熊熊，接下新委託 670 熊熊跟克里夫說明情況
《熊熊熊bear》 · くまなの · 4068 字
670 熊熊跟克里夫說明情況
我和諾雅給克里夫說明了幽靈宅邸事件的始末。
克里夫聽得連連抱頭嘆息，時不時地打量普莉梅。
她吸取我的魔力後現形了，因此克里夫能看到。
“也就是說，爲了幫這位妖精小姐尋找失蹤的姐姐，需要諾雅幫忙。安全方面我負全責，可以帶她去嗎？”
“我是想趕快啓程的，不過還是明天吧。”
●Wonder GOO
如果她姐姐真的被人監禁，講說不清的話可能就得動手了。
我去密利拉之前，海中已經出現了克拉肯。
小忍篇：周圍的空氣彷彿凝固了一般。咿！””
：
“平時會用到的東西我手頭都有，應該沒問題。”
“這個不去妖精之森就無法確定，但我覺得，我們應該會需要她的力量。”
●合作書店
“諾雅大小姐換上普通服裝，拿這個包包應該很搭。”
“我會保護諾雅的，而且可能去了一下就找到人，很快就平安回來啦。”
“唔唔唔………………”
“不行嗎？”
……雖說就算沒有諾雅，我也不打算脫下它就是了。
“謝謝父親大人！”
“那就請交給我吧，明天一定都準備完畢。”
可是啊……
這麼想來，確實我去哪裏都會碰到麻煩。
話說，這傢伙知道的事情真多啊！
“我會跟公會那邊適當解釋的，另外，你們回來之前我會發下禁足令，不讓人出入那幢宅子，放心吧。”
18卷的封面將是優奈和小忍，另外加筆章節是小忍視角的故事。
很快，菈菈小姐帶着一件東西回來了。
“優奈，我家女兒就拜託你了。”
其實還有他不知道的呢，比如精靈之裏的寄生樹、和之國的大蛇和廢墟小鎮的史萊姆。
和之國的大蛇本來就快復活，只是我碰巧到了那邊。
“剛纔她們倆也說類似的話來着，事先聲明，我們可沒有給人類帶來幸福或者不幸的力量啊！”
“要讓我進這裏去嗎？”
活動報告：
克里夫說着，向我低頭施禮。
礦山的魔偶我也不過是接了委託去討伐而已。
“纔沒有那麼方便的能力啦，我只能借助你的魔力現形讓人看見。”
腦中瞬間浮現“傲嬌”二字。【譯者：果然傲嬌是很麻煩的lol】
“真的嗎？”
看，這麼多事沒有一件是我引起的，我纔沒有責任呢。
“嗯，不會離開優奈姐身邊的！”
“優奈姐耍賴的說……家裏倒是有方便行動的衣服，一會兒問問菈菈吧。”
“當然我也知道，無數的人都是因爲你出現才得救的。要是沒遇上你，很多人都會陷入不幸吧。希雅那次也是呢。”
“一定要聽優奈的話，不許任性亂跑。”
“妖精之森嗎……不知道那裏究竟怎樣，一路可要小心啊。”
※受命旁觀優奈與十兵衛戰鬥的人之一眼中的故事
出現妖精的事情傳開的話，說不定會引來動歪腦筋的人。
“換成更像普通女孩的服裝會比較好吧。”
而且這次我兼任諾雅的保鏢，沒有熊熊裝可不成。
諾雅說着，抱住了我。
都穿了這麼久了。
“一定會保護好諾雅的 ，放心吧。”
“那倒是，麻煩都不是你引起的，但畢竟你所到之處發生了這麼多，想到這次你要去，難免會不安啊。”
克里夫一口氣列舉了一大堆事件。
畢竟是做父親的，也能理解啦。
克里夫跟我想到一起了，看來他也不想讓妖精的事在城裏傳開。
從我個人來說，希望能儘量尊重諾雅本人的意願就好。
看來妖精之森應該離人類的村子很遠吧。
“沒問題，跟你一起去的話我放心。”
“要帶什麼呢……”
菈菈小姐打量着普莉梅。
“啊，冒險者公會那邊怎麼辦？告訴他們妖精的事可能不太好吧？”
小忍篇：優奈與十兵衛交手後
初遇熊熊：小櫻篇
菈菈小姐看到沒關係，但是，普莉梅一直顯形的話，很多陌生人都可能看到她。
“不過這一切都已經不重要了。前，綁架男要找領主尋仇，一樣不關我的事。
“還要做什麼呢……是不是該換件衣服？”
【具體的合作書店信息以及販售消息我就不翻了，會去買的各位應該都不用看我的翻譯lol】
精靈之裏則是莎妮亞小姐說要回家看看，我才臨時起意跟去觀光。
普莉梅雖說有點自大，畢竟是個不通世事的妖精，最好不要讓太多人看到爲好。
初遇他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。要是沒遇上你，很多人都會陷入不幸吧。希雅那次也是呢。”
我們跟她說明了事情始末。
“要見人的時候讓優奈把魔力收回去，不就好了？”
站起身來，我突然想到一件事：
“哎……這次是妖精啊，真沒想到我有生之年竟能親眼見到妖精。確實需要諾雅幫忙嗎？”
以下是熊熊文庫18卷的封面及各店鋪的特典情報。
王都的一萬魔物一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。麼嘛！”
熊熊們一直被我們抱在懷裏，這時一起叫起來，好像在說：“還有我們呢！”
※卡嘉莉他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。裏究竟怎樣，一路可要小心啊。”
菈菈小姐說到一半，不說了，緊盯着我們身旁半空中的普莉梅。
完全無法反駁。
※文庫18卷的封面公佈了，是優奈和小忍。
“要幫妖精實現願望，否則就會招來不幸嗎……”
各店鋪特典情報：
準備工作就拜託菈菈小姐啦。
發售日是12月25日，請大家多多關照！
也對，又不是去討伐魔物。
我們正聊着，響起一陣敲門聲，菈菈小姐進來了。
王都的一萬魔物是有人找國王尋仇，與我無關。
“真的是妖精啊……”
初遇熊熊：十兵衛篇
諾雅有點失落的樣子。
我的熊熊箱裏有萬能的熊熊屋，還有大量的物資和食材。
下一話：出發。
要是哪個大嘴巴看到了普莉梅，傳揚出去會很頭痛的。
普莉梅說得沒錯，不去一趟妖精之森就不知道諾雅究竟能不能幫上忙。
“你是叫普莉梅吧？請不要讓我家女兒做危險的事，拜託了。”
服裝問題也解決啦，我岔開話題，問普莉梅：
我怎麼不知道。
“那差不多可以出發了嗎？”
這次可能要在森林裏行動，還要去陌生的村鎮，穿得普通一點爲好。
“話說，要是大家隨時都能看到普莉梅，好像也不大方便吧？你能不能只讓一小部分人看到，其他人都看不見？”
“這樣啊……請稍等片刻。”
【具體的合作書店信息以及販售消一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。小包，很適合女孩子。
諾雅現在穿的是漂亮的洋裝長裙，顯然不適合長途旅行，
“諾雅就拜託你了。”
沙漠也是，我去之前，水源危機和魔物問題都已經出現了。
“剛纔我說了呀，妖精之水的力量會把我們引導到要找的地方。我向妖精之水許過願，就被傳送到這邊來了。另外，我完全不熟悉附近的村子，只知道那裏有人類生活。”
“一定不會啦，只是需要她幫點小忙而已。”
“平時就藏在這裏怎麼樣？”
我看看諾雅的衣服。
“唔唔唔，知道啦！我待在裏面就是了。”
“這樣啊，也就是說諾雅大小姐要去找妖精了？還以爲都是童話裏的事呢，原來妖精真的存在呢。”
初遇熊熊：卡嘉莉篇
“那樣的話，我就看不見普莉梅小姐了，也不能跟你說話了。”
※與優奈交手後，十兵衛和小忍的故事
普莉梅氣得嘟起小臉。
“你們應該要做些準備吧？有什麼需要就跟菈菈說一聲。另外要跟她解釋清楚啊，免得她擔心。”
學園祭？那是爲了保護你家女兒好嗎！
沒有我的魔力，別人應該看不到她，但即使如此，也沒必要把這件事傳開。
熊緩和熊急一起叫起來，像是在說：“包在我們身上！”
“多謝啦。”
也會發售作者簽名本喲。（好，好像還沒簽的樣子……）
※十兵衛初遇優奈的故事
“哼，纔不是爲了你特地這樣呢！要是不能跟你說話，不就沒法問你有沒有感應到姐姐了嗎？那樣也很麻煩啦。”
““咿！””
“真沒用啊。”
※卡嘉莉與優奈初次見面的故事
克里夫看看女兒，又看看坐在桌前的普莉梅。
“優奈姐不換衣服嗎？”
“不知道。”
“這些事都不是我招來的啊！本來就有嘛。”
“麻煩體質？！”
接近的話，會有更多關於妖精的傳聞出來纔對。
也對，這些事艾蕾羅拉小姐和國王都知道，克里夫知道也不奇怪。
活動報告裏更新了封面的圖片和特典情報，大家有空的話還請去看看喲。
初見熊熊：觀察者篇
※小櫻初遇優奈的故事
菈菈小姐走出房間。
【譯者：看來新一卷文庫會cover到跟卡嘉莉見面，內容不少啊！17卷的最後一章是優奈發現和之國，也就是431話左右，看來會至少寫到優奈上島，也就是漫長一天（452-481，一共三十話！）的開端。這樣19卷就有機會到481結束，優奈回到克里莫尼亞。】
“我？我到哪兒都穿這個。”
●TSUTAYA
衣食住裏，食、住兩項已經圓滿解決。
“什麼嘛！”
“的確呢。”
尤法利亞那件事原因可以追溯到十幾年前，綁架男要找領主尋仇，一樣不關我的事。
“話說，爲啥普莉梅直接就用妖精之水的力量傳送到了這面鏡子？沒有去其他的村鎮先看看嗎？”
“優奈，不過這一切都已經不重要了。的，不過還是明天吧。”
“她去做什麼？”
“諾雅大小姐，聽克里夫大人說您要出遠門……”
“謝謝你，普莉梅小姐！”
“對了，還有你們呢，拜託你們保護諾雅。”
原來是個可愛的小包，很適合女孩子。
不過，如果普莉梅的姐姐跟人類在一起，那些人類說不定會是危險分子，必須小心纔行。
●安利美特
聽菈菈小姐的意思，妖精在這個世界的人類眼中是童話般的存在。
“謝謝這種感覺讓人說不出的難受。做什麼？”
公會那邊交給克里夫處理，我們回到諾雅的房間。
克里夫拜託熊熊們。
作者的話：
“你心血來潮去海邊就能遇見克拉肯，去王都則出了一萬魔物事件，看個學園祭都能跟騎士團長打一場，要買祕銀礦山正好出現魔偶，沙漠的事都不提了，後來去尤法利亞又碰上綁架男。明顯是你去哪兒，哪兒就出事嘛。”
就算流落到無人島，也夠我們生活很久了。【譯者：那諾雅還不得美死lol】
“當然不懷疑你的實力，我只是擔心你自帶的麻煩體質。”
“父親大人，拜託了！我不會做危險的事情的，想幫普莉梅小姐找到姐姐的說！”
正所謂大海無風不起浪。
“不不，雖然你們似乎不這麼想，但類似的話已經流傳很久了，也不能貿然否定這種可能吧。”
諾雅開心地回答。
不知不覺中也是可以給別人帶來幸運或者災難的喲。【譯者：說的就是你這個熊。】
