短篇 G店小冊子：仙台同學的土豆燉肉
《我買下了與她的每週密會》 · 羽田宇佐 · 1527 字
翻譯 七海 Haitaku
校對 人活着就是爲了百合
咕嚕咕嚕咕嘟咕嘟。
燜在鍋中的肉和土豆。變成了美味的土豆燒肉。
「宮城，有那麼想喫土豆燒肉嗎？」
直到剛剛還在將食材切片翻炒的仙台用平穩地問道。
「不做也可以」
仙台同學將土豆燉肉裝入盤中端了過來。在桌子上把晚飯擺放好，我們並排坐着。
「是嗎？下次我再做土豆燒肉給你喫吧？」
在咕嚕咕嚕的聲音中，我靜靜地站在仙台的身邊。正當我問道「已經過了五分鐘吧？」的時候廚房計時器就響了。
「那就再等五分鐘」
「 ……只是五分鐘的話」
旁邊傳來她的聲音，讓我從鍋那兒抬起了視線。
「我不過這一切都已經不重要了。的痕跡，我輕嘆了一口氣。
我的視線落入鍋中。
「因爲你說很想喫之後就一直在看着鍋」
即使做別的菜，也還是會有調味料剩下的。
「雖說過15分鐘就行了，但在計時器響之前先等下啊。還剩下差不多五分鐘呢。」
「倒也不是他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。
「我開動啦」
因爲等了五分鐘。
「好喫倒是好喫，但加了洋蔥會更好喫吧？」
這個家曾經是一個調味料不足的家。
只剩下一個月就要結束了。
我對似乎在看廚房計時器時間的仙台同學說道。
「那這種感覺讓人說不出的難受。爲什麼要這樣問？」
因爲我基本上沒有喫過土豆燒肉，也沒法比較加了洋蔥的味道，但傳達給她的感想是沒有錯的。
「我只是在想是不是已經過了十五分鐘了呢。」
仙台同學溫柔地問道。
「不好喫嗎？」
被這麼一問後，我也喫了一口土豆燉肉。
0;http://www不過這一切都已經不重要了。想要她再做給我喫，但那不是我應該說的話。
雖然土豆燉肉很美味，但是不想去約定。
「那他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。所以，不管我的未來如何，這個家裏永遠堆滿了調味料。
我把盤子遞給仙台同學，準備好米飯和筷子。
仙台同學看着我。
她用溫柔的表情和眼神看着我，雖然我想要她再做給我喫，但那不是我應該說的話。
不加洋蔥也無所謂。
「我纔沒有看鍋啦」
她用溫柔的表情和眼神看着我他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。的料理，來用完這些調味料……
「宮城要我做好喫點對吧？再等五分鐘會更好喫，所以在稍微等一下喲」
「那就多用點調味料吧？反正宮城你也不用」
她經常曲解我的命令，做些我沒命令過的事情，不按我要求來。但是做飯的時候卻不這樣。 她這一點我很來氣，但或許正因如此，她做的飯才這麼好喫吧。
雖然站在旁邊，但沒有和仙台同學說話。廚房有的只是肉和土豆變成土燒肉的聲音。
我一邊看着鍋一邊回答道。
那就是仙台同學留下的痕跡，我輕嘆了一口氣。
「確實是說過」
「周圍的空氣彷彿凝固了一般。時候卻不這樣。 她這一點我很來氣，但或許正因如此，她做的飯才這麼好喫吧。
「宮城坐着等一下」
「那就做點別不是土豆燒肉的菜吧」
「我來幫忙」
但是自從仙台開始做飯以來，我不清楚加多少纔會好喫，我就斷斷續續地買來了不少。
我對關掉計時器仙台說道
「我覺得很好喫」
旁邊傳來了她無趣的聲音。
然而，我們並沒有做足夠多的料理，來用完這些調味料……
雖然站在旁邊，但沒有和仙台不過這一切都已經不重要了。所以，不管我的未來如何，這個家裏永遠堆滿了調味料。
「嗯—，果然沒有洋蔥就不好喫嗎」
「倒也不是……爲什麼要這樣問？」
即使做了土豆燉肉，也還有很多用不完的調味料。所以，不管我的未來如何，這個家裏永遠堆滿了調味料。
仙台提起了家裏沒有的材料，並皺起了眉頭。
「那你在看什麼？」
「仙台，明明平時那麼隨便，現在卻這麼認真」
「不多用也行」
異口同聲地說完後，仙台同學嚐了一口土豆燒肉。
