572 套牢委託 5
《我不是說了能力要平均值麼》 · FUNA · 2748 字
「……莫非,是『跟蹤狼』?」
「誒?那是指,對女孩子伸出毒牙的……」
聽到麥露的低語,珀琳驚恐地作出反應。
是的,珀琳因爲身體特徵,經常被男人搭訕。因此,對這種話題很敏感。
於是……。
「那就趕快殺了吧!」
【注:『送り狼』,尾隨人後企圖伺機傷人的狼、假裝護送婦女而心懷不軌的男人。】
一驚!
雖然似乎並不懂人類的語言,但從烈娜說話時的氣氛、語調以及危險的視線中,狼好像感到了某種生命危險,一副害怕的樣子。
「不不,不是人類在引申義上隨意添加的、對狼來說是風評受害的那個含義。是原本的、本來的意思哦!
狼之中,有一些有種習性,會監視進入自己地盤的人類,一直跟蹤到他們離開地盤爲止。
然後,只要人類離開地盤,就會返回。
那看起來,就像是保護在森林裏迷路的人類,把他送回來一樣。
而且,因爲有狼跟隨,其他的野獸和魔物不會接近。
狼在狩獵過程中被搶走獵物時會有多麼狂怒,其他的野獸和魔物們都知道呢。
而且,狼是羣體狩獵的,所以可能還有其他同伴潛伏着正在追捕獵物,森林住民根本不會在這種情況下出手。也就是說……」
「對於被跟蹤的人來說,是應該真正感謝的守護神,這麼回事麼……。
而且,那人是迷路的小孩的話,父母的感謝應該會很深吧……」
聽了梅維絲的話,麥露微微點了點頭。
「狼也有優點呢……」
「啊,前方,有疑似狼的反應(回聲)!數量,1 !」
妖怪『山犬』,常常在夜晚山路附在人身上,但不會傷害附身的人,還會保護旅人回家。
「以防萬一,還是先表示一下友好的態度吧。」
然後,在喫完肉的狼的帶領下,『赤紅誓約』繼續前進。
嘛,麥露知道很多奇怪的事,也不是現在纔有的。
同伴已經意氣風發地把人類們拉着、帶了回來,對這件事不抱任何疑問,而且作爲向自己獻上美味肉類(近生)的值得讚賞的僕人,把這些人類帶回族羣一事似乎是正確的。
「你怎麼那麼清楚呀!」
「好,就這樣走吧!」
那樣的話,肯定會想殲滅狼吧……」
看來這隻狼,可能是因爲被麥露穿戴了挽具而不是項圈的緣故,並不認爲自己被抓住並被繫上了鎖鏈,而是認知爲是自己確保了四名人類並要帶回到同伴的身邊。因此,擺出堂堂正正的態度。
以前,提到連鎖店0;不是『鎖鏈店』1;話題的時候,烈娜惡作劇買回來塞給麥露的鋼製鎖鏈。
……然後,6頭狼,拉着拿着鎖鏈的麥露,帶領大家前進。
「是啊。全體狼羣喫1~2只山羊和羊,連一頓飯都不夠吧……。
然後,只要用肉墊砰砰地拍打肩膀就會有很多無盡美味的肉出現,發現這種不可思議又方便的好東西,一想到能把她們帶回狼羣,6頭狼一邊嗡嗡地搖着尾巴一邊歡鬧着……。
【注:Blue Noah,1979年動畫《宇宙空母藍色諾亞》又譯《天堂之星》。】
* *
「不,那不是人類側被單方面剝削了嗎?
「前方,有疑似狼的反應(回聲)!數量,1 !」
「戰鬥態勢!」
「『勇者桃打敗食人魔』……」
當然,對增加的那隻,已經給它餵了近生烤肉。
梅維絲,從正面否定了那一點。
偶爾點一分熟的時候,會出現裏面是又冷又生的情況,那就應該要求再烤一會兒。
……然後,2頭狼,拉着拿着鎖鏈的麥露,帶領大家前進。
然後讓人類們把那個當作『可編入計算內的損耗部分』而放棄,讓他們接受這一點,與之保持長久的、良好的交往。這就是在這種地方好好生活下去的訣竅吧……」
【注:在日本,狼用「ヤマイヌ」(山犬)來表示,而狗用「イエイヌ」(家犬)來表示,野生的狗用「野犬」來表示。
「小麥露……」
「「「…………」」」
「咦,該怎麼說好呢。在去戰鬥的途中,陪伴的動物不斷增加的情形……」
還有,烈娜表示讚佩……。
聽到烈娜那樣嘟噥,梅維絲回答。
麥露把它們裝備在捕捉到的狼身上。
「可是,嘛,如果絆倒,突然做出很大動作或者叫出很大聲音的話,就會被反射性地攻擊而被殺死。這是『跟蹤狼』在壞意義上的,以及傳承爲『山犬』、『護送犬』的來源的習性……。
「「「「…………」」」」
所以,爲了應對這種情況,準備了近生的食人魔肉(Ogre-nikku)……和有機農產品(organic)無關……,就是這樣。
然後,麥露還是一如既往地思考着搞不太懂的事情。
「啊,不,剛纔說的是在我老家當地的情況……。嘛,我想這一帶的狼的習性也差不多,啊哈哈……」
……啊,所謂『山犬』和『護送犬』,是指狼哦。山犬(豺)是狼,家犬大概就是烈娜小姐印象中的『狗』,可不能弄錯哦!」
「麥露,你纔剛到這塊大陸吧……」
妖怪『送り犬』,是指在幽暗的深夜山路悄悄尾隨行人的妖怪,而行人若不慎跌倒就會被它喫掉。】
聽了這話,珀琳輕聲低語道。
有必要特意跑到很遠的村子,每次只獵1~2頭家畜嗎?」
「你是說那個,被餵食了殺手蜂蜂蜜做的糰子,作爲代價要來當家臣,的故事嗎?」
如果我是狼羣的老大,會讓狼羣當場喫掉4~5頭,再殺4~5頭,把它們拖回家。那樣一年做個幾次,不再做更多襲擊。
野生動物的味覺與人類不同,烤過頭的肉可能不合口味。
烈娜咆哮着,梅維絲和珀琳則目瞪口呆。
對烈娜的疑問,雖然珀琳是這麼回答的……。
而且,如果肚子餓的話,一開始就會被襲擊被喫掉吧。
狼似乎非常喜歡外側有股燒烤香味但裏面幾乎都是生的這種近生的食人魔肉,對被擅自穿戴上的挽具和鎖鏈毫不在意,一邊搖着尾巴一邊喫起肉來。
* *
「……可是,在這片森林裏,可能成爲狼集體狩獵對象的魔物和動物有很多呢。
但是,沒有大人用的。
再往前,還有表面只烤了幾秒,裏面基本就是生的全生(blue)……相當於拉麪中所說的『過水硬麪(粉落とし)』和『水蒸氣硬麪(湯気通し)』……,但那已經和生肉沒有區別了。
「對對!就是靠『殺手蜂糰子』成爲同伴的故事!」
放在麥露的道具箱裏的那個,和爲了無論什麼時候、跟任何大小的毛茸茸……貓、狗、虎、芬里爾,還有其他什麼的……相遇都沒問題,麥露自制準備的各種尺寸的多個項圈和挽具。
* *
「「就是那個! !」」
「「「那倒也是……」」」
然後,麥露把從道具箱取出的肉餵給狼。
「戰鬥態勢!」
然後,大概是察覺到自己的危機似乎已經過去了吧,狼雖然眼含淚水,但還是一副安心的樣子……。
大人是自己的責任,是麥露負責範圍外的……。
【注:這句的桃是Peach不是Momo,neta「桃太郎の鬼退治」,吉備(kibi)糰子,音近殺手蜂(killerbee)。】
……順便一提,爲了隨時遇到淋溼的幼女都能給以幫助,在道具箱裏準備了各種尺寸的內衣和衣服。
0;blue rare……。好像有一艘宇宙空母叫這個名字……1;
順便說一下,近生(bluerare)比一分熟(rare)更接近生的,一分熟雖然中心是粉紅色但裏面是熱透了的,而相對的近生只是將表面烤了幾十秒,裏面幾乎都是生的。