第七话 推收到了我的Q书
《推好像喜欢我》 · 川田戯曲 · 5340 字
八月的第二个星期五。在文艺部的部室里。
像往常一样,我坐在电脑前的座位上,为了写出即将提交到文艺比赛的小说,打开了一个崭新的 Word 文档。接着,开始敲击键盘。咔嚓咔嚓咔嚓咔嚓,咔嚓——。名作通常从开头就是名作。如果真是这样的话,我打算成为名作的这篇小说也该从这么美丽的开头开始吧——。
《穿过县界长长的隧道,咱家勃然大怒。》
(注1.出自《雪国》第一句,作者川端康成,本作于1968 年获得诺贝尔奖,采用叶渭渠译本
注2.由《我是猫》首句改编,作者夏目漱石,此处将“猫”换为了“激怒”,历来首句均译为“我是只猫儿”“咱家是猫”此类,不易改,故直译)
这家伙突然发怒了,但穿过隧道后到底看到了什么?
别以为把名著的开头融合在一起就能写出最棒的开头啊。
「哈……哪里能捡到点原创性呢……」
我一边这么嘟囔着,一边删掉了刚刚写下的文字。
虽然关于作品的构思已经逐渐成型,只剩下把它输出成文的步骤了……但或许创作中最难的部分,正是把脑海中的东西具体化吧?
就在我反复思考着如何开篇时,听见「咔啦」一声,门被轻轻滑开了。于是,我抬头望向那边——只见桧原用发夹别起了前额的刘海,露出了她那双清澈的眼睛,站在门口。
「你、你好!」
「哦、哦……你好」
她的问候声比平时要大上许多,让我有些不知所措。她似乎显得有些紧张,走进部室后坐在我旁边的座位上,开口道。
「今天……我、我要告诉你,我喜欢你的理由……!」
「诶……终于要告诉我了吗?」
「嗯!我、我会努力的!加油!」
「哦……虽然有点口吃,不过加油……!」
桧原因为用发夹别起了刘海,我得以清晰地看到她那双充满决心的眼睛。她盯着我看,我也稍微紧张地回视着她……就在这时,桧原从学生包里拿出一封信,继续说道。
「我、我喜欢你的理由,就是──」
其实,我一直用「豪杰丸」这个昵称,在你的博客上留言。》
「嗯……那我就读了。」
……我又在写无关的事了。对不起!我切入正题了!
她见状,急忙伸出双手说:「请、请继续看吧!」于是我在她的催促下,继续阅读信的内容——。
……直到花房同学问我「呐,桧原,你知道夜宫君在什么社团吗?」的那一天。
读到这段话的瞬间,我震惊得从信中抬起头,盯着桧原看。
她把手中的信封递给了我。口才不好所以写成信,这种方式真是很符合桧原的风格。
我一边说着,一边撕开信封上的心形贴纸。
「是、是什么呢……?」
无论对错如何……能够将自己喜欢的东西大声说出来,这个人真是太棒了,我是这么想的。
有一天,我去看了「剧场版·子弹妹妹宫子酱」……我觉得非常有趣!但一起去的朋友说「一点也不好看」,我为了不被她讨厌,只好说「……是啊」。回家后上网查了感想,发现网上大家也都在说「不好看」,我开始纳闷为什么没有人和我有同样的感受……可能当时那部电影正在被炎上,觉得有趣的人也不敢说出来吧。
……或许,在这时,我就已经恋爱了。
「哦、哦。原来不是要直接告诉我的吗……?」
啊啊,原来可以这样直接表达自己的想法啊。
在不断留言的过程中,我渐渐被夜宫君的为人所吸引。
真是令人发笑呢。我竟然一直在喜欢一个从未见过面的人。
另一个原因,单纯是因为……和喜欢的人待在一起让我感到痛苦。
老实说,我并不知道花房同学和夜宫君到底是什么关系。
《致夜宫光助君:
《我第一次看到夜宫君的博客『极限宅的极限突破博客』,大概是两年前了吧……应该是在看「鬼杀之剑」这部动画的感想文章时,看到你明确地写道「这里喜欢。那里很烂。」让我觉得很爽快,所以我一边觉得「这人挺有趣的啊」,一边一直看着你的博客。
其实,我成了幽灵部员有两个原因……一个是,不想打扰在文艺部写博客的夜宫君,(对我来说,我推夜宫君写博客的时间是神圣的!)
所以,我这个对自己心软的人,渐渐地就不太愿意走进有你在的部室了。……就这样,对我来说,夜宫君不再是触手可及人,而变成了只可远观的憧憬。
……心形贴纸什么的,感觉有点像情书啊。或者说,这就是情书把?一边这么想,我一边从信封里取出了信纸。看到上面整齐的字迹,我惊讶了一下,接着开始阅读她写给我的信——。
吓得我都变成幽灵部员了。啊哈哈!其实也没什么好笑的。啊哈哈!(这一段,有没有写得很像夜宫君的文风?如果像的话我会很高兴的!)
我至今仍为那天自己的愚蠢感到后悔……为什么我当时没有对花房同学说「不知道」呢?如果我那么说了,她就不会闯进夜宫君神圣的文艺部部室了……。
「嗯……我希望你现在就看……」
「……我开不了口,所以,我写成了信!请收下!」
真是的,我自己都觉得自己很懦弱……但如果要说些冠冕堂皇的话,我觉得恋爱并不仅仅是为了结果。像这样默默喜欢着、偷偷死去的恋爱也未尝不可,我是这么想的。
另外,我也喜欢你的评论回复……夜宫君总是会在解读不同的评论时说「不对哦」,但却会保持最低限度的体贴……所以我认为你一定是个内心温柔的人。
所以,为了和这样优秀的人聊天,我以「豪杰丸」的名义,开始在你的博客上留言。
夜宫君的文章里总是充满了「喜欢」和「讨厌」。不是单单谈喜欢,也不是单纯喊讨厌。这种诚实的性格,让我不禁被你吸引了。
「…………哈!?」
光是看你坐在电脑前的样子,就让我觉得眼睛都快被尊贵的光芒刺瞎了。
……老实说,我觉得你是不是有点傻?(对不起?)但同时,我也得到了救赎。
「可以现在看吗?」
……这种解释,你能理解吗?即便不理解我也要说一下,夜宫君……恋爱的感觉其实蛮累的!
可即便如此,夜宫君却更新了一篇标题为【献给完全不理解「剧场版·子弹妹妹宫子酱」优点的你们这些笨蛋,剧透感想】的博客文章。
当然,我并没有打算真的见到现实中的『极限宅的极限突破博客』的管理人よーすけ先生,也没有想着如何去见你……直到我加入文艺部,当你去厕所时,我无意中瞥了一眼你的电脑屏幕,发现那是我经常看的博客的管理界面时,我真的吓坏了。
只要在你身边,心脏就会扑通扑通地跳个不停,感觉自己快要死了。
第一次写信给男孩子,真的很紧张……老实说,这已经是第五封信了。写信真难啊……不对,或许是语言太难了吧。明明有那么多想表达的感情,却总觉得词汇量不足。如果「喜欢」之外还有其他能表达喜欢的词就好了。
但我知道……两人在放学后的文艺部室独处,保持着朋友以上、恋人未满的距离感,亲密地互动着……!要哭了。
真的,我是个无聊的女人……明明之前我还想着,就算不能和夜宫君在一起,也无所谓,就让他当我的憧憬就好……但当真正有人伸手去尝试触及夜宫君时,我却在心里想着「还给我」这样的话语……。
夜宫君本来就不是我的。他本来就不属于我。
即便如此,我还是心里想着──「不要抢走他」。
明明我从很早以前就很喜欢他了,这也太不公平了吧……。
……对不起,我还是想把这封信重写。写了这些东西,根本不可能让夜宫君喜欢上我啊……我……明明在和夜宫君独处时,根本没有勇气做任何事。却在花房同学出现后,急急忙忙想靠近夜宫君……我自己都讨厌这样的自己。
花房同学一定不是这样的女孩子吧?
可遗憾的是,我就是这样的人……正因为我是这样的人,当我知道夜宫君可能会属于别人时,才慌张地向你表白。
对不起,夜宫君。但我还是喜欢你。
从很早以前就一直喜欢着你。
以后,也请让我继续喜欢你。
桧原由女》
读完信后,我轻轻叹了口气。
怎么说呢,这是一封让人内心沉重的信……被她直接传达了这样的感情,我不知道该如何处理,所以我低下发烫的脸,胸口隐隐作痛。
「「…………」」
于是,部室里陷入了沉默。
……什么都不说是不可能的。既然桧原已经明确表达了她的好意,我必须对她说点什么才行──但我暂时把各种应问的问题放在一边,强迫自己开口说出这样的话。
「那、那个……桧原同学? 你就是那个豪杰丸先生吗……?」(注:由于夜宫始终将豪杰丸视为男性,故本书中将さん译为先生)
「嗯、嗯……」
「感感感感感感谢你一直以来的评论!」
「…………」
于是,我们俩像极限宅一样互相鞠躬,互相称赞。真是让人惊讶啊,桧原竟然是豪杰丸先生……我重新抬起头,平复了情绪后,继续说道。
「你为什么会觉得博客管理人会小看留言者呢?我从不会因为昵称而小看任何留言的人啊。」
「……你,你没有失望吗?」
如果是我喜欢的女孩子──对我说「我这种人没有魅力」之类的话,我也会觉得,这人到底在说什么,心里会感到不快。既然如此,在对评价我的人面前贬低自己,就等同于在侮辱对方,这样一个简单的事实,我终于意识到了。
就在我们谈话的途中,桧原突然沉默了下来,低下了头。见此情景,我呼唤她的名字,而她则轻轻地抬眼看了我一眼,随后用细弱的声音说道。
「谢谢!能得到よーすけ先生的认可,我、我真的非常高兴!而且夜宫同学的那篇感想文也非常棒!你写的『主角之所以没有喜欢上美空,是因为他无法原谅自己喜欢上她,而当他意识到这一点时,那已经无疑是恋爱感情了!』,那篇文章真是让我大开眼界!夜宫同学真是解读角色能力超群的人!」
「说真的,我完全没发现桧原同学就是豪杰丸先生……不过,为什么起了个『豪杰丸』这样一点都不可爱的昵称呢?明明你是个女孩子,取个像『软软弹弹草莓布丁(ぷるぷるいちごぷりん)』那样可爱的名字不是更好吗?」
「为、为什么突然这么深地鞠躬……?」
「────」
「……明明是个叫『豪杰丸』的名字……结果竟然是个女孩子……」
「……为什么夜宫君对自己人气上升这么反感呢……?」
「真的,每次我写博客文章时,感谢你留下的精彩评论! 我最喜欢的评论是我写了《比青还蓝的天空》的剧透感想时,你说的『我觉得这个作品的女主角美空并不是喜欢上了主角,而是爱上了他。所以最后,她才能做出那样的选择。』,当时我真觉得,这人理解力太强了吧,豪杰丸先生是天才!」
「不,为什么会这么想呢。这完全不相关吧?」
「别误会了,我刚才可不是为了让你安心才这么说的哦?事实就是……不管豪杰丸先生是什么样的人,我都不会感到失望……当然,如果是我讨厌的同班同学梶浦的话,可能会有点不舒服!但这并不代表豪杰丸先生的留言就不再是真心的了吧?所以我真的无所谓豪杰丸先生是谁,反倒觉得能是你,挺好的。」
「……我只是讨厌自己这个人没有得到应有的评价罢了。」
正当我感到困惑时,她对我刚才那句「讨厌自己没得到应有的评价」的话,以强硬的语气回道。
听到桧原的话,我向她道歉──而桧原则轻轻地左右摇头,表示没关系。接着,她对我露出笑容,柔声说道。
「别这样批评我的品味。那可不是开玩笑的。」
「哈? 失望?为什么?」
就在我陷入这些负面思考时,桧原突然用一种愤怒的目光瞪着我。咦……桧原竟然会露出这样的眼神啊?
「夜宫君比你自己想象中的更优秀。所以,不要再贬低自己了……」
「夜、夜宫君想象中的『可爱昵称』真是太糟糕了……」
然而,最近我却被桧原告白了,还被推所纠缠──这肯定不是因为我有魅力,而是因为她们根本不认识真正有魅力的人。
「……嗯,我明白了。对不起,桧原同学……」
「彼此彼此,感谢你一直写出这么精彩的感想文章!」
看到我突然化身成极限宅,桧原明显变得困惑了。但我站起来,深深地向她鞠了一躬,并不理会她的慌张,继续说道。
……换位思考一下。
「冷静点,桧原同学。真的不需要对我这么钦佩。你可能对我这个人抱有过高的幻想了……我并不是你想象中的那样优秀的人,所以请不要对我评价过高。」
听到我的这番话,桧原惊讶地睁大了眼睛望着我。……她那似乎把我高看得过头的眼神让我感到有些不自在,我急忙接着说道。
「夜、夜宫君……」
「??? 桧原同学?」
「…………」
「其实,我之所以没能告诉你我喜欢你的理由,就是因为这个……我不想让夜宫君知道我就是豪杰丸……我总觉得,如果是我,你一定会失望……所以,才没办法说出来──」
「谢谢!那篇文章我真的很用心写的,能被你这么关注,真的太感谢了!」
此刻,平时难得看见的桧原的双眼,变得强烈而锐利,紧紧地盯住了我。
桧原低着头,时不时偷偷瞄我一眼。……我张开嘴,却不知道该说什么,她仿佛是从心底里感到不安,艰难地继续说道。
本来,我这种人根本不应该是一个能让女孩子说出喜欢的,有什么特别优秀的地方的家伙。这一点,我自己最清楚不过。
「请不要侮辱我喜欢的人。」
「呵呵……不过我之所以取名为豪杰丸,只是为了不被よーすけ先生小看,所以用了这么一个粗犷的名字……」
「这样的地方,也是你的魅力之一。」
「────」
啊啊,不妙。糟糕了……我清楚地感觉到自己的脸颊变得通红。通过她在信中倾诉的情感,再加上现在亲口告诉我的这些话,我明白了──。
桧原由女确实喜欢着我这位男性。
……原本我不相信。
即便不至于说是谎言,我也认为那只是她的误解。
即使现在,我也认为桧原是误解了……我并不是那种光凭看博客就能让人喜欢上的,有着强烈魅力的人。
虽然我这么认为,但她抱有的感情并不虚假。即使这份感情的根源可能是误解,但——她确实是动了真心。
「为、为什么会是我呢……」
这么土的问题脱口而出。真的,为什么会是我呢?
然而,桧原用一种充满怜爱般的目光注视着贬低自己的我,接着,她稍稍露出一丝调皮的表情。然后,她的脸颊泛起红晕,用有些愉悦的语气说道──。
「就是非夜宫君不可哟」