第四十八食 N子高中生與留宿會④

【【本話開始，譯者：lariss】】

★

「啊哈哈！因爲害怕『哥哥』被亞紀搶走，所以就慌忙把她拖回來了嗎？」

「才、纔沒有慌忙……」

聽聞在停車場發生的一幕，雪穗不由得笑出聲來。而真晝則是一邊嘟着嘴，一邊將橙汁倒進紙杯裏。「姆呼呼～」看到那樣的真晝，萬惡根源的軟萌系友人也從容地笑了起來。

「超可愛的哦～。滿臉通紅地叫着『亞、亞紀醬！』一邊把我拉開——好痛!? 打、打我幹嘛啦～，日和～？」

「做過頭了。別那樣逗小晝。」

「有什麼嘛～，真晝也不是真的生氣了～。對吧～，真晝～？」

「雖、雖然沒有生氣……雖然是沒有生氣啦……！」

「……啊咧？難道說，還是挺生氣的……？」

看到在牀上抱膝而坐的真晝，頭上冒冷汗的亞紀轉頭望向她的

家長

。只見她沉默地伸出兩隻手，握成拳頭，接着按順序豎起左手拇指、食指和中指。

簡而言之，現在的真晝的生氣指數是「十段中的『三』段」。今早討論臥室髒亂的時候，真晝的怒氣水平大概在『四』到『五』左右。也就是說目前只是有點不高興的程度。

「誒～，抱歉啦真晝～。只是惡作劇而已啦～」

說着，亞紀緊緊地抱住牀上的真晝。

「好了嘛～別生氣了～。我沒想到真晝居然會喫那麼大的醋～」

「什!? 才、纔沒有喫醋！我、我只是……有點點羨慕亞紀醬，能和哥哥關係那麼好……」

「那不就是喫醋嗎？」

「所以說不是了!? 雪穗醬給我安靜點！」

「怎麼怒氣波及到我了……」

一臉不解的眼鏡少女伸手去拿攤在桌上的薯片。一旁跟真晝貼貼的亞紀則是來回摸着她的頭。

「別擔心啦～。我對真晝的哥哥沒那種興趣～。畢竟長相不是我的菜，也沒有那麼帥……」

「嘛啊這我倒是同——」

對朋友們的不斷逼問感到麻煩的日和，思考了一會後，說道。

看到朋友們因爲這毫不留情的回答而感到傻眼，日和露出半分尷尬的表情。見狀，亞紀又呵呵地笑了出來。

「……誒？」

「……」

那個

，指的是帥氣大學生青葉蒼生的性別吧。亞紀和雪穗兩人應該不知道，或者說是被蒼生本人給騙了。她的真實性別其實是名女性。不過，硬要說長相帥不帥的話跟性別關係也不大。

「……話說晚飯怎麼辦？要去那家家庭餐廳嗎？」

「算了～算了～，有什麼不好的～。畢竟雪穗一眼看上去就有點那什麼～，日和又長得又很恐怖男生不敢靠近～……感覺真正會談戀愛的不就只有我和真晝了嘛～？」

「日和呢～？你覺得哥哥和蒼生先生誰更帥～？」

「肯定是蒼生先生對吧～？真晝的眼光有點怪對吧～？」

……而正是由於長年的交情，一看到軟萌少女那副壞笑的表情，女子高中生瞬間產生了不妙的預感。

「說誰長得恐怖……？」

「啊，等下等下～。我想到一個好地方～。對吧～，真晝～？」

「感覺～，聊着這些話題～，好開心啊～。很有『女生』的感覺～」

「!? 很、很帥的好嗎!? 不要說哥哥的壞話！」

「雪穗醬給我閉嘴！」

「真是，日和的這種地方……」

「嗚哇，一碗水端平了～」

「確實，畢竟我們平常跟戀愛話題沒什麼緣分呢……」

「兩邊都不是我的菜，比不出來」

「才、纔沒有！確、確實青葉小姐也很帥……但畢竟她是

那個

，果然還是哥哥帥對吧，日和醬!? 」【注：さん在日語中是不分性別的，但個人不習慣用『桑』，故後面看到誰講出『先生/小姐』還疑問沒有露餡的，都是我的鍋】

「大、大家慢點!? 別在牀上鬧呀!? 」

「嗯嗯～。所以說，真晝接下來也要盡情跟哥哥卿卿我我哦～？」

「什，什麼啊……不是你們問的嗎」

眼鏡少女再次滿臉問號地往自己的紙杯中倒入可樂。「那麼～」亞紀又轉頭看向日和。

「誒～，畢竟肯定是蒼生先生更帥嘛～……對吧～雪穗～？」

「誒誒……？」

真晝被一句簡單的話就弄得滿臉通紅。她想要背過臉去，卻被亞紀抱着按住雙臂動彈不得。

「我就這麼沒有發言權？」

「卿……!? 我、我纔不會做!? 而、而且『接下來也要』是什麼意思!? 一直都沒有過好嗎!? 」

「啊，被看低也不行啊」

「『那什麼』是什麼啊!? 想吵架嗎!? 」

看着互相嬉戲的友人們，真晝也暗自笑了起來。自從中學和她們結識了之後，幾人就經常這樣開心地胡鬧。

「呀——！真晝快救我～！要被恐怖的大姐姐們抓走了～！」