第六章「搜查」

第八月三日

賽隆和昨天一樣在相同的時間醒來。今天也如同昨日一般，是個晴朗舒適的早晨。他隨即走到陽臺上：

「……」庭院裏沒有半個人。只有盛開的花朵。賽隆整理好儀容之後就走下樓。「喔，你起得真早呀。」在大廳裏的魯夫先生向賽隆打招呼。帶着略微嚴肅表情坐在椅子上的他，膝蓋上有一條毛毯，旁邊還放着一把散彈槍。「早安，魯夫先生。託您的福，我睡得很安穩，謝謝您。」

「你這個人可真貼心啊，不客氣——柯茲先生正在後院進行戒備，天剛拂曉時柯茲就讓萊特諾小姐先去休息了。」

「警察呢?」

「在那之後馬上就結束了現場蒐證，接着把道路清掃完後，就帶着遺體回去了。」

「有發現什麼新的線索嗎?」

「被害者似乎是在很遠的地方就被刺殺，然後被車子載到這附近丟棄。犯人居然對那樣年輕的人做出如此殘忍的事。雖然我不認識他本人，但他似乎是西區農家的兒子。唉，只能說他素行不太好，獨自在外夜遊，才遭此不幸。」

「有記者來嗎?」

「警察在公佈案情時似乎把發現屍體的地點稍微『誤解』成東方兩百公尺處。剛纔只看見幾名當地的報社記者過來拍照。」

「原來如此……在這種情況下『誤解』這玩意還真是方便呢，對我們來說也是如此。」

賽隆語帶諷刺地說，魯夫先生回答：「就是說啊。」又接着說：

「賽隆先生，你們難得來這裏度假，這下可不能安心休息了，要不要和珍妮大小姐商量商量，換個地方住如何呢?」

賽隆對此感到有些煩惱：

「因爲珍妮是社長，所以應該交由社長來判斷。」

「我明白了，不過珍妮大小姐應該不會想換吧。」

「我也這麼認爲。」

「啊哈哈，你果然也瞭解她的個性呀。」

「魯夫先生，就你單純的印象來看——」

「恩。」

珍妮將相機放入包包後，便將它背在身上。

尼爾快要哭出來似地央求。

「睡得很好。」

「我們可以辦到的事情不多。」

打斷尼克說話的是進入餐廳的魯夫夫人，這時六人都看着她。

即使看到梅格一臉愁容，賽隆仍繼續說明：

「咦?」

「爲、爲、爲……爲什麼你會什麼都知道……?你有超能力嗎……?」

「沒錯呢。」

「再加上像昨晚賽隆說的那樣，有同伴遇害的集團也有可能去襲擊別的集團。」

「那麼我們出發吧。」

「不過，無論到哪裏去，我們都會在旁邊看着喔。」

全部都準備就緒後，珍妮就把柯茲和萊特諾叫過來，告訴他們接下來的行動和詳細內容。柯茲和萊特諾對此都不怎麼感興趣。

那一瞬間，坐在後方車輛前座上的賽隆看到坐在前方車輛後座上的梅格，朝着已經清理乾淨的案發現場低頭閉上雙眼。

「這樣會打亂集訓的計劃，沒關係嗎?社長。」

拉利依照賽隆的指示，再度拿起安全帽和防風眼鏡，並拒絕載娜塔莉亞，不過還是姑且在後座綁上一頂備用的安全帽。

「提不太起勁來。」

聽完第二句後，尼爾又露出笑容。珍妮也附和着說：

賽隆也像梅格一樣微微地低頭表示默哀。車子開往村子中央地區的路上時，坐在後座的尼克詢問賽隆：

「讓他進來，珍妮。」

「昨天『狼』的副隊長被人刺殺了!而且是在這附近!」

「不好意思，打擾你們用餐。珍妮大小姐，有客人前來拜訪。他說無論如何都要馬上見妳。」

「柯茲先生昨晚完全沒有睡呢，沒問題嗎?」

用完餐後，六人開始做出發的準備。

「不過，雖然我是覺得不太可能，但如果萬一又再度發生事件……」

「假設真的有專門以少年集團爲對象的連續殺人犯，那麼就算發生下一起事件也不足爲奇。我倒是認爲會發生。」

拉利感慨地說。大家各自做完各自的禱告後，就開始用餐。六人一開始雖然默默地用餐，不過終究還是提起了昨天的事件。拉利率先發聲：

「這我知道呀，然後呢?」

珍妮催促他繼續說。

「明白了。」

「我在煩惱要不要再去和警察商量一次，現在我們辦得到的大概就那樣吧。」

在魯夫夫人回答之前，賽隆就先察覺到了。

「今天早上我到村子裏買報紙時，就連續和好幾位不同的大哥哥交談……大家都是集團裏地位較高的人，平常他們絕對不會把我當一回事的……」

「拉利，請你騎機車，一旦有狀況可以用來聯絡。」

娜塔莉亞也贊成地說：

「而且警方若不那麼認爲，那也不用找真兇了。」

接着珍妮也察覺到了。

「這是命令喔。」

「是嗎，那就好……」

隨後又補了一句：

「拜託你們了!請幫幫我們!」

珍妮說完後，梅格大聲地發言：

「沒錯，因爲我們不是村子裏的人，所以希望他們能夠稍微相信我們。」

「我之前也說過，那是因爲尼爾你沒有加入任何一個集團。同伴被殺害的『狼』和成員死狀詭異的『獵人』內部，就會想知道其它集團的情形。總之『豺狼』和『政府』就是要你傳達不是他們乾的。每個集團的人則都會跟你說：『如果好好幹，就讓你加入我們喔。』沒錯吧?」

「大家都要去嗎?女生不去也——」

娜塔莉亞打斷拉利的話：

梅格不安地說着。

「我在房間聽國營電臺的晨間廣播新聞……不過卻完全沒有報導昨天的事件。」

「不好意思，大家。」

「那麼我現在過去叫他。」

一到了早餐時間，空着肚子的五人便慢慢晃到餐廳集合，接着走到自己的座位上坐下。大家都穿着與昨天類似的服裝，不過梅格穿的則是長褲和夾克。接着大家互相問昨天睡得如何，大家意外地都回答：

「沒辦法，鄉下的小事件不可能在全國廣播中播出吧。當然，前天的事件也被平息了吧。」

「不——完全看不出來。」

「哎呀——爲什麼?」

賽隆稍微想了一下後纔回答：

珍妮馬上說出賽隆預料之中的回答。

娜塔莉亞則提出自己的意見：

「拜託了……」

尼爾滿身大汗地衝了進來，珍妮則先拿了杯茶給他喝。站着把溫茶一口氣喝下肚的尼爾苦惱着該從哪邊說起纔好，過了一會才說：

「沒有，不過尼爾你遵守了和珍妮的約定，沒有加入任何一個集團，而是最先到這裏來，我覺得你很了不起喔。」

「那個人兩、三天不睡也不會有事的。」

柯茲和萊特諾駕駛的兩臺小型敞篷車與騎着機車的拉利一起出了別墅大門，來到大馬路上後，接着就往左轉。

聽了這話後，尼爾似乎快要哭了出來。

「這個村子的少年集團看起來像是會做出連續殺人這種事嗎?」

「……是嗎?然後，然後大家就變得殺氣騰騰……」尼爾一臉泫然欲泣說着那起事件，隨後賽隆問他：「尼爾，希望你能說得詳細一些——首先，你是怎麼知道那件事的?」

「……」

「是呀，那麼開車去村子裏看看吧。」

賽隆和珍妮看着拚命動着瘦小身軀的尼爾，暫時陷入了沉默。拉利等四人知道他們兩個正在想辦法，所以也只能默默地等待。

賽隆一口氣說完後，尼爾頓時整個人目瞪口呆，不久後纔有所反應

由於包括司機在內豪華轎車只能坐八人，載不了全部的人，於是柯茲和萊特諾便各開了一輛小轎車。尼爾表示想要騎自行車跟着，不過被賽隆拒絕。但隨後賽隆又接着說：

「當然!纔沒有做呢!絕對不是他們!不過，因爲平時素行不良，所以就被警察和大人們抱持異樣眼光看待!還有人說：『其實就是你們乾的對吧!』該怎麼辦纔好?該怎麼辦纔好?」

「還有，也一定要跟他們說：『晚上絕對不能在外遊蕩!」

賽隆回答得直截了當。

「柯茲先生應該會很高興吧。」

梅格接受此說法了，這時賽隆詢問珍妮：

「對啊，很麻煩呀。」

「社長就算有人阻止也沒有用吧?我也會去。你是說要留下梅格蜜卡一個人嗎?」

「很難說吧?人類被恐怖逼到絕境時會幹出什麼事情來呢——」

「不好了!救命呀，吉．吉!」四人看到邊叫邊衝進餐廳的少年後，答案也跟着揭曉。

「首先是和各集團的成員見面，然後我想也只能跟他們說：『警方已經知道這是一起連續殺人事件，爲了不要被懷疑，所以無論發生什麼事情都絕對別輕舉妄動。』你覺得如何?珍妮。」

珍妮也對於賽隆的話表達肯定：

娜塔莉亞也如此說道。

「啊——是他!阿姨，讓他進來!」

「那樣可就糟透了。不過，我還是認爲那些傢伙不會笨到那種程度……」

尼克無奈地回應：

只有尼爾拚命地動着手和嘴巴。賽隆先說了一句：

「原來如此，那麼，之後呢?」賽隆回答了尼克的問題：

柯茲和萊特諾看着難以說服的珍妮，最好只好放棄。

「不受理!」

魯夫夫人離開後，其餘四人就問兩人爲什麼知道客人是誰。在賽隆他們回答之前，四人就聽到有人從走廊上跑過來的聲音。

「這次你還要幫忙解謎和找犯人嗎?」

賽隆提及一部分剛纔和魯夫先生的談話。

珍妮也同意地說：

「誰呀?」

「恩，這次就特別容許吧。」

「珍妮，我有一件事要說——」

「恩，這點我也認同，幹得好!；那麼，那個集團的傢伙說不是他們乾的對吧?」

「恩，沒錯呢，去做我們能做的事。」拉利則開口問道：「那麼，具體上我們該做些什麼事呢?賽隆。」

珍妮做出提議，梅格則擔心地問：

「……」、「……」

珍妮側着頭問道：

「不過，能做得到的事情我們會去做的!」

「爲什麼我們一定得爲了那些傢伙換地方呀?」

「我認爲有這個可能性。」

「沒錯呢，叫他們乖乖在家裏睡覺。」

「這次……如果和我們預料中一樣，那就是個連續殺人犯，我想這個對手恐怕不是我們可以應付得來的。」

「說是那樣說沒錯，不過柯茲先生和萊特諾小姐也都在不是嗎?」

幾乎不說話的萊特諾聽了尼克的話後，一口氣很快地把話說完：

「我堅決反遜讓大小姐陷入不必要的險境。」

坐在尼克身旁的尼爾則表情愧疚地把嬌小的身軀縮得更小。

「唉，我也不想讓大家身陷險境啊——尼克，你當然不是什麼壞人，只有點過於激動。」

賽隆看着前方，用一如往常的表情認真地說。

「……?」

萊特諾一面開着車，一面微微皺起眉頭來。

「好像是呢，真是抱歉。」

尼克笑着說，接着萊特諾則從後視鏡瞄了他一眼。到了村子中央後，三臺車就停在昨天中午用餐的餐廳前面。由於並沒有違規，所以車子就直接停在路邊。伴隨着柯茲和萊特諾的高度警戒，新聞社的六人和尼爾徒步行走在村子裏。

即使是發生過殺人事件的隔天早上，晴天下的空氣仍十分清爽。由於正處於上班時間，因此路上沒什麼行人，也幾乎看不見什麼車子。

尼爾首先帶一行人前往的地方是離中央大道有些距離的五金行。

那是一間狹小的獨棟建築，進了店裏後可以看到從天花板上懸吊下來的平底鍋和鍋子。萊特諾待在外頭戒備，八人則進入店裏。光是那樣就塞滿了狹小的店面。

店內賣的不是那種平常購買頻率很高的商品，也因此這裏沒有其它客人。尼爾定向通往裏面的走道，他要找的人就在那裏。

一名年約十八歲的高個子少年一臉不悅地坐在櫃檯看店，也有可能是因爲正值暑假時期才被找來看店。

他看到尼爾進來後就立即問道：

「足尼爾啊，有弄到什麼情報嗎?」

不過少年接着就看到六名明顯不是村子裏的少年和少女跟在尼爾後頭，以及一名長相嚇人的保鏢。

少年突然發狂似地大聲喊叫：「這、這些傢伙是誰啊?尼爾!」珍妮語帶安撫地說：

這時尼克開口說道：

「哈奈特先生，不好意思耽擱你工作了。」

「最後再去就行了。」

「我覺得不是。」

「沒錯，也就是所謂的『殺手』他是一名職業殺手，距今二十年前曾被首都的黑手黨僱用過，在洛克榭至少殺了十四人。他是個身手不凡的高手，會使用各種方法，舉凡槍、刀、毒藥、炸彈等，儘管如此卻完全沒有被逮捕。大約在十五年前，黑手黨的老大被逮捕後，經過司法交易終於得知了他的真面目。自從他被通緝後聯邦警察就拚命地追捕他，但卻完全掌握不到他的行蹤。如大家所知，在洛克榭殺人罪是沒有時效的，今後應該也會繼續不斷地追捕吧。」

「爲、爲什麼你會在這裏?」

「就是那麼一回事。因爲只有我一個人抽到了鬼牌，所以其它人就說：『喂，你稍微去一趟吧二明明從村子附近的分部派人過來就可以了——老實說，我好睏喔。從昨天晚上就沒日沒夜地一直開着車，雖然有在服務區小睡一下啦。」

賽隆代表大家回答。哈奈特先環視了一下週遭，確認沒有人在偷聽後才接着說：

「啊，我知道啦，我說就是了嘛。不過，我說了之後你們就會知道那完全不是你們要找的東西，所以我也幫不上忙喔。還有一點，雖然我想你們應該明白，那就是務必要保密。」

哈奈特認真地全部聽完後則說：

「……怎、怎樣的事?」

「不過詳細內容我不能說就是了——儘管如此，我還是相當驚訝啊，在那麼廣大的洛克榭裏，居然會突然和你們相遇。」

「大概是吧。」賽隆也表示相同意見，於是兩人的談話就到此告一段落。「這麼、這麼說來!」拉利大聲喊着加入了談話。「那個通緝犯!連續殺人犯!那傢伙該不會就是這次事件的犯人吧?因爲他是能夠面不改色地殺人的職業殺手對吧?就算他能輕易地殺掉那三人也不稀奇啊!」

「我們是有話要跟你說纔會來這裏的。」

梅格也小聲地嘟噥：「的確是這樣呢。」

最後珍妮看着向自己道謝的少年滿足地說：「不客氣。」

「我把通緝令拿給他看，要請他幫忙，但得到的回答卻是『完全沒有這類情報』。唉，我想那傢伙恐怕是靠整型手術換了一張臉了吧。」

「剛纔當地的警察有說些什麼嗎?」

從派出所入口樓梯走下來的，是一名年約二十七、八歲的男子。

「連續殺人犯具體上指的是?」

賽隆如此回應。於是九人就通過有一名警察看守的艾亞可村派出所前。正要通過派出所時——「啊?是你們!爲什麼會在這種地方……?」

「要找這種大人物，卻獨自一人到村子裏來?這點我不懂。」

「那麼，我就姑且去把村子繞個一圈，確認一下目擊情報。結束後，再長途駕駛回首都。在那之前我是想找個地方睡覺，不知道這村子裏有沒有旅館呀……」

拉利看着少年一臉快哭出來似地抱着頭，於是小聲地跟一旁的尼克、娜塔莉亞以及梅格說：

梅格也點頭說道。

「昨天晚上我看見了。」

爲了不讓路上的行人聽到談話，衆人像是來野餐似地圍坐在公園中央的草坪上。

珍妮很快地向兩名保鏢介紹哈奈特，相識的經過則讓兩人很驚訝。珍妮說這事以後再聊，請兩人和尼爾暫時迴避一下。

賽隆以認真的神情詢問一派輕鬆的哈奈特。

「什麼?」

六人部發出幾乎一樣且無力的驚訝聲。

他有着一頭豎起來的棕色短髮，身上穿着深藍色西裝，整齊地打着領帶。

哈奈特繼續對陷入沉默的六人說：

接着賽隆說了幾個要多留意的地方。

珍妮再三地叮嚀。

「是職業級的喔。」

「喔喔!」梅格似乎對探出身子的拉利這番話感到很佩服。不過剩下的四人完全沒有反應。哈奈特用很乾脆的語氣問拉利：「爲了什麼?」「啊?」哈奈特對着張大嘴巴的拉利又問了一次同樣的問題：「那名通緝犯爲何要在村子裏殺害三名少年呢?」「咦?這個嘛。這麼一說……好像是這樣啊……」

「那麼——哈奈特先生又爲什麼會在這種鄉下的村子裏呢?」

「那麼，要好好傳達喔，千萬別做傻事——不然死的可是你自己喔。」

聽了哈奈特的回答後，賽隆驚訝地露出不解的神情。

「唉……」

「你用不着順着我的話，就直接問那麼重要的事吧?一哈奈特帶點苦笑地說，然後發現有六雙眼睛正盯着自己不放。

************************

賽隆一行人將肉店的事往後順延，先和哈奈特從派出所往回走了一會，不久便到了哈卡尼紀念公園。

珍妮問道，哈奈特則回答：「因爲工作啊。」接着又繼續說：

「接下來要去『獵人』老大工作的肉店，雖然就在這附近，不過還要走一段路。」

「不是對吧?絕對不是，這些傢伙不可能是犯人的。」

「啥——看、看見什麼?」

「就要通過派出所前面了，要怎麼辦呢?」

「我自己也是這麼認爲啊——不過，一旦收到情報，不管對方是什麼來頭都得去確認，看看是否只是空穴來風的傳聞。」「那麼，收到的是怎樣的可疑情報呢?」

被年紀明顯比自己小而且個子又嬌小的女孩子說「冷靜點」，甚至連隸屬的集團名稱都被報了出來，因此少年露出了理所當然的反應。站在珍妮後方的賽隆則以平靜的語調說：

「我看到的是身上滿是刺傷的人，承受着疼痛與絕望拚命地求救，不斷地在鬼門關徘徊，最後在死亡前夕說出『我不想死』」

「別、別開玩笑了!」

賽隆詢問了一下珍妮的意見：

「方便的話，今晚要和我們一起住在珍妮她親戚家的別墅嗎?」

他告訴少年前天遇害的兩人也有他殺的可能性，以及如果犯人是同一名連續殺人犯，必定會毫不留情地襲擊其它集團的成員。

「知道啦……知道啦，我會傳達給大家的——謝謝你們。」

「那麼，這次的搭檔是透明人嗎?」

「那個我知道……我知道，可是……」

「你知道現在這個村子裏發生的殺人事件嗎?」

賽隆問道。

「很遺憾，聯邦警察對於只發生在這個村子的事件無法過分千預，那是這個國家的警察的工作。畢竟管轄範圍不同，舉例來說，洛克榭的警察沒有理由就插手管斯貝伊爾的事件，那是不被允許的。」

「恩……這種奇怪的事你懂得還真多啊，尼可拉斯小弟。沒錯，正如你說的喔。」

「好啦，你冷靜點，『豺狼』的副隊長。」

於是三人移動到聽不見談話聲的長椅處。

那名男子——身分爲聯邦警察的哈奈特如此回答。

六人各自露出六種不同的訝異表情，哈奈特有點得意地說：

賽隆斜眼望着神情悲傷的梅格說道：

哈奈特的語調十分悠哉，看起來似乎享受着這次的巧遇。

「他可是逃亡了十五年以上，被抓到一定判處死刑的傢伙啊。而且是除了工作以外不會殺人的職業級殺手。我不認爲他會做那種無聊的事——慢着，不要誤會了喔，我不是說那三個年輕人的死『很無聊氣」

梅格懇求似地說着，不過哈奈特搖頭說：

哈奈特嘆了一口氣。

尼克和娜塔莉亞立即表示同意。

「開什麼玩笑!你們到底——」

「職業級的?」

也就是說，你們暫時有可能會被當作殺人犯看待或是成爲殺人犯的目標，甚至是兩種情況同時發生。

「你要說『畢竟對象是那傢伙，所以姑且還是過來確認乙對吧?」

「啊，就是『有某個人在某處看到了嫌犯』這類常見的情報。昨天晚上，首都的總部接到一通匿名電話。電話裏說：『那傢伙住在這個村子裏喔，你們去找找看吧。』本來這種密報是不用二去理會的——」

「原來如此，是新聞社的夏季集訓啊。青春真是好啊。」

「這麼說來，我想應該不是迫在眉睫的案件。那你來這個村於的目的是什麼?」

「……這我不知道。」

「啊……事情怎麼會變成這樣……我們什麼都沒有做呀……大家只是想在一起玩鬧罷了……壓根兒也沒想過要把對方殺掉來爭權奪勢……」

珍妮詢問男子。

走出五金行的一行人在尼爾的帶領下，通過了村公所前，彎進小巷子。衆人排成一列縱隊，走在位於左右兩旁的三層樓建築中間的石板路上。珍妮對賽隆說：

賽隆努力地冷靜回答他的問題：

「哈奈特先生，如果我沒記錯，聯邦警察的搜查員必定是兩人一組來着手調查事件。自從二十四年前獨自進行搜查的搜查員被祕密販賣毒品的組織殺害後，應該就成了不變的鐵則。」

「我本身在追捕的可是——通緝中的連續殺人犯的行蹤。」

拉利發現這件事連自己也無法回答，於是表情大失所望地把身子縮了回去。

賽隆趁店裏完全沒有客人進來的好時機，並在可說範圍內將事情經過告訴了少年。

「我不是說了嗎?那正是我要問你們的問題。」

「沒關係，別在意。」

「咦?接下來你不幫我們嗎?」

儘可能快速地把這件事傳達給同一個集團的成員；因爲會被懷疑，所以不要聚衆結黨；晚上不管是一個人還是一羣人，都絕對不要在外遊蕩；還有，就算遇上其它集團的成員，也要假裝沒有看見。

「啊?」、「哎呀?」、「呃?」、「什麼?」、「啊……」、「咦?」

賽隆老實地說。

「我們是有話要跟你說纔會來這裏的。」

賽隆便對於如此回答的哈奈特，將目前的情勢做了大致上的說明。

「那麼你今天是一個人來到這麼遠的地方?一一……沒錯。」

「完全不一樣對吧?」

「這還是我第一次聽說啊，我沒有騙人喔——我是從氣氛上得知這裏的警察正在進行某項搜查，但也覺得不能貿然過問。還有，我知道你們想說的事，不過我這次來這裏的目的不是爲了來搜查那起殺人事件。」

衆人的背後有一名從派出所出來的男子大聲地說話。六人聽到這預料之外的聲音後紛紛停下腳步，回頭望着那名男子。

「如果有這樣的人一定要介紹給我，是美女就更好了。」

然後又告訴他在抓到犯人之前，你們有可能被懷疑。

「就是說啊。」、「就是嘛。」

「我明白了。」

「如何呢?」

「恩，也沒什麼關係呀。房間和餐點都會免費提供的。哎喲，我們彼此又不是不認識。喏，這可是善良市民的一番好意喔。」

珍妮也欣然答應。

「……」

哈奈特想了一會，不久便回答：

「恩……偵察結束後，我的工作就結束了。接下來就只剩下回去而已，你們是計劃趁這一段空閒也要想辦法讓我發揮作用對吧?」

「沒錯。」

賽隆答得過於直接，讓哈奈特苦笑道：

「我會考慮看看，給我聯絡住址吧。」

珍妮在筆記本上寫下住址和電話號碼，然後撕下來交給哈奈特。

「那麼，大家再見。有那個看起來很強的保鏢在，我想應該不用太擔心，不過還是別插手管危險的事喔。」接着哈奈特在六人的目送之下，和柯茲他們微微點頭示意之後，便離開了公園。剛纔完全沒發一百的娜塔莉亞則說：

「哎呀，真是的，大人們的狀況也是挺棘手呢。」

「雖然我可以理解，不過他的態度讓人覺得有點冷淡。」

梅格的回答仍然帶有些許怒氣。

「沒辦法呀。」

尼克試圖安撫她。拉利拍拍屁股站了起來：

「要怎麼辦?賽隆。」

「繼續拜訪各處的集團吧。」

「明白。」

拉利也欣然同意。

珍妮向大家小聲嘟噥後，跟老闆表明今天不是來買東西的，接着問一臉驚訝的老闆之前提到的那位少年在不在。

過了不久，少年纔開口：「我知道了……我們會暫時停止活動，絕不食言。謝謝你們來通知我。」少年的反應和剛纔「豺狼」的成員幾乎一樣。

一到了肉店，中年男老闆就很有禮貌地出來接待。

此時，柯茲和萊特諾仍隔着一段頗遠的距離待命，畢竟這件事必須在沒有大人介入的情況下來進行。

「真是不好意思，打擾你工作了。」

接着便往店裏走去。娜塔莉亞驚訝地說：

「既然警察沒有幹勁而且又懷疑我們，請你們把犯人找出來吧。」

「剛纔——啊，你是說『哈奈特在追捕的通緝犯是這次的犯人』這件事嗎?的確，完全找不到殺人的理由，這意見太蠢了。」

「關於你剛纔說的話——」

「喂!」此時少年叫住賽隆他們，賽隆回問：「什麼事?」

尼克笑着對一臉擔心的父親說：

「之前我認爲……那些傢伙是太過胡鬧纔會出車禍喪命的，那也是無可奈何的事……不過，如果正如你們所說的那樣，是被那莫名其妙的傢伙給殺害，那我想他們也會死不瞑目的。」

「恩，幹得好，給你記個嘉獎。」

賽隆說完後，一行人正準備離去。

「不是啦，是這邊這位尼爾沒有遵守之前的約定，讓你兒子生氣了。他想好好道歉不過卻沒有勇氣過來，他來我們別墅工作時被我們知道了這件事，於是就這樣跟他一起過來。可以給我們一點時間嗎?」

「我明白，我會告訴同伴們別做傻事。」

「……我們雖然無法向你保證，不過我們會盡全力去做。正因爲如此……」

「哎呀，畢竟我們是這家店的老主顧嘛，昨晚的肉也是在這裏買的喔。」

「我很明白你的心情。」

坐在地上的賽隆抬頭望着拉利說。

老闆說：「如果是這樣，當然沒問題。」

「那只是一時的權宜之計，畢竟是人命關天的緊急狀況對吧?」

賽隆把這名「獵人」的老大帶到外頭後再進行說明。

「哎呀，你就這樣一個勁地謊話連篇啊?」

「犬子在裏頭……犬子該不會對大家做了什麼不禮貌的事——」

珍妮說完後，裏頭定出一名約十七、八歲的壯碩少年。他看到聚集在此的大家後，突然地露出了驚訝的表情。

拉利苦笑着說，不過賽隆仍一臉認真地回答：「反過來說，『只要有理由』那這假設就成立了。」

「……啊，是沒有錯啦。」賽隆沒有回答張着嘴的拉利，而是起身說道：「去見下一個人吧。」

少年一開始對於大家把他騙出來以及尼爾沒有聽他的話感到生氣，不過賽隆告訴他說同伴可能是遭受殺害以及由於昨晚的事件，集團的人都有可能被懷疑這兩件事後，少年暫時陷入了一陣沉默。