後記

星美君一開始，不是穿女裝的。

但是他有個在女裝做女僕的父親。

……可能大家看不懂我在說什麼，還是按順序解釋吧。

故事開始的地方，原本是『女僕』和『合租』。

用上編輯桑提案的這兩個要素寫出來的最初的方案是『不幹活的女僕，不知名的朋克樂隊，不畫漫畫的想當漫畫家的人，學歷自卑的假復讀生的合租羣像劇』這種把看起來就不太行的角色放到一起合租的大雜燴。具體原因我已經忘了，總之就是被槍斃了。

0;譯註：假復讀生是說已經考上了某個大學但還是在準備着考其他學校的人，原文是假面浪人1;

然後第二個方案是『居住工作在維多利亞風的女僕咖啡的少女們的日常系推理』，這個被說了『只有氛圍』然後槍斃了。確實，維多利亞風的女僕咖啡的話，一不注意就會沉浸在那個時髦的氛圍裏，令人無法反駁。而且我也沒想出來一點推理用的包袱，不如說槍斃反而幫大忙了。

再下一個方案是『家道中落的大小姐爲了重建本家的女僕咖啡廳，把抱着煩惱的少女們包裝成理想的女僕的故事』，到這裏終於能看到一點《星美君》的影子了呢。但是，被說了『大小姐重建女僕咖啡廳的故事』或者『包裝少女們的故事』二者選一個方向展開會比較好，這個也被槍斃了。

但是，到了這裏，我收到了來自上天的啓發。

——對，那就是女裝做女僕的父親。

具體地說，是『自家是女僕咖啡，父親在穿女裝當女僕的祕密被同伴的陰角女生髮現了的主人公，和父親一起把她包裝成理想的女僕的故事』。

想到的瞬間我就確信『就是它了！』，現在想來我也不太明白，爲什麼比起女主角和主人公，我最堅持的角色會是女裝女僕的父親？

恐怕是因爲，被槍斃了幾次的精神疲勞，加上思考過頭大腦出了bug。我想着『沒有別的這種題材的輕小說了（大概）！上了！』，但是完全沒考慮具體的需求。最基本的，封面該怎麼辦啊，以女裝女僕的父親爲核心嗎？

洋洋得意地提出了這個方案，收到的回覆是『別父親，主人公當女裝女僕不行嗎？』，被抓到了最過分的盲點。

就這樣，大綱修正成了『女裝女僕的主人公把陰角女生包裝成女僕的故事』，然後經過了『一定要是女僕嗎？』『……其實沒有』這種到現在了才說這個的對話之後，本作《星美君的包裝》確定爲了『女裝男生幫陰角女生包裝得可愛的故事』。第一次的系列作不是女裝女僕的父親的輕小說真是太好了……

0;譯：作者之前在推特上說過編不出來一類的話，爆笑1;

然後，雖然普通地完本了，但是本作暫定是系列作！能繼續到什麼地步我還不知道——不如說，寫這個後記的時候還沒有決定二卷的內容。說不定女裝女僕的父親會從哪裏冒出來也不一定呢！

所以，今後也請多多支持《星美君的包裝！》

（謝辭不翻了）

悠木りん