蜜瓜限定特典『兩人的，心愛之人』

網譯版 轉自 百合會

翻譯：誹夜

我不太清楚一般的情侶是怎麼相處的。就算問柚葉，她也只會說「嗯，就是隨便過日子吧？」，至於茜峯則是說「我很快就分手了，所以不太清楚！」。

不過，原來茜峯也談過戀愛啊。

不對，像她那麼可愛又充滿自信的女孩，有過戀人也不奇怪。只是，竟然會跟茜峯很快分手，對方到底是什麼樣的人啊？

不對，這些都不重要。

結果我到現在還是不太清楚一般的情侶是怎麼相處的。

「結葉」

「結葉姐」

左右兩邊同時有人叫我。

往右看，海望和我十指交扣。往左看，渚輕輕握着我的手。

假日跟兩個人一起走在人潮洶湧的街上，有種奇妙的緊張感。要是我們這樣並排走會不會擋到路？雖然這麼想，但也不可能說「那我們放開手排成一列吧」。

這好像是我們第一次三個人一起約會。雖然我有刻意讓自己跟渚、跟海望獨處的時間保持平衡，但從來沒想過要三個人一起約會。至於爲什麼今天會變成三個人一起約會的話——

「怎、怎麼了？」

「要去哪裏？結葉想去哪裏都可以哦」

「我和姐姐都會跟着你」

「呃……今天是你們兩個要一起出門的日子吧？那還是你們決定比較……」

沒錯，就是這樣。

因爲決定今後要以姐妹的身份好好相處，所以先從一起出門開始。渚之前是這麼說的。

渚約海望一起出門，海望也答應了。我本來還想着，要是她們今後能變得更親近就好了，但纔剛這麼想，不知爲何連我也被拉進這次出門，結果變成三個人一起約會。

海望輕巧地走進試衣間。

「爲什麼？朋友之間也會這樣黏在一起吧」

「就算是那樣，你選的這件衣服也太甜美了吧」

「不、不用啦！我自己會穿的！」

「絕對很適合。對吧，結葉姐？」

難道她是爲了讓我們兩人獨處，才故意這麼說的？

這樣真的對心臟很不好。海望變得比以前更積極，動不動就會像這樣對我發動各種攻勢，讓我很困擾。不對，我當然也喜歡她這個樣子，但這樣會讓我心跳得飛快，臉也會發燙，每次都會變得語無倫次，讓我覺得自己真的很丟臉。

「要是我直接說，姐姐一定會跟過來的。……放心啦，我們感情比結葉姐想像的還要好。大概吧」

「好的～」

海望說完，便拉上布簾。

我從她們兩人手中接過衣服，走進試衣間。

「我喜歡被結葉姐摸頭。結葉姐，你呢？」

「我跟結葉姐喜歡的衣服類型很像啊」

「……這樣啊。不過，之後還是得好好安慰她纔行。渚一定很受傷」

「嘛，我是真的覺得她的品味有點微妙就是了」

海望的指尖輕撫我的腹部。我忍不住身體一顫，她的手指又在我的肚臍周圍畫着圈。

「我也喜歡被海望摸頭哦」

我睜大了眼睛。

「喂，海望？」

即使知道她們不是認真要吵架，但如果真的要鬧起來的話，我還是得好好阻止纔行。

爲什麼突然做這種事？

「是嗎？如果需要幫忙的話，隨時都可以跟我說哦」

「海、海望小——姐……」

海望抱住我的手臂。

海望在這方面比渚更大膽，讓我很驚訝。

我的身體嚇得跳了一下。

不過，話說回來……

聽到渚的聲音，我的心臟差點停止跳動。

雖然偶爾會吵架，但我覺得她們彼此都需要對方。爲了讓她們兩人幸福，她們需要彼此的存在。所以，我想幫助她們好好相處。這應該也是我作爲她們戀人的責任。

當然，我並不討厭這樣。

「啊哈哈，你的反應真有趣。再讓我看看你更可愛的反應吧」

不過，我相信——

我覺得自己像是被喫掉了一樣。

「怎麼辦，要是她又跑到哪裏去了。都是因爲我，海望纔會……」

「……嗯」

「那，這樣如何？」

「海望、渚，把你們選的衣服借我一下。我試穿看看」

「那我們去看衣服吧」

我一邊深呼吸，一邊開始穿上海望選的衣服。

「呵呵。果然還是需要幫忙嘛」

0;注：爲Tim、Place、Occasion的第一個字母。指在穿着打扮時，要考慮時間、地點、場合三個因素，併力求服裝與這些因素協調一致的原則1;

海望露出若有所思的表情，不久後，她忽然笑了。

畢竟發誓絕對要讓她們兩人幸福的，就是我啊。

「結葉！」

「等、等等……」

在狹窄的試衣間裏面對面站着，讓我擔心海望會不會聽到我劇烈的心跳聲。話說回來，渚跑去哪裏了？當我看向試衣間的布簾時，海望的指尖輕撫過我的肩膀。

就在這裏——我正想這麼說的瞬間，海望捂住了我的嘴。她就這樣緩緩地用舌頭舔舐我的鎖骨附近。

不知爲何，我就是會冒出冷汗。我勉強對她們兩人回以笑容。

不過，真正的心情是無法掩飾的。

「哼嗯～……畢竟品味不是靠讀書就能培養出來的嘛」

只要今後跟她們兩人一起度過更多時光，我自然就能成爲她們可以依靠的人。我是這麼相信的。

「海望，你在店裏這樣可不太好哦」

自從她們大吵一架，海望開始能自然地叫渚「姐姐」之後，我覺得她們兩人的距離比以前更近了。但她們之間還是有那種緊繃的氣氛，有時候甚至讓人覺得有點可怕。

我不禁看向海望，她似乎察覺到我的想法，露出有點調皮的表情。

「結葉姐想的沒錯。姐姐其實意外地單純呢」

海望輕笑着說道。

「我纔不管是什麼TPO還是NPO啦，不過姐姐如果也想這麼做的話，直接說想做就好了啊」

「結葉姐，你要安靜一點哦」

這時候，身爲她們戀人的我或許應該做點什麼。

能穿上喜歡的人爲自己選的衣服，是一件很幸福的事。

「如果是朋友的話確實會這樣。但是，戀人之間在公共場所就不能這樣了吧。你要好好遵守＊TPO原則」

「……太好了」

並不是只要做好覺悟，一切就會順利進行。這點我在這幾個月裏已經深深體會到了。

「姐姐，你選的那件衣服不是適合結葉姐的衣服，只是你自己想讓她穿的衣服吧」

我的身體不停顫抖着。

但是，她們兩人卻總是想要分出高下。話雖如此，我覺得那一定是某種迂迴的嬉鬧方式，或者是笨拙的撒嬌表現吧。

用眼神示意她告訴渚自己就在這裏，海望輕輕嘆了口氣，稍微拉開布簾。

海望也稍微往布簾的方向看了一眼，然後用手指滑過我的脖頸。

「要不要再試試情侶裝？」

「總、總之我們走吧！我也會幫你們兩個找適合的衣服！」

她們兩人對我露出笑容。

「你這樣捉弄她，她很可憐耶」

「我知道。可是，讓我稍微比姐姐佔一點便宜，又有什麼關係呢」

「這當然是開玩笑的啦。……不說這個了，結葉姐，請你不要動哦」

我對她們兩人的喜歡程度是一樣的。

這件衣服穿起來確實有點困難。不知道該說是設計複雜，還是因爲太不熟悉，所以不太懂該怎麼穿。

跟她們兩人交往至今，已經過了好幾個月。不知不覺間，夏天過去了，秋天過去了，一年也結束了。在被她們兩人吸引，爲各種事情煩惱迷惘的那段時期，街道還綠意盎然。但現在，街上幾乎看不到綠色了。

自從我們成爲戀人後，看到她們兩人各種表情的機會比以前更多了。不管是笑容、生氣的表情，還是困惑的表情，我全都喜歡。這樣的自己讓我覺得有點困擾。

畢竟我是她們兩人的戀人，而且之前也有過好幾次三個人一起親密接觸的經驗。可是，約會又不一樣了，該說是那種緊張感完全不同嗎？

「纔不是呢。我是真的覺得適合結葉」

「呼呣……」

海望說完，熟練地幫我穿好衣服。她收起調皮的表情，專注地幫我穿衣服的模樣，讓我覺得真的很可愛。渚也是一樣，她們兩人這種反差總是讓我心動不已。

「結葉姐，我來幫你換衣服吧？我選的衣服穿起來有點困難」

「姐姐正在挑新衣服。被我說成那樣，她當然會卯起來挑衣服啊」

我凝視着海望。

——雖然我相信是這樣，但是……

「因爲我已經習慣被海望捉弄了」

「你太誇張了。這可是跟結葉姐的約會，我怎麼可能跑去別的地方嘛」

渚的聲音聽起來很焦急。

「……好啊。我來幫結葉找適合的衣服」

「海望的話……」

「……你都不會害羞耶」

我稍微用力握緊她們兩人的手。雖然就算穿再多還是覺得冷，但因爲像這樣跟她們兩人牽着手，所以心裏很溫暖。如果我也能成爲溫暖她們內心的存在就好了。雖然我總是這麼希望，但要成爲那樣的自己真的很不容易。因爲我還有很多不成熟的地方。

「你那是什麼意思？再說海望你選的那件，也只是你自己的喜好吧」

在成爲她們兩人的戀人之前，我一直以爲只是因爲她們感情不好，所以相處起來氣氛纔會那麼奇怪。應該說，我一直想要這麼認爲吧。但是，最近我開始覺得，她們是因爲喜歡我，所以纔會互相燃起對抗心。

我感覺臉頰在發燙。

我開始慢慢脫下衣服。就在這時，試衣間的布簾被稍微拉開了一點。

我一邊走着，一邊茫然地望向四周。葉子全部掉光的樹木顯得有些寂寥，在冷風中搖曳的模樣看起來很脆弱。

我輕輕撫摸海望的頭。她一瞬間睜大了眼睛，但馬上又笑了。那是天真無邪的孩童般笑容。

「你知道海望去哪裏了嗎？從剛纔就不見她人影……！」

渚選的衣服果然比較優雅，海望選的衣服比較可愛。不過，不管哪一件衣服，都讓我感受到是她們用心爲我挑選的。

雖然我希望她們能好好相處，但要突然就變成那樣應該很難吧。

「如果你想跟我獨處，直接跟我說就好了啊」

沒想到會從海望口中聽到「感情好」這種的話。不過，聽到她這麼說，我安心地笑了。

渚鬆了口氣似的說道。

海望皺起眉頭。

「姐姐你對奇怪的地方保護過度了」

「或許吧。不過，我已經決定要好好當個姐姐了」

「哼嗯～」

「因爲我是海望的姐姐。以後我會好好保護海望，也會好好看着你，不讓你跑去別的地方」

「……我是無所謂啦」

我感覺到氣氛稍微緩和下來。

她們兩個果然只是偶爾會吵架，或是相處起來有點緊張，但本質上還是喜歡彼此的。我忍不住微笑，又摸了摸海望的頭。

「……等一下。仔細想想，爲什麼海望會跟結葉在同一個試衣間？」

啊。

「因爲我們是戀人嘛？」

「……」

渚拉開布簾。

然後她看向我。她的視線沿着海望舔過的痕跡移動。我立刻想遮住脖子，但因爲海望的手還放在我身上，根本無法掩飾。結果我唯一能做的，就只有露出尷尬的笑容。

「……海望，我剛纔不是說過了嗎？要你搞清楚TPO」

「我有搞清楚啊。所以纔會像這樣，在看不見的地方做戀人間的事嘛」

「你根本沒搞清楚狀況。就算是在看不見的地方，外面就是外面」

「這裏是建築物裏面，所以不是外面吧」

「我不是那個意思……！」

渚移開海望捂住我嘴巴的手，這麼說道。

這讓我感受到一種不同於深入交流的幸福。並肩而行、聊天，偶爾陷入沉默。這種平凡無奇的日常令人憐愛，希望明天也能像這樣度過。

「我比較喜歡可愛的衣服……但這種的也不錯」

「嗯。我也是個壞孩子，果然還是不懂得拿捏分寸呢」

雖然不討厭，但結果還是變成這樣了。

渚說完這句話後，伸手撫摸我的下巴。她修長手指的觸感，讓我覺得有點不真實。我不禁抬頭看向她，發現她熱切的眼神正凝視着我。我的心跳聲蓋過了周遭的喧囂，腦海中全都是渚的身影。

她剛纔明明還很有常識，現在卻突然變得像小孩子一樣，讓我心跳得更厲害了。渚輕輕把臉湊近我。我們已經接吻過無數次了，但每次我的心還是會怦怦跳。

「當然。我也會努力的。爲了能讓結葉姐……還有渚姐姐幸福」

「因爲這是姐姐的特權」

「……說得也是。下次要不要也三個人一起約會？」

渚拉着海望的手臂，把她拉到試衣間外面。

「那就好了」

「那要公平競爭嗎？」

「那個，你們兩個？」

我對着鏡子，稍微整理了一下瀏海。

如果在這種地方接吻，到底會發生什麼事呢？我凝視着她，等待那一刻到來。

但願我們三個人能一起獲得幸福。爲此，我也必須更加努力纔行。像是總是隨波逐流的個性，今後也必須慢慢改善才行。

「那還差不多」

就在這時。

「怎麼了？」

「……在這裏？」

我眯起眼睛，望着連成一線的三個影子。

不同於夏天的影子落在地面上。

「對、對不起……」

「嗯，你要更注意……也要寵我纔行哦，結葉」

兩人溫和的聲音傳入耳中。

海望說道。

我露出微笑。

我露出苦笑，渚則是看着我。

委身於這種感覺中的我，真的還很不成熟呢。

總覺得情況變得有點微妙。

海望走進試衣間，站在我和渚之間。

「的確呢。不過，或許有點意猶未盡的感覺剛剛好。這樣下次纔會更期待呢」

我縮起肩膀。

看着兩人平靜的表情，我如此確信。

「吶，結葉，我可以吻你嗎？」

「我會努力讓你們幸福的。所以，今後也請多多指教哦」

「誒、誒唉～……」

該怎麼說呢，總覺得我們最近有點太興奮，或者說太順從慾望行事了。而且，我真的不討厭這樣。正因爲不討厭，所以才擔心這樣真的好嗎？我們有一天也會變成沉穩的戀人嗎？

「結葉，你不能太寵海望哦」

她把食指放在自己的脣邊，露出微笑。

那是我從未見過的淘氣笑容。她就這樣脫起我的衣服。這件衣服很難穿，照理來說應該也很難脫，但渚的動作沒有一絲遲疑。我心想，她真的很靈巧。

她們兩人一定也和我有同樣的心情。

「如果你們兩個願意的話」

「吶，海望、渚」

「好了，海望，快點出去」

我真的能成爲她們理想中的戀人嗎？

對話暫時告一段落。

「可以吧？」

總的來說，三個人一起約會也很有趣。我們找到一部看起來很有意思的電影，三個人一起看，之後又去了咖啡廳。雖然兩人約會也很開心，但偶爾像這樣三個人一起約會也不錯。

「什麼事？」

「嗚哇，太差勁了。你剛纔明明還一臉很有常識的樣子。我覺得這樣不太好哦？」

「是是是」

這次是海望走在中間。

她們兩個就算會吵架，但還是喜歡彼此，對吧？

現在的我們還不夠成熟，也有很多不足的地方。

渚和海望相視而笑。

我們一定能成爲很棒的家人。只要我們不放棄努力的話。

我們沒有繼續交談，踏上歸途。因爲走了一整天所以有點累，但內心充滿了幸福感，我想明天一定也會和她們兩人一起度過快樂的時光。

「那麼，結葉姐」

「……結果姐姐也跟我一樣嘛」

「……抱歉。戀人不是隻要寵對方就好呢，我得更注意纔行啊」

「……嗯」

雖然不知道，但可以確定的是，她們兩人的觸感很舒服。

「誒」

雖然我決定要讓她們兩個幸福，但該說是還不知道分寸嗎？總之還有很多地方做得不好。

剛纔還在跟我講常識的渚，竟然會做這種事。我到底該擺出什麼表情纔好？腦袋一片混亂，身體動彈不得。渚靈巧地脫下我的衣服，讓我穿上她選的衣服。

「嗯。我們三個人要變得更親密哦」

我緊緊握住她們的手。

渚悄悄滑進試衣間。

「……嗯，這種衣服果然也很適合結葉。雖然可能不是你喜歡的風格」

「我也會努力，和你們成爲很棒的家人」

「我覺得你這種地方真的很狡猾耶？」

然後渚就這樣守在試衣間前，拉上布簾。我聽見海望離開的腳步聲。我懷着複雜的心情，把弄亂的衣服整理好。穿着海望選的衣服，感覺跟平常不一樣，很新鮮。

「那當然」

我這麼說完，兩人先是睜大眼睛，接着露出微笑。

布簾外傳來一道聲音。

「結葉你也是，就是因爲你什麼都接受，海望纔會越來越得寸進尺。該拒絕的時候就要拒絕，不然對你們兩個都沒好處」

我們三個人又手牽着手，走在開始染上茜色的街道上。

「一天好短哦，一下子就結束了」