熊熊，前往海邊 93 熊熊睡醒了

翻譯：名字太難改了XD

睡醒了，看到依偎睡在一起的熊緩熊急。

現在，什麼時間了？

下了牀，打開窗簾，打開窗。

往外面看到的是日出的紅映照的海。

「克拉肯的事知道嗎？」

真的不想留下（證據）而想要弄走，但是爺爺說到這個地步的話弄走的事做不到呢。

「姑且，跟大家說了不要麻煩到優奈的說了。有什麼擔心的事嗎？」

「曾經想過能打倒這樣的魔物的人不存在。這是這種感覺讓人說不出的難受。人在，所以，立刻就廣傳出去了呢」

「早喔。沒事的唷。所以說就只是魔法使用太多而疲勞而已」

走到海底的我，把克拉肯跟蠕蟲收入熊箱內。

『…而努力的…已經變成絕對不能說的情況了』

「然後，大家，開始說要想要送什麼東西。然後，告訴了他們小姑娘喜歡米飯之後，居民把家中剩下的米飯都收集並拿過來了。一個一個的份量雖然很少，但因爲是集中了由鎮內的份量，變成相當的份量了啊」

我同意了爺爺的說話。（然後會後悔的！一定！）

啊，以那種情況回來時聽到了呢。

最新最全的日本動漫輕小說-幻這種感覺讓人說不出的難受。這個年紀能夠騎熊什麼的。那麼，我去海港那邊了」

「飯？不是沒有了嗎？

摸了一下肚子。

「然後呢，肚子餓了沒？由昨天早上就沒有喫過任何東西對吧」

差點就快速換衣了。

不是胸部唷。肚子平平坦坦的。（沒人補刀何苦自殘？）

這之後在鎮多走這種感覺讓人說不出的難受。）這裏前面的沙灘不好嗎？」

「這個物品袋的事不太想讓人知道，所以請別說出去呢」

那個克拉肯是高級食材嗎？

雖然是這樣但十分高興。

這之後在鎮多走幾步就有別的感謝的說話飛過來

「大體上穩定下來了呢」0;溫度上1;

雖然不想想像。

「這樣嗎。什麼事也沒有呢」

「優奈，要在這個鎮住下來嗎？」

「然後呢，今天爲了表達感謝，鎮裏會製作魚料理所以來參加吧」（町中で魚料理を作るから參加しておくれ）

「那真的不得了了呢」

這個的確沒有辦法呢。

迪卡桑一樣令他擔心了的樣子。

問題不只那邊，兩邊也很重要。（對，被看見換衣服還是很重要）

「曾經想過能打倒這樣的魔物的人不存在。這是連軍隊也打不倒的魔物。鎮的人不明白這一點。小姑娘到底做了件多麼厲害的事」

阿朵拉桑望着在海上浮着的克拉肯問到。

「那麼，馬上會準備的等一下吧」

叫作庫洛桑他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。桑，早上好」

阿朵拉桑對迪卡桑的說話點頭。

「那東西，能喫的唷」

庫洛爺爺制止了我。

「居民會感謝而來的事，是我把克拉肯討伐的事廣傳出來了吧」

那麼，心懷感激不客氣的收下了。

「咦，要解體掉嗎？」

我搖了搖頭。

現在的我只能說出這樣的話。

是怎樣的狀態的向阿朵拉桑問了；昨天的狀態的話，因爲沸騰的海而無法接近克拉肯的樣子。

叫作庫洛桑的爺爺向我那裏走過來。

平平坦坦的。

有沒有泳衣呢？

「等一下」

在跟阿朵拉桑說話的時候，迪卡桑拿着早飯過來了。

蠕蟲是額外附加的。

兩人各自向各自的目的地出發。

「有看到克拉肯跟優奈一戰的人在，所以，立刻就廣傳出去了呢」

「那裏的阿朵拉說了的是第二天應該就會恢復精神的所以（回去吧）呢。「這樣不如，一大早去捕魚，製作新鮮美味的魚料理「的變成這樣子了」

「爲什麼？」

到了崖的附近後，看到像是溫泉街的熱氣升上去了。

「會造出美味的料理的，來參加吧」

「這些後生的去做就好了。我不好好感謝打倒這魔物的人可不行呢。然後，把這魔物打倒的是在這熊的裝扮的小姑娘嗎？」

察覺到我由旅館出來，有數位年長的女性走過來。

「這麼可愛的女孩子，把那隻怪物打倒了嗎」

雖然就算，給錢我我也不會喫。

在這邊沒有遇過強者所以不清楚呢。

抽走海水後，海底留下了煮過的克拉肯跟蠕蟲。

這麼說到底有多少人聚集到這裏呢。

「可是那班男人昨天騷動起來了不過這一切都已經不重要了。起來的令我很擔心呢」

「姑且，說不要宣揚出去的要他們封口了。不過不要那麼期待呢」

「要是怎樣也是不好意思的話，給我推介這個鎮景觀很好的土地就好了」

「那個的話不用擔心啊。不會傳出這個鎮以外的。本來，這個鎮就跟其他鎮沒什麼交流，克拉肯的事雖然知道，但是被十五歲的熊的外表的女子一個人打倒了的，說了也沒有人相信的。是我的話，這樣的流言絕對不信啊」

祈禱傳聞不會擴散吧。

我用土魔法由崖上製作走向克拉肯的梯級。

真的令她擔心了。

被由居民拿到的米飯填飽肚子，爲了早上的散步走出了旅館。出到外面，早上還是一樣人很多。（朝早くにもかかわらず、人が多くいる。）

「雖然很高興，但收下了可以嗎？是很貴重的食物是吧」

「小姑娘，起來了嗎！已經沒事嗎？！」

「可是那班男人昨天騷動起來了的樣子。把鎮救了的小妹妹倒下來睡着了的說了不是嗎」

「只是，克拉肯被我打倒的事廣傳了，會很麻煩呢～的想了而已」

「這裏的話既有海水，也可以清洗污垢吧（血污或體液之類吧）。差不多，捕魚去的大家也應該回來了，我去叫大家過來」

「這樣嗎。要是，在這個鎮有煩惱的事可以跟我說喔。爲了小姑娘的話會借力量給你的」（既視感……）

「然後，在哪裏解體？」

「慢慢來就可以了唷」

「庫洛桑，爲什麼在這裏？」

爺爺垂下頭來。

『看到這樣的爺爺。打倒的理由是，米啊』

這樣說的話這個世界的人是怎樣的外表去游泳的呢？

把海水弄走後用土做出來的數只熊聳立當場。

迪卡桑走向裏面的廚房。

「聽說是味道獨特的高級食材」

果然就算說是階級S的冒險者打倒了也不可能了。

「我就去冒險者公會呢」

雖然我不會喫掉。

那麼，想着只剩一個人的我要做什麼的時候，拉尼亞桑走了過來。

「優奈，起來了？！」

「雖然是有聽說過，竟然是這麼小的女孩子呢。我姑且是這個鎮的負責海的管理的人，這次把鎮跟海救了真的感謝了」

「那麼，我也不去不行呢。庫洛桑去了海港的話，我就去召集女性的大家。那麼，優奈醬再見啦」

「真的好嗎？雖然幫大忙了…」

「小姑娘回到旅館時，由阿朵拉那邊聽說的」

「不用介意就可以了。只是偶然有打倒的方法而已啦」

兩者都是煮的剛剛好的感覺。（要喫嗎？）

「不過，就算能夠被解體也好，果然既因爲這個大小無法由海里拿上來，海上也無法解體呢」

「小姑娘，給了我寶貴的體驗呢。沒料到，到了這個年紀能夠騎熊什麼的。那麼，我去海港那邊了」

「這個是可以啦。不過把海水弄走後很壯觀呢」

「在這樣等待的話，想說就能見到把這魔物打倒的人吧」

令人害怕的爺爺，讓他騎着熊急回到鎮去。

「那麼優奈。克拉肯想要怎樣處理？」

：

「那個是鎮的人把飯送了過來」

「做了這件事，能夠看到有船浮在海上也是託小姑娘的福」

看到安心的表情。好像讓他擔心了。

「真的好不過這一切都已經不重要了。桑離開了。

「好嗎？能夠一生不愁生活的喔」「能夠幫助到鎮的話就好了唷。也有船被克拉肯弄壞的人在的吧」

「小妹妹就是打倒克拉肯的小孩呢」

繼續這樣的話就像是被捉住了的緣故，出了鎮外面到跟克拉肯戰鬥的懸崖去了。

走向懸崖旁邊，看到了在看着海的男性老人。

現在就爲了把克拉肯打倒，得到米跟醬油的事高興吧。

在我睡着的時間發生了這樣的大事了嗎。

「早上好，優奈醬。還有感謝了呢」

「到了夜晚也叫不起來的令我很擔心呢」

「只是作爲別墅而已。在暖起來的時候可以帶相識的人過來」

那個地方有人在嗎？

「那個，爲了不會忘記這次的事。人是會隨着時間過去、記憶逐漸褪色而忘記的東西呢。小姑娘伸出援手的事，克拉肯出現了的事，還有爲了因爲海而死去的人等不會被忘記呢」

「這個不能保持原狀嗎？」

「現在立即弄走」（校對時我有點想要改成滅口的說ＸＤ）

嗯？這樣想了一下之後，對於到鄰鎮去買東西的布里茨他們做了壞事了吧？

「順帶一問，蠕蟲呢？」（爲什麼要問一定不會喫的東西是不是可以喫的喔！？）

沒有發覺呢。

「請先等一等」

「是呢。（そうじゃのう）這裏前面的沙灘不好嗎？」

「昨天真的不得了了。很多居民爲了感謝小姑娘聚集到了旅館這裏呢」

「回到鎮上來，馬上就討伐了克拉肯的事在鎮裏傳開去了。然後，知道將那個打倒的是在這旅館住的優奈，大家就一窩蜂的湧到這間旅館來了」

雖然打倒了克拉肯，有米飯的那個和之國在哪裏也不知道。另外，船會不會來也不清楚。所以，想說一段時間會得不到。

雖然只有睡覺，但倦怠感沒有了，體力跟魔力也回覆了。可能有點早但換了黑熊的衣服，收回作爲了保鑣的熊緩熊急。

「在說什麼？你把克拉肯打倒了所以食物的問題解決了。海是食材的寶庫唷」

在迪卡桑集中製作早飯中等待時，阿朵拉桑進來旅館了。

中午開始睡，直到早上纔起來的到底睡了多少時間啊！

最後，回到兩人那裏。

要是用爺爺的腳的話回去不知道要用多少時間。（對，

單純計算的也睡了有十六小時。

「小姑娘真的是很厲害的冒險者呢。明明看上去是這麼可愛」

「身體哪裏沒有不妥當的地方吧？」

『…跟醬油的緣故』

「好像餓了的樣子」

真的跟王國的時候同樣的不想張揚出去，今次就沒有辦法了呢。

走下梯級，用水魔法抽走熊圍着的海水。

「我也去叫會解體的職員過來吧」

「游泳的話，推薦這個鎮的海啊」

「阿朵拉的小姑娘嗎」

出了房間，下到一樓。正好迪卡桑由裏面的房屋走出來。

於是乎在懸崖附近的沙灘取出克拉肯跟蠕蟲。

「沒事。託很早睡的福，魔力也回覆了，回到原本的狀態了唷」

「所以說只是爲了自己而做的」

不過，去買了的是魚以外所以我想大概沒問題？

「剛剛起來了」

「真是感謝了呢。一家之主也一大早就出海去了啊。這也是託小妹妹的福啊」

拉尼亞桑離開了。

「那一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。像是溫泉街的熱氣升上去了。

「克拉肯是不是能喫的？」

「不過，什麼事也沒有就太好了」

然後，看到那個早飯喫驚了。

「拉尼亞桑，早上好」

「不過，捕魚的事怎麼了？」

事實上，有能一個人打倒克拉肯的人在嗎？（這邊是指除了優奈外）

「嗯，雖然是這樣沒錯…」

「是呢。（そうね）問起怎樣運過去的事的話，說是優奈的魔法就會信服了的吧？」

「那麼，送給鎮吧」

抽走海水後，海一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。喔。爲了小姑娘的話會借力量給你的」（既視感……）

婆婆們說了想說的事後離去了。

「現在，漁夫的庫洛桑的爺爺去了海港召集去解體的人了。雖然阿朵拉桑也同樣的去了冒險者公會」

「搬到了沙灘之後，想要解體掉給鎮的人喫掉啊」

的確，一個人將克拉肯打倒聽到也不會相信吧。

下次，想要試試跟階級S的冒險者見面。（……）

看到大家的臉上浮現笑容的在交談。

果然比起是祼泳所以沒有泳衣，還是想要有泳衣。（流石に裸はないだろうから、あると思いたい。）

「我那邊的一家之主也一樣呢。明明之前是那麼陰暗的樣子，去看了被打倒的克拉肯回來後就哭起來了」（這邊的「主人「……應該是說一家之主吧）

「我們，數次被優奈醬幫助了呢。雪山，食材，盜賊，克拉肯。話說克拉肯會怎樣處理了？雖然昨天去了看看，不會是就那樣放置吧？」

「庫洛桑」

「不過，你很疲倦的睡了。叫醒了的話可不行。所以，要保持寧靜的說服他們，讓他們回去了。雖然如此，接二連三的想要感謝的居民往這邊聚集而來而變得不得了了」

爺爺望着海，看着遠處在浮的船。