567.东街から北街へ

翻译：小小的迷你霜

转载自贴吧

「ぴゅいぴゅいぴゅーい♪」0;标标标~ 叫声1;

乘着愉快的雅库娅背上，现在我以兽人联合北街为目标。事前从兽人的大家听到那样的情报。在北街集聚着擅长战斗的人。不仅仅是单纯的互相殴斗，像是符合各种状况的战斗方法的研究也同时进行中。除此之外特色是还有很多斗技场，训练场等与战斗有关的设备。自己也稍微练习一下吧？如果幸运的遇到可以好好相处的兽人......

『话说回来，还是挺无聊的。已经厌倦看着朴素的帮手工作了』

突然在路上，由自己的戒指里的女王分身开始说。周围有人的时候好像是有自重地沉默着……可这种时候突然说话对心脏不好。

「喂……你只是看着而已，但因为我们这边在工作所以无聊什么的都没有时间去想」

带着稍微责备语气，悄悄地对着戒指嘟哝。

『就算你这么说……我这边很无聊也是事实，没办法啊。我一但在戒指以外实体化了需要相当长的时间休息所以不能随便出去。再加上被放置了好一会了~？ 嘛，不过因为你不断来来回回的走着所以被放任不管也不觉得无聊呢』

啊，嘛，我不否认有很多时候完全忘记了处于戒指中的女王分身。虽然这么说，但真的发生了各种各样的事情，这边那边到处走来走去，所以没空理会这家伙。

「话虽如此，在人前可不能这样说话。对戒指搭话的声音周围是能听得见的，但没有实体化的你的声音只有自己能听得见。考虑到这一点的话，别人看到这个状况只会认为发现一个和戒指搭话的危险人物而已」

麻烦的是这个。戒指中女王分身的声音，只有自己才能听到。只有实体化的时候是例外的。

『我知道。所以平时不是很老实吗。害怕让你分心，上次和巴法罗的战斗也一直沉默着。所以呢、在这种时候和我说话不也是可以吗？』

──这是正论呢。所以现在只能这样回应。

「这个嘛，也是呢。可是，也不能把重要的警戒行动交给雅库娅……如果有反应的话会集中在那边」

幸好现在没有接近的魔物。嘛，在东街周边鹿系统魔物代替巴法罗生息着，作为野生动物来说让人想吐槽おかしい0;这很奇怪1;，但是和巴法罗相比，探测能力好像稍微降低一点……如果进入自己的探知能力范围后离开这样行动的话，就不会演变成战斗。

『那是当然的。现在主要是移动吧？那样的话就不能避免无谓的战斗了。而且巴法罗消失的只有东街周边吧？听说在其他街道的周边出没呢』

正如女王分身所说，始终巴法罗们消失在森林深处变得不好战只有东街周边的。在其他的街道上，巴法罗们依旧徘徊着。因此，想与巴法罗作战的人自然而然地朝北或南方的街道前进。我想不会吧……如果滥捕了巴法罗的话那个地区的王就会来出差什么的不会吧？已经厌烦了，和那样的大军战斗。

「ぴゅい！」

的雅库娅开始警戒！　发出声音停下脚步。急忙用《危险察知》确认，在探测范围的尽头出现了怪物的反应。并且那个反应不是鹿系统的怪物。

『呀、ドッペル0;分身，之前都是汉字，这次换片假名了1;类的会驳回啊。女王ッペル等、没什么斟酌的不要。那么，请多关照』

就是这样啊，要小心点啊？　发出这种感觉的叫声后，雅库娅重新开始前进。那么，不振作起来的不行啊。

虽然这么想，但一间一间武器店和防具店的陈列品来看，可以看出有少许的不同。剑是基本的，所以只有放置的地方是共通的，还有就是以长枪为中心的地方、以斧头为中心的店等……仔细看的话就会呈现出相应的特色。

不时用《百里眼》《危险察知》来远远的确认巴法罗的身姿。不过，总体来说比起身处其他地区的巴法罗要强得多。光是皮肤撕裂的程度，只用看的也觉得辛苦……要单独战斗也太困难了吧 。先到街上去打听一下各种各样的情报比较好吧。在那之后再试吧。

（原来如此。以后通过对顾客增加附加价值的事安排着与其他的店差别化吧。因为武具是把自己的生命托付其中的东西。无论是谁都会为了更适合自己而去追求更好的东西吧。即使说是最高级的武器，如果使用的人不能挥舞那个武器就没有意义了）

于是戒指再次沉默了。名字...看起来简单但实际上挺难的……又留下了麻烦的作业啊。不过现在要把那边的事情往后推，在到达大街之前要好好的警惕周围啊。

在这之后总算发现了一个很大的旅馆，并决定去那家旅馆。很遗憾没有风吕……没有公共浴场吗～？虽然洗澡很现实的事，但是在这个世界住起来也很不错呢……。

「ぴゅいぴゅい」

——多亏小心翼翼地走着，总算一次战斗也没有就到了北街。来到门卫面前时，姑且脱下头盔把外套的帽子也摘下露出脸来。特别的是什么都没说就让进城了便再戴上大衣帽子，头盔也照旧戴上。虽然这样很麻烦，但是ドラゴンスケイルメイル0;绿龙甲1;有着非常显眼的……美丽的蓝色0;原文是3;青色5;不知是想说蓝还是绿，可是没记错大地打倒的应该是绿龙的胃才对。那应该是...?_?1;

『从这里开始说话好像会妨碍到。我就退下吧。要让我看看各种各样的东西啊。还有、也给我取个名字吧？　虽然想着总有一天会给我取，但却完全没有』

譬如双手剑来说，有各自爱好的平衡和形状的双手剑也不奇怪。即使是玩家制作的武器，外表的差异也相当激烈。想当然，不是装饰性的意味。

那么，总算到达北街了为了寻找旅馆从雅库娅背上下来，这次把变小的雅库娅放到头上走在街上。注意到的是，这条街上经营武器、防具、锻造的店非常多。这么多生意对手能生存下来吗？

名字啊。虽然那么说因为已经有是女王分身的这个认识无论如何也那样叫了。

「这样啊，已经进入了北街的领域了啊。」

大部分的人在各种各样的武器职人的地方徘徊，各个玩家都应该在挥舞着适应自己的手的绝品。因为自己是用自己作品，得到的东西和奖赏等到手的武具坚固着自身，都没好好考虑过这种事……。

恐怕这警号是雅库娅的提醒吧。从这里开始要更加小心了。实际上，巴法罗的强度也因地域而异，最弱为南，最强为北。而东西则是中间程度左右。也就是说，如果和至今为止战斗过的南或东的巴法罗们抱着同样的想法，那就危险了。