Q侶
  5. 05第5話 放學後約會的Q侶
  6. 06第6話 被強迫做了N悻喜歡姿勢的男朋友
  7. 07第7話 嘗試催眠術的N朋友
  8. 08第8話 敗倒在被爐魔力的Q侶
  9. 09第9話 在被爐裏睡覺的Q侶
  10. 10第10話 因誤會而鬧彆扭的Q侶
  11. 11第11話 看星星的Q侶正在閱讀
  12. 12第12話 照顧N朋友的男朋友
  13. 13第13話 想避開倦怠期的Q侶
  14. 14第14話 小谷亞妃和最終聖靈藥問題
  15. 15第15話 看到了N朋友被告白場面的男朋友
  16. 16第16話 玩雪的Q侶
  17. 17EXTRA 1 準備文化節的Q侶 其1
  18. 18EXTRA 2 準備文化節的Q侶 其2
  19. 19EXTRA 3 文藝部活動室被封鎖了的Q侶
  20. 202023年 新年短篇
  21. 21關於作者新作信息,致謝,以及譯者的話。

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋