第9话
《神乐坂的缘分星期四》 · 平冈阳明 · 2303 字
阳子提早来到神乐坂茶寮。这家餐厅有露天座位,所以阳子能安然和安待在一起。阳子点了红茶,在等待希子到来的期间,她一直告诫自己,不论待会听到什么消息,都不要失了方寸。
希子准时前来,只听她一坐下来就说:
「阳子,这次的稿子也太灰暗了!」
听到她用轻快语气这么说,阳子眼前仿佛浮现希子灿烂的笑容,让她稍微放松一些。
「抱歉,让妳读了怪怪的稿子。」
「没事没事,不需要道歉啦。写到跟自己切身相关的主题,文章内容就会比较容易打结混乱,我懂那种感觉。不过这种时候,要是学会如何梳理整顿,就能让身为作家的自己更上一层楼。我是抱着这样的想法,今天才邀阳子出来的。」
听到希子不是来宣布终止合作,阳子松了一口气。
「简单来说,这次的一千两百字里面,有四百字是在介绍书,剩下的都是阳子的意见,或者说是主张。有一句话让我很在意,就是『我自己也曾在母女关系方面遇到困难』。我在想其实这句话,才是这次稿子的重点吧。这一点在背后造成的影响,导致这次的书评比较难懂。」
不愧是希子,见解犀利精辟,宛如一把直接探入伤口剖析的手术刀。
希子点了抹茶,继续说下去。
「如果加上关于令堂的具体事例,阳子的主张会更明确。我想就是因为缺少了这样的部分,读者才会搞不清楚状况。当然,考虑到『书评应当尽量避免谈论自己』,这么做也是有其道理。所以这次要不要试着跳脱书评这个框架呢?」
「什么意思?」阳子歪了歪头。
「也就是说,选一件妳和令堂之间代表性的事情,并且写下来。只要用最后一句话来介绍书就足够了,例如『向所有为母女关系烦恼的高敏感者推荐这本书』。字数也可以多一点,不用顾虑。」
「那样的话—— 」
「对,差不多就是散文。我这阵子一直在想,阳子是时候再加上一个『散文家(Essayist)』的称谓了。」
「散文家(Essayist)……」
这个词听起来时髦炫目。
就在这个时候,服务生送上希子的抹茶,于是两人短暂中断谈话。
「啊—— 真好吃。对了,我最近也有点烦恼称谓的事情。公司突然塞了新的职称给我,妳能听我抱怨几句吗?」
「当然。」
「对,我接下来似乎要碰所有和书籍相关的工作。」
「怎么可能。」
「是呀,不过出版社最重要的职责,依旧是『寻找新作家,并把他们推广给世界』。我认为阳子是一个讯息性很强的作家。我没有别的意思,不过书这种东西,普遍都认为是用眼睛来读,对吧?」
希子难得语带自豪地说道,又回到原本话题:「不过有些地方,公司也说得没错。」
「后面的两个是新的呢。」
「讨厌啦,才没有。」
「那我要说了,不能笑喔。我现在是有声书企划室、图书制作人、出版统括专员。」
「怎么会没有,我可是一直觉得希子头脑好,教养也好,工作上也很能干,还会空手道,一定是个美人,让我真的好羡慕。」
「真可惜。公司就这样突然塞新名片给妳吗?」
阳子点头。正如希子所说,大部分的人都是用眼睛读书。
「我小的时候,受到严重烧伤。因为烧伤的关系,我老是被取笑是怪物或妖怪。我还曾经因此不去上学。现在虽然习惯了,不过每和人擦身而过,就要受到他人的注目礼,以前真的让我很痛苦,只有书本和空手道是我的救赎。只有沉迷于这两项事情的时候,我才能忘却自己的伤痕。我也和阳子一样,是从书本中得到救赎的人。」
「二十年前,东京都内还有一千家书店,现在只剩三百家。不论是杂志还是书籍,销售量都急遽下降。因此『只要专心做书』的出版社心态早已不再适用,我们必须要透过活动企划、空间策画,或是销售计划等,想办法创造出新的价值才行。虽然上头的指示很笼统,我现在只能想出一些很模糊的企划就是了。」
「不过真的不是什么大不了的经历,到时不要太失望喔。」
「谢谢,能听到希子这么说,让我安心多了。不过希子真的头脑好好喔。」
「但听起来是很有意义的工作。」
「我在小三的时候就拿到黑带了。」
「妳真的这么认为吗?」
希子取过阳子的手,道了一声「妳摸摸看」,引着阳子的手摸自己的右边脸颊。阳子的指尖感受到有如粗糙麻绳的触感,不禁吸了一口气。
「咦,那图书销售部门呢?」
阳子不禁隐约沉下脸。过度的谦逊,有时会让听的人觉得受到侮辱。
「我想不会啦,」希子回答。「故事的重要性不在于规模大小,而是故事的深度。如果那件事对阳子来说,是很刻骨铭心的经历,那么一定会给读者深刻的印象。」
「哦,希子是七段吗,好厉害。」
「不,谢谢妳。刚刚那番话带给我很大鼓励,没想到希子对我有这样的期待。我会把家母的事情写下来的。刚才希子一提到代表性的事情,我的脑中马上就浮现当时情景。虽然不是什么大不了的事情,但对我来说很具代表性。」
「我被撤下来了。我其实很喜欢跑业务,毕竟我这个人就是热血体育系个性。」
希子一口气说完,递出手帕:「来,用这个吧。」阳子接过手帕,擦去眼角泪水。
「我打从心底这么想的。」
「谢谢,我会认真读的。」
「我自己其实也有严重的心结问题。」
「但阳子是用手指,或是用耳朵读书。妳不只是读书,还能将读书的趣味和感动传达给大家。不只是传达给大家,妳还能让人开始思考『人为什么要读书』、『书本或许能让人生更多采多姿』,这真的很厉害。我认为阳子大概曾经从书本得到救赎,我就是想告诉大家这件事。讲起来可能有点失礼,不过就连眼睛不方便的人,都这么常接触书本,并从书本中得到救赎,明眼人的我们根本没道理不读书。要说我能向大家推广什么想法的话,大概就是这件事吧。所以我才想请阳子写书评,也希望阳子成为散文家。」
「对啊,某一天就突然放在我的桌子上。我还吓了一跳,想说:『啥,我什么时候当了图书制作人了?』真要写的话,我倒希望他们写个空手道七段,起码不是空口白话。」
「抱歉,说了一堆自以为是的话。」
「当然可能。」