熊熊，來到異世界 3 熊熊賣野狼
《熊熊熊bear》 · くまなの · 3180 字
翻譯：o夏目o
第3話 熊熊賣野狼 來到門衛守着的大門前。
視線筆直地刺過來。
想起自己的樣子。
くま熊 クマ熊 熊kuma ベアーbear。
「這不是菲娜嗎？這個時間是有什麼事嗎?」0;0;°?°1;:這貨是重聽嗎?!1;
「你一個人用這種打扮旅行嗎？」
雖然可疑但應該不可怕吧。
「也有感謝的意思，就讓我開個好價錢吧」
「馬不過這一切都已經不重要了。肩而過的人都看了我一眼。
我自己也覺得很可愛，不過穿起來也太讓人害羞了。
「你去森林了嗎？」
「菲娜，那些錢給你，作爲交換帶我去好一點的旅館，第一次來到這個城鎮，不太熟悉呢。不過，還是先把藥草交給你媽嗎?」
不明白是多還是少。
「聽他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。男人叫喊道。
令人振奮的誤算!沒想到旅館會附有浴室。
當然，走過來的時候還是沐浴在目光中。
根茲先生把錢放到眼前。
「恩，也有各種情況的人呢。總之，要進城的話請出示身分證明」
「那麼，去公會賣狼吧」
「去外面採藥時，被野狼襲擊，然後這個姐姐救了我」
「就是這裏。大家都說飯很好喫唷」
居民以外作爲稅金好像要銀幣一枚。
「是嗎？」
也不是沒有錢，看來該考慮換裝備了。
原來如此，所以動作纔會那麼利落。
菲娜回答後就開始走。
但和我這樣的家裏蹲可不相稱。
「是的。男女是分開的請放心」
「是的，總是承蒙叔叔的關照。魔物素材多的時候，偶爾會讓我作剝取的工作」
「那麼，說明一下吧，這個水晶板與國家全部的水晶板相連着。城市的居民，從出生就會發行市民卡，同時進行魔力的登記。王都，和其他的城市也都這麼做。根據那個，哪個人是在哪裏出生的馬上就能明白」
然後是不知道爲什麼大家都看着我。
「啊，透過小妹妹的魔力反應作調查的」
「這不是狼肉和毛皮嗎？發生什麼事了?」
「不，一次也沒有來過城市或王都的話，沒有也是正常的」
收到錢的菲娜打算把一半給我。
「我是旅客」
「嗯，媽媽的藥草用完了」
這裏的城鎮有點像是遊戲中的城鎮,不過還是有哪裏不同。
女孩收下的瞬間，對黑熊手套又抓又握。
被門衛帶到附近的建築物。
「是是，沒問題，客人你一個人嗎？」
菲娜跑去。
我也跟着放上去。
那以外沒法說。
是來這周圍的空氣彷彿凝固了一般。菲娜的頭。
「浴室從晚上6點開始到10點」
有接待處一樣的地方。
菲娜向他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。娜跑去。
把手放在水晶板,不過沒有反應。
「那是不行的。卡是用自身魔力做成的。登記時如果不是自身的魔力卡，就不會作出反應」
菲娜說了很可愛。
看到我的樣子後好像連道謝都變難了。
真的唷。0;0;… ? …1;:真的唷1;
「我是來賣素材的」
「沒有嗎？ 哪裏的卡都行。公會卡也可以」
「說過好幾次了吧。想要藥草就來我這裏」
「那麼，就附餐點住個十日吧」
「嗯，我知道了」
當然，在現實世界也沒做。
確實如此。
「另外犯罪後，數據會被記錄在水晶板上。登記的數據在全部的水晶板都通用。只要有這個紀錄，就能防止罪犯進入城市和王都」
撫摸菲娜的頭。
「這裏是專門處理買賣的地方。不好意思~我們想賣野狼」
「優奈姐姐，沒事嗎？」
「只要放在上面？」
看來能平安的住進去。
裏面有個16歲左右的女孩子喫驚的看着我。
居民進城的話是免費。
少女看着我的樣子，總算發出一點聲音。
太陽也下山了，是晚餐時間。
「有浴室！」
「但是，不能總是麻煩根茲叔叔。而且還沒收錢」
「那真是太好了。有遵守約定沒去森林的深處吧。那邊可是有很多魔物!」
自己也是這樣的狀況。
「啊，不是居民的人請作爲稅金支付一枚銀幣。還有沒有身分證的話，請讓我調查犯罪經歷。恩，不過一次也沒來過城市的話，調查也沒什麼意義」
被帶去的地方是巨大建築物旁邊的房子。
「是，謝謝關照」
「我沒有，不過。銀幣一枚可以吧?」
到目的地前，所有擦肩而過的人都看了我一眼。
衛兵只開口說一句話。
「以上是說明。其他還有什麼想知道的事嗎？沒有的話，可以進去了」
「因爲在沒有卡的地方生活着」
菲娜向門衛出示居民卡。
「那麼，那個怪異裝扮的小妹妹是怎麼回事呢?」
菲娜年齡的這種感覺讓人說不出的難受。玩家。雖然也想調查，但現在還是先跟菲娜去。
「別在意就好」
「不要緊。只是去森林幾次而已」
聽完說明的我從白熊的嘴裏取出銀幣10枚。
「菲娜！危險的事不要再做了。想要藥的話就跟我說」
「我不是說沒關係嗎。要是你發生什麼事，我要怎麼跟你媽交代纔好」
「肉和毛皮。這個量的話，是這樣吧」
居民登記一樣的東西嘛。
巨大建築物是劍和柺杖的冒險者公會。
「嗯，一人。難道不行嗎？」
「剛纔的男人，很熟嗎？」
男人確認狼的素材。
「如果使用僞造的卡或是別人的卡會怎樣？」
菲娜年齡的孩子穿起來可能會很可愛。
我在旅館前目送他離開，有股香味漂來。
「謝謝。那麼，快點把藥草拿給媽媽吧」
是來這裏之前展示的那張。
「沒問題」
「大致上」
：
「那麼，來這邊的房間」
「也有感謝的一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
「嗯，我也迷路了，彼此彼此」
「很遠的村子」
來這個世界後沒犯過罪，完全沒有問題。
「優奈姐姐的樣子很顯眼」
因此，這次才一個人去森林採藥草嗎？
「那邊的小妹妹，是去尋找藥草的孩子吧。藥草找到了嗎？」
「這樣就能明白？」
「但是，沒登記魔力的情況，沒有意義」
菲娜推薦的旅館是離變賣所約30分鐘路程的地方。
「是啊。剛纔也說了，不過沒來過街市和王都的村民。要犯下重罪一樣胡亂的事應該沒有吧」
菲娜把狼的素材放到櫃檯上。
「馬上就要喫飯囉」
「真罕見」
「我是優奈。請多多指教」
「那真是太好了」
自己的樣子是熊的事。
「聽說這裏能住宿」
把能喫飯的喜悅帶進宿屋中。
被帶去那裏，門衛把水晶放到桌上。
「但是，今天就被狼襲擊了吧。被那裏的奇怪的小妹妹幫助了吧。啊，小妹妹謝謝你...幫助菲娜」
道謝後從房間出來，發現菲娜正等着。
「啊，對不起。太可愛了。附加餐點十天對吧。飯菜馬上準備好，請稍微坐一下。對了，我是旅館老闆的女兒艾蕾娜。請多多關照」
「身分證......」
「沒問題，回家的路上有旅店。」
「沒有問題」
魔力就像指紋一樣的東西嘛。
菲娜向櫃檯的男人打招呼。
看來能期待好喫的飯。
「歡，歡迎光臨？」
「沒有那樣的事。加上早餐和晚餐是銀幣一枚。沒有喫飯的話是半枚銀幣」
「把手放到水晶板，要是罪犯的話，水晶板會變紅」
對着這句話苦笑。
「你一個這種感覺讓人說不出的難受。藥草的孩子吧。藥草找到了嗎？」
意外的有點距離。
「歡一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。金好像要銀幣一枚。
試着打開熊的嘴巴。
所以說如果能當作沒看到就好了。
我用黑熊的手交付預先從白熊的嘴裏取出的一枚銀幣給門衛。
每次，每次都因爲大家同樣的反應而爲難。
不論如何改變寫法、說法，還是熊一樣的孩子。
想起在森林遇見菲娜的理由。
菲娜高興地笑着應答。
想爲菲娜做點什麼，不過，現在還不行。
因爲是外地人嗎。
我沒有那樣的東西。
因爲沒有狀態畫面，不清楚是玩家還是非玩家。雖然也想調查，但現在還是先跟菲娜去。
菲娜很高興呢。
「嗯，沒事的」
「也知道媽媽生病的事，便宜地出售藥草和藥。偶然也會免費贈送。但我不能每次都麻煩別人」
「嗯，謝謝優奈姐姐」
經常在幻想小說中出現的軍營吧？
「那麼，可以進去嗎？」
「連這樣的事都不知道嗎？到底是從哪來的?」
如果要父母陪伴才能住的話,就哪裏都不能住了。
接待的男人叫喊道。
