第114話 天王山
《轉生炮灰女配,女扮男裝,目標是攻略主人公!》 · 岡崎マサムネ · 1511 字
「剛,剛剛,從剛纔起,一直在說什麼呢!?」
莉莉婭被氣勢洶洶的大小姐們嚇得縮成一團,終於開口了。
莉莉婭,快替我講講。爲了我和他們的名譽。
「也,也就是說,你們所有人,都是推巴頓大人左固定(1)不同cp的過激派腐女嗎!?腐女在這裏也很強嗎!?雖說皇愛也有人氣cp什麼的,但畢竟是乙女遊戲,稍微承認夢女的人權也無妨吧!!總是要,總是要迫害夢女(2)!」
別擅自把我左固定。
不,不對。別擅自給我組cp。
你在說什麼啊,我也想問你了。
莉莉婭以御宅族特有的語速一口氣滔滔不絕地說個不停,這回輪到圍着她的大小姐們歪着頭了。
「腐……?這是什麼?」
「是指BL……是指喜歡同爲男生之間戀愛的女生!」
「同爲男生?」
「一般來說,『活的東西』(3)題材是必須要小心的!?一個人的暴走會給整個題材帶來多大的麻煩……」
誰是『活的東西』啊。
不,確實是生物就是了。
不過,千金小姐們用這樣的眼光看待我,我的精神狀態實在是很尷尬。
那是一種與有意識地把臉湊近讓她們湧上來時不同的尷尬。
基本上,說到底我和他們之間既沒那個心也沒那個意。還要我怎麼做?
「道格拉斯小姐,您在說什麼?」
一位大小姐,疑惑地問莉莉婭。
就是這樣,快替我講講。「你在說什麼呢?」
(譯:順便一提,懷錶是伊麗莎白左固定,但是原作者去月區開馬甲寫得r18甚至是莉莉婭攻,破防了嗚嗚)
「巴頓大人,是女性哦。」
3.ナマモノ,國內同人圈一般用「RPS」(Real Person Slash)代稱,是日本同人圈「基於真人進行的二次創作」的隱語。圈內不成文的規定是「不要舞到本尊面前」(也有很多人不聽就是了)
一瞬間,她露出了非常受傷的表情,然後背對着我跑了出去。
我隱約明白。莉莉婭沒有察覺我真正的性別。
「嗨,在聊什麼呢?」
「女,性?」
2.同人女圈用詞,指「把角色當作自己對象,幻想戀愛情節的那一派女生」
那麼。應該怎麼辦呢?
當然,如果到路線分歧點之前都沒察覺就再好不過了,但我自己也明白,這幾乎是不可能的。
這裏會成爲我的天王山(4)吧。
我原以爲她能察覺到一點——百分之二左右吧。但事實似乎並非如此。
霎時,場面陷入了沉默。
「……誒?」
我故意踩着草坪發出聲響,出現在大小姐們和莉莉婭面前。
「咦? 難道說,您真的不知道嗎?」
「巴、巴頓大人。」
大小姐們看向我。有幾個人,小聲叫出我的名字。
1.同人女圈用詞,指「xx在cp關係中只當攻」
暴露時該如何重修於好呢?這很重要。離路線分歧點只有不到兩個月了。
「莉莉婭!」
沒關係的。我模擬過無數次了。拿出自信,做出從容的笑容。
「我們幾位,只是來給你忠告的。我們並不是憎恨貴女,不過是,希望自己支持的那一方能和巴頓大人結合。」
「最可怕的是那些……不在這裏的那些,沉浸在『巴頓大人和我♡』的愛情中的人呀。」
「因爲我們是穩健派,所以纔會事先提出忠告。如果被更激進的『巴頓大人和我♡』派系盯上,貴女,會受到怎樣的騷擾呢……」
莉莉婭看到我的臉,睜大了眼睛。嘴脣在顫抖。
4.「天王山」一詞在圍棋中指的是雙方大模樣(勢力)消漲的要點,意思是特別重要,有如天王山一般。源出日本「山崎合戰」史事。天正十年(1582年),豐臣秀吉與明智光秀戰于山崎天王山(又名山城山)而大破之,後人遂以「天王山」表示盤中最重要的選擇點。
我從側面看着懇切地向莉莉婭傾訴的大小姐,開始思索。
莉莉婭驚愕地僵住了,臉色最終變得鐵青。
我在心裏咂了咂嘴。糟了。我應該早點出去的。
我輕輕吸氣,吐出。
————————————————
嘛,說理所當然也是理所當然的。誰會對別人「不好意思,請問你的性別是?」問這種話呢。
我也想過早晚會暴露的。