閒話
《熊熊熊bear》 · くまなの · 6453 字
第二天，我們來到王城，已經有人等着我們了。
“小櫻，來了啊。”
此人不是旁人，正是王城之主——須王。
“舅舅大人怎麼來了？”
“聽說優奈來了，怎麼能不來打個招呼？”
想爲第一部好好收尾，所以這裏那裏不停的補充，生日篇拉拉雜雜寫了這麼長，不好意思。
之前鄭重出借了菲娜和修莉，現在完璧歸趙，把她們倆還給了堤露米娜小姐。
這個嘛，就算她想說也會在說出來前活活笑死，怎樣都會把祕密帶進墳墓。
不用熊熊手套我100%會輸，有熊熊手套則一定能贏，因此我拒絕跟小忍比。
“因爲你總是隨心所欲亂跑呀。”
“原來是從那位卡嘉莉醬來的地方過來的呀。”
話雖如此，沒想到食物的量這麼大還這麼豪華，菲娜她們一開始都被嚇到了。
不過，很多人就是喜歡這種氛圍呢。
手頭工作不處理掉，實在無法專心寫作新章。
“下面什麼計劃？要去找卡嘉莉小姐嗎？”
我背起他心中暗自思忖着。實在無法專心寫作新章。
“再怎麼說這量也太大了……”
BookLive!
這種事已經遇到好多次了，如果我不打扮成熊熊，大家就真的認不出我嗎？
Kindle
還是說，因爲熊熊模樣衝擊力太強，所以大家根本記不住我的臉？
修莉嘟起小臉。
小櫻有點躊躇，輕輕叫了一聲，卡嘉莉小姐回過頭來。
下面就要展開第二部了，雖說跟第一部估計也不會有好大區別……
接下來，我們在城裏逛了一圈。
“看，啥也沒有吧。”
“我想先去拜見一下露伊敏小姐的雙親。”【譯者：真CP出現啦！】
我們一行人在城堡上飽覽美景之後，午餐時間到了，須王爲我們準備了豐盛的料理。
“你這孩子，雖說比起其他小孩子成熟的多，可畢竟還是小孩呀。妾身答應過你母親，會代她盡到母親的職責好好照顧你的。”
“優奈姐再爲我做事，我就真的一輩子也還不清了！”
“嗯，非常開心！”
“不過，真是太不可思議了。明明很多地方我都不知道在哪兒，卻認識了那邊的人，跟她們聊天，跟她們交上朋友，還能約定下次見面。”
如果消息傳開，我露面就要引發騷動了，還是現在的反應比較好。
“已經謝過我太多次啦，不要再道謝了。要是真想對我表達感謝，就好好生活，享受自己的人生吧。”
要是不預先提醒，說不定真的會做出出乎我們意料的事呢。【譯者：比如學園祭前，看到毛絨熊熊就朝王妃和公主飛奔過去（Web 258話）】
“嗯，當然啦。”
當時我依然感覺這邊像是遊戲裏的世界，不過也已經意識到：雖然許多地方相似，還是有根本的差異呢。
我背起修莉，走向菲娜家。
“喫飽飽！”
“你穿這身衣服很合適呢。”
修莉牽住姐姐的手。
“嗯，兩邊城裏的建築是挺不一樣的，可沒想到從這裏看下去，景色會這麼不一樣！”
不過，這場景也可以說是反差萌感滿載呢。
“再見！”
“再也喫不下了。”
“不可以啦，是觀賞用的魚。”
瞧瞧，我們跟須王才說了幾句話，附近的人已經開始側目而視，眼神裏都好像在說：“這些小女孩是何方神聖？”
“纔不會瞎說話的說！會把祕密帶進墳墓的說。”
“不過小忍就比較可疑。”
十兵衛先生的招式洗練漂亮，非常厲害，小忍不甘示弱，發揮也很不錯。
確實平靜，也確實啥也沒有。
“是小池塘啦，裏面養着魚喲。”
聊着聊着，很快走到了菲娜家前。
“撐周圍的空氣彷彿凝固了一般。還不停地朝我們揮着手。
“不方便嗎？”
修莉和露伊敏也都瞪大了眼睛，看着下面的美景。
熊熊門前，小櫻一行向我們告別。
作者的話：
活動報告那邊正在募集15卷及漫畫4卷的加筆/特典點子。
走着走着，遇到了十兵衛先生，他看到我的模樣果然也嚇了一大跳。
雖然孩子們都給小忍加油，十兵衛先生還是取得了勝利。
看這個反應，大家確實都不知道我和大蛇事件有關。
在城裏看了很多地方，最後來到了城頂，俯瞰城下的景色。
三個人走過熊熊門，回了和之國。
“王都的城堡上看到的景色非常漂亮，這裏的城堡上看下去，景色也超讚的呢！”
一問之下才知道，之前看到小女孩喝酒，塔利亞小姐差點就要把穆穆爾託先生臭訓一頓，還好卡嘉莉小姐及時給她講了自己年齡的事。
“真的可以帶我們去嗎？”
“嗯，我第一次往門對面看的時候也驚訝的不行！”
“那我們也回去啦。”
話說回來，我的反應也不算成熟就是了。
不過大家就接受有魔法陣或者魔道具的設定。
“哇，厲害！”
“因爲舅舅大人總希望對優奈大人表達謝意嘛。”
我們一路欣賞景色，前往精靈之村。
2，3卷：110円
不不，話不是這麼說，女孩子可不能隨便倒在路邊啊。
“找人的話，問熊緩和熊急就好啦。”
小櫻說到這個份兒上，露伊敏也就不好說什麼了。
“哦！你們來了呀。”
“遇見優奈姐之前，怎麼也不可能想到會有這樣的事。那時候不知媽媽什麼時候會死，總是非常不安，滿腦子只能想到自己和修莉怎樣活下去。”
輸成這樣，小忍似乎受到了很大打擊，不過這可不是我的錯喲，明明之前都拒絕了的說。
本打算送她倆回家後我也回家，可堤露米娜小姐一定要留我喫晚飯，於是欣然從命。
“好的。”
“修莉，可不要自己亂跑跑丟了喲。”
接下來，雖然時間不多，還是帶小櫻和小忍好好逛了逛精靈村。
如果有其他內容需要向諸位讀者報告，會在活動報告及作者Twitter及時更新。
“嘻嘻，期待呀！”
“我也想要個修莉醬這樣的妹妹呀。”
“您跟穆穆爾託大人聊什麼呢？”
不過，這裏的池邊沒有鹿威呢。【譯者：這裏說的鹿威在日本動畫片裏相當常見，構造是半截竹筒中間有個軸，竹筒承接流水，接滿後會自動翻轉將水倒出，倒空後復位。復位時竹筒底會敲擊下面的石塊，發出清脆的聲音。有些地方譯作“添水”。】
我們謝過貝娜小姐，出了門。
“說是要出村去。”
：
希望諸位讀者多多刺激作者的腦細胞，不勝感謝！
在從前的世界，我總是自己一個人。
“這次沒法陪你們逛，但我已經給城裏的人下了命令。你們隨便逛，不會有問題，不過不要跟小櫻走散了就好。另外城裏會給你們準備午餐，到時候要來喫啊。”
“嗯，我也是，優奈姐第一次給我講這個門的事，我怎麼都沒法相信。”
大家一起回到卡嘉莉小姐居住的溫泉大宅。
“啊呀，這不是露伊敏嗎？回來了呀。”
“優奈大人懂得好多呀。”
“啊啊，真丟人……卡嘉莉大人在這邊搞什麼啊！”
露伊敏和小櫻看着菲娜和修莉，嘴裏嘀咕着。
“好像就在前面不遠了。”
看她們三人背影遠去，我關上熊熊門。
“那我走啦。”
不過，最終還是都喫了個飽。
“知道他們去哪裏了嗎？”
“是下大雨留下的大水池咩？”
“卡嘉莉大人在這邊給人添麻煩了嗎？”
“你們幾個小姑娘我之前都見過嘛，雖說有個生面孔……優奈沒來嗎？”
“哇哈哈哈哈哈！”
“露伊敏，下次再見啦。”
促銷期爲1/7到1/20
小櫻走過熊熊門，東張西望。
生日篇到此結束，熊熊第一部迎來了終點。
結果，改爲十兵衛先生和小忍對戰，還給我們表演了武器對打。
“謝謝奶奶！”
菲娜說的沒錯，兩邊俯瞰的景色可以說截然不同。
“這次生日優奈姐教了我魔法，還帶我去了這麼多地方，我一輩子都不會忘記這個生日的。”
“舅舅大人，你這是什麼話呀，優奈大人不就在這裏嗎？”
很危險的，還可能被人拐走喲，尤其是露伊敏這麼可愛的精靈女孩，要好好保護自己呀。
這裏的王城跟艾爾法尼卡王都的不一樣，主要用木材建成，是座日本式的城。
“那倒沒有……不知爲啥覺得很不好意思的說。”
“所以說，不要那麼難過啦。”
露伊敏說的沒錯，沒走幾步就看到了湖水，湖邊穆穆爾託和卡嘉莉小姐正聊得開心。
熊緩和熊急好像在說“看我們的吧”，帶着我們徑直走進森林，很快，兩個熊熊一起輕輕地叫起來：“咿～～～”
爲慶祝14捲髮售及熊熊動畫化，部分電子書店正在開展熊熊促銷：
居然說這種話，還真是讓人不爽啊，於是我熊熊外掛全開，碾壓小忍。
“優奈姐，謝謝！我能遇見優奈姐，真是太好了。”
自己的人生靠自己決定，人只能活一次，要儘量活得快樂呀。
下一話更新前，筆者打算休息一個月。
“優奈大人，謝謝！”
“同感！”
十兵衛先生想跟我對練，我鄭重拒絕。
來到這邊之後，很快遇見了菲娜，託她的福，又認識了各種各樣的人。
“快來快來！”
“唔唔唔！”
好像還是第二種說法讓我更開心一點。
菲娜和修莉先進了門，我拉上門扇，收起熊熊門。
“修莉看來是累了，坐在這兒沒一會兒就睡着啦，我這就叫醒她。”
“卡嘉莉大人！”
“我是很開心啦，不過你說出這種話，就讓我很想明年給你過個更難忘的生日呢。”
“卡嘉莉大人……”
穆穆爾託先生的夫人第一個看到我們。
“前面有個湖。”
“又不是去看名勝啦，就是想見識一下露伊敏小姐居住的村子，再說，未來卡嘉莉大人也要遷居過去，想親眼看看那是什麼樣的地方。”
露伊敏因爲村裏啥也沒有，總覺得不好意思，小櫻和小忍卻興致勃勃，看什麼都新鮮。
修莉在我背上睡得正香，菲娜看看妹妹的側臉，輕輕微笑着。
“不是說過了嗎？妾身肯定要陪你長大的，只有等到你嫁人，有人代替妾身陪你了，妾身才會離開。”
“奶奶，我回來啦。前一陣有個叫卡嘉莉的小女孩來了吧？”
“沒關係，我揹她回去。”
“嗯，來了，不過現在她跟穆穆爾託一起出去了。”
卡嘉莉小姐走近小櫻，輕輕抱住她。
“那我開門了喲。”
“優奈大人，非常感謝！帶我們看了露伊敏小姐的村子，開心！”
“那就好那就好。”
須王說完就告辭了。
“喫，喫飽了……”
“這樣啊，那我會回去啦。”
“玩的開心嗎？”
就是這樣啊。
“給你們添麻煩啦。”
能連載這麼久，全靠讀者們的支持，大家的感想和評價給了我無限的激勵。
我打開熊熊門，連通克里莫尼亞的熊熊屋。
“修莉，跟姐姐一起行動吧。”
“平靜祥和不過這一切都已經不重要了。心感謝菲娜呢。
“那我要是不結婚，您就能一直待在和之國了嗎？”
我走進神聖樹結界，使用裏面的熊熊門回到克里莫尼亞。
“謝謝您。”
Comic Cmoa（コミックシーモア）
小櫻努力壓住聲音，儘量平靜地問卡嘉莉小姐。
這些話說的真好，只可惜說出這些話安慰人的卻是個幼女，比被她安慰的人還小，看上去真是超級違和。
本次促銷中文庫第一卷免費贈送，是入手的好機會喲。
這個嘛，修莉其實是說話算話的乖孩子，但是也不能排除她看到好玩的東西飛奔出去的可能性。
“要去看我家爸媽嗎？！”
要把露伊敏送回精靈村，順便去接卡嘉莉小姐，於是決定帶上小櫻和小忍，一起前往精靈村。
熊熊漫畫1卷：330円【原價670円】
“嗯，要再來喲！”
“纔不會走丟呢～～爲啥總是說我咩？”
感激之情，難以言表。
【促銷通知】
“真是寶貴的經驗的說！”
小櫻看看我。
希望大家多多包涵。
“要是沒遇到優奈，肯定看不到這樣的風景，當時倒在優奈家前面，真是太幸運了！”
“好，下次我要去優奈住的城市玩！”
也罷也罷，肯定是我的面貌太普通，根本給人留不下印象吧。
“她住在父親大人家，具體情況不清楚，不過那個酒量可是了不得呀。”
接着小忍表演周圍的空氣彷彿凝固了一般。下了吧？那就留在這裏也好……”
我可是真心感謝菲娜呢。
“………………那個熊衣服裏面居然是長這樣的小姑娘嗎？”
有啥意見？
身爲日本人，果然還是看到這樣的城比較親切。
“訂過契約魔法的嘛，而且我知道小櫻不是會亂說話的小孩。確實不會亂說吧？”
促銷內容如下：
我叫出熊熊們，讓它們帶我們去找穆穆爾託先生和卡嘉莉小姐。
“這樣啊不過這一切都已經不重要了。孩子可不能隨便倒在路邊啊。
自己的人生靠自己決這種感覺讓人說不出的難受。懂得好多呀。”
我給修莉講解着。
熊熊文庫版【紙版稅前原價均爲1200円】：
於是我們先到露伊敏家，拜會了阿爾托爾先生和塔利亞小姐。
“嘻嘻，是呢，要是沒有優奈大人，眼前的城市可能已經毀滅了。搞不好人和建築都剩不下來。”
好，明天要做什麼呢？【譯者：作者難道也喜歡看孤獨的美食家嗎？：P】
“……您不會是就想在這裏住下了吧？那就留在這裏也好……”
菲娜和修莉停下腳步朝外看去，面前是一片日式庭院，有漂亮的石頭和池塘。
“…………卡嘉莉大人……”
沒辦法，當時世界上除了我，沒有人知道熊熊轉移門的存在呀。
來到熊熊屋的客廳，菲娜坐在沙發上等我，修莉靠着姐姐睡着了。
接着小忍表演了擲飛刀，還要跟我比試。
下一話更新這種感覺讓人說不出的難受。去的樣子，得提醒她一句。
“來接您了。”
如果文庫那邊的活兒能早些解決，一定會盡快更新。
見我拒絕，小忍說：“一定是怕輸了不甘心的說。”還說：“比飛刀怎麼都不會輸給優奈的。”“畢竟誰都不想當衆丟人嘛。”
“對我來說，櫻大人就好像妹妹的說！”
“我真是小孩子呢，還以爲如果我請卡嘉莉大人留下來，您就真的會留下來……但是要是卡嘉莉大人留下，我又會在您之前離開，想到這個還是很傷心。”
一旁，有兩個人羨慕地看着她們。
這裏沒必要擡槓，對方既然這麼客氣，接受就是了。
第一部結束了，但優奈的冒險還會繼續。（到作者寫膩了爲止都會繼續的說）
問候過露伊敏的父母，我們一行人前往穆穆爾託先生家，去接卡嘉莉小姐。
我和小忍則在一邊看着自己的妹妹們（？）。
叫門之後，露伊敏照例不等裏面的人回答就帶着我們走進去。
“菲娜給我的好處纔是說也說不完呢。”
“菲娜和修莉差不多就是我的妹妹了呢。”
“說出村不過這一切都已經不重要了。完就告辭了。
我拉開熊熊門，連通精靈之村，帶頭走進去。
“說出村，究竟是去哪兒了呢？”
請各位今年也多多關照熊熊
“卡嘉莉大人？”
“下次一定。”
“啥意思呀？”
“平靜祥和的村子，感覺真不錯！”
“期待！”
“魚魚可以喫咩？”
小櫻走到門對面，還不停地朝我們揮着手。
“因爲我故鄉的國家也有類似的地方啦。”
“房間裏的門拉開就到了森林，真是不可思議！”
“哇哇，好漂亮！”
就站在你面前喲。
還要特別感謝各位幫我挑錯字的讀者們，都是託你們的福，新讀者們才能更好的享受熊熊。
“見識了小櫻醬的國家，想到要給人看我們的村子真是不好意思。跟這邊的城市不一樣，我們村裏可什麼都沒有呀。”
以前總是一個人喫飯，現在卻經常跟各種各樣的人一起喫飯了呢。
在和之國玩的非常開心，第二天，我們準備回去了。
“我也是～～～”
“那也不錯，不過像你這麼好的女孩子，一定會有好男人來到你身邊的。”
BOOK☆WALKER
菲娜開心地說着。
畢竟沒穿熊熊裝備，被打到就麻煩了，再說我已經知道十兵衛先生的實力，沒必要再打一場。
小櫻說着，看向我。
“菲娜醬，修莉醬，下次再見啦。”
修莉一副馬上就要衝出去的樣子，得提醒她一句。
“撐得真難受……”
看來擦肩而過了呀。
小櫻和小忍不知該不該進，露伊敏說：“沒啥啦！”拉着她們倆一起進門。
4-10卷：550円
文庫15卷的工作已經開始，還要報稅，還有各種各樣其他的工作。
參與書店如下：
1卷：免費
“我能遇見菲娜也是非常幸運喲。”
“正說起這裏酒好喝，還有不少幽靜的好去處，不想一個人的話，村裏也有不少友好的人，真是個好村子呢。”
“多謝啦。”
小櫻笑着回答道。
可能是因爲小櫻和小忍陪着我們，路上的人確實如須王所說，誰也沒有阻攔我們。
“哎，這起碼也是十年之後的事了，對妾身來說雖然只是一瞬間，對你來說也還是遙遠的未來吧？而且，說不定妾身會改變主意，要親眼看到你的小孩出世才肯離開呢。”
“那咱們也走吧。”
DMM.com
菲娜她們則都非常驚訝。
其實不用啦。
“這裏就是露伊敏小姐生活的村子呀。”
須王看看我們。
真心感謝大家！
