第五章「殺人」

經過大量的運動和進食後，時間來到了涼爽的午後。

這樣的環境可以說是最適合午睡，於是賽隆等五人便各自躺在牀上充分地休息。

「喂!大家!還有十分就五點囉!全員起牀——因爲沒有大聲公所以我就用喊的喔!起牀!起牀!起牀!起牀!起牀!起牀!起牀!」

由於拉利在庭院裏大喊大叫，賽隆也因此醒了過來。他揉着眼睛走到陽臺上，便看見穿着T恤和短褲的拉利正在用水桶沖洗機車。

「唷!賽隆。睡得好嗎?」

「恩，還不賴——話說回來，你怎麼還在洗啊?刷過頭可是會掉漆喔。」

「不是啦，賽隆。因爲大家都在睡覺，所以我一個人就騎車去兜風了一會兒，剛剛纔回來。很好玩喔，車子也很輕。」

「那可真是抱歉啊，畢竟我個子那麼大，體重又重嘛!」

賽隆的頭上傳來娜塔莉亞的怒罵聲。

晚餐是依照預定的野外燒烤，六人也開始幫忙做烤肉的準備。由於怕衣服會弄髒而且還會沾上味道，因此大家都換上了整套體育服。娜塔莉亞則把髮型綁回平時的盤發。蔬菜和肉等食材全部都是魯夫夫婦準備的。

「那麼，我們也來幫忙嗎?」

「是，我要幫忙。一一算了，偶爾這樣也不錯。」

娜塔莉亞、梅格以及珍妮，三名女生使用寬敞的島型流理臺來幫忙廚房的工作。她們除了叨洗食材，也得把食材用鐵叉串起來，或是將蘋果磨成泥做成烤肉沾醬。

三人是有在幫忙沒錯，不過——

「那個，這個要怎麼切呢?」

珍妮問道。

「沒關係啦，大致上切一下就好丫，發牢騷的人就不給他喫。」

娜塔莉亞則做出如此的發言。

「恩……左手要做出『貓手乙的形狀……」

梅格喃喃說道。由於三人都不擅長做菜，因此魯夫夫人便在一旁一步一步地教導着，時而進行修正，時而顯得有點擔心。另一邊的情況——

賽隆等六人和魯夫夫婦將沒喫完的食材收拾好，把用過的餐具放到籃子裏，一點一滴地進行着整理工作。

一串接一串喫的娜塔莉亞，發現珍妮喫了烤肉後臉色顯得不太高興。

「好的，拉利。」

「我現在有任務在身。」、「我現在還在工作，所以……」

六人喫完了冰淇淋，接着也喝完了熱茶。此時，屋外的天空被鮮豔的夕陽染紅，不過時間已經將近晚上八點了。

珍妮瞪着露出笑容的拉利大喊：

聽了魯夫夫人的回答後，賽隆便伸手去拿剝好皮的洋蔥。

「真不搭!」

「你呢?有話要話就快說吧!」

「好了好了，珍妮小姐那麼可愛，看一下有什麼關係?那張照片可是我的寶貝呢。」

「這是……社長?真的嗎?」

「別騙人了!怎麼之前沒聽妳說過!」

夫人把照片放在桌子正中央，五人立刻聚在一塊。

「恩，既然是這樣，那就沒辦法啦。」

拉利、賽隆以及尼克，也就是剩下的三人則將烤肉架搬到庭園的寬敞石板地面。

魯夫夫人很乾脆地答道：

雖然拉利出聲幫腔，不過此時的賽隆卻因爲得到梅格誇獎就整個人高興得呆住了。

「挺適合你的嘛。」正串着肉的娜塔莉亞開玩笑地說。

「我也是，想要拿來當做參考呢。」

「追實在是太驚人了……可以說是我有生以來最喫驚的一次……」

「有沒有那個時候的照片?因爲我將來想要當髮型設計師。」

賽隆切菜的速度彷佛機器在打節拍般，快到產生殘像，將洋蔥全部切成了一樣大的薄片。切完半顆、把洋蔥轉個方向後，接着又繼續切。

「是的，可以麻煩你嗎?切三顆就行了。」

「所以說我討厭洋蔥，雖然我喜歡喫……」

「妳自己去跟本人說。」

由於三個人同時說話，所以他完全聽不懂她們在說些什麼。

「如果我當上了總統，就把你判處死刑!」

「真不敢相信……好可愛。」

「如何?兩位都來一杯嗎?我來開瓶釀得很棒的葡萄酒吧?」

「好、好可愛呀!簡直像個洋娃娃呢!」

「喂——都以前的事了!」

賽隆聽到梅格打氣聲的同時，也被她的圍裙打扮迷住。只見他將生菜放進大碗裏，然後又準備了另外一個碗來裝冰水。

******************

輕鬆的生火工作交由尼克負責，賽隆和拉利則走向廚房。準備工作仍在那裏持續進行着，動作十分流暢利落的只有魯夫夫人。

「弄完了，接下來是什麼?」

「沒錯，這是三年前拍的，她十二歲時的照片。當時的珍妮小姐只有拍過這張照片，但對我面言是無可取代的寶貝呀。」

「……」

「魯夫夫人，珍妮以前是留長髮對吧?」

拉利在體育服上套了一件圍裙，娜塔莉亞馬上有所反應：

現場配備有鐵製腳架、烤肉籃以及堅固又笨重的大型附網烤肉架，三人就這樣把它裝設在庭院的寬敞處，接着也將木炭箱和桌椅擺在一旁。

三人以咖啡代酒，享受着晚餐時光。晚餐時光宛如一陣暴風雨般結束，大家開始喫着魯夫夫人親手做的香草冰淇淋。

「很適合你喔。」

「生菜切成薄片就行了吧?泡冰水來去除澀味可以嗎?」

「……」

「對啊，真的很好喫。」蘿

太陽依舊掛在地平在線，天空則出現了些微的暗紅色晚霞。

「這肉真棒啊，真叫人喫驚。」

「對我的評語怎麼跟賽隆差那麼多!」

「恩?社長，不合妳胃口嗎?」

咻咚咚咚咚咚咚咚咚。

尼克和梅格也同意地說。

拉利用他的藍色眼珠先瞧了瞧三年前的珍妮，再看着現在的珍妮：

然而正中央那名嬌小的人物是——

娜塔莉亞再次盯着照片看。

娜塔莉亞將照片上的人物與眼前正和冰淇淋奮戰的珍妮來回比較之餘，不忘開口發問。魯夫夫人則回答：

珍妮剝着洋蔥，同時眼淚幾乎就要奪眶而出。

切完第一顆後就換下一顆，下一顆也切完後再切下一顆——

梅格和尼克紛紛發表意見。

賽隆將菜刀放下的瞬間——

「不……正好相反。那個死金毛，火候的掌控和調味都處理得相當絕妙呀……」

「你究竟是何許人也?」、「賽隆同學好厲害喔!」、「喂，來當我家的媳婦吧!」

到了晚餐時間。

串着蔬菜的梅格則如此回應。

「可惡，娜塔妳這混帳……真想只給妳喫烤焦的東西……」

照片是在這棟屋子的大門前面拍攝的，站在兩旁的兩名大人是外表和現在沒什麼差別的魯夫夫婦。而且兩人身上都穿着厚毛衣，由此可推測應該不是夏天拍的。

梅格和尼克興致勃勃地聊着，賽隆和拉利則對此不太戚興趣。接着魯夫夫人手上拿着一個木製相框走了回來。

天空下，大家一起圍坐在庭院裏的桌子旁。

拉利動作利落地開始烤起了用鐵叉串起來的牛肉。先是不斷翻烤着表面，直到裏面的肉變熟，接着只灑上鹽和胡椒。

「……」、

嬌小的身軀上穿着深咖啡色的連帽粗呢外套，及腰的紅髮上則繫着髮帶，並露出一臉爽朗的笑容。

「……」、

「不要拿你跟賽隆相提並論!」

「有什麼關係嘛?社長。那麼有照片嗎?」

賽隆說完感想後，大家就頓時陷入一片沉默。珍妮豪爽地喫着冰淇淋，並對着一句話也沒說的拉利說：

娜塔莉亞不理睬火大的珍妮，繼續問道：

「這張照片——」

他首先切除頭部和根部，從上方將洋蔥切成兩半後，把半顆洋蔥橫放，左手則以貓手形狀按着洋蔥——

「不要同時說話!完全聽不懂在說啥——話先說在前面，賽隆可是很會做菜的喔!」

「……」

娜塔莉亞冷不防地說出這句話。

「哼——喂!拉利!再來一串一樣的!」

賽隆對此讚不絕口。

「這個真好喫。」

相框裏有一張三人合照的彩色照片。

「妳……珍妮……」

只見魯夫夫人快步走進屋內。

「不用啦——阿姨，不用給她看也沒關係啦!」

「真是的……一珍妮只覺得一肚子火。」

「到底怎樣啦?」

賽隆見狀便過去幫忙。他先洗過手，然後在體育服上圍了一條圍裙。

「幫我扶着那邊。」

「收到——話說回來，大家也喫點蔬菜吧!」

三名女生停下手邊的動作，分別從』耶萬和後方目瞪口呆地看着。賽隆沒注意到有人在看着他，而是繼續將全部的洋蔥都切成薄片後，就放入冰水裏。

「我有點期待呢。」

「那麼我把木炭搬過去囉。」

「這張照片……是報導用的照片啊!」

說完後就走向屋內。

「怎麼了?」

「我來幫忙囉。」

「恩，很驚人。」

另一邊則是成人的對話，魯夫先生對柯茲、萊特諾說：

照片裏頭的人是一位有錢人家的可愛大小姐。

******************

「……」

「有啊，妳等一下喔。」

「今天就別上課了吧?社長，我好想睡覺喔。」

娜塔莉亞說。珍妮先是回答：

「好吧，今天就這樣吧。」

接着又補充：

「幫忙整理完後就解散吧，其餘的明天再——」

「請安靜!」

何茲大喊了一聲，打斷了珍妮的聲音。

六人和魯夫夫婦都相當驚訝地看着他。柯茲背對着大家，仔細地觀察大門那邊的動靜。

安靜地過了幾秒鐘後，萊特諾走到柯茲旁邊問道：

「如何?」

「我覺得好像聽到外頭有怪聲，像是有人在呻吟——妳待在這。」

「瞭解。」

柯茲獨自一人穿過庭院，往大門的方向走了過去。

珍妮開口問道：「怎麼了?」萊特諾將柯茲說的話轉述給她，接着詢問魯夫夫婦：

「還有誰要來嗎?」

「沒有——不過，怪聲有可能是村裏的醉漢或是逃走的動物之類的吧?沒什麼大不了的，村子裏頭偶爾會發生這種事。」

魯夫先生顧及六人感受，便如此回答。

不過，不久之後柯茲就從大門那邊飛奔過來說：

「醫生!馬上叫醫生和警察!」

拉利和萊特諾馬上有所反應。

「大小姐，請進到屋裏去吧!」

「拉利這次又答對了，這是一起連續殺人事件!」

拉利連問了兩次，柯茲這才答道：

「被書者恐怕是村子裏的少年。他似乎是在別的地方被刺傷，然後走到這邊，臨死之前說他是隸屬於氣狼乙集團。」

何茲站起身後，表情依舊保持冷靜，然後以敏銳的目光環視周遭。

「嗚哇!」、「啊?」

「走吧，賽隆!尼克留在這邊!」

「……我知道啦，那就暫且放棄吧。」

「恩。」

柯茲對連說話的力氣都沒有的少年說：

拉利立刻回答，接着帶着賽隆通過大門，把門確實關上後就跑向主屋。

柯茲驚訝地看着賽隆。拉利則說了聲「喔喔」表示佩服，一面看着賽隆。

「哎呀?」

「恩，不過，一切都已經太遲了，人死不能復生。」

「瞭解，交給我吧。」

「是報導要用的!艾亞可村可是史上頭一遭發生殺人事件呀!」

柯茲環視了一下四周，確認附近沒有人後，又回頭看向滿身是血的少年。

柯茲如此地叫喊着，接着抬頭看着拉利和賽隆：

賽隆也坦率地說出心中的感想，然後安靜地閉上眼睛。

「死亡。」

柯茲的視線前方，有一個人倒在柏油路和泥土地的交界上。

兩人衝進屋內後，看到大家都在玄關的大廳，只有娜塔莉亞和梅格坐在沙發上。

「閒你們回到屋裏去吧，把大門也關上。然後跟萊特諾與魯夫先生說不需要請醫生來了，請火速聯絡警察。」

「發……發生什麼事了?發生什麼事了?」

拉利飛快地抵達大門後，劈頭就問：

「賽隆，你看看道路。」

由於萊特諾仍在後面盯着，所以珍妮就兩手一揮表示放棄之意。

賽隆一口氣對驚訝的四人進行說明：

不過拉利、賽隆以及萊特諾都毫不留情地阻止她。依然和梅格並肩坐在沙發上的娜塔莉亞問道：

賽隆提出質疑。柯茲對着兩人說：

拉利和賽隆出了屋子後就往大門走去。

「傷腦筋呀，要怎麼跟大家說?」

緊接着賽隆對少年喊說：

只見拉利衝了出去，原本正忙着迭盤子的賽隆也緊跟在後。萊特諾推着三個女生的背部，把她們推進玄關裏。

「喂!小子——你聽得見嗎?」柯茲在少年的耳邊大喊，看起來幾乎如同一具屍體般的少年則輕微地動了一下。僅有嘴部微微地動着：

由於他的態度實在太過明顯，拉利驚訝得眉毛微微抽動了一下。賽隆不爲所動地說：

由於呼吸實在太過微弱，從外表上完全看不出是否仍有氣息。

「唔……雖然我有聽過一些傳聞，不過實在不是什麼好事啊。像這樣子有人在自己眼前結束了一生……」

「哪個集團!你是隸屬於那個集團?『狼』嗎?『豺狼』嗎?『獵人』嗎?還是『政府』?」

兩人同時高聲說道，並採取行動。

拉利和賽隆確認警笛聲是在屋子前停下來後，便開始往現場移動。

嚇得直打哆嗦的梅格問說，賽隆則回答：

這時柯茲解開了黑色西裝的鈕釦，讓外套披在身上，以便於能夠立即將手伸入腰際取出槍套裏的手槍。

而且——滿身是血。

「照實說，不過不能讓大家看到這一幕。」

把交代的事處理好後，賽隆才轉頭向珍妮她們說：

他以最簡潔的方式說明。

「……狼……我……不想……死啊……」

「呼吸呢?」

夕陽西下，天空一度閃耀着鮮明的橘色光芒，但不久後光芒便迅速地消失了。警察就在如此灰暗的天空底下連忙趕來。

「我們也走吧。」

「這兩人和我一起聽到了少年最後的遺言。」

「被誰刺的?是誰?」

「社長，妳打算要拍屍體的照片喔?妳的喜好可真低級啊。」

「讓我採訪一下吧。」珍呢說道。

「柯茲先生!發生什麼事了?」

賽隆問道，於是柯茲再次蹲在滿身是血的少年右側，將右手指食指放在閉上眼的少年咽喉和嘴部前方。

柯茲和屍體都仍在那裏，四周則有一羣警察。穿着制服的警察有六人，還有一名穿着茶色西裝，體型略微肥胖的中年男子。

「我被、刺、了……好、痛……」

拉利對着屍體表示默哀之意，接着說：

「不知、道……從背……後——」

「……」

拉利和賽隆看到那人後，同時發出了叫聲。那是一名年輕男子，而且是一名年約十七、八歲的少年，身上穿着村子裏常見的牛仔褲和格子襯衫。

「……」

「如果可以，我一輩子都不想看到這樣的景象啊，真想幫幫他。」

「更重要的是，我有事情必須立刻告訴刑警先生。」

柯茲沒有說話，只是微微地搖頭。兩人馬上就明白那是指「這個人已經救不活了」的意思。

他身上有多處被刺傷，柯茲看着幾乎已不再出血的傷口大大地嘆了一口氣。

柯茲語氣沉重地說。

珍妮竭盡全力大喊，賽隆和拉利暫時沒有理會她，而是向萊特諾與魯夫先生轉達剛纔柯茲的話，接着魯夫先生便立即跑去打電話。

「是還有氣息……」

那是少年說的最後一句話。少年已沒有任何反應，於是柯茲敞開他的襯衫。

「發生什麼事了，說明一下吧!」

正在和柯茲對話的中年男子注意到拉利他們，於是把頭轉過來：

「也只能這樣啦。」

「那個人在斷氣之前，告訴我們他是『狼』的成員。」

*******************

「不清楚，我只看到這個人倒下，沒發現其它人。」

「已經叫醫生了!你振作點!」。

拉利表情僵硬地說。

拉利邊跑邊問，賽隆則回答：

柯茲說道。拉利和賽隆站在男子前方，隨後柯茲又接着說：

「喔?是什麼呢?」

柯茲沒有做心肺復甦術，取而代之的是檢查喉嚨的動脈，接着又用手指打開少年的眼睛。

開着警笛和旋轉警示燈的警車有三臺，救護車也姑且來了一臺。

柏油路上有不斷延伸的血跡。從大門前面往東方看去，血跡在視線範圍內不斷地向前延伸。

一提到不良少年的話題，珍妮馬上就明白了。

兩人和刑警互相微微點頭打招呼。

「啊……是那麼一回事啊，又發生了嗎?」

身材略胖、頭髮微禿，還有一張圓圓的臉，看起來人很好的哈德利屢屢地低頭賠不是，並突然如此說道：

「正如你們所見。」

拉利立即提議：

「恩？啊……」

面無血色的少年，蒼白的臉色以及頭部看不到傷口的另一邊，襯衫和牛仔褲早已變得一片通紅。底下的柏油路也成了一灘血泊，空氣中瀰漫着一股血液的鐵臭味。

「怎、怎、怎、怎麼一回事?」

萊特諾則說：

「真是不好意思，少爺們。你們難得來這裏度假，卻捲入了這場騷動，不過幸好大家都沒受傷。哎呀，太好了太好了。請你們不要討厭這個村子呀。」

「咦?」、「什麼?」、「爲什麼?」、「啥?」

「這位是從艾亞可村派出所過來的哈德利刑警——刑警先生，這兩位是赫本先生與馬克斯韋爾先生，是我主人的同學。」

過了幾秒，賽隆也追了上來。微微開啓的大門外，柯茲剛好蹲在道路和建地的交界上。他看着兩人，簡潔地回答：

穿着制服的警察們手裏拿着強力手電筒到處調查遺體和四周環境：另一人則用無線電頻繁地與某處進行聯絡。

「真奇怪啊……都已經刺了那麼多刀了，爲什麼沒有當場將要了他的命呢……?」

「不過對於要公佈在學校告示板上的新聞而言，這事件未免也太大了一點不是嗎?暫時先罷手吧，反正柯茲先生和萊特諾小姐也不會允許的。」

「待在這吧。」、「在這裏待着。」、「請留在這裏。」

「有一個人死在大門外。」

「似乎是呢，那個不良集團嘛。我看到被害者時也有想過也許是那樣，能夠得到可靠的情報真是幫了我大忙啊。」

哈德利瞄了一下少年的屍體。

拉利也在一旁看着。年輕警察把一張寫有數字的紙張放在屍體上，然後打了閃光燈拍下照片。拉利的藍色眼珠因爲受到強光照射而稍微瞇了起來。

賽隆繼續剛剛的話題：

「刑警先生，你知道昨天晚上的『死亡車禍』嗎?」

「咦——恩，當然知道呀，在村子裏是很少發生那種事的。」

「兩名死者聽說是『獵人』的成員。」

「喔?你可真清楚呀，沒錯，的確是如此。」

「那麼一來，兩天之內就死了三個不良集團的年輕人——這會是巧合嗎?」

「啊……?就算你這麼說……」

哈德利誇張地歪着頭。賽隆單刀直入地問道：

「昨晚那個被當作車禍的事件，難道不能像這次的事件一樣以『殺人事件』來處理嗎?」

哈德利暫時說不出話來，一旁頻頻亮起的閃光燈照亮了他困惑的表情。

不久後，哈德利用右手咯吱咯喳地搔着後腦勺：

「這個呀……該怎麼說呢……如果是這樣，那就成了連續殺人事件了，那可不得了呀，真是傷腦筋。」

哈德利的回答讓人感覺十分沒有自信又模棱兩可。賽隆接着說：

「我還不清楚犯案手法，但昨天開着車的兩人應該是被某個人殺害。然後，認爲同伴被殺害的『獵人』就在今晚襲擊了那名少年——你不那麼認爲嗎?」

「恩……就可能性來說，的確是有可能發生……不過，真相會是怎樣呢……」

哈德利回答得很曖昧，隨後又說：

「不過，我會列入考慮的，謝謝你——更重要的是，這次真的給少爺你們添了很多麻煩。我對於屋裏的大家也感到很過意不去，請將我的歉意傳達給大家。」

「恩，當然可以囉。」

「那個人看起來好像不太可靠，但其實是個腦筋動得很快的人。」

「那麼告訴我的那個警察呢?」

「算了啦，一聽到自己的別墅所在的村子發生殺人事件，一開始都會覺得很討厭吧?有錢人的話應該會更加在意這種事。」

對於他的疑問，哈德利確實地點頭說：

「喂，我是哈奈特。」

「原來如此，我懂了。」

「恩。」

「咦?那個?恩?啊?呃——」拉利眼看賽隆快要語無倫次了，趕緊出面幫腔：

拉利問道，賽隆則在其它人的注視之下回答：

尼克首先開着玩笑回答。

「對呀……何況我也不覺得村子裏的『冒牌暴力團』會做得那麼絕。當然，也不能說完全不可能。」

「啊，我知道了!因爲昨晚的事件，所以他就從最鄰近的警察局被派過來——那隻老狐狸!可真會裝瘋賣傻呀!」

「他有可能在說謊，也有可能只是他自己那樣認爲。不管怎樣，警方對於昨天的事件也開始進行搜查了。對於政府來說，宣稱是意外的話比較不會引起騷動，所以也只能先那樣處理。」

賽隆甫一進門，珍妮便要求他說明狀況，於是他便將所見所聞一字不漏地完整向大家說明。

「啊!賽隆他可能還在想這次的事件——這傢伙只要一想到什麼事情，就對其他事情沒有反應。今天就到此爲止，大家睡覺吧。」

但走了一步後，他又停了下來，回過頭以若無其事的口吻詢問哈德利：

賽隆回答了梅格的問題：

珍妮也附和道：

「也就是說，哈德利刑警是殺人科的刑警。」

「不過我很在意警方究竟是怎麼想的?」

她表現出難以置信的樣子，接着再次拿起剛放下的話筒，撥了內線電話。

賽隆和拉利兩人再度通過大門，回到另外四人和萊特諾等待着的屋裏。

「什麼?」

拉利歪着頭問：

「啊，應該就是那麼一回事吧。」

賽隆點頭致意後，就在拉利的催促下走了回去。

「應該會是彼此之間互相對立的集團吧。」

「回去吧，拉利。」

「快說!」

「『怎麼』是指什麼?賽隆。」

拉利同意賽隆的話：

賽隆馬上搖頭否認：

「那麼，他們會進行搜查對吧?」

萊特諾也特別強調：

「今天我可以和妳睡同一個房間嗎?」

珍妮理解似的說道。

賽隆則繼續說明：

「我知道了，另外也希望能夠早日逮捕到犯人。」

「別在意——要不然，看起來挺強壯的三個男生，要不要也和我們一起睡呢?」

「原來如此。」

「那個……娜塔莉亞同學。」

「刑警先生，這個案件是你負責指揮的嗎?如果有什麼線索，通知你就可以了嗎?」

娜塔莉亞語帶驚訝地說，尼克也接着發表意見：

「怎麼連你也不要?人家好寂寞喔……以前我們的感情可是好到經常在同一張牀上午睡耶。當時可愛地說『娜塔我好冷，不要搶我的毛毯』的，是哪裏的哪位仁兄呀?」

女性對接電話的男性說道：

「謝謝妳，我總覺得有點害怕。」

「那位刑警沒問題吧?」

大人們如此說道，六人也無話可說，只好開始準備回各自的房間。

「知道了。」

「不用了，我還不想入贅呢。」

「不過呢，今晚的事件一通報後他馬上就到了。也就是說——」

「恩，如果是首都的暴力團，還比較有可能……」

「那個人回答我最後的問題時是說『是由我指揮搜查的』對吧?」

「原來如此……」、「原來如此……」

「應該會覺得討厭吧?我可以理解他的心情。」

「喂，這裏是聯邦警察——什麼?恩……咦?呃，那個指的是什麼意恩——是——是——請、請等一下，究竟爲什麼——」

梅格則說：

這時珍妮和萊特諾也恍然大悟似地嘟噥同樣的話：

「沒錯，不過我中午聽了尼爾說的話之後，不認爲他們會做出如此越軌的行爲，現在也依舊這麼覺得。」

梅格和娜塔莉亞回到娜塔莉亞的房間裏，其它人則各自進入自己的房間。就在大家正確認門窗有沒有關好之時——

尼克回答了賽隆的問題：

珍妮也附和道：

「不過那個刑警的當務之急，應該不是保全村子的顏面吧?」

「喔——爲什麼你會這麼認爲?」

拉利半喜半怒地叫着。娜塔莉亞等三人則點頭說道：

「在這起連續殺人事件當中，首先最有嫌疑的人會是誰呢?」

「正是如此，警方也覺得昨晚的事件並非只是單純的車禍。」

「說起來還真的是那樣啊……」

「以前從未發生過殺人事件的派出所裏不可能有殺人科的刑警常駐在此。」

這時梅格突然開口：

「我真想消除那個記憶，誰現在立刻來把我打昏吧。」

賽隆說了這番令人鬱悶的話之後，大家都陷入沉默，於是就結束了這個話題。與此同時，剛纔不在場的魯夫夫人也回來了。

「剛纔來了一通令人難以置信的電話——」

「那麼接下來就交給柯茲先生，大家請去休息吧。東西都收拾好了，不用擔心，整個別墅區域也都會派人嚴加戒備。」

接着拉利語帶不滿地回答，娜塔莉亞則對着拉利說：

穿着黑色聯邦警察制服的女性，再次看着從電話後半纔開始潦草記下的便條。

哈德利再次道歉，賽隆則回答：

拉利問道。

「也是呢，真是的。」

「今天我會徹夜看守的。」

「我會努力的，同時也是爲了幫他雪恨。」

「……」

恥人歧途啊……」

洛克榭首都有一名女性拿着電話：

「恩，是由我指揮的，有什麼線索請立刻通知我。」

「真是的——賽隆，那你呢?你還沒回答喔，覺得如何呢?」

「原來如此，要顧及村子形象——不過警方正調查那兩人的事情，這倒讓我稍微放心了。」

「我拒絕。」

娜塔莉亞一臉正經地開着玩笑。

「可能性的確不是零，所以我也不能下定論——我很在意他們會變得怎樣，希望他們不要誤