第78.2話 家庭教師

麥露現在很閒。

某次出遠門的工作之後，『 赤紅誓約』決定來個休假。

平常不論工作還是休息，『 赤紅誓約』的衆人都是在一起的，但偶爾也會有一些個人私事，偶爾也會想要一個人單獨行動，比如跟男朋友約會之類的……

不不，這個沒有，這個真沒有。

總之，因爲是休假，所以梅維絲和珀琳各自回老家去看望家人，而烈娜則是去給父親和『 赤色閃電』的各位掃墓。

而既沒法回家也沒法去給母親和外公掃墓的麥露只好一個人留在王都。

休息的第一天，因爲平常很囉嗦的烈娜終於不在了，所以麥露一個人在牀上懶懶散散地滾來滾去，偶爾也練習一下不曉得哪天可能用的上的平身低頭霸（譯註：平身低頭霸：原文是「ジャンピング土下座」，跳水接下跪的動作，出自初代loscanbe人系列遊戲的威利博士），就這樣悠閒地度過了一天。

但到了第二天就實在想不出該幹什麼了。

若是前世的話，一個人待著也是很平常的事情，爲什麼現在會覺得這麼閒呢……還是說，終於意識到了與朋友相處的時間的重要性了嗎……

雖說麥露是這麼想的，但其實只是因爲這個世界沒有電視也沒有錄音機沒有書沒有漫畫沒有遊戲而已。

當然，教材和參考書也沒有。

總而言之，在大家回來之前的幾天裏不能再像這樣在屋子裏無所事事了。

不僅是無法忍受無聊，被來打掃房間的蕾妮當成礙事的人也實在是很受傷。

就在考慮這些事情的時候，麥露突然靈光一閃。

（獨自一人去工作不就好了！）

於是麥露來到了王都的獵人公會支部。

要說到這回要找的工作的條件，必須是麥露一個人可以獨立去做的，可以在『 赤紅誓約』剩餘的１２天假期裏完成的，而且要是有趣的工作。

「嗯～有什麼有趣的嗎……我看看……」

在委託公告板上看過一陣之後，麥露的視線停在了其中一件委託上。

『 家庭教師 限期１０天 委託內容：輔導我的女兒讓她通過奧古斯特學院的獎學金入學考試 成功報酬：金幣三枚』

「……老師，拜託您了。」

對麥露來說，要是列舉至今爲止接觸的比較多的『 比自己還小的孩子』，算上前世也就只有前世的妹妹和蕾妮吧。

（既是有錢人的女兒，又這麼可愛……這是人生贏家啊！）

（也就是說，是站在奧麗安娜立場上的莫妮卡，就是這樣吧）

心中頭一次產生那種『 爲了這孩子我什麼都肯做！』的感覺。

「啥？」

若是被旁人聽到麥露現在這個想法的話，大概會朝她怒吼『 輪不到你來講這句話！』吧

「……總之就是這樣，拜託您請務必讓瑪麗安特通過學院的考試！」

克雷迪唯一的誤算，就是完全沒有人來接這個委託。

獎學金的償還期限最長可以延長到畢業後三年之內，到時候應該可以拿得出這筆錢，而且如果女兒找到了對象的話還可以用對方的彩禮來還債。

只要能在考試中合格就可以。

於是他想到的就是不走普通入學方式，瞄上了獎學金入學這條路。

蕾莉亞失禮的發言讓麥露很是生氣。

蕾妮自然是不用說，前世的妹妹也是，在海里每次出門前不知爲何總會對她說一些『 姐姐，手帕帶了嗎？紙巾呢？電車的換乘站有記住嗎？就算有不認識的人跟你搭話，也不可以像上次那樣隨隨便便跟他們走啊！』這樣的話，簡直就像是把海里當笨蛋似的，完全沒有那種『 讓人憐愛的妹妹』的感覺。

（譯註：滅火器詐騙：以前日本的一種常見推銷騙術，騙子自稱「從消防局那邊過來的」，讓人以爲他是消防局的工作人員而接受他的推銷。但其實他的意思只是「我從消防局那個方向走過來的」）

對於克雷迪來說，簡直沒有比這更合適的人選了。

當然，普通入學考試即使通過也需要繳納高額的學費，因此這個時間差也算是留給這些人一個做決定及籌款的空檔期。

而本次委託的教導對象則是克雷迪最小的孩子，三女兒瑪麗安特。

而那唯一的一點問題，就是『 沒有能夠在考試中合格的能力』……應該說是致命傷呢。

（但、但是，真的好可愛！）

「你們大家到底是怎麼看我的啊！」

與同年齡的蕾妮相比也小一點，但那是因爲蕾妮比標準稍微大一些而已。

幾個孩子的年齡相差非常大，大兒子已經娶妻生子，有了自己的家庭了。

就算有人願意接，肯定也是開出非常高的價格，而且那些人還不一定有能力當好教師。

而她運用那份聰明來支援瑪瑟拉，因此除了同班同學之外沒有太多人注意到而已……

沒錯，瑪麗安特真的是非常非常可愛。

「我這邊也是請你多多關照。那麼我們就趕快開始吧。首先讓我確認一下瑪麗安特你的實力吧！」

而負責提問題那個職員更是因爲受到的衝擊太大而直接早退了。

……最後，一個學院出身的公會職員考了麥露幾個問題，事實證明，除了本國曆史之外，麥露在其他各個方面都遠比自己聰明，於是最後麥露順利接下了這個委託。

家庭教師。

獎學金入學是爲了那些明明有才能卻因家境等原因無法入學的人設立的制度，對於家庭收入等條件並無限制。

當時算是臨時打工。

「但、但是，這個是爲了奧古斯特學院的獎學金入學考試而……那個，要說到奧古斯特學院的話，是在這個王都裏的學院，是爲了那些富裕的平民和窮光……啊不，和那些手頭稍微有點緊的貴族的子弟們設立的學院，入學考試要考筆試和魔法能力哦？不是隻考戰鬥能力和體力測試這些實用技術就可以的……」

不過他大概還沒有準備完全引退，只是在鍛鍊繼承人而已。

這也是當然的。

「這種事情我知道的啦！」

感覺心中一陣雀躍。

瑪麗安特朝麥露低頭致意。

而蕾莉亞在看到麥露遞出的委託書之後，不禁張大了嘴。

更何況麥露曾經在她下一學年的入學測試裏幫過忙。

連麥露也被迷倒了。

但對於中等商家來說就不是什麼問題了，更何況還是女兒，這種情況並不罕見。

而瑪麗安特則是楚楚可憐，讓人不由得產生庇護意欲，那種會讓人產生出『 我要守護她！』這種想法的可愛。

「您好，我是從獵人公會那邊來的～」

「……麥露妹妹，這個是找家庭教師的委託啊？不是讓別人教你，是你要去教別人啊？」

麥露氣鼓鼓地離開公會。

「那到底是一個何等未開化的國家啊！！」×Ｎ

但她特別憧憬各種故事裏出現過的家庭教師。

但是，獎學金入學的門檻很高，非常的高，僅此而已。

（譯註：日本的「獎學金」絕大部分是需要償還的，其本質上相當於我國的助學貸款）

但是因爲已經送了兩個兒子去上學，花掉了不少的錢。

他提出委託也是基於這些考慮。

麥露所到達的地方，正是本次委託的提出人──中等商會『 尤諾斯商會』的會長──克雷迪先生的宅邸。

要是再供小女兒上學的話有可能會影響到店裏的週轉資金，這是他所不希望的。

雖然說並沒有爲麥露她們指定專屬的接待員，但麥露還是來到了常去的蕾莉亞所負責的窗口。

（只能硬上了嗎……）

而這也是正確的。

因爲是即將入學，所以年齡自然是十歲。

「這個，拜託您處理一下。」

這就是麥露要教的學生，克雷迪的小女兒瑪麗安特。

最壞的情況也可以讓她到公共機構去供職數年來作爲抵償。

不是將來，就是現在。

與年齡相符的標準體格，比麥露略小一點。

帶着一點略浮誇的笑容，麥露開始以口試的形式提出問題，檢驗瑪麗安特的水平。

也難怪她的父親克雷迪先生期待她將來能迷倒一個有地位的對象了。

雖然奧麗安娜看着很溫順很不起眼，但實際上其聰明程度是遠超瑪瑟拉的。

於是麥露開始全力支援瑪麗安特。

要說這兩個人外表看起來都非常可愛，而且內在也非常可靠。

願意接受這種委託的，就只有那種超級大笨蛋或者老好人而已……就像正在這裏的少女那樣。

麥露轉交了公會職員寫的「此人能力可以保證」的便條，並且正確解答了克雷迪準備的全部問題，因此正式接下了這個委託。

其實包含其他班的學生在內，她對埃克蘭學園的學生的水平都有個大概的把握。

綜合這些考慮，他決定向獵人公會提出委託。

而且正如克雷迪所說，出落的非常標緻，換句話說，非常可愛。

克雷迪如今將商店完全委任給大兒子，只有在特別忙的時候或是很大的交易時候纔出面幫忙，過着相當悠閒的生活。

這是爲了讓不合格的人可以有機會再次申請普通入學考試。

之前有一幫閒着的獵人看到麥露似乎想要接受一個奇怪的委託，於是湊在一旁圍觀旁聽，如今他們也忍不住一起開口吐槽。

因此，對於現在的瑪麗安特來說，除了一點之外，什麼問題都沒有。

（一定要讓這個孩子幸福！就由我來讓她幸福！）

獎學金入學考試比一般入學考試的時間要早，而且結果也會很快發表。

本來是沒打算讓女兒們去上學的，但小女兒這幾年出落的愈發標緻，而且還稍微有一點魔法的才能，如果能去學院鍍個金的話，最差也能嫁給一箇中等商會的繼承人或是大型商會的二兒子，運氣好的話說不定甚至能傍上大型商會的繼承人甚至下級貴族的三兒子之類的。

麥露對於那兩人的學力是很清楚的。

就如同坐在手上的文鳥，或是剛出生三週的小奶貓那樣子的殺傷力。

於是，想讓女兒通過考試的克雷迪所想的辦法就是僱傭家庭教師。

不，要說的話，其實是非常聰明的。

但是又沒法僱到正規的教師，而學院的畢業生，或者貴族出身的人對於做這種程度的商家的小女兒的家庭教師也是不願意的。

（唔～說正經的，這有點懸啊……）

「……是這裏嗎？」

「大家把我當傻瓜也要有個限度吧！」

首先能滿足條件的對象就很少，而且說到成功報酬的話，萬一學生是個笨蛋，那自己不管多麼努力都拿不到報酬。

瑪麗安特絕對不是笨蛋。

因此對於入學測試的難度水準也有基本的掌握。

包含前世在內，麥露既沒當過家庭教師，也沒被家庭教師教過。

麥露對於瑪麗安特的立場做了這樣的理解。

雖說不是一個國家，但定位相同的兩所學校應該不會有太大的差距。

說着那種像是滅火器詐騙的話，麥露被女僕引入室內。

（……就是這個！）

而且委託是隻有在成功的情況下才支付報酬，若是考試不合格的話連一枚銅幣都不需要付。

獵人這個羣體可謂是魚龍混雜，裏面有落魄的前貴族，也有破產的前商人家的孩子。

「真是失禮呢！別看我這樣，我在祖國的學園裏筆試成績可是第一名呢！」

貴族就算再窮也是貴族，因此貴族子弟申請獎學金入學會在面子上有些問題，然後大規模商家裏的人也是如此。

克雷迪先生總共育有二男三女，其中大兒子要繼承家業，而二兒子也要作爲預備讓他跟着老大幹活，所以哪怕是多花一點錢也要讓他們倆去上學。

克雷迪的委託內容非常的簡單明瞭。

這樣的事實擺在眼前，獵人和公會職員們都呆住了。

「咦咦咦？？」×Ｎ

麥露對於自己前世的知識並沒有公開太多。

有時候爲了自己和自己身邊的人方便或是娛樂會多少利用一點，但她擔心這些知識有可能被用來幹壞事或是用在戰爭上或者導致經濟活動混亂，而且也有可能因爲這些知識本身導致自己被別人盯上。

不過反過來說，如果不用擔心這些的話就不用太在意了，就是這樣吧。

「總之，先把九九表背下來吧。在上課時候背有點浪費時間，等我回去以後你今天晚上自己背吧。然後歷史還有法律之類需要背的東西，從明天晚上開始每天晚上自己背。算數的話，等你明天背會了九九表我們再開始。今天總之先來對怎樣算是科學的知識這樣一個概念進行總括的說明，然後學習一下關於這個世界的構造。」

「哎……」

就算是被瑪麗安特迷到神魂顛倒，但麥露的指導仍然是十分嚴格的，不過，應該說正因爲被迷住了纔會這麼嚴格。

全部都是爲了瑪麗安特的幸福。

對於瑪麗安特來說，一大堆聞所未聞的內容接踵而至，腦袋完全處理不過來了……

當然，這個世界的知識水平是很低的。

倒不是這個世界的人都是笨蛋，而是總體的知識量太少。

就算想要做研究，但書不但很少而且還非常貴。

想要去圖書館看書的話也要花不少錢，而且裏面的書也不算多，還經常比較偏門。

而且書裏的內容程度都很低，還包含很多錯誤的內容和僅僅是推測的內容。

加之很多研究者爲了防止研究成果被竊，常常將自己的知識和研究成果隱匿起來，或是用暗號加密。

換句話說，很多時候研究者本人一旦去世，其研究成果也就全部丟失了。

即使是一流的研究者，對於自己專業之外的領域的相關知識也很少，若是從總體的知識量和正確度來看，怕是還不及日本的小學生。

不過這也是沒辦法的事情。

人與人之間交流的情報量太少，而且也很少有機會接觸到這些內容。

除了各國的學園、學院和一部分研究機構外，一般大衆能獲得的知識與情報也就是與身邊的人的日常對話或是謠言之類的程度。

當然，瑪麗安特也是如此……

徵集對象是那些與瑪麗安特的思念波相性相符，離瑪麗安特比較近，對瑪麗安特的思維比較注意的納米機械。

對於壽命超長的納米機械來說，幾十年不過是短短一瞬間的事情。

但是，作爲安全措施，麥露對那些接受了專屬徵集的納米機械們做出了指示。

只是像教烈娜她們那樣，針對應用中的一些要點具體指導。

入學沒多長時間，她就獲得了『 女神瑪麗安特』、『 水爆公主』、『 爆裂聖女』、『 學院的守護者』、『 想要她做妹妹排行榜第一名』等諸多廣爲人知的稱號。

是爲了萬一情況下理論考試搞砸了的情況下準備的保險。

這時候烈娜從一旁乘機將其奪了下來。

（譯註：「水爆」在日語中是氫彈的意思，不過考慮到這個世界裏應該沒有氫彈這種玩意，所以姑且保留原漢字了）

自己的行爲是不是正確的呢，會不會因爲錯誤的行爲而被神之眷屬所拋棄呢。

「如果瑪麗安特要用魔法來做壞事的話，就請讓她只能使出原本程度威力的魔法。啊，如果只是稍微一點淘氣惡作劇的程度的話沒關係。還有，如果她做出很明顯的性質惡劣的犯罪行爲，或者是想要踐踏別人的尊嚴的話，到那時請解除專屬契約。」

（那個，納米醬你們有沒有那個『 專屬契約』之類的制度？）

「……你又做了什麼嗎，麥露？」

「那麼，今天和明天這最後兩天，我們來進行魔法的訓練。」

『 ……啥？』

不是像當初教瑪瑟拉她們那樣，從魔法的本質開始教。

這時候蕾莉亞遞出來一封看着似乎是信的東西。

（納米醬，你們在嗎？）

還有就是不能忘了自保。

「咦……」

九九（口算）、筆算、幾何，捎帶還有會計。

而麥露也沒忘了再三叮囑瑪麗安特。

「我看看……託您的福，小女在筆試和魔法運用兩方面都獲得了第一名，獎學金入學考試順利合格。入學前就已經被人取了『 女神瑪麗安特』、『 水爆公主』等外號……喂！話說你到底做了什麼啊，麥露！！」

（……雖說是有所進步，但是沒能取得一個爆炸性的成果啊……）

其實，在那之後，麥露拜託了納米機械，進行了名爲『 徵集可以作爲瑪麗安特專屬，可以經常陪伴在瑪麗安特身邊在她使用魔法時進行支援的納米機械』的徵集活動。

於是麥露的魔法特訓開始了。

也是沒辦法的事情。

在此之前一直老老實實的瑪麗安特突然撲哧一聲笑了出來。

「對、對不起！！」

（譯註：『 想要她做妹妹排行榜第一名』這裏的「妹妹」的原文是「スール」，源自法語的ｓｏｅｕｒ，主要指那種類似修女間的姐妹關係（參見《聖母在上》），所以說這個榜其實是女性向排行榜……）

麥露其實原本只是打算進行「請求」，將是否接受的選項交由納米機械自行決定，但實際上最後變成了「給予一個可以體驗『 專屬』這種有趣事情的許可」的形式。

說是保險，但並不是要學習人身保險或者意外傷害保險之類的內容。

畢竟烈娜和珀琳當初也是通過了獵人養成學校的入學考試的精英。

雖然麥露有對瑪麗安特說「多少搞一點惡作劇也沒關係」，但瑪麗安特還是非常擔心。

每次都喊「納米機械小姐」有點太長了，而且也在一起相處了很久了，於是麥露試着將稱呼縮短一點，顯得更加友好一些。

「要是提到我的話，你就說只是一個隨處可見的平凡的普通Ｃ級獵人就好。那麼，祝你在奧古斯特學院的獎學金入學考試中取得成功……話說你要是不合格的話，我這十天可就真的白乾了，所以我也拜託你了！真心的！」

某天『 赤紅誓約』的衆人一起來到公會里，接待員蕾莉亞向麥露這樣搭話。

納米機械在通常情況下，無論對於怎樣的魔法或者怎樣的使用方法都不做區別同等對待。

對於只是「有一些才能」程度的瑪麗安特來說，略過基礎部分進行指導，想要期待和那倆人相同的成果本來就不現實。

「啊，麥露妹妹，尤諾斯商會把委託完成的文件送過來了。評價是Ａ，還有特別追加報酬。你要現在領取嗎？」

（唔～唔～要怎麼辦呢……）

「討、討厭啦，什麼都沒有做啦。都跟你們說了，只是去做家庭教師而已！」

因此她時刻提醒自己要做出正確的行爲，每日努力精進。

雖說多少有一些魔法的才能，但還沒有達到可以通過獎學金入學考試的程度。

但是這次是接受了權限５級的麥露的請求而成爲專屬，因此也相應地會遵循麥露所附加的條件。

無視一旁因喫驚而愣住的蕾莉亞和麥露，烈娜迅速將信拆開，把裏面的內容讀了出來。

也正因爲這樣，後來有些在徵集時離得比較遠導致沒趕上徵集的納米機械還鬧了些脾氣。

不管是哪種理由，總之有很多納米機械響應了徵集，從那天開始瑪麗安特的魔法威力有了質的飛躍。

瑪麗安特回想起了，這『 僅僅八天時間』裏發生的事情。

如果沒有高權限的人發出特定指示，納米機械原本是不會擅自對一般人有所偏袒的。

到底是因爲「陪伴一個人一生」這種事情可以打發無聊時光而覺得有趣呢，還是因爲要給５級的麥露一個面子呢，還是說只是納米機械的好心呢，抑或僅僅是對這個少女感興趣呢？

衆多納米機械蜂擁而至。

是作爲一個平凡、普通的女孩子所不必要的，已經下決心除了非常困難的情況或者緊急情況下儘可能不想去依賴的，那個手段。

「這是來自委託人的信件。和委託完成報告一起送過來的。」

這樣子想不出名都難。

當然，麥露早已跟夥伴們說過了休假期間因爲太閒而單獨接了委託這件事。

那個家庭教師的委託結束後過了大概十天左右。

「確、確實很罕見……」

三人一起盯着麥露。

但是……

距離她的活躍或許還要等一段時間吧……

「「啊……」」

使用威力強大的魔法，幫助有困難的人和弱者，可愛又聰明的少女。

「還有啊，這件事一定要保密啊。對外就說是『 接受訓練後，突然就覺醒了』這樣子。不然的話要是有人逼問你關於魔力變強的祕密也會很麻煩吧？你又沒法教給別人，也沒法把加護轉讓給別人。而且要是跟別人直說是神明的加護的話，肯定會有宗教啊權利啊之類一大堆麻煩事找上門來的吧！」

然後最後的兩天是作爲保險。

「記住了？這是因爲向神明之眷屬請求給予你加護，所以他們纔來幫助你施展魔法，所以絕對不可以用在做壞事上啊？如果做出殘忍的罪行的話，會被取消加護的！啊，如果只是稍微惡作劇一下的話不要緊，所以也不用太擔心。只要注意不要搞出那種會被逮捕判死刑或者長期苦役程度的重罪就好。還有，正當防衛之類的也是沒有問題的。」

冰雪聰明的瑪麗安特自然好好地理解了這些事情，頻頻地點頭。

麥露百般無奈之下最終決定使出最後的手段。

因此，麥露在前八天裏進行了緊湊嚴格的基礎教育。

絕對不做壞事。

麥露慌慌張張地對梅維絲的話進行否定。

僅僅靠着兩天的時間能提高多少呢……僅僅兩天時間……？

「視錢如命的商人居然會主動追加報酬？這還真是個稀罕事呢……」

稍稍會錯意的少女瑪麗安特。

『 是，我們在！』

對於商人的女兒來說，比起戰鬥用技能還是支援技能更加實用，因此麥露的指導也主要以水魔法和治癒魔法爲中心展開。

「拜、拜託您了！」