閒話
《熊熊熊bear》 · くまなの · 3573 字
“對了，大家都會游泳嗎？不會游泳的人不能騎鳥下湖喲，太危險了。”
確實，以前記得也在哪兒聽到過“有落水危險，不會游泳者謝絕乘坐”的通知。
菲娜和修莉去海邊時都學會了游泳，沒問題。
修莉第一個舉手，嘴裏叫着：“會遊～～～”
菲娜和露伊敏也點頭表示OK。
卡麗娜熟練地騎上鳥背，動作乾淨利落。
露伊敏很遺憾的樣子，其實卡麗娜剛纔說了嘛，去買一身就好了。
“請您放心，我一定好好招待露伊敏小姐。”
嗯，跟“斑嘴鴨”也差不多。
大人肯定比小孩重嘛，絕對不是說我比較胖喲。
總有一天，露伊敏也會不得不跟熊姑娘她們分開吧，這也是成長中的必經之路。【譯者：爲啥覺得再這樣下去，優奈總有一天會接下熊神的位子，統管這個世界。】
把露伊敏託付給卡麗娜，穆穆爾託先生獨自離開了。
“是嗎？那一會兒我帶您去。”
我心裏一直管它叫“斑嘴鴨”的說。
“露伊敏就拜託你照顧啦。”
卡麗娜很抱歉的樣子。
修莉手舞足蹈，被菲娜教訓了。
卡摩路輕鬆地浮在水中，騎在它背上，感覺像坐上了大大的救生圈。
“是優奈姐做給我們的。”
“明白了，就按您的意思辦。”
本來已經沒打算再來這裏了，不過，看看過去的朋友們也很不錯。
作者的話：
熊熊手套裏，熊緩和熊急搞不好都怒了（笑）
“優奈小姐做的嗎？”
最後輪到我了，希望不要因爲太重被它掀下去。
“修莉，不要亂動啦！卡摩路會生氣的。”
舊友的墳墓也在這墓園之中，今天就是來看他們的。
“嗯，我跟他們說了，優奈小姐也可以騎。”
“說什麼大家，我在這邊看你們就好啦。”
她長大了說不定會很像茜安。
“那一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。好好招待露伊敏小姐。”
“優奈姐比媽媽個子小多了，沒問題的！”
“嗯，村子邊上有個湖，偶爾會去游泳呢。”
“那我去跟他們打個招呼，請大家稍等。”
暫時一段時間都只能周更，也沒法回覆感想，實在不好意思。
優奈也騎上大斑嘴鴨啦。
“這樣啊，有點羨慕你們呢！”
我在墓前坐下，給茜安和庫亞特講了不少別後的事情。
我在碑前停下腳步。
要論難得程度，跟騎熊可能都不相上下呢。
說不定是因爲上次見到了卡嘉莉，纔會萌生這種想法吧。
“可是我是大人呀，會太重吧？”
“不用了，老夫自己去就好，你們好好玩。”
再說，這次是菲娜的生日，還是應該跟她一起行動，順便享受菲娜開心的笑容。
剛纔還在想“我是大人了，騎不了的”，現在真要騎又怕自己太重被掀下去，我還真是任性啊。
聽過注意事項，決定卡麗娜第一個上，接着是修莉、菲娜和露伊敏。
我們走進小屋，換上泳裝。
熊熊箱裏有泳裝，不過我可沒有下湖騎斑嘴鴨的計劃。
“是我畫出圖樣，請熟人幫忙做的啦。”
看到他說話算數在城裏留了下來，我也挺開心的。
要不然菲娜說的好像泳裝是我親手做的了。
卡摩路會按習慣的路線繞一圈再回到出發點，之後就能從管理人手裏得到食物。
看看她們那邊，菲娜已經換上了帶花邊的泳裝，修莉穿的則是白色兒童泳裝。
卡麗娜和露伊敏也換上了樸素的泳裝。
沒想到來到迪澤爾特居然還要穿泳裝。
看來管理人把它們訓練的很不錯，卡摩路們保持隊形在湖面上行進着，很像電視上排隊遊動的斑嘴鴨媽媽和小鴨。
在有生之年居然能和卡嘉莉再會，真是意外的驚喜。
因此，不管在外面漂泊再久，離家的精靈們還是會跟我一樣選擇回到村裏度過餘生。
我們走向卡摩路的管理人。
“說是最裏面的大墓是吧。”
這時，卡麗娜騎的那隻卡摩路已經率先向湖心遊去。
這裏一定要更正。
“好久不見啦，不好意思，過這麼久纔來看你們。真沒想到這座城市能發展的這麼好，不愧是茜安和庫亞特的子孫，很能幹呢。”
另外一個人就不一樣了，一臉鬱悶。
更新晚了，對不起！
“嗯！沒問題。”
卡麗娜帶着我們去買了露伊敏的泳裝，一行人走向騎斑嘴鴨的地方。
“大大鳥！”
卡麗娜的卡摩路帶頭，五隻卡摩路排成一列，開始遊動。
“卡麗娜小姑娘的紅頭髮跟茜安他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。自己去看看，就趁這段時間走一趟吧。”
不愧是菲娜，一如既往的滴水不漏。
半途大家陪我去了一趟賣咖喱料的店，買了好多好多香料，開店的大叔喜出望外。
卡麗娜回答我的感嘆。
“那個……我也覺得優奈應該問題不大。”
卡麗娜指指邊上的小屋。
出門前向巴利瑪閣下問到了墓地的所在，這些墓碑下，都沉眠着曾在本城生活的故人。
大家七嘴八舌，拜託，這種話可不是夸人啊！
離開村子的精靈，總會漸漸明白自己和人類的壽命不同，不斷體會到夥伴和愛人在自己眼前老去的痛苦，最後選擇回到村子。
“下湖要穿的衣服帶了嗎？要是沒帶就得去附近的店裏買。”
“卡麗娜小姑娘的紅頭髮跟茜安一模一樣，看到你們的血脈傳承到今天，真高興啊。”
穆穆爾託視點：
“住在克里莫尼亞其實也沒有的說……”
不過他說想自己去，還是不要打擾爲好。
因爲呀，這種感覺讓人說不出的難受。爾特確實沒機會騎熊。”
不是說大人不能騎嗎。
“菲娜，泳裝帶着嗎？”
卡麗娜非常開心。
嗯，跟“周圍的空氣彷彿凝固了一般。出發點，之後就能從管理人手裏得到食物。
被菲娜和露伊敏吐槽了，也對，一般情況下想騎熊是不可能的。
“居然可以騎在大鳥背上，真是不可思議！”
“叫卡摩路。”【譯者：斑嘴鴨日文是カルガモ（karugamo），這種鳥的名字是カモール（Gamôru），其中“カモ”是鴨子的意思。意譯的話，或許可以譯作“大鴨子”？】
“我們精靈村的熊熊也很乖，但還是不會讓人騎在背上的喲。”
“話說，這種鳥叫什麼呀？”
有邂逅就有分離，這樣的事誰也躲不開。
“優奈小姐可以的啦。”
“你們就睡在這下面嗎。”
“哇哇哇，好厲害！”
獨自在城裏漫步，風景大不一樣了，只有湖水一如往昔。
“哎？我也要去？”
啊啊，意外的穩呢！
算了算了，反正我心裏也並不是完全徹底那麼不想騎啦。
“嗯！優奈姐纔沒有很重！”
我騎上卡摩路，感覺比第一次騎熊的時候還緊張。
我拿出黑白泳裝穿上，不過這一切都已經不重要了。者的話：
卡摩路們回到出發點，魚貫走向管理人，挨個兒領食物。
“唔唔，我沒帶……”
“嗯，修莉的也一起帶上了。”
“那正好，碰巧老夫有一個地方想自己去看看，就趁這段時間走一趟吧。”
“對方說沒問題，咱們去那邊換衣服吧。”
在精靈村裏生活，大家的壽命都一樣長，可以長年互相陪伴。
話雖如此，卡麗娜也沒法去找雪莉定做呀。
閒看街景，信步走出城門，眼前是無數的墓碑。
“也是，住在迪澤爾特確實沒機會騎熊。”
修莉開心地騎上了自己的卡摩路，菲娜小心翼翼地也上了卡摩路，露伊敏有點害怕，但還是上去了。
雖然剛纔學了怎麼騎，實際上全程就是坐在卡摩路背上，沒法指揮它。
“那咱們走吧。”
它們是爲了食物纔會帶我們遊湖一週。
“要讓我說，可以騎在熊背上纔不可思議呢。”
：
因爲呀，居然能騎在鳥背上下水！
“優奈小姐，一會兒能讓我見見熊緩醬和熊急醬嗎？”
閉上眼睛，腦中浮現出他們倆的模樣。
“菲娜醬，你們的泳裝真可愛！”
說是騎斑嘴鴨的地方，其實就是養斑嘴鴨的場所。【應該是優奈329話去過的那個吧】
走過一片片墓碑，墓地深處最顯眼的地方有一塊大石碑。
我拿出黑白泳裝穿上，把熊熊裝備收回熊熊箱，只留熊熊手套。
我們換回正常的衣服，繼續在城裏遊玩。
我也是成人，應該跟穆穆爾託先生一起行動吧？
“另外……穆穆爾託大人，不好意思……成人是沒法騎上鳥背的。”
到頭來，還是拗不過菲娜她們，我也要騎卡摩路了。
接下來也要去和之國，能見到卡嘉莉的話，就跟她聊聊遙遠過去的事情吧。【譯者：精靈奶奶打噴嚏中。】
管理人說的注意事項之一就是不能做讓卡摩路生氣的事，亂動啊蹦跳啊都絕對禁止。
稍微說了幾句，很快回來。
還真是Give and Take的關係。
“優奈小姐也一起去啦！”
“菲娜一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。能騎在鳥背上下水！
“優奈小姐，一會一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。得優奈應該問題不大。”
真是難得的體驗呀，在以前的世界絕對感受不到。
看着墓地，清楚的感受到，曾有這麼多人與這個城市一同生活。
“那個……我一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。地也上了卡摩路，露伊敏有點害怕，但還是上去了。
雖然看不到，修莉泳裝的屁股上肯定有個小尾巴。
很快騎鳥遊湖的旅程就結束了，這時間算長還是算短呢？
卡麗娜並沒有走向斑嘴鴨羣那邊，而是去找養斑嘴鴨的人了。
心中一陣難過，精靈的壽命比人類長太多了。
“等回到家吧，在城裏叫出它們會嚇壞人的。”
“露伊敏也會游泳嗎？”
