552.契約妖精鬧彆扭了

翻譯：星村伊蓮

轉載自貼吧

次日，茲威和美理伊特意拜訪我住的旅店了。

「大地，打擾了喲」「我在朋友名單上看到你登錄了，突然到訪真的不好意思，但我還是來了」

兩人如此說道。雖然也沒什麼問題啦……。

「來訪這件事我是沒關係啦，公會那邊發生了什麼事嗎？」

我這樣詢問了。雖說我曾告訴這兩個人我住宿的位置，但特意來訪這件事是非常罕見的，纔會聯想是否發生了什麼事件。

「該說問題還是什麼呢……雖然都會變成暴露自己恥辱的話題，首先是第一個。女性陣容現在除了美理伊以外，都變成不怎麼能使用的人物了……」

這什麼鬼。

「欸～，由我來說明吧～。哈比孩子們離開這件事，可以說是過於崩潰還是什麼呢……總之，她們失去幹勁、靈魂從嘴裏呼哇呼哇地冒出一半了吶～。不如說連one more都沒登入啊。因爲這樣，今天也不能帶着她們去狩獵了……真的很困擾啊~」

姆。傷害比預想的還要深的樣子啊。雖說如此，總不能拜託哈比媽媽再來南街一次吧。即使很囉嗦，但今次事件是特例，現在哈比孩子們不在街上纔是正常的日常。

可是這樣的正論，對於靈魂跑掉的女性們來說，並不是什麼安慰的話呢。儘管如此，今天連one more也沒登入的話，恐怕都抱着『也許、可能會回來』這一縷希望吧。但那也完美地被打碎、這樣的。

「還有一件事，一部分和女性陣營契約的妖精，心情在生氣之上進一步惡化了。具體來說，是諾拉，羅拉和卡娜的契約妖精吶。嘛啊，明明至今爲止一直陪伴在身邊，但在這次事件中大半時間都被無視什麼的也難怪啦。妖精們不是單純的寵物，如果關係再惡化的話，可能會解除契約，直接回到原來的家、也即是妖精國吧」

然後茲威加上這樣的狀況報告了。茲威的契約妖精，大型的火狼也呼咻——地嘆氣了？的樣子。

「雖然這對事物的看法很狹窄，但在戰鬥中契約妖精作出很大的貢獻。它們現在即使不給予指示，也能自主做出我想要做的事，並在最好的時機完成的『拍檔』啊。就像知道我在想的事情一樣呢。單是那方面，如果失去了契約妖精的話，就不能像以前那樣戰鬥，僅僅這點就會一下子變弱了。尤其像我這種特化成長的傢伙，會有這種傾向。」

茲威一邊撫摸自己的狼繼續談話。嗯——，果然變成那樣的方向了嗎。那麼茲威來訪的理由則是......。

「這樣的話，茲威是爲了讓不高興的妖精們心情好一點而來的嗎？讓契約主重新恢復冷靜之前這樣」

我如此問了茲威，但他回答「與那個有點不同」。

「不，這已經是女性陣營的責任了呢。雖然哈比很可愛這點我是可以理解的，但就這樣把自己最親近的契約妖精放置這點很有問題。信賴關係上出現了裂隙也沒辦法吧。想向大地拜託的不是改變心情，而是釋放妖精們的壓力這樣喔。

說實話妖精們看起來很可憐啊……明明那是一直注視着、最重要的契約主，卻像美里伊剛纔說的那樣靈魂跑掉一半的狀態呢？幾乎只有「嗯嗯」之類空洞的回應而已呢。就算我看不下去，用嚴厲的言語譴責，但她們仍是左耳進右耳出的情況啊」

茲威和美里伊對於我的話語果斷地點頭了。決不猶豫，這可相當不好受。特別是茲威真的冷靜不下來。

「雖然手法有點粗暴，但重振靈魂了。然後，我斥責她們沒考慮生氣的契約妖精們的事了」

「沒問題喲，讓你擔心了嗎？」

一邊敲門一邊進行確認，收到「沒關係，進來吧」的回答。進入裏面時……卡娜桑，諾拉，羅拉正排成一列土下座中。

注1：「妖精たらし」darashi=滴下，放下/ 哄騙……還是這個是梗？

（雖然不是算計好的，但很感謝獸人們呢。被由衷的笑容誇獎，誰都會感到高興。如果心情愉快的話，也能稍微消除煩惱吧。過於在意傷心的事，可能會變成崩潰呢。那些『會有那麼愚蠢的事嗎，這裏可是遊戲的世界啊』的話纔是膚淺的感想，這就是one more的世界。）

蹭蹭

（至少希望在能看到的範圍內不會變成這樣啊……）

這個世界在各種難受的地方會徹底呈現那種感覺出來，雖然很討厭這種做風，但我已經完全理解了。一旦斬殺對手，血啊內臟啊就噼哩啪啦掉出來的那種噁心、還有其他種類的噁心通通都有。思考那樣的事情的時候，我往眼前的長椅上坐下，稍作休息。

我這樣告訴茲威和美里伊後，離開了旅館。當然，雖然對契約者的瞭解不足，所以不知道是否能把契約的妖精帶離主人到遠處……也有着妖精在眼前消失的『妖精欺詐（注1）』吧。雖然在這之上還有其他的原因，但也沒有將這些挖出來的想法。在知道的地方中那也是沒有辦法的事呢。

實際壞掉的玩家，在至今爲止的冒險和各種信息網站上都聽過他們的存在，偶然的機會中，我聽茲威說他身邊的人也有過這樣的經歷。無法斷言契約妖精沒有變成那樣的可能。

在這樣負面思考的時候，有什麼蹭自己臉頰的感覺。輕輕轉頭，在那裏的是在肩上坐着的刺蝟，它用擔心的眼神看着我。

那可不行啊。一直坐在專屬位置的雅庫婭從我的頭上跳下來讓我抱着，我也注視着雅庫婭。雅庫婭看着這樣的我，點頭了。

就這樣，我帶着妖精三人（？）到獸人街散步了。刺蝟在肩上，飛魚在空中飛着，小型獅鷲走在我的前面。頭上是雅庫婭的專屬位置。

這次也是接到引發思考的委託。因爲契約妖精們壞掉而暴走，而成爲討伐對象的話就太讓人悲傷了。雖然在初期的活動中僅僅是解除契約後就離開了，但是到現在爲止這個世界已經有大更新的基礎上，迎來最壞的展開還能有辦法解決、這樣的樂觀的想法也——

在旅店裏完全散發不爽氣息的契約妖精是……卡娜桑的刺蝟、諾拉的飛魚雙巨頭（ツートップ/two top）。伊麗莎那方是因爲她和哈比的孩子們互動時間較短的緣故，沒受太大影響的樣子，羅拉那方則似乎用自己的力量取回了靈魂，現在正朝着自己的契約妖精小型獅鷲進行完美地土下座中。看到這樣的情景，茲威和美里伊，還有兩人的契約妖精都露出了乾笑。

「喂—、茲威。我是大地啦，可以進來嗎—？」

「比預想的還要糟糕啊，在各種意義上」

在與茲威和美里伊取得確認的時候，土下座的羅拉聽到我的聲音亦飛奔到這邊了。

「也能拜託你帶走我的孩子嗎？稍、稍微想要一段恢復平靜的時間……」

「那麼在這段時間，暫時帶它們離開契約主，到外面逛逛吧？不過只能到街上隨意散步的程度啦。即使契約妖精下定決心放棄契約也沒有必要阻止，這樣？」

「依結果來說，看來伊莉莎和羅拉沒辦法靠自己的力量跨過呢。那麼卡娜桑的刺蝟，和諾拉的飛魚，我帶走這兩隻就行了吧？」

茲威是在這種時候就會認真的人。

茲威如此說明了。你做了什麼……剛想問到就取消了這個念頭。仔細一看，卡娜桑和諾拉的臉頰有點紅。可能是用扇耳光打醒了吧（注2）。不僅僅是溫柔，必要時這樣下手打的覺悟，我對茲威的評價瞬間提升了。

「那麼，去藍領寄宿的旅館吧。總之先看看現狀……」

雖然背部是刺刺的所以不能撫摸，但是揉着能撫摸的下腹部，刺蝟會眯起眼睛，感到很舒服。 ——如果是這孩子的話就沒問題吧。明明對作爲人的契約主有着負面的感情，卻如此擔心着我的孩子的話。

注2：「ひっぱたいて」=用力的抽打，所以說女性陣臉紅是因爲被打臉（言語）、打臉（物理）、還是因爲打了其他部分而覺醒了（？）

那麼，悠閒地在南街逛逛的時候，因爲哈比事件我的臉……不如說穿着完全被認出了，所以有很多獸人打招呼。然後我被那些獸人們稱讚契約妖精們很可愛，煩躁的契約妖精們也漸漸變得平靜了。現在的話，羅拉的契約妖精小型獅鷲應該能與羅拉和好。雖然刺蝟和飛魚還是很不安。

這樣，我們移步到茲威他們住的旅宿了。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

然後大約一個小時後，我回到了茲威他們住的旅店。

「一個小時左右後回來唷」

順便也輕輕地撫摸了飛魚和小型獅鷲。飛魚鱗片的觸感很有趣。小型獅鷲的背部也相當鬆軟。雅庫婭亦悠閒地俯望着這樣的我。