613.斗技场2
《某大叔的VRMMO活动记》 · 椎名ほわほわ · 2390 字
翻译:夜之幻想者(LV0幻象杀手)*(本次译者),蕾欧诺菈(星村伊莲) ,日南邮便
转载自真白萌web
613 斗技场2
在那之后又看了几场比赛的我的脑海中浮现的是、(这个、让我出场真的好吗?)这样的疑问。不管怎么说看上去都是一场场精彩的战斗、周围的观众看上去也非常兴奋。踏上作为这样地方的斗技场的武舞台可以、吗。
虽然用来打比方很微妙、就比如一流的魔术师或者舞蹈家或者什么都可以。总之在看了展示非常不错绝技的人之后、如果外行人突然上去表演无聊的才艺的话会怎样?让热烈的现场气氛一下子冷场的可能性非常高。
然后因冷场而出现的冰冷氛围、会毫不留情的冲击舞台上的人。变成那样的话会很辛苦……倒不如说直接出丑让周围的人看笑话这种反而会好点。
「意下如何?」
然后像是一直关注着我的样子、雪女?桑这样搭话了。恩、该怎么回答。因为就算继续思考也不知道自己能不能说出好话、总之就决定先坦率的说出自己的感想。
「用一句话来说的话就是非常棒、这一句话就够了。力量强打、技巧精准这种不必多说、毕竟能让人感受到就很厉害」
没错、能说是一场很迷人的战斗吗?不仅仅是胜利、还有将观众卷入其中让气氛高涨的一面。挑衅、高呼、特别的大招。把这些巧妙的组合在一起使会场的氛围热烈。致使让人忘记这是在痛风的洞窟内。
只要在某种程度上将来此的道路做好让人流变简单、让大家能来这个斗技场观看战斗的话赚钱就会变得十分简单了不是吗?因此我对于从外面而来的人太少,而觉得可惜。痛风洞窟的特性很难办。
「战斗就是生存。因为这里是说这种豪言之人的战斗之所、所以能感到开心的话我也会很高兴」
雪女?桑似乎对我的回答很满意。虽然不是为了让对方满意故意说的而是真心话、但如果自己的真心话也能让对方满意的话就是最好的结果了吧。
「那么怎么样?是不是差不多想着出场了?」
——终于来了。遗憾的是、这正在与我的想法完全想法相反的路上前进。在这种战斗后作为小丑……不、这对于小丑们来说太失礼了。连作为外行人的魅力都展现不了、仅仅只是展现战斗之类的东西会让热度下降吧~。好。干脆拒绝吧。
「非常抱歉但——」
不出场了只想在这边看着、本来我是想这样说。但是、非常抱歉这话说了之后雪女?桑立刻紧紧抓住了我的肩膀并展露笑颜。握力非常强、很疼。
「可以出场是吧?当然是无关胜负和不指定胜败条件的那种」
姑且说一下、这个笑容是带有攻击性的笑容。就是皮笑肉不笑的那种。但是啊、一考虑到自己的力量的话。对于恩—这样沉思的自己、在后方观战的怪物先生给了建议。
「啊、正如姐姐说的那样不要在意胜负的去战斗吧。说到底在那里战斗至今的人本来就是这么一群人。还有对于从外面来的人要求作出同样的战斗是件愚蠢的事。比起这个能看到与这种完全不一样的战斗对于我们来说是种很好的刺激。虽然不是勉强、只有一场也好能上去战斗吗?」
「欢迎来到斗技场。衷心欢迎你的参加」
那是职业摔角吧。这种情报绝对是玩家带来的……是谁啊把这种情报告诉这个世界的人的。不过要是深究的话、以咖哩为首的各方面都会有吐槽的所以还是算了吧。我也在各地散播了很多东西啊。
(这里是休息室吗。果然这种地方就有种独特的空气)
从这里开始再也没有被人搭话、在被叫唤前边检查装备边检查道具等着。因为没说不能使用道具、所以还请让我使用回复道具。说到底在肉体上的差距就有很大不同、这种程度也无所谓了吧。
「嘛、没必要紧张。姑且先确认一下、需要先说明一下这里的规则吗?」
这样、听到了像是进行最终确认一样的话、将所听到的规则全部用自己的话传达给他。比起知道了、这一句话就结束采取了这种确实性更高的方法。
突然被这么说我也不知道怎么回答、只能像泄气似的从口中发出「啊,是的」这种声音。
除此之外还能说什么啊。不、如果是能说会道的人可能会爽快的还嘴但我是做不到的。虽然完全没有关系、但我现在是一个人处于怪物房中的状况。虽然因为都是不会袭击过来的友好人士所以没问题、但如果不知情的人看到的话就会是一副你在那种地方做什么啊的光景吧。
「很好。那么、我期待着哦」
对我的发言、附近的观战者都「好、就等你了」这样鼓起掌来。那个、可以回去?这种包含着期待的掌声很重啊。
「看来是传达到了。说到底只要理解这里是展示自己武艺的场所,并不是相互厮杀的场所就足够了。还有、没必要强行向对手挑衅或者高呼哦?那说到底只是我们在某种程度作恶而已。人族中也有作恶角色或者丑角这种东西吧?」
还请不要说这种有很大压力的话。只有这一点不管年龄怎么增长都无可奈何。只是年纪大了会学会不怎么表露在外的小技巧。就是扑克脸、这样的。
「恩、嘛……是呢」
试了试大家的训练方法、发现脑子里某处通了。
「久等了。大地先生、该出场了」
啊、终于要出场了吗。欢呼声起来了。好像比之前的比赛还要热烈呢。诶呀诶呀、对手是谁呢。突然就是斗技场的冠军在等着、「终于来了、来玩吧!」这种段子还是希望不要出现。
皮肤一阵阵激灵。怪物们对于进入休息室的我在瞥了一眼之后、就不再把视线移过来了。果然生活在战斗中的人就会有这样的紧张感……这时、被拍了肩膀。回过头、在那里的是最初战斗里与熊型战斗的蜥蜴人型怪物。
「不行啊、因为已经说了要出场了所以不要反悔哦?」
是这样吗。姑且用眼光看向雪女?桑确认后得到了点头回答。嘛、确实看多了这种热战之后还说不上场的话与其说无情还不如说是看着像倒在路上的东西。这样的话、战斗一回的话就是代价吗。只是、当当正正的话是绝对不行的要包含很多小技巧……那么要带多少呢。似乎可以想办法变成小丑……吗?
「我知道了、虽然不知道能不能满足你们的期待……但会尽力而为」
************************************************
这个雪女?桑我明明没有出声是怎么知道的啊。然后我就被带到了斗技场的休息室内。逃跑的道路从一开始就没有。



