番外 莉莉婭視角0;11;
《轉生炮灰女配,女扮男裝,目標是攻略主人公!》 · 岡崎マサムネ · 番外短篇 · 3517 字
我打開手中的遊戲機。聽到熟悉的啓動聲音,製造商徽標出現了。
隨後,屏幕暗了一瞬。
伴隨着攻略角色的擔當聲優(已單獨CD出道)的歌聲,標題LOGO伴隨着有疾馳感的開場曲出現 。
……並非如此,而是像被風吹一樣輕柔地浮起。
盡情使用超時尚的付費字體的名字和臺詞文本源,源源不斷地出現,以咔嚓咔嚓連拍的速度,各種攻略角色的立繪輪流交替,不停切換。
旋律進入B段,主人公(默認名:莉莉婭·道格拉斯)鼻子以下的立繪一出現,就會切換到剪影,奔跑的主人公剪影的背景中,角色的路線分歧後的cg接連浮現又隱去。
等隱藏角色遊的cg也出現後,最後是奔跑的主人公一腳踩到水坑上濺起水花的畫面!攝像機自下朝上定格於一片晴空。
隨着轉調音數的增加,令粉絲們垂涎的激萌(1)cg也在流淌。
通關後,單憑這cg集和歌曲,就能讓人悶悶地哭泣,最後以學校的建築和藍天爲背景浮現出標題logo,顯示了開始菜單。
比父母的臉還熟……雖是言過了,但還是反覆看了很多次的,《皇家戀人》(Royal Lovers)的開始菜單。
我在菜單上選擇了「從頭開始」。
◇◇◇
從我記事的時候開始,我就是個與衆不同的孩子。
是個經常談論這個世界上應該沒有的、只存在於幻想中的東西的孩子。
被周圍的人疏遠也不足爲奇,但幸運的是,沒有發生這樣的事情。
雖然父母教導我「別在別人面前說這種話。」。
基本上,度過了一帆風順的童年。
最開始感到疑惑,是小學的時候忘了東西,但只有我沒有被罵。
其他同樣忘了東西的孩子,都被罵了。
身邊的人,無論是大人還是孩子都對我很親切。
突然地,我向附近的一位每天都給我點心的老奶奶提問。
明明對方自己的腦子也不怎麼靈光,同一學校的學生卻把我當做白癡對待。我只敢去SNS上抱怨。
若是,若是我變得不可愛了怎麼辦?
由前世的我來做,會被罵旁若無人、腦子有病的行爲,讓現在的我做出,也會被轉換成天真爛漫、天真可愛而被人們接受。
我想,以貌取人的空架子又能懂什麼,此地非我應許之處。
有一段時間我不想和任何人說話,我希望你們能放過我。但我的外表不允許。
不,像我這樣的人去做那種事,可能會遭到比現在更盛的蔑視與不喜。
我轉生爲了主人公,莉莉婭·道格拉斯。
從那以後,我完全得意忘形了。找不着北了。
客觀來看,我真的是個不值得誇獎的人。
那時,我想起了一切。
那麼……那麼。
「爲什麼老奶奶,要對我那麼好呢?」
而且最重要的是,我自己亦是以貌取人者。
被人搭話很可怕。不知道什麼時候對方會失去這種溫柔。
◇◇◇
真的是,和前世截然不同。
十五歲的某一天,我治好了母親的傷,被大家知道我擁有聖女之力了。
在網上聯繫上和我想法相似的人,度過了互相舔舐傷口的時光。
念及此處,我的心頓時一片冰涼。
我在內心某處期待着。
常在內心某處蔑視對方「總比這傢伙好多了」,這種人際關係不可能長久持續。
因爲先前經過了一番努力了,我有自信能攻略任何角色。
好孩子,是指什麼?你不知道我內心深處在想什麼,所以纔會說這話吧。
我想,這怎麼會「可以」呢。
歸根結底,不都是憑着外表來判斷「是個好孩子」嗎?
嘛,網上的朋友也長久不了。因爲他們都是和我相似的人。
然後我理解了。這裏是我玩的乙女遊戲《Royal LOVERS》的世界。
喜歡的動畫和遊戲也是,比起和別人交流喜好,我更傾向於把興奮地眼光放到作畫和故事上,再加以高高在上的評價。
把「現實糟糕透頂」、「無聊」、「就沒有什麼有趣的事嗎」當作口頭禪,但自己連什麼事情都開始不了。
也許是不喜歡被人當成傻瓜嘲笑吧。
看着別人的眼睛說話很可怕。我不想讓人看穿像青椒一樣的內在。
雖然最推是太子,當太子妃似乎會很了不得……八字還沒一撇呢。
也許是在自嘲地認爲努力是愚蠢的,只有二次元才能得到回報,以此來保護自己吧。
我被道格拉斯男爵家族收養。
但是,大家都只看到我的可愛,漸漸地,我生出不滿。
「那是因爲,莉莉婭真的很可愛哦。」
對前世的我而言,這是太奢侈的煩惱。但是,那個時候的我,確實需要它。
轉生到了最喜歡的乙女遊戲世界。還當上了主人公。
雖然周圍的人對我的態度有些不合理……多少,我也覺得是我不對。
我從來沒有想過要改變,也不知道如何去改變。
這段黑歷史至今想起來都羞得臉要燒起來了。
沒錯。我是莉莉婭,外表非常可愛。
前世的我,外表雖然不算特別可愛——其實,我也沒覺得自己有那麼醜。但是,當我成爲莉莉婭後,我意識到。擁有這副外表卻擁有自我意識本身,就會讓周圍的人感到不快——我的內在從未被刻意讚美過。
即使我這樣說,周圍的人也一樣只會回答「你真是個很棒的好孩子哦」。
從那以後,我好像變了一個人。或者說,回到了前世的自己。
猶如從鄉下被扔進陽角(1)羣體裏的陰角一樣。
起初,我無憂無慮地度過了一段快樂的時光。
享受着可愛的樂趣的話,不僅周圍的人會很高興。我也覺得很開心,也就是雙贏。
但是,誰也沒有說這樣的我「很奇怪」。
我豁然開朗。
◇◇◇
約定好要過上讓人眼花繚亂高貴而超乎尋常的校園生活。
我的任性大多數時候都會被嬌慣,即使稍微進行一下惡作劇,也不會被任何人責備。
……前世?
長得可愛,真是太厲害了。只不過是長得可愛,竟然會被如此溫柔以待。
如果,有人不是看外表,而是看內在來判斷我……他大概也不想把我納入視野吧。
現在包圍着我的,全是前世討厭的、以貌取人的空架子。
不知道什麼時候我會成爲被嘲笑的一方。
不只是可愛,我也想讓更具體的……其他方面被稱讚。
包括前世的生活、乙女遊戲的事、還有,前世的我已經死了的事。
低頭,小聲地說話,已經是我的全力。
◇◇◇
明明什麼都無法改變,卻無法脫離軌道,明明是自己選擇的,卻只有怨恨不滿。
雖然沒有被嘲笑,但他們都只是笑着說:「別勉強,保持這樣也可以的。」
而現在的我,內心仍沒有特別的成長和變化。
在前世,我既沒有受到誇獎,也沒有真正擅長的事情,但這一世不同了。我是主人公,亦是聖女。
應該有些事情只有我才能做到,說不定也會有覺醒了作弊級的能力而變得無雙之類的事情。
修行什麼的絕對不喜歡,雖然不喜歡,但稍微展示一點力量說出:「區區治好傷口而已?」可能會有類似的發展。我想爲之努力。
但是,去打聽有沒有聖女的修行後,道格拉斯男爵溫柔地笑了一下,說道。
「不不,就這樣也好的。你什麼都不用做。你只要在這裏就可以了。」
這怎麼會「可以」呢。
聽說50年前的聖女能治好難治的重傷和垂死之人。
但是,我能治癒的,是手指被一張紙割破,或是摔倒擦到了膝蓋。不過那種程度的傷口。
維持現狀,不可能「可以」的。
還是說,這就是我的極限?
我不像遊戲中的主人公一樣,擁有聖女般純潔的心靈——所以一點點擦傷就是我的極限嗎?
因爲大家都知道這一點,纔會說這種話嗎?
「保持這樣也可以的。」
那就是說,他們不曾期待我任何事情,我被放棄了。
我除了外貌之外,除了虛無的聖女名頭之外,不被任何人需要。
我不甘心,落下了淚水。
但是,我不明白。
我該怎樣才能正常使用聖女的力量,我不明白。
「什麼都不做也可以。」我不想再被這麼說了,卻又什麼都做不到。
無論如何我都不甘心。
無論是受傷瀕死的攻略對象,還是重病的攻略對象,都能瞬間治癒的大聖女。
變成這樣的話,能不能稍微回頭看我一下呢?
就算是我自己,也難以置信呢?
因爲大聖女的力量是通過「真實的愛」覺醒的。
要成爲大聖女,不能只是單純的戀愛結局。必須大幅提高好感度,迎來大戀愛結局。
爲自己的無能爲力嘆息着,嘆息着。此時,我突然意識到了。
1.エモ 讀音是萌(moe)倒過來,詞源是emotion的emo,但是和國內(明明是同一個詞ww)用法剛好相反,形容「極致到難以描述的心情」。
雖然很難初見就達到大戀愛結局,但如果是有遊戲知識的我,應該可以達到。
我能,和這樣的人建立真愛嗎?
沒錯,這個世界是乙女遊戲的世界。而我就是那個主人公。
2.用流行說法就是e人吧,擅長社交的時髦外向人,後面的「陰角」就是反義詞的土氣內向人(i人)。
雖然在玩遊戲的時候,我並不會這樣想……如果攻略對象們也只對我的空殼感興趣呢?
解釋笑話果然是大忌。
會不會對我有什麼期待呢?
身爲聖女的主人公加深了對攻略對象的愛,最終覺醒了作爲大聖女的力量。
————————————————
但是,仍有一絲不安在我心頭揮之不去。
譯:爲了莉莉婭保留日本宅風味有些詞就沒改直接保留了,雖然要全替換成本土宅宅流行語好像也可以,不過考慮到圈子不同(陽角陰角尚可望文生義,改成e人i人反而要解釋何爲MBTI吧?
而且,假設真迎來了大戀愛結局……依靠前世的記憶獲得的那些東西,究竟能不能算作真實的愛呢?