後記

大家好！我是犬甘あんず！

非常感謝各位購買本作！

本作到此告一段落，不過能出到第三卷，我真的很開心。

前作是青梅竹馬，本作是三角關係，雖然兩者的關係性截然不同，但都讓我寫得非常開心。

下一部作品『班上的公主是我的小狗』預計會跟本卷同時期發售，如果各位也能購買的話，我會很開心的。下一部作品是班上不起眼的女生和受歡迎的女生，變成飼主和小狗關係的故事。

那麼，關於本作，結葉會做出什麼樣的選擇呢？其實我也一直在煩惱這個問題。像是她會跟海望交往嗎？還是果然會跟渚交往呢？雖然我思考了很多，但既然都走到這一步了，她應該會做出這樣的選擇吧？於是就變成本篇那樣的結局了。

結葉在戀愛方面，是個優柔寡斷又容易隨波逐流的女生，但我覺得她也是個在關鍵時刻能夠做出決定的女生。反而是海望和渚在關鍵時刻容易退縮。

所以我覺得，或許就是因爲這樣，她們兩人才會被結葉吸引吧。

本卷海望和渚終於正面衝突了，我個人覺得這是最想看的橋段！不管是青梅竹馬還是家人，相處久了，喜歡和討厭就會變得無法區分，變得一團糟。如果我有把這一點寫好就太好了，不知道各位覺得如何呢？

我最喜歡青梅竹馬了，也很喜歡姐妹這種關係！

本作不只寫了三角關係，也寫了姐妹關係，讓我寫得很開心。

最後是謝辭。

本作也受到責任編輯很多照顧，一直以來都很謝謝您！

負責繪製插圖的塩こうじ老師，我每一卷都很期待老師的插圖，真的很謝謝您！

購買本作的各位、一直支持我的各位讀者，以及參與本書製作的所有相關人員，我要在此向各位致上最深的謝意。

希望有一天能再見面！再會！

譯者後記

完結灑花～！

感謝看到這的各位，加分及留言一直都給了我不少翻下去的動力。

轉眼間，妹妹也完結了，沒想到只有三卷而已，不知道是因爲三角，所以才三卷完，還是有什麼其他理由呢？

老樣子沒有去交代花房家變成了怎樣，不知道渚和結葉畢業後會不會直接搬出去住，留下來的海望會繼續待家裏，還是跑去雨宮家住呢？反正雨宮父母肯定大歡迎的。

不過畢竟結葉就是這樣爲兩人着想，肯定會爲了兩人的幸福而努力，那三人行也沒什麼好意外的吧？

所以纔不會有什麼骨科，把結葉晾在旁邊，兩姐妹自己玩起來的狀況發生，之後會不會，我也不好說，但還是三個人玩更有趣，你說對吧？

三人開始的交往，與其說是黨爭的結束，不如說，這才只是一同站在了起跑線上，開始公平競爭吧？畢竟說是三角，也不表示就會是等邊三角形啊，目前也就只是個等腰三角形而已。

那麼各位有猜對嗎？覺得這樣的結局還滿意嗎？

那麼就其他作品再相會啦～

看着海望與渚互相牽制，誰也不讓誰的，真的覺得很有趣，感覺可以一直寫下去。

然後犬甘老師說今年還想在カクヨム投稿一篇青梅百合，所以比起小狗第二卷，說不定新作會更快？只能說不愧是喜歡着青梅百合，也想寫很多的犬甘老師，能跟着老師一起探求青梅百合的無限可能性了。

說起來，塩こうじ老師的個展出的妹妹立牌，我都覺得比本篇裏的插圖好看多了，但怎麼說呢，老師畫的角色每個都長得差不多，一眼望去還以爲是同個人呢，不信，各位自己看看就懂了。

雖然妹妹我只買了第一卷和第三卷，但這也算是有始有終對吧？另外臺版第一卷是8/27發售，想收藏的也能去買哦？