尾聲 坎帕奈拉之聲

夜已深沉，天上星斗緩緩從東邊移至西邊，外套衣領隨風擺動……我始終坐在屋頂上埋頭看書。銀河鐵道列車上各式各樣的人來來去去。銀河鐵道列車的旅程仍然持續着。酷寒讓翻書頁的手顫抖。

真的有夠冷的……好像都凍到骨子裏去了。

我應該趕緊回病房去的。呆在這種天寒地凍的地方，憑藉着微弱的屋外燈光看書，我到底是在做什麼啊。有另一個我站在遠處，看着正在做傻事的自己。這樣到底能怎樣呢？只會徒增感冒而已呀。我心裏很明白，卻仍然繼續讀着那本書。視線緊追着排列在那完全泛黃的紙張上一行行的文字。

書中，燈塔看守員說：

「我不知道什麼是幸福。其實無論多麼痛苦，只要是走在正確道路上所發生的事，那麼不管是山頂的上坡或下坡，全都是讓自己逐漸邁向真正幸福的一小步。」

是這樣的嗎？

「沒錯。爲了觸及那至高無上的幸福，即使是各種悲傷也全都是上帝的美意。」

不懂。

如果真是那樣的，我爲什麼會在這種地方看書呢？我的手又爲什麼會顫抖呢？

啊，那是因爲很冷的關係。

一定是那樣的。

不知道是喬凡尼，或坎帕奈拉，還是誰說過。

「趁現在飛吧，候鳥。趁現在飛吧，候鳥。」

「啊，對了。今晚是人馬座的慶典吧。」

「南十字星站快到了。請準備下車。」

「和我們一起繼續坐下去吧。我們有張可以愛坐到哪就坐到哪的車票。」

心底逐漸升起一股不祥的預感。

爲什麼喬凡尼會在銀河中旅行呢？而坎帕奈拉爲什麼會出現在這兒呢？那名中途上車的少女說她要到天上去，後來就下了銀河鐵道列車。她說要到上帝身邊，然後就下車去了。天上？上帝？

手翻書頁的速度不禁快了起來。

心臟的鼓動也不禁快了起來。

我終於瞭解裏香爲什麼只念坎帕奈拉的臺詞了。

喬凡尼仰望夜空說：

「可是到底什麼纔是真正的幸福呢？」

我呆了好半晌，又繼續往下讀。

當那句臺詞躍進眼簾時，我閉上雙眼。

原來喬凡尼是搭乘銀河鐵道列車，和死去的坎帕奈拉旅行呀。原來銀河鐵道之旅就是駛向死亡的旅程呀。

一笑，臉又痛了。

「你在說什麼呀。打起精神來嘛。」

我終於瞭解夏目方纔對我吐出的那些話的含意了。

「沒錯，裏香，我們要一起前進喔。」

我甚至連拭淚的力氣都沒有。

耳邊再度響起白天時裏香的聲音：

我以顫抖的聲音低語。

雙眼頓時灼熱了起來。淚水再次奪眶而出。比方纔多上千倍、萬倍的淚水，不斷從我的面頰滴落。

於是，我故做開朗地說。

「嗯，我也一樣。」

當然，書中內容、隱喻含意，還有最後一幕，裏香全都一清二楚。也正因爲如此，她纔會把書給我。

不想再看了……

裏香從頭到尾讀過這本書了。

裏香她，坎帕奈拉也在我身旁笑了。

嗯，到底是什麼呢？

然而我還是睜開眼睛，再次看下去。那個落水的孩子果然就是坎帕奈拉。坎帕奈拉爲了救他的朋友查涅裏，最後救了朋友，卻救不了自己。

那是走投無路的聲音。

「沒救了。畢竟都已經落水四十五分鐘了。」

「我不知道。」

「我現在就算身處於那片廣大的黑暗中也不會害怕了。我一定要去尋找大家真正的幸福。不論走到天涯海角，我都要和大家一起前進。」

我低語。

坎帕奈拉以裏香的聲音說：

「有孩子落水了啦。」

裏香的手術，失敗的幾率是比較高的……

坎帕奈拉就那麼死了。

喬凡尼說：

「別擔心喔，喬凡尼。」

我和裏香的月亮跑到哪兒去了呢？

「原來如此……」

「啊，那邊就是煤炭袋呦。是天空的大洞呢。」

抬頭一看，眼前是無限延伸的黑暗。那黑暗將光亮吞噬，同時也即將把我們的希望、夢想完全吞噬。絕望無所不在。根本難以逃脫。裏香不是曾經這麼說過嗎？她說那東西總是佇立於身旁。她說始終等我們伸手的那一刻。可是，裏香，我會一直陪着你的。什麼死神，看我一腳把它踹到天邊去。是吧，裏香。

月亮跑到哪兒去了呢？

「你爲什麼可以那麼樂觀呀，爲什麼可以神經那麼大條地哈哈大笑呀！不是所有事都會那麼順利的。」

不僅如此，甚至還把書中臺詞一字一句全都背了下來。

滿天星斗閃耀着光芒。冬天的天空好多一等星。彷彿在相互爭輝般地閃閃發光。最明亮的是天狼星信心滿滿地緩緩在南方天際滑動。不論我再怎麼等，就是不見半月爬上天空。即便如此，我還是不死心地等着。就算要等到天亮，我還是要繼續等下去。

可是，爲了鼓勵裏香，不笑不行。

溺死了。

但是，沒有任何人回答我。理應在我身旁的裏香，坎帕奈拉沒有回我半句話。我環視周遭，四下無人。連一絲一毫人的動靜都已然消逝。只剩我孤身一人，寂寞地癱坐在那有點髒污的混凝土地面上。

整顆腦袋由於自己的愚昧無知而陷入一片躁熱。

看到這句臺詞，我露出微笑。只不過，嘴脣一動，痛處立即竄過臉龐，那抹微笑因此沒一會兒就消失了。

「坎帕奈拉，又只剩下我們兩個人呢。我們一起到天涯海角去吧。我已經決定要像那隻天蠍一樣，如果真能幫大家得到幸福的話，我這副身軀就算要被燒上百遍也在所不惜。」

僅剩兩人獨處的喬凡尼和坎帕奈拉——

我低喃：

真想親手宰掉那個自顧自地營造希望，雙眼只容得下那希望，完全不懂現實世界如何，也不想去懂，只管哈哈大笑的自己。無知便是罪惡。說不知道便能獲得原諒嗎？沒這回事！夏目，你爲什麼不行行好把我宰了呢！就那樣把我扁死的話，我反倒痛快！