二章 第一次陰角也能變可愛的簡單化妝講座

1

「說想變可愛，但是你具體想變成哪種風格的？」

談判順利（？）結束，我邊下樓邊問。

雖然作爲保守祕密的交換要幫心寧做變得可愛的包裝，但是這也不是嘴上說說那麼簡單。『可愛』兩個字裏可是有着無限的可能性的。

被我提問的心寧露出了迷茫的表情，目光失去了焦點。

「什麼風格……我想變得可愛……？」

完了，大腦已經當機了。

「你看啊，可愛也有各種各樣的類型呀，甜系？甜辣？或者最近流行的韓風之類的？」

女性風的『可愛』的話就是甜系，在此之上加上一點高冷或者休閒然後做好平衡的話就是甜辣，啊對了，完全走帥氣風的化妝和搭配的話也能變得可愛，韓國偶像那種化妝和搭配也——

我腦海裏源源不斷地冒出來了『可愛』的概念，但是哪怕一丁點也傳不給心寧。

心寧唸叨了一陣甜啊辣啊什麼的之後說。

「那我要中辣」

我是賣咖喱的嗎？

「沒讓你點咖喱，而且甜啊辣啊的也就算了，韓風怎麼想也跟咖喱沒關係吧」

「我以爲是什麼只有陽角知道的時髦咖喱之類的……」

「不存在的」

我一邊吐槽，一邊簡單解釋了一下剛纔想到的『可愛』的概念，心寧不滿地撅着嘴。

「……這種覺得對方理所應當地會了解這些專有名詞之類的東西的表情很讓人困擾，或者說不考慮一下別人的話也太像個陰角了吧？」

「怎麼突然就槓起來了？而且你纔是陰角吧！」

「嗚嗚嗚，又在看不起陰角了……！」

「今天輪休，所以很閒」

「是你喊我來的吧！吶，這人是不是太欺負我了？」

「陽角氣息太重我有點暈……！」

「有是有，其實也只是要和心寧同學一起回去而已」

心寧開始手舞足蹈胡言亂語地對因爲溫度差而非常疲勞的我熱烈演講。

其他男生也跟着吵鬧起來，像在搞祭典一樣熱鬧。

「我，我這不是馬上就要去星美君家裏叨擾了嗎」

『一起回家吧』

「事到如今稱呼怎麼樣都好吧，我、們、訂、了、契、約、吧！」

「啊咧，今天你不打工嗎？」

「怎麼突然就若無其事地把話題掰回去了！」

「你跟我什麼時候變成『家』的關係的？」

＊

「就是說，我想變成女裝的星美君那樣——」

「哦—，拜拜——」

「這樣啊，那就下次再說。心寧同學，還請你多關照次郎——」

「你們男生吵死了！想一起來的都來吧—！」

「哇—，助跑，你是在說助跑吧？跑步的那個對吧！」

「欸—，那你別來了」

我夾住心寧的臉頰讓她安靜了下來。真的好擔心將來，平時沒跟她講過話所以不太清楚，這傢伙別是嘴上沒個把門的吧？

最後伊武一錘定音之後一大羣同學一起離開了教室。

「你你你你說我是個煩人的陰角……?!」

『你想多了』

「哈？什麼叫落單，我這是光榮孤立。只有我自己的話我完全有一個人的玩法」

心寧露出一副會吵到鄰居的的表情抱怨我，但是這都賴你啊！

「是的！」

「怎麼，有約了嗎」

明明直到放學都沒對過話怎麼就變成要去我家了？爲什麼？

「啊咧，難道折戶你落單了？要不要跟我們一起？」

「——啊，拜拜，星美！」

出門的時伊武在人羣中向我揮手，我也揮手告別，然後看向鄰座。

「陽角也沒有給別人添麻煩吧？」

心寧呻吟着爬起來，真的會像暈車一樣啊。

「以旁人的眼光來看你那個陰角的行動模式更辛苦就是了」

「那個，早晨不是說『具體想變成哪種可愛的風格』嗎，今天上課的時候我一直在思考這個問題……」

我趕忙用超大的聲音蓋過了在雖然已經放學了但是偶爾還是會有人路過的走廊裏突然說出女裝這個字眼的心寧。

「想去我家做什麼？」

毫無壓力地加入女生團體的折戶讓周圍發出了歡笑。

爲了徵求同意開着玩笑的折戶讓周圍的女孩子們的笑聲更高了。

最後折戶不知道爲什麼露出了有些意味深長的壞笑擺了擺手。突然被cue到的心寧露出了吸進空氣的魚一樣的表情，你還好嗎？

「……噫?!」

「你……！吶，你記不記得我們的契約內容？說好了你會保守祕密的吧？」

一起從已經沒有別人的教室裏出來，並排走在走廊裏的心寧面目猙獰。這傢伙怎麼回事，只對主人很兇的吉娃娃嗎？說回來了主人在哪裏？

心寧幹勁十足地對有點擔心她平時上課態度的我說。

「

你

配這麼說嗎！」

「……你在幹什麼？」

「我—沒—有！」

「講真？和女生一起去唱歌？好耶！」

『好的"是啥？……哦，剛纔那句“放學以後也來討論吧』的回話是吧！所以說這種內容用嘴說啊！

「嗯……應該說從現在開始要打好關係？」

0;譯註：此處原文是おまっ……！也就是お前1;

正在遠處和朋友們聊天的伊武用開玩笑的聲音問道。折戶做出了一個覺得麻煩的表情，然後放鬆了嘴角向他們走去。

「那就走吧」

似乎終於能跟她搭話了的樣子，我抓起書包，轉向鄰座。

一起走的兩個人互相不說話一直玩手機的畫面也太那個了，這就是現代人的下場嗎，雖然有點討厭，但是爲了減少祕密暴露的風險什麼手段都得用。

「以後放學後也來討論吧——」

「嘛折戶君沒事的話就一起來玩吧！我們正說準備去卡啦OK，是吧伊武？」

我邊說邊回頭看向心寧，她還是一副『你這個叛徒』的表情，不是，一起回去是事實啊……

「那個，能不能換個人稱……？我們倆還沒好到那種關係吧……？」

我這個回答被視野邊緣的心寧投來了『從今往後也絕對不想和你打好關係』一樣怨念的眼神。這麼生氣嗎？有一說一，不要只用表情傳遞信息啊。

「喂次郎，回去的路上去哪逛一逛吧」

「不要把那種自卑的思維方式也甩鍋給別人」

「是你故意讓我說的吧！煩死了」

不是，這陰角打起字來還挺能聊的啊，算了隨便吧。

「欸，怎麼了」

啊，這倒是挺平常的。

『在教室裏和星美君講話的話會被覺得『那個陰角明明平時都不跟別人講話的怎麼今天突然話這麼多真噁心』所以有點難』

心寧把書包放在桌子上，然後像要躲在下面一樣趴着，還活着嗎？

這人又在說我聽不懂的話了。

「欸，在能正常講話的距離用手機聊天也太沒勁了」

「啊咧？要去我家嗎？」

「陰，陰角的行動模式又不會給周圍的人添麻煩所以沒問題……！」

嚯，雖然怎麼樣都好，但是周圍沒人的時候這傢伙可真能說。

心寧不講道理的擡槓令話題毫無進展，我們就這樣在馬上要開始班會的時候回到了教室。

沒辦法，我也回到了座位上，剛坐下口袋裏的手機就震動了。看了一眼，剛剛加上line心寧（姑且還是沒把她拉進班羣裏）發來了只有一個『好的』的信息。

0;譯註：女裝和助跑同音1;

……不對，也可能只是個想受歡迎的傢伙。

「我可沒這麼說。我不是說自卑不好，只是說別在別人身上找自己自卑的原因而已」

「這樣啊，不過抱歉，今天不行」

結果一直到放學爲止和心寧一句話都沒說上，甚至眼神都沒對上過，搞得我甚至以爲早晨的事情是不是在做夢。

「啊，對，所以呢？」

「……嗚，又是正論牌！欺負比你弱的陰角很開心嗎?!這，這已經是家暴了！」

「啥？」

「你，你吼那麼大聲幹什麼嘛」

「啊，說回來話題是爲什麼要去你家來着」

「立立立，立刻就打出了正論牌……！正論就那麼了不起嗎？自卑的人就該去死嗎？」

善於活躍氣氛的折戶在男女中評價都很好。雖然外貌和舉止都看起來有些輕浮，我覺得這種性格才讓他不論什麼場合都能而且敢於炒熱氣氛。而且比起外表，其實他意外的是個對人際關係很敏感的傢伙吧。

不過放學的班會結束之後手機畫面上心寧的信息的推送證明了那並不是一個夢。

心寧露出像是遭到了嚴重背叛的表情，這是受了什麼刺激……啊，難道還是不該跟她搭話嗎？但是一起離校但是一句話都不說也很奇怪吧？

我向心寧送去無言的譴責，她不在意地偷看了這邊一眼之後，又在手機上輸入着什麼東西。

「我，我想成爲星美君！」

「……噫?!」

「……我好虛，要麼我們以後只有兩個人的時候也發line吧」

「……＃＄％＃＄％＃＄％」

我歪頭看着凝固了的心寧的時候，折戶過來搭話了。

「和心寧同學？你們關係很好來着？」

在教室裏的態度和跟我講話的態度也差太多了吧，這已經可以說是關係不錯了吧。

「明明就有！陽角們向周圍散發的那種像自己這樣高高興興謳歌人生的生活纔是正義的氣氛，對我這樣的陰角就是『自己這樣的廢物永遠也變不成那樣』的令人絕望，這不是給我添了超巨大麻煩嗎！」

「突然就要來我家的傢伙配這麼說嗎！」

話題又突然換掉了，說回來好好上課好嗎？我有偷偷看到鄰座之前小考的結果，分數可不怎麼樣啊？

「這個人稱……」

我邊說邊看向心寧，她剛一進教室，就拉開了和我的距離，一言不發地坐在了自己的座位上。欸？無視？明明剛纔還是個討厭的槓精來着？

「我心裏最理想的『可愛』就是女zhu—，不是，那個，就是『換了衣服』的星美君……！像變成星美君那樣的……！所以」

我看着慌慌張張地說着話，誇張的動作像小動物發出威脅一樣的她，終於想明白了她想幹什麼。

「我懂了，所以你是想去我家看我『換衣服』的樣子是吧」

「對的對的！」

差點又把女裝兩個字說出來了，還好臨出聲換了個說法。

但是理想中的『可愛』是女裝形態的我嗎。要說不高興倒也沒有，但是心情有些複雜。而且心寧熱情的話語讓我更加明白她是確實這麼想的。總之我完全不討厭！

「……嘛，心寧同學都說到這份上了，『換衣服』倒也沒關係，給你看看什麼是真正的『可愛』也完全可以就是了」

「啊，啊咧?!我還什麼都沒說就OK了？本來還覺得要使勁求你纔行來着……」

「那麼事不宜遲，快走吧！」

「欸，啊，怎麼突然熱情高漲起來了……？」

「本來我就是喜歡才做的」

「……欸，難道其實你也沒那麼在意女裝暴露了的事情嗎……？」

「超在意的！所以才讓你保守祕密的啊！」

「欸—，雖然由我來說可能有點那個，但是你不考慮放棄這個選項嗎……？」

「不存在的！」

「秒，秒答……！精神力好強……」

催促着不知所措的心寧，我和她一起離開了學校。

2

「我回來了」

「打，打擾了……」

啊，剛纔她從手指縫中間偷看我！我剛這麼想，她就用力把手合上了！剛纔你在偷看吧？就算藏起來也是看了吧？

我離開沙發，蹲在心寧旁邊，用如同可愛的花隨風搖曳的音色輕輕向她搭話。

「啊，謝謝，不用費心……」

「#6;%~~?!」

「騙你的」

我整理好假髮（今天沒綁髮型所以只是直髮）戴上之後回頭，就看到了心寧一臉虛無的表情。怎麼動不動就是虛無的表情？什麼怪癖？

「——哈?!」

盯着。

剛剛恢復了意識的心寧臉染上了紅色，像想從看着她的我這邊逃走一樣用雙手遮住臉往反方向退開，因此失去了平衡從沙發上掉了下去，別急啊。

「那，穿着男生制服化妝有點怪，我先回房間換個衣服，在這裏安靜等一會」

「喂—，心—寧—同—學——」

欸欸欸！這不是很害羞嘛！不妙，穿女裝這麼多年第一次見到別人這種反應讓我露出了笑容。

＊

「但但但但是仔細想象我還是第一次來男生家裏所以稍微有點……」

我把制服換成寬鬆舒服的T和短褲，拿起化妝箱和假髮走出了房間，然後繞去洗手間洗了一把臉回到了客廳。

「沒關係……反正我是個陰角……陰角會乖乖回家的」

我很在意心寧的奇行種行爲的原因，所以盯着倒在地上用手捂着臉的她。

「今天家裏好像沒人，可以隨便點」

雖然我覺得我應該和平時一樣可愛，但我還是看了一眼鏡子確認是不是有哪裏很奇怪。

「最後再塗上脣膏—，嗯—，好了！」

「我平時的化妝大概就是這種感覺，怎麼樣？很可愛吧？—哇你怎麼了」

雖然開始化妝已經很多年了，不過被同學看着還是第一次，而且對方還是誇了我女裝可愛的人，還要從頭到尾看完全部流程。就好像心寧的心情轉移給了我一樣，我也開始緊張了。

我按住了站起身來準備背上書包的心寧。剛纔還想吐來着喝了杯茶怎麼就自卑起來了？變臉回自己家裏變啊。

「不是，就算是真的，這種場合我能怎麼殺你？」

「——有點想吐」

「到剛纔我都還在懷疑星美君是不是就是吉爾醬……真的看到過程之後就覺得

臥槽

……我已經不行了……」

我在她眼前揮了揮手，啪地拍手，用假髮的髮梢搔了一下臉之後，終於喚回了她的意識。

盯着。

「說笑的說笑的」

「久等了——」

「……膝蓋好疼……！」

「能不能別叫吉爾醬了？」

「等會等會等會等會」

「真的什麼？」

在沙發邊緣拘謹地坐着的心寧由於我進到客廳被嚇了一跳，又咣地撞到了膝蓋。就算你用怨恨的眼神抱着膝蓋瞟我，那也是你自己的身體啊？好好控制住啊？

因爲我的議題，心寧胡言亂語着要站起身來的時候因爲往前傾過頭膝蓋撞到了桌子上還把茶杯都碰倒了。

「好過分！」

把好像這輩子都冷靜不下來的心寧拋在一邊，我把化妝箱放在桌子上拿出了化妝品。

又開始錘地了，哇。

爲了掩飾不安定的心跳，我啪地拍了一下手，開始化妝。

我伸出了手想幫她站起來，但心寧卻還是倒在地上把臉背過去呻吟着。

「……你臉紅啦」

「沒，沒人……？」

＊

「……沒事吧？」

「咕?!」

「那麼該從哪裏開始呢，先化妝？」

我耐心地等着心寧重啓，終於她把遮着臉的手拿開，露出了熟章魚一樣紅彤彤的臉。由於在地上打滾頭髮也亂掉，露出來的額頭上冒出了一層汗。

我擦掉桌子上灑了的茶，讓心寧在客廳等着，先回了自己的房間。

「啊，是的，那個……對不起，讓你見笑了」

總之把心寧帶進了客廳讓她在沙發上放鬆一下，幾分鐘之後終於恢復到了能正常對話的程度，但是看起來還是有點緊張，玩弄着自己的一頭捲髮。

「……？」

我用一個狡猾的角度歪着頭微笑，她又從喉嚨深處發出了像被勒住脖子的雞一樣的聲音。

「對對對，深呼吸然後冷靜—，冷靜下來了嗎？那麼，把手拿開——」

……其實我沒開玩笑，不過這樣下去就沒完了所以還是先把話題停下吧。

「是真的吉爾醬……」

「別激動」

「那，心寧同學這麼不樂意的話那我就去把妝卸掉好了？」

我笑着調侃心寧，她又啪地用雙手把臉擋住了，看她這個樣子我又不由自主地樂了。這麼折騰她不會壞掉吧？但是太好玩兒了根本停不下來！

我把從門縫偷窺家裏，打招呼聲音超小的心寧迎進家裏，向着客廳打了一聲招呼但是沒有回應。一希姐在家的話基本都佔領着客廳的沙發，應該是沒在。

心寧像個快死了的蟲子一樣亂動着腳，喘着大氣擠出聲音。啊這。

「欸，我有那麼多讓人見笑的地方嗎?!哈……！直到現在你也在心裏偷偷嘲笑我『這傢伙真是個廢物陰角』吧?!」

「冷靜下來了嗎」

心寧站在門口用手按着胸口，讓我覺得有點好笑，但是

「——好近?!欸，等等，不行！—呀~！」

合着是覺得不舒服才按着胸口啊。垃圾袋在哪！不對，應該去廁所嗎！

「啊啊啊啊啊不要這要微微歪頭！！！太過分了……！」

……嗯？也就是說？

「是，是真的……」

0;譯註：臥槽原文エグい，其實也不太算是臥槽的意思，但是總之就是那種很泛用的表達強烈感情的流行語1;

「姐姐上了大學之後就天天到處閒逛，雙親都上班每天回家很晚，大概天黑之前不會有人回來的」

「？是你說想來我家的吧」

「啊對，還有正事……！再把星美君女裝的樣子印在腦海裏一次之前我不會回去的！」

我按平常的順序化着妝，最後塗上吉爾的脣膏，然後面向鏡子咧開嘴角檢查臉。像棉花糖一樣又白又有彈性的皮膚，塗了腮紅松鬆軟軟的臉頰，淡粉色基調的臥蠶突出了眼睛，中意的脣膏也完美地展現了發出光澤的嘴脣。嗯，今天也是最強！

「嗚……雖然確實是我要看的……哈——」

「這個措辭有點噁心啊」

心寧戰戰兢兢地拿開手的同時我也把雙手在臉頰旁邊張開，露出微笑。

「吶心寧同學，雖然我是猜的啊——」

「因爲我理想中的可愛的臉立刻就出現在了面前……哈，不行了，別再讓我看了……」

「……」

「吶吶，怎麼了？不是心寧同學說想看我女裝的樣子的嗎？不看了嗎？現在可以在近距離看到飽哦！」

心寧下意識地抬起頭。

「所以從剛纔開始到底是哪裏不行了？」

「那麼現在開始化妝！先從底妝開始——」

「……只有粗茶不成敬意」

「我沒有說到那種程度吧。你這被害妄想症太過分了」

「有點緊張？」

心寧發出風穿過喉嚨一樣的嗖的一聲，完全停止了響應。

「嘛，已經見得夠多了，沒關係」

「萌殺！」

「你你你你要殺了我嗎?!」

「那你來是幹什麼的？」

「好好好好好—好痛！」

「呀~~~~~~~?!」

又被用這個一瞬間隨口編的假名喊讓我背後像有蟲子在爬一樣，說回來真的是什麼東西？

「欸」

「——難道，你害羞了？」

「真的叫出聲了！」

「等等等等等等這個展開是不是太快了……？咱們倆又不是那種關係……」

0;譯註：狡猾原文あざとい，形容很會撩1;

「哈哈哈哈，上當了？」

這個動搖的樣子太好玩兒了，我狂笑，逗她真開心——！

心寧從手指的縫隙裏怨恨地瞪着我，嘴裏唸唸有詞。

「你你你你你騙我……不過剛纔有些壞心眼的表情和現在天真開朗的笑顏都很可愛……想被騙一輩子……」

「欸—？一輩子什麼的，咱們還不是那種關係吧？」

「#6;%#6;%~~?!」

我一邊『吶』一邊把臉湊近，心寧骨碌骨碌地轉着眼睛，發出完全不是語言的聲音，臉一路紅到了耳朵，給人一種發燒了的感覺。

「那那那那那鐘關系是是是是是哪種關係……？」

「嗯？是哪種關係呢？」

我用手托住下巴，裝作完全不懂地回答。心寧用手捂住了心臟的位置，要掛了？被萌殺？

「啊—，被欺負了……！」

「啊哈哈哈，心寧同學的反應好~可愛！」

她的反應太讓人想逗她了，結果一不小心就把心裏話說出來了。

「可可可可愛……?!纔不可愛啊……?!」

心寧已經連呼吸都不順暢了，只能發出沙啞的尖叫聲。

「欸—，很可愛喲？」

「纔不可愛……！」

「不不不，害羞到臉紅成這樣明明就很可愛嘛！」

「——?!」

「就算如此，因爲喜歡『可愛』，無論如何也無法放棄『可愛』，即使既痛苦又苦澀，我也踏出了那一步。」

雖然言行確實很奇怪，偶爾也會有令人不快的部分，但是這個願望絕對不是假的，我非常明白。

能夠抵消先前全部的付出和痛苦和糾結和苦澀的，閃閃發光的景色。

確實，心寧是一個不懂得把握距離感的陰角，要不是因爲她知道了我的祕密我也大概不會和她扯上關係。

我一臉嚴肅地逼近她，心寧做好了覺悟一樣小聲答道。

「欸」

這個簡單的回答讓我發出了意想不到的低聲，嚯。

「啊……生氣了的表情也好可愛……！想要一輩子都被生氣……！」

「……就會覺得，我這種貨色說想變得像星美君一樣可愛，簡直是不自量力的誑語」

爲了避免沉默，心寧語速飛快地自嘲着。

「——肯定不會笑你的」

「我平時女裝時候的妝大概就是這種感覺，怎麼樣？能作爲參考嗎？」

但是我也想讓心寧看到這些大山後面的風景。

「如果還是不安的話，就由我來給心寧勇氣」

所以我會拉住你的手。

那個時候，顫抖的聲音組成的話語，無能爲力的痛苦，都確確實實的是真正的感覺。

「這……」

……雖然確實很好玩兒，但是是不是有點玩過頭了？

但是，我已經完全理解了她『想要變可愛』的願望。

我下意識地閉上了眼睛，臉被溫暖的手掌包住——

不知道她爲什麼生氣了，總之感覺我也有點過了所以就先道歉了。一直以來穿了女裝之後就會有些飄，加上今天心寧的反應很新鮮所以更加得意忘形了。

「我來讓你變得可愛」

「嘛，確實是努力練習過就是了」

「啊，肯定會覺得『你在搞毛啊』吧……？連妝都沒好好化過的陰角大言不慚地說『想要變可愛』什麼的……」

——不對，是被咕地往後推開了。

那手指的動作像一個不知何去何從的迷路的孩子一樣，我不能對她沒有依靠的顫抖的話一笑而過，也不能簡單地否定她。

任何人都是從零開始的，因此要是遠遠地看着先出發的人的背影，就會更加猶豫自己要不要踏出第一步。再加上『我這種人不配』這種拖後腿的感情，邁出那一步就會變得更加困難。

「……不，完全不行」

「等等，又要聊不下去了，別這樣」

我輕輕撫摸她因爲重複地綁好又解開而捲起來的頭髮。就算不好看，就算沒有任何人知道，這些也都是心寧努力的證明。所以，我不想讓她自己放棄已經做過的努力。

所以，拜託了……！

——雖然是這種陰角……也想變得可愛，想擁有自信……！

「……有一說一到底是爲什麼啊……不光是臉聲音也很可愛……哈？什麼？是魔法師之類的嗎？啊，應該說是魔女？但是其實是美少女來着—，啊對，是魔法少女是吧……？也就是女主角……？」

肯定會有人覺得她這是無聊的煩惱，是無關緊要的獨角戲，然後嘲笑她。

——我也想自信起來……！

「欸？」

所以我現在要做的事情不是在陪她身邊安慰她，而是就算強硬地拉一把，也要讓她即使揹負着痛苦和害怕的風險也能前進，而且也只有我才能做到。

「……」

同時我也很明白，想要改變自己的話必須越過這些糾結。

「看着星美君在化妝，就覺得好厲害……動作流暢，表情自信，大概是努力地練習了很多吧，什麼的」

「啊，不，不是……！那個……」

「那個，我，沒有好好化過妝……所以，不太知道能不能當作參考」

但是我很瞭解這種苦澀、糾結、痛苦。被嘲笑不合適的害怕和被當成傻瓜的痛苦都是我曾經的經歷，是我絕對不會忘記的傷痕。

聽到我斬釘截鐵的發言，心寧的肩膀抖了一下，戰戰兢兢地看向了我。

「心、寧、同、學？」

我啊哈哈地從顫抖着的嘴脣裏發出乾笑。雖然她姑且還是有自己是個過分的傢伙的自覺……

「那個，因爲心寧同學說了理想中的『可愛』是女裝的我才這樣做給你看的……完全不能當作參考嗎？」

「就算爲了變得可愛努力了，也沒法做好……！所以纔會覺得，我這種人是不是怎麼都沒救……」

被她亂糟糟劉海後面溼潤的眼睛用熱切的視線看着，我忽然回過神來，意識到了之前一直沒有在意的東西。

「搞快點」

「那那那，那個，要做什麼……?!」

絕對不讓任何人再說出不合適什麼的。

「那，那個，抱歉？」

一邊說一邊低下頭的心寧臉又紅了，不過能感覺到和剛纔不一樣，是因爲對自己的事情感到羞恥所以才臉紅了。

「#6;%#6;%?!」

「啊……那個，你這麼消沉我也不太好意思……說回來爲什麼連困擾的表情都這麼可愛啊……噗」

「但是……那種事是因爲星美君對自己很有自信才能說得出來……！我也想過要加油……！試着變得可愛，試着化妝，還換了髮型……！但是還是不行……！我很害怕……一直在糾結做了這些之後，會不會被被家人和學校的人嘲笑，會不會被當成笨蛋……只要想着我做了不適合陰角的事情，就會失去對努力塗上的脣膏和綁好的頭髮的自信……就會爲了不讓任何人看見立刻還原回去……」

……壞了，臉這麼紅要把握不好腮紅的量了。

心寧的手指緊緊地握住了因爲剛纔在地板上打滾弄得皺皺巴巴的裙子。

「啊，好，好的……嘿嘿」

就算是突然靈光一閃的表情但是完全不對啊？既不是魔法更不是少女啊。

「是，是的，完全不能！」

「——嘛總之」

懦弱的，給自己不行動找理由的話語，這種完完全全不需要的東西，就由我來排除。爲了實現願望，必須除去這些覆蓋在身體上的累贅。裝飾身體的，只要有輕盈美麗的東西就夠了。

我笑着伸出手指輕輕地碰了一下她通紅的臉頰，心寧就像被燙傷一樣用手捂住了臉。她因此抬起視線，變成了和我對視的狀態。

……原來如此，那個卷得很奇怪的頭髮是因爲綁了髮型然後又復原了啊。在其他人都不知道的地方一直在做這些練習啊。

閉着眼睛的心寧的臉染上了玫瑰一樣鮮豔的紅色。

我沉下肩膀認真反省，心寧莫名其妙地上下襬着手。

我顧不上剛纔自己摸了心寧的臉的事情，瞬間狼狽了起來，你想幹什麼?!

0;譯註：原文本物、我好想直接塞了就算了1;

「……那個，心寧同學？」

「給你化個妝」

我想象着她話語裏的場景，咬住了自己的嘴脣。

「我絕對不會笑話任何人『想變得可愛』的心情，因爲我明白這需要多大的勇氣」

我朝她還在迷茫的眼瞳送出了最充滿自信的微笑。

靠近到快要碰到的距離，面紅耳赤的臉頰，從口中冒出的斷斷續續的溫熱的吐息。

正當我在大腦裏對自己生氣和羞恥的時候，視線邊緣出現了一道陰影。

「吶心寧，你已經邁出了第一步哦。就算沒有任何人知道，爲了改變做的努力也不會被抹消，你的努力不會浪費。接下來需要的就只有不讓自己已經邁出的步伐停下來的勇氣而已」

「本，本來也就巧合過頭了……想指望正體不明的傳言讓自己變得可愛，知道了祕密之後又完全不考慮星美君是不是方便就強行貼上來……冷靜考慮之後就覺得自己很過分，是個完全不懂得距離感的陰角……這樣的我說想變可愛什麼的，會被笑對吧……？」

我溫柔地說着。但是心寧好像要說『不是這樣的』一樣激烈地搖着頭。

「哈？」

「爲了讓心寧對自己有自信—，我來證明心寧你也可以變得可愛」

「……我也沒有特別自信啊。你想想，我是個男的哦？還有比我更不配『可愛』的嗎？而且，我也被別人說過很過分的話」

心寧雙手握住垂在臉兩邊的頭髮，全身都在顫抖。

成爲理想中的自己並不簡單。有山一樣多的障礙和困難，無論如何都不可能不受傷。

「但，但是……」

「是誰決定的不合適？誰說了不合適嗎？」

「心寧是想變得可愛的吧？是這樣的話事情就簡單了，從現在開始加油變得可愛就好了。努力和練習不管什麼時候開始都不晚，覺得不合適之類的想法，只要改掉就好了。」

雖然自信滿滿的表情之類的一般來說有點多餘啊？

「不不不不要用可愛的臉連呼可愛……！腦袋都變奇怪了?!」

「別用那麼認真的表情說傻話啊？」

是心寧正在伸過來的手的影子。欸，什麼？欸，這是要摸我的臉嗎？

我回憶起了平常不會去想起的，還沒開始女裝的小時候的記憶，那份痛苦讓我咬緊了牙。

明明感覺她在生氣，但是最後都藏不住笑容了……看來不用這麼在意也沒問題？說回來，現在有一種大概現在不管做了什麼都會因爲很可愛被原諒的感覺。果然可愛就是正義啊。

我用不容置疑的語氣命令心寧，她緊緊地閉上了眼睛。

「欸，欸，欸~~~~~?!」

我咳了一聲，把話題岔開問她。

正在說正事呢不要漏出偷笑聲啊，有點像個變態了喲。

「欸……」

「……但是我是土包子陰角……變得可愛什麼的，根本不適合我不是嗎……？」

比起一次又一次地說教，讓她用自己的雙眼見證一定更好。

我撥開彷彿要從他人的視線裏保護自己一樣的厚重劉海，直直地看着心寧溼潤的眼睛對她說。

「閉一下眼睛」

我的臉頰也一瞬間熱了起來，難得用上的有一點血色感的腮紅報銷了。說回來，被女生連呼『可愛』什麼的……冷靜下來以後覺得好羞恥啊?!

＊

沒怎麼被陽光曬黑的皮膚的話，留一點有血色的感覺看起來不錯，但是皮膚也沒那麼粗糙，只要稍微上一點粉底就好了。

我把她厚重的劉海用髮夾固定，快速地在露出來的心寧地臉上塗上隔離和粉底。……啊，眉毛也稍微有些長，修一下應該更好。

修整眉毛，用眉粉做出陰影，用腮紅做出自然的血色感，用高光在額頭、鼻尖、下巴上做出立體感。

我還是第一次給別人化妝，但是和平時給自己做時隨意的心情不同，有些焦躁。而且平時心寧的臉都藏在頭髮下面，認真觀察也是第一次，用什麼顏色合適也令我深思。

——要讓心寧變得可愛的話，怎麼做纔是最好的？應該凸顯出她的什麼？

我在心裏思考着對心寧的印象，結果最先浮現在腦海裏的是是個陰角這件事……不對，我想要的不是這種表面上的東西。

雖然是個陰角，但是她的本性並不是那種陰暗的人，我穿女裝出現在她面前的時候她可太嗨了。既然說了想變得可愛那應該也會喜歡可愛的東西？她一直都對『可愛』的東西反應很激烈，那種時候她眼睛裏一下子溢出來的光芒——

我觸摸到心寧閉着的眼皮，終於找到了答案。

是光芒，是平時隱藏在厚厚的劉海和縮起來看着地板的姿勢中看不到的，她瞳孔深處的強烈的光芒。就是這道光芒打動了我，吸引了我——一定要實現她的『想變可愛』的願望。

你眼睛深處的這種光芒，一直藏着掖着的話太浪費了。

我的手指不再迷茫，開始依照明確地目標動作起來。以自然的棕色系作爲基底，輕輕地在上眼皮刷上珍珠眼影。最後只要在下眼皮的中央，瞳孔正下方的位置塗上有大顆粒閃光的閃光眼影，就完成了既自然又閃閃發光的眼妝。

爲了讓她有些偏垂眼的眼睛看起來更大一些，在眼尾部分把眼線化長了一些。

因爲要用睫毛夾讓睫毛翹起來然後塗睫毛膏所以讓她睜開了一下眼，心寧說着『臉，臉太近了……』目光又開始四處亂飛，就又讓她閉上了眼睛。

最後用刷子塗上裸色的脣膏，使嘴脣的輪廓變得柔和並且模糊——

「——心寧，可以睜開眼了」

她慢慢地睜開了眼，眼睛上的閃光眼影反射了照明，閃閃發亮。

整個妝面都是爲了把我感受到的心寧的光芒傳達給她自己而做的。

應該有傳達到吧？請一定要傳達到啊。

「怎麼樣？」

心寧呆呆地凝視着我遞過去的鏡子，然後像是突然清醒過來一樣向後轉過頭。

「星美君，今後也請讓我變得『可愛』……！」

我輕輕抓住搖着頭的心寧的手腕，直直地盯着她藏起來的臉說。

被別人說的『不合適』，和自己心底裏產生的這樣的想法，這些東西全部都不用管。

「明明自己是個把握不好距離感的陰角，卻對他人的距離感指指點點嗎？」

又把臉擋住了。啊—，難得化了可愛的妝啊。

「…………是這樣啊」

「這……啊……欸~~~~?!」

「到了那種時候，就回想一下現在由我幫忙變可愛了的心寧自己，然後多少就會有一點自信了吧？」

「不管誰否定了你，我絕對不會那樣」

我慢慢地縮短被拉開的距離，從下方偷看心寧的臉。

「嗯……也，也就是說，不光是我不管是誰你都會做同樣的事？」

這就原諒我了啊，這人真的……

「啊，說起來，雖然也沒那麼在意，但是剛纔你叫我的時候沒加『桑』吧……？」

「我沒覺得哦」

「……一個人」

「心寧果然又可愛又好搞定呢！」

「——你在聽嗎?!」

我牽起低下頭露出自嘲的笑容的心寧的手，讓她看向我。

心寧的臉又紅了起來，身體也輕輕地顫抖着。顫抖從抓着她的手腕上傳遞過來，我感受到了電動牙刷程度的細小震動。

「因爲你在認真思考這麼奇怪的我的事情」

所以已經不需要再害怕了。

心寧凝視着鏡子裏的自己嘟囔着。她的不自信根深蒂固，也正因爲如此，我沒法放着她不管。

「啊，等等，這個抬頭看的視角太卑鄙了……！別，別這樣……嘿嘿」

笑着回答的心寧的眼角閃閃發光。爲了不讓難得的妝花掉，我伸出手指擦掉了它。

「我沒法放着喜歡『可愛』，說了『想要變得可愛』的人不管啊」

「吶心寧，至今爲止的不自信，過於在意他人的目光，肯定是心寧都是一個人面對的原因」

欸—，好在意……

所以，不要在意別人。沒必要把心思放在那些什麼都不能帶給自己的人身上，只要自由地追尋自己喜歡的東西就好了。

「突，突然打正論拳……?!」

認同了自己的可愛。

我下意識地發出抗議，心寧奇怪地搖了搖肩膀，我思考了一下她的話，答道。

「嗯。一個人的時候想法就會變得消極，也沒有能傾訴的對象，漸漸地就會惡性循環」

我咻地從消去了笑容並且又趴下了的心寧面前拿起了鏡子，讓她能看從鏡子裏到我的表情，然後露出了無畏的笑容。

「哇~~~?!」

「確實……可能是這樣……」

「心寧只要隨心地變得『可愛』就好了」

「不是，這兒又沒別人，是你自己的臉喲」

心寧被嚇得全身都抖了一下，然後又露出了笑容。

真正重要的事情無論何時都很簡單。

聽着我的話，心寧稍微思考了一下，不知道爲什麼不服地撅起了嘴。

0;譯註：這句原文やっぱり女裝しているボクにはチョロい心寧だった。1;

她猶豫着，嘴脣微微抽動，然後

「怎麼樣？是不是有了你也能變可愛的自信？」

「……星美君果然好奇怪」

「……有的話就好了」

「喂……?!」

近在咫尺的眼睛的表面，薄薄地敷上了一層透明的膜。

「對不起，而且欺負你我自己的心也會痛的」

「果然是把我當笨蛋了吧?!」

我不想讓那張我弄得可愛了的臉一直朝着地板，我想讓她更有自信，更加充滿希望。

她抖了一會，可能是終於累了，上半身趴在了桌子上，但還是看着鏡子，偶爾會漏出無法抑制的笑聲，雖然嘴上那麼說但其實很中意嘛。

0;譯註：狠人原文ヤバい奴1;

＊

「又，又把陰角當笨蛋了……?!別，別以爲你可愛就說什麼都會被原諒啊?!」

看起來意思是還是有一條就算可愛也不行的底線啊。

擦乾眼淚恢復了心情的心寧正盯着鏡子，結果因爲我的指摘發出了慘叫一樣的聲音。

「這這這，這是誰？」

我通過化妝，成功地傳達給了她。

「那……我後面注意一下不省略掉稱呼？」

「抱歉，沒聽到」

超不乾脆，但是，清楚地說出來了『可愛』。

「…………好的！」

「哦……?!我，我沒生氣……！」

「肯，肯定是騙人的……」

「欸，怎麼突然diss我？硬要說的話還是心寧你更奇怪吧？」

「說回來，心寧你明明是連真假不明的傳言也能相信，追着第一次見面的人跟人家說『請幫我變可愛』的狠人啊？而且還有膽量用祕密威脅同級生，事到如今還有必要因爲化個妝啊換個髮型啊就很在意旁人的目光嗎？」

「就……果然星美君是個過分的正論家暴男……！」

我苦笑着回答她，心寧用一副無法置信的表情目不轉睛地盯着鏡子裏的自己，啪唧啪唧地快速眨着眼。

「吶心寧，你覺得現在的你自己，可愛嗎？」

「吶，心寧同學？爲什麼生氣了？告訴我好不好？」

所以啊。

果然女裝的我很容易就能搞定心寧。

「很可愛哦，非常地」

「……但是這個比起說是我可愛更應該說是星美君化的妝可愛的意思我不是那種自我意識過剩的自戀狂——」

「欸？啊，嘛，大概確實？」

心寧一臉害怕地往後退，突然噗地笑了出來。

心寧口齒不清地念叨着什麼，真是個麻煩的女人。

「這不是在笑嘛」

「——咦！我我我，我原諒你……！」

「哇哇哇果然是家暴男……！」

「但是，現在有我了。不管別人怎麼看心寧——就算心寧自己也否定自己，我也會補齊——不，我也會在那之上更加地肯定心寧。我會在爲了變可愛而努力的心寧身邊，一直用『可愛』『很合適』來鼓勵你」

我微笑着看着突然進入了貫口辯解模式的心寧，嗯對對對，可愛對吧？

「不，不要……！反正你肯定覺得像我這種陰角肯定不合適……！」

「我覺得……可愛……」

「你在生什麼氣啊？」

「別捂臉，讓我看看」

「那，那倒也不必，既然已經省掉了『桑』再加回來有一種被疏遠了的感覺有點討厭……」

我被緊緊盯着，但是確實記不太清了，不過這種事怎麼樣都好吧？

「並沒有」

「嗯……但是這是因爲星美君幫我化妝了所以……想到自己化妝之後又會被周圍的人怎麼評價就又覺得很可怕……」

0;譯註：前文中所有的『同學』都是『桑』，沒加的地方就是直呼了『心寧』沒帶『桑』，不加顯得比較親近，然後其他稱呼比如醬之類的我會直接塞出來的1;

「不是，只是我無論如何都很在意就」

「對不起，可以原諒我嗎？」

心寧完全不掩飾地露出了不滿的表情，挪動屁股拉遠了和我的距離。欸，怎麼了？

「……是嗎」

我有點受不了在驚訝，困惑，然後又是驚訝中循環的心寧，向她發問。

＊

「那麼，現在開始『第一次陰角也能變可愛的簡單化妝講座』！」

「什，什麼……？怎麼突然就開始講座了……？」

被叫去洗手間卸妝回來的心寧的素顏凝固了。

「心寧想變可愛對吧？那麼化妝技能就是必須的！所以開始上基本的化妝課！」

「……但，但是，我也能學會嗎」

心寧洗乾淨的臉上浮現出不安的神色，詢問我。

「我會好好教你的所以沒問題」

「星美君……！」

心寧露出了安心的笑容

「爲了讓化妝的基礎徹底滲透進你的身心，我會切切實實地灌進去哦？」

0;譯註：原文きっちりしっかり、叩き込んであげるからね，直譯應該是敲進去1;

「噫……」

變成了用害怕的表情看着我，爲什麼？

我讓心寧再次坐在擺開了化妝品的桌子面前。

「那麼就開始化妝，不過你知道最一開始要做什麼嗎？」

「欸，最先……塗，塗粉底什麼的……？」

「這樣啊……——不能直接就上妝！」

「噫……?!爲什麼……?!不是你問的化妝一開始嗎……？」

心寧用害怕和疑惑五五開的表情問。啊，一不小心就情緒高漲起來了。

「嗯，那個，是說在化妝之前要先做護膚。把臉洗乾淨，塗上化妝水，再用乳液。然後纔開始真正的上妝流程。」

0;譯：這個東西超容易夾到眼皮，而且夾到超痛，我已經看到了女主夾到自己的未來1;

「好—痛—啊—?!」

心寧光是聽我說明就把目光投向了遠方。喂，不要逃避現實啊。

「好，好難……」

0;譯：這裏用了很多種不同的說法，翻譯成中文我只知道都是脣膏之類的所以調整了一下句子結構，總之按原文順序，第一個是リップクリーム，這個是那種用來保溼的一般不帶顏色的脣膏，用來塗口紅之前打底和保溼，第二個是バーム，也是潤脣的東西，但是包裝方法不太一樣，第三個是グロス，一般是透明的，塗了之後會讓嘴脣看起來很亮並且有彈彈的質感，第四個是ティント，指的是不容易掉色的脣膏1;

「那個，眼孔就是說閉上眼睛之後蓋住眼球的部分，把這個部分用手指薄薄地塗上一層底色」

「閉上雙眼怎麼能找到？一個眼睛一個眼睛地化啦」

「別玩了，用睫毛夾夾睫毛的時候要注意——」

「塗眼影的時候要注意的是讓顏色自然地過渡，用手指這樣子把它塗開」

「……不過？」

「好，好的……啊，那個，眼影在哪……？」

應該是疼得長了記性，這次無傷地把眉毛夾好了。

「那麼，心寧覺得妝面的根本是什麼？」

「——剛纔給心寧化妝的時候已經把眉毛修掉了所以這次就省略掉！」

「接下來是粉底和遮瑕，不過看起來不塗也可以」

心寧拿起睫毛夾，咔嚓咔嚓的開合着。不要亂玩啊喂。

「啊，塗過化妝水和乳液之後不要忘記用面巾紙擦掉水分和油分。這個流程走完然後就能開始化妝了，基本上有五個步驟！」

「能不能別把別人的話在腦內自動轉換成壞話？」

我把眼影盤、眼線筆、睫毛夾、睫毛膏擺到桌子上。

「眼孔……？」

「嗯呣呣呣……」

心寧用手啪嗒啪嗒地拍着隔離，歪着頭問。

「不擅長笑嗎」

「問了然後不聽別人的回答是不是有點過分……?!」

之後重新試了幾次，但是怎麼化眼妝都變成了像是在黑心企業上班的社畜，最後還是我動手幫她塗了眼影，有點菜啊……。

……難道這傢伙腦袋不太靈光？

「欸，但是這個只要夾一下睫毛就行了吧？不是簡單得——」

心寧用粉撲沾上粉，輕輕地撲滿整個臉頰。然後我繼續講解。

我『欸嘿』地吐了一下舌頭，心寧朝我射來了不屑的視線。

「好隨便的講座……」

「不對，塗太多了」

「就算用上再可愛的脣彩或者眼妝什麼的，作爲基礎的皮膚不行的話也只是浪費哦。按照『防曬』、『隔離』、『粉底』、『散粉』的順序化底妝，如果有黑眼圈或者痘的話就用『遮瑕』藏起來」

這閉着眼睛揉眼的動作完全是用眼過度的社畜纔會乾的。

我假裝沒聽到不滿的聲音，把眉粉遞給心寧然後繼續解說。

「接下來是眉毛呢。用眉筆畫出眉毛的形狀雖然很重要，但是在此之前說是最重要也不爲過的工序是『把多餘的眉毛剃掉來調整眉型』……不過——」

「接下來是散粉，這個要在隔離之後用，如果要用粉底的話就也在粉底之後，用來防止皮膚出油或者妝花掉，算是對底妝做的加工的感覺」

「那麼就用眉粉把修整好的眉毛畫出來，從眉毛的正中間向眼角的方向塗，要有意識地把眉毛不足的地方填補起來，眉頭就淡一點就好。」

心寧一邊比較着自己的左右臉一邊一次又一次地塗上腮紅。

「然後是眼妝，按『眼影』『眼線』『睫毛』的順序來化吧」

「不對，你揉得太用力了，OL做眼保健操嗎，輕輕地來就行了」

「——嗯，接下來是睫毛膏了。用刷子在睫毛根部用Z字型的動作刷上睫毛膏，兩邊的眼角部分要豎着用刷子一根一根睫毛地刷，把睫毛全部刷過就可以了」

我一根一根地把伸開的右手手指折起來來數化妝的步驟。

「這，這樣嗎……？」

「脣膏的話我有偷偷用過媽媽的所以知道怎麼用……！」

我向心寧拋出問題，但是正在看鏡子的她在咕噥着什麼。

「我本來要說的，心寧你急着搶跑了所以」

心寧的喉嚨發出了嚥下東西的聲音，我告訴了她一個很難開口的事實。

「一個字都沒那麼說吧?!」

「……?!剛纔是不是又把陰角當傻瓜了……？」

沒辦法，只能從這個寂寞的假笑上找塗腮紅的位置了。

心寧擺出一副自豪的表情塗着脣膏。雖然是母親但是也不要以偷別人的東西爲豪啊。而且這塗得也不好，都超出嘴脣的範圍了。就這也能自我感覺良好？

「塗睫毛膏的時候因爲臉上會用力所以表情看起來會很醜所以要注意一點」

「到這裏就算是搞定了底妝，只做到這裏就已經和素顏很不一樣了吧？」

最後只要用最濃的棕色——爲了把眼睛的輪廓清晰地表現出來——塗在下眼皮的眼角周圍。—不過。

果然平時的臉色不太健康吧……不過我還是別說出來了。

「——你臉被打了？」

我看着睜着眼睛刷睫毛膏的心寧，補充上了之前忘記說的事情。

「原，原來如此……」

「接下來是睫毛，首先用睫毛夾讓睫毛翹起來然後塗上睫毛膏」

「不要花式被害妄想了好嗎？」

「所以先把防曬塗上，然後是隔離，隔離可以把毛孔蓋住，讓皮膚的色調明亮起來。心寧的皮膚本身就白得不太健康，所以用粉色系的讓臉看起來有血色會比較好」

「答案是—，皮膚！」

心寧在眼孔上塗上一層淡米色，然後在雙眼皮的部分塗上了一層濃米色，我繼續講解。

0;譯：兩種粉的區別是粉底一般會有油，散粉是乾的，我不知道準確的通用的說法分別叫什麼1;

「……啊咧？感覺左邊有點太濃了……？右邊也來一點—，啊咧，這次又是左邊……？」

「啊—，這就是把睫毛夾起來的道具嗎……」

0;譯註：Office Lady，坐辦公室的女性1;

「接下來是眼線。目的是讓眼睛的輪廓看起來更加清楚，用眼線筆從長睫毛的位置一直畫線到眼角就行了。心寧有點垂眼，在眼角把線稍微往上提億點點可能會感覺不錯」

「首先是『底妝』，然後是『眉毛』『眼妝』『臉頰』，最後是『嘴脣』！還有一些其他的東西和技巧，不過能做到這五項就可以算OK！」

「那就從底妝開始！你自己動手試試！」

「嗯。隔離就能讓皮膚看起來很好了，膚質不好才需要粉底或者遮瑕來修，不是這樣的話只用隔離完全OK」

「首先從眼影開始。這次就用米色和棕色的上一個自然的眼影吧。流程是先在上眼皮的整個眼孔薄薄地塗上一層底色，接着在雙眼皮和整個下眼皮上塗上主要色，最後在下眼皮的眼角部分塗上比較濃的彩色。」

「……？什麼？」

「原，原來如此」

「你，你是在拐着彎說我醜嗎?!」

「啊，那麼粗心地夾的話——」

畢竟是個性啊個性。

「嗚……早點說啊……」

「還有，雖然一般來說是這樣的」

「好，終於到了最後的嘴脣！做嘴脣的化妝之前不要忘了用脣膏保溼。嘴脣的化妝品有能突出光澤感或者不容易掉色的各種類型，不過第一次就用普通的脣彩吧」

「欸，你剛纔是不是diss了垂眼……？」

描眉的時候不要皺眉頭啦，眉毛的形狀會變的吧。

「基礎就好麻煩……」

我穩住對diss陰角過於敏感（其實並沒有diss）的心寧，讓她塗好隔離。

「欸，根本？那個……要，要變得可愛的心情……？」

簡直是藝術性的現場回收FLAG，該說是笨呢，還是該說意外地非常靈活呢……

「但但但但是，白得不健康的皮膚=沒被曬過=不去陽光下=不是陽角=陰角，對吧……?!」

「……因爲平時不怎麼笑啦……哈哈」

「這，這樣嗎……？」

「欸，不需要嗎……？」

「跟我身體狀態最好的時候的臉色一樣……」

心寧用奇怪的表情發出了悲痛的聲音。不是，所以才說一般是這樣。

眼睛下方因爲塗了太重的茶色看起來像很嚴重的黑眼圈，什麼通宵之後的OL！

塗太多了搞得臉特別紅，看起來好痛。

「——我正要說會夾到眼皮的，結果還是沒趕上」

「那麼接下來是臉頰。塗上腮紅之後可以讓臉顯得有血色，重點是要塗在笑起來的時候臉頰會鼓起來的區域。那麼來笑一下——」

「好，好的……！」

「那麼，雖然最後也沒弄好—，說回來，基本永遠也弄不好就是了—，總而言之，到這裏化妝的基本流程就結束了！第一次自己化妝感覺怎麼樣？」

心寧看着鏡子裏再次化好妝的自己的臉，『哈—』地吐出一口嘆息——

「——感覺，還差點意思……？」

——也沒有特別感動，畢竟有很多失敗的地方。

「嘛，第一次就是這樣啦」

可能是因爲我先幫她化了一次妝所以難度提高了，但是不可能一次就做好的吧，不要小看化妝啊。

「想要變得更好的話，就把今天的化妝講座交給你的東西認真自己練到能做好，好嗎？」

「嗚，一個人……嗎，我會努力的……！」

雖然看起來有一點沒有自信，但是心寧還是下定決心一樣點了頭。然後，

「——啊，但是做不到」

「放棄得好快！」

瞬間就把決心丟掉了。難得我努力教了這就浪費了?!

「不，不對，不是，我，自己沒有化妝品……」

「啊—，是這個原因啊」

看着驚慌地擺着手的心寧，我漏出了安心了的嘆息。不是『化妝什麼的好麻煩我不要學了』就太好了。

「這個原因的話明天剛好是休息日，去買化妝品吧！」

「一，一起去嗎……！」

「嘛，現場給你講一下都要準備什麼會更容易理解吧」

「星美君說的東西我全都會買下來的……！」

「好好地保持主見啦」

「心寧沒有喜歡的顏色什麼的嗎」

「不是，但是，其實心寧也沒有那麼土啦。雖然稍微有一點土，但今天還是普通的休閒風的服裝嘛」

心寧的臉被羞恥心染得通紅，肩膀也顫抖着……這麼期待去竹下通嗎，做了好多功課啊。

終於來到了今天的目的地8coseme——從便宜貨到高級產品都有的化妝品店——然後心寧抱住了頭。

光白色就有那麼多的話眼影就能把商場埋掉了，哪有那麼豐富的顏色變化。

「所以，有的人就適合鮭魚粉不適合玫瑰粉，也有反過來的，這麼說能明白嗎？」

0;譯：雖然剛剛意識到，但是女主確實經常大段話沒有標點符號1;

「這樣的話，買好化妝品之後就稍微去竹下通逛一逛吧？好嗎？」

又是沉默，然後無言地點頭……我在哄小孩嗎？

語速好快……

「完全沒問題喲」

「沒來過嗎？」

「好的，那麼出發！趕緊選好化妝品，回來的時候去竹下通喫可愛的甜點！」

「那個，今天不去竹下通，去那邊的8cosme購物」

比想象中還要扭曲的回答讓我背後一涼，只能儘量做出一個明朗的笑臉。

「啊，那個，對不起……難得星美君幫我挑了顏色……」

心寧看着遠方答道。這是什麼啊好可怕……不如說做點壞事都反而更好……

心寧來回看着我手指的方向和眼前的竹下通入口，唰地臉就紅了。

「這，這裏就是，原宿，竹下通……！」

說回來，該去哪買呢？畢竟是第一次的化妝品，不需要買那麼逞強的東西所以附近的藥妝店也能搞定，但是這樣缺點味……

「那麼，那個，想化可愛風的妝的話粉色系的怎麼樣？」

迎來了幾秒的沉默，然後她點了點頭。

我不準備責備垂頭喪氣的心寧，抱起了手臂。

「……有些東西還是希望你否定一下」

「粉色……」

——又來了。

我說着『那邊』指向從車站方向看的右側。

我拉起還沒有抬起頭的心寧的手，總之先從竹下通離開了。

……重重點頭

「喜歡的顏色……透，透明，什麼的……」

「……有這麼多的話我都不知道該選什麼啦」

心寧絕望地站在擺滿了眼影盤的貨架之前。

「多問一句，爲什麼會喜歡透明？」

接過了我遞去的淺粉色眼影盤的心寧沒有像之前一樣直接放進購物籃，而是用迷茫的眼神看向了手裏的東西。然後『嘿嘿』露出了卑屈的笑容。

再怎麼說也沒有透明的眼影啦……說回來透明的的話還有什麼塗的意義啊？

「嗯?!我我，我沒想去竹下通就是了……?!竹下通什麼的只是充滿了時髦的女孩子和可愛的商店還有可麗餅和巨大的彩色棉花糖還有草莓做的糖葫蘆之類的可愛的甜點的時髦反烏托邦而已?!」

「抱歉抱歉，昨天跟你說清楚就好了？」

0;譯註：原文エットコスメ，捏他アットコスメ@cosme，雖然8應該讀エイト但是就隨便取個發音和長相都相近的了1;

雖然心寧的擔心本來就沒必要，不過她終於還是安下心來放鬆了臉頰。

心寧又用『不適合』這種無聊的話語把自己關進了籠子裏。

直到選底妝必要的防曬、隔離、粉底和腮紅、眉粉和眼線爲止都還好來着……說回來，基本上是心寧像個機器人一樣把我挑的東西放進購物籃而已。徹底變成了一個把商品放進筐裏的沒有自我的機器……

「……？是嗎」

「嘛，今天沒準備去竹下通就是了」

不是，差不多能說話了吧？

稍微想了一下，我決定了明天的目的地。

我只能安慰用雙手遮住臉的心寧。雖然一開始說着竹下通是敵人什麼的但其實很想去啊……又愛又恨不太妙啊。

怎麼突然像念外來語一樣，是國內啊？

「欸……粉色也有兩百種嗎……」

化妝講座第二天的週六，我和心寧爲了買化妝品來到了原宿。

0;譯：竹下通是從JR原宿站竹下口出來的正對面1;

「心寧，土又不犯法」

心寧一本正經的碎碎念着，對原宿的偏見也太強了，而且時髦反烏托邦是什麼啊？

＊

所以我應該做的不是泛泛地肯定她，而是把能讓她自己肯定自己的證據展現出來。

「車站……準備去哪裏？」

「對不起！雖然我沒太懂你在說什麼但是總之對不起！」

「那，那麼——」

但是，在選眼影的時候，心寧產生了自我意識。

我的話讓心寧非常意外，她已經往竹下通的方向邁出了一步，結果就那麼凝固住了……啊，難道說是想去竹下通嗎？

「欸，你看，我不是說過我不會否定心寧嘛」

「做，做不到……」

我好擔心這傢伙過幾天會不會被騙啊。

「喂，不要把商場幻視成只賣白色的地方，快醒醒」

「沒有那麼多就是了」

「因因因因爲，說到竹下通就是隻有時髦女性才能踏入的地方吧……？是我這種土裏土氣的陰角要是去了瞬間就會被時髦警察逮捕的時髦反烏托邦……！太可怕了……！陰角之敵……！」

3

離開原宿站往右手方向走了幾分鐘。

0;譯：原宿一條有名的步行街，消費水平比較平民所以很多學生也會去，但是我上次去原宿的gamers路過，就覺得太現充了無法呼吸1;

「吶，心寧，雖然我剛纔說了粉色，其實同樣是粉色也有幾種，你知道嗎？」

我在表情虛無，沉浸在謎之幻覺裏的心寧眼前揮了揮手，話說這個畫面怎麼這麼有既視感。

到剛纔爲止還算順利。

結果是『選不出來』的自我意識。

「那，明天中午在車站碰頭」

「YUAN，SU……？」

雖然有一種在隨大流的感覺，但是心寧的私服的品味比想象中要普通多了。雖然自稱着土裏土氣的陰角，讓人擔心會不會穿什麼奇怪圖案的T或者上下一身黑的搭配，不過實際上是牛仔褲和衛衣，肩上掛了一個大帆布包，然後穿了運動鞋，總之不算時髦但是無可厚非的很休閒的風格。順帶一提我穿了可愛的格子連衣裙，完美地女裝了，既然難得來一次原宿果然還是想穿得可愛一點。

「其實是想去竹下通看看的吧？」

「但，但是，這裏有的顏色也太多了……光是白色就快有兩百種了……」

「是，是這樣嗎……？那我去竹下通也不會被抓對吧……？」

「怎麼立刻就冒出來了『不適合』這種話」

「透明的就是看不到對吧，我喜歡在周圍的人眼裏都不起眼的樣子，不如說我想整個人都變成透明的」

「哪有那麼多」

「我只想蹲在角落裏。透明的話就不會有任何人注意到我……」

「但，但是，粉色這種可愛的顏色，會不會和我不太搭……？」

「不是，比如摻了黃色的鮭魚粉，或者加了藍色的玫瑰粉之類的，有些微妙的不同的感覺」

「不是，這裏有這麼多顏色，連一兩個喜歡的顏色都沒找到嗎？」

「嗚……就是說啊……！聽到要去原宿的時候以爲『終於我也能去一次竹下通了』一直心跳加速，這不是像個小丑了……把我的心跳還給我……」

從原宿站的閘機出來後，心寧有些害怕地看着竹下通的入口唸叨着。

雖然我爲了讓用程度恐怖的敵對眼神看待竹下通的心寧安心下來對她微笑，她還是露出了受傷的表情。啊，完。

我發現了心寧眼神虛無非常不安，但還是決定了明天去原宿。

我半開玩笑地這麼說

「不否定土本身是吧……？」

我來說『很合適』或者『可愛』什麼的很簡單，但是僅憑這樣改變不了心寧的本質。重要的是她自己要認同自己。

「嘛，我也知道立刻讓你拋棄那種觀念不現實啦」

心寧邊說邊要哭出來了的樣子，少女心真難懂。

「………………欸」

心寧沒懂我要說什麼，露出了迷茫的表情。

「心寧想要什麼顏色？自己選一個？」

跟兩百種槓上了是吧。

「想變成透明人？啊，是想做什麼壞事嗎？」

我發出了不滿的聲音，心寧慌亂地擺了擺手。

「去原宿！」

「什，什麼……？」

突然被提問的心寧露出困惑的表情歪着頭。

「就是說—，每個人都有各種各樣的『

類型

』」

我豎起食指做出解釋。

「心寧聽說過『

暖色底

』或者『

冷色底

』之類的嗎」

「————嗚！」

聽到我的話心寧突然睜開了眼睛

「——沒，沒有……」

到底有還是沒有，不要做出模棱兩可的反應啊。

我重整被打斷的氣勢，繼續說道

「所謂『類型』，簡單來說就是『最適合』那個人的顏色。然後『暖色底』或者『冷色底』之類的，就是尋找這個最適合的顏色時的判斷指標的顏色類型。」

我邊說邊伸出兩根手指。

「首先是暖色底，就是摻進了黃色的顏色—，用剛纔的粉色來說就是鮭魚粉——類似這種的類型，冷色底就是摻進了藍色的顏色—，玫瑰粉之類的」

說到這裏，我又伸出了兩根手指。

「說得更詳細一點的話暖色底是『春季型』和『秋季型』，冷色底是『夏季型』和『冬季型』，然後『春』和『夏』是適合相對明亮的顏色，『秋』和『冬』就是更適合相對深一點的顏色這樣子」

把大概的種類解釋完了，但是不知道她沒聽懂，我看了一眼心寧的臉。

「…………？」

看起來完全沒懂。嗯—，但是口頭上進一步說明也很困難……

「嘛，總之我想說的是！」

看起來完全沒傳達到的樣子，所以我直接說結論了。

「——那挑化妝品就到這裏結束！去結賬，然後去竹下通逛一下就回家吧」

明明我認真解釋了，心寧還是投來了半信半疑的視線。

「不過因爲剛纔那個我找到了心寧的類型喲」

「你看，那邊有剛纔說的可麗餅和草莓糖哦，要喫點什麼嗎？啊，你看那邊也有大棉花糖！」

「對不起，心寧的反應太可愛了，就」

「……剛纔那個？」

「但但但但但是，星美君突然抓我的手所以才?!」

所以我要做的就是利用我的知識幫助她。

我邊說邊放開了剛纔沒多想就握住的心寧的手。

即使從微不足道的地方開始，只要一點一滴地積累能讓她產生自信的根據，心寧就可能自信起來。

我從高興地看着脣彩的心寧的眼神裏感覺到了一絲絲違和感。

心寧抓着劉海皺起了眉頭。

難得裝一次可愛，結果浪費了！

心寧低着頭斷斷續續地自言自語之後，把視線抬了起來。

「……但是，仔細想一想棉花糖的原料也只是砂糖啊，那直接舔砂糖不就好了？」

「那麼最後該挑脣彩了」

「好，好的……」

我露出了一個沒有任何惡意的笑臉

「啊……」

我對自己說『不過心寧說可以的話就這個就好』，點了點頭。

「所以說對不起……」

——並不是什麼感嘆啊，喂。

「那麼，已經瞭解了心寧的類型，現在就來找適合的顏色吧！」

最後的脣彩也順利地選好了。

「怎麼樣？就是這種感覺的顏色」

心寧捂着臉蹲了下去我才意識到做過頭了。

「……我的頭髮有那麼棕嗎？」

「大概地看過去的話看起來是黑色的，但是仔細看的話其實是深棕色啦。然後暖色底裏也分成淺棕色的『春季型』和深棕色的『秋季型』，我覺得心寧的類型就是暖色的秋季型了！」

我把眼影盤遞給心寧，她有些躊躇地看了看，還是放進了購物筐裏化妝品的最上方。

「嗚！我我我，我已經不會中招了……！」

「哈?!爲，爲什麼要?!夠了——」

「啊，好的……欸嘿嘿」

我拉住露骨地失望着的心寧的袖子，讓她把注意力轉移到路邊的店鋪。

我把心寧喊到陳列着各種顏色的眼影的貨架前，再一次看了起來。

感覺很不好所以能不能別從手指縫裏用向上的目光偷偷看過來？

「嗯」

「啊，對不起，一不小心沉迷了」

「抱歉抱歉，我是想從更近的位置看看你的臉」

「欸……不管怎麼想都只是觀察我的反應玩兒而已吧……」

「因，因爲，我想象中的竹下通是那種閃閃發光的每天都在狂歡一樣的街道……！」

「——我是在看心寧的『皮膚』『眼睛』和『頭髮』的顏色啦。然後基於上述觀察，心寧應該是『暖底的秋季型』啦」

「判斷標準是，暖色底的人的皮膚透着黃色，然後頭髮和眼睛的顏色中摻有棕色。反過來說冷色底的人的皮膚會透着藍色，眼睛和頭髮是黑色這樣子。然後剛纔對心寧的觀察結果比較符合暖色底」

「我，我喜歡這邊這個……」

我用手指向心寧的臉，她的眼睛啪地閃了一下。

她點了點頭然後用非常嚇人的目光看了過來，我趕緊解釋。

「我想要找到適合我的顏色……！」

「~~噫?!」

「就，就它了。不管合不合適我，但是這個很可愛……！」

「……什麼跟什麼啊……能不能別沒事人一樣就拉近和陰角的距離啊……？」

「哈……嘛，你這麼說的話我就先信了……但是以後要做什麼的時候希望能先跟我打個招呼……」

「在決定之前，心寧應該先搞清楚自己的類型啦」

「不要黑竹下通啊」

我笑着問心寧，她也跟着笑了出來。雖然還是很僵硬，但是和剛纔卑屈的表情已經不同了。

然後，我們離開商店回到原宿站的方向，來到了竹下通的入口。

「等一下，別動」

「這是哪個國家的竹下通啊」

「什麼啊……真是的……」

＊

「真是的，拿着商品的時候不小心一點可不行啊？」

「我，我要去……竹下通……！」

「對心寧來說，有適合心寧的粉色！」

心寧指着的是以珊瑚粉爲主的四色眼影。

心寧突然發出了奇怪的高音，手裏拿着的眼影盤也掉了下來，好危險。

我向雙手捧着眼影盤歪着頭的心寧搭話。

「就該這樣！」

心寧的臉還是紅透了的狀態，小聲唸叨着，不過似乎終於是理解了，點了點頭。

心寧總是掛在嘴邊的『不合適』，肯定只是因爲沒有自信，因爲我很清楚擁有自信多麼困難。容易自我肯定的人可能可以毫無根據地持有自信，但心寧一看就不是那種類型，不如說是完全相反。

一開始來到原宿的時候那個又愛又恨的糾結算什麼啊，把我的擔心還給我。

「嗯，那就這個吧」

「嘖，這是有抗性了嗎」

我拿起和橙色有點相似的鮭魚粉色和給人更加柔和的印象的珊瑚粉色的眼影，擺在心寧的眼前。

「雖然都是粉色，淺粉、鮭魚粉、薰衣草粉或者玫瑰粉，還有其他各種各樣的，在這些裏面比起想着『這個顏色不適合我』，『在這麼多的顏色裏哪個適合我』的思考方式更愉快，也更有建設性不是嗎？」

「怎麼完全否定了棉花糖」

＊

「道歉一點誠意也沒有……等，，等下，臉！這次臉又靠太近了……！」

「嗯——哼……？」

我對着眼神都變了的心寧露出了苦笑。

我爲了看到正在抱怨的心寧的眼睛把臉湊了過去，結果她又發出了小聲的悲鳴。

「哇—，這裏就是原宿……竹下通……！」

我看着往脣彩賣場移動的途中偷瞄購物筐裏的眼影盤高興地笑着的心寧，也偷偷地露出了笑容。

心寧眯起眼睛仔細地比較着眼影盤，謹慎地指向了其中一個。

「真快。不過，這個顏色真的可以嗎？也有很多其他顏色」

「那麼在意嘛？」

「對！暖色底春季型的話是比較適合亮粉色，秋季型適合的就是稍微沉澱下來了一些的顏色了。鮭魚粉之類的會和皮膚比較搭。其他的的話珊瑚粉可能也可以吧」

「呣…………」

「嘛也有那個理由——」

所以，應該不用感情而是理論來肯定她。

還好還是在半空中抓住了它，放回了貨架上。

看着她眼睛裏的光，我確信已經達到了我想要的目標。

「這，這個顏色就好……！」

「啊，但是，怎麼才能確定—，欸?!」

「路又窄，人又多得什麼一樣，也還有很普通不時髦的人」

「感覺，不如想象中那麼時髦啊……？」

「啊，對不起對不起」

我制止住慌慌張張的心寧，伸手摸了摸她垂在臉兩側的頭髮，她發出了像被絞住了脖子一樣的聲音而且臉紅了個裏外通透。

終於踏入應許之地·竹下通的心寧，慌慌張張地四處張望，發出了感嘆的聲音——

「好，好的……暖色底的話，適合加了黃色的粉，是吧……？」

不要每天在公共道路上狂歡啊，只會給別人添麻煩吧。

我建議了要把脣彩和腮紅和眼影的顏色搭配起來作爲一個整體看待，然後已經選好的腮紅和眼影全部都是珊瑚色系的，所以脣膏也買了類似的顏色。

0;譯：我想了很久是翻成耶路撒冷還是翻成應許之地1;

「……確實是那樣呢。如果能找到適合不適合的理由的話——」

「是，是事實吧……！」

「怎麼了？因爲竹下通和想象的不一樣就生氣了？」

我嗯？地把臉靠過去，心寧把視線轉開了。

「不，不要把我當小孩子……」

「好的好的別生氣—，啊，你看，還有奶瓶裝的飲料！好可愛—！」

我想知道還有沒有什麼別的甜食，就用手機查了一下照片，

「不要把我當小孩子……！」

「心寧醬馬上就生氣了……」

鬧小孩子脾氣的明明是心寧，我明明沒有把她當小孩子。

「那就回去吧。感覺心寧來了竹下通也不開心」

我說着轉過身去，結果連衣裙的背後被拽住了。

「……我，我想喫草莓糖」

回過頭就看到心寧臉紅得像草莓糖一樣地在小聲說着。真是的，一點都不坦率啊。

「——對吧，那就去買吧」

「別，別推我……！」

＊

「啊……唔，嗯，好甜……！」

心寧嘎吱嘎吱地咬着裹了糖的草莓，看起來心情很好地在竹下通上漫步。

「你喫得好香呀」

我邊嚼着巨峯糖邊逗心寧玩兒，咬碎的糖裏溢出來的鮮甜味真不戳。

0;譯：巨峯就是那個巨峯葡萄，但是國內我還真的沒見過用葡萄做的糖葫蘆……1;

「想，特別想……！」

「……實話呢？」

「啊哈哈哈，對不起啦」

我看着講話磨磨唧唧的心寧的臉，她像做出了什麼覺悟一樣閉上眼睛回答道。

我笑着把手裏的巨峯糖遞到了撅着嘴的心寧面前。

「請，請不要笑我……」

「……是，有點在意我是不是像星美君一樣適合可愛的衣服什麼的」

「纔不是『就』吧……！」

我慌張地拉開和要用手裏的草莓糖打我一樣的心寧的距離。好險好險，預想之外的反應太棒了結果玩兒過頭了。

「…………那個，確實有點……不，算了」

心寧看了看面前的巨峯糖，又轉頭看了看我的嘴，一副明顯在意什麼東西的樣子游移着目光。

「有破綻！」

「欸」

我說着那不給你了把手抽了回來，心寧又用戀戀不捨的目光看了過來。

我今天的皮膚是彩色格子的連衣裙，用腰帶突出了腰線，腳上穿了黑色的芭蕾鞋，體現了高雅和可愛。這條可愛的花紋的連衣裙用了方形衣領來露出脖子周圍的皮膚，有成熟的感覺所以我很喜歡。配上一個籃子包後就很好地平衡了自然感和少女感。

「想穿就穿不就好了」

「沒有不行……我，很期待」

「不行嗎？」

「在意周圍的目光？」

「不，不要總是盯着我看……」

昨天我幫她化妝之後，肯定發生了什麼變化。

「真，真是的……！明明我在認真講話……！」

「可愛的甜品也好，那件可愛的衣服也是」

這麼回答道的心寧臉上浮現出了完全不在意周圍的目光一樣的放鬆的笑容。

「對不起對不起，是覺得心寧好~~可愛」

「星，星美君壞心眼……！」

0;譯註：雖然直譯叫芭蕾鞋，但實際上不是那種跳舞的舞鞋，就是露出很多腳面的平跟皮鞋，其他的衣服和包請參考插圖，不確定翻得對不對1;

到底是什麼東西讓她變成了這麼膽小的樣子啊。她低下了頭完全看不到眼睛，所以我也沒辦法弄明白原因，我只能從她自己的話語裏去了解她。

「……話是這麼說，但是」

心寧看向地面，靜靜地回答道。

嘴上這麼說着但是心寧反過來目不轉睛地看着這邊，我歪着頭問。

「欸，有事嗎？」

我大口地從旁邊咬了一口心寧的草莓糖。

「又，又馬上說這種話！」

「欸—，纔沒有。來，啊~」

我稍微地提了一下連衣裙的下襬，心寧稍微地臉紅了。

「欸—？怎麼了，不要嗎？」

「……什麼啊，這個賠罪」

但是這樣的話只要慢慢地改變就好了。長久以來獨自一人產生的負面感情，付出同樣的時間的話可能在某個時間就能轉換成正面感情。

「對不起，感覺草莓糖看起來好好喫~~就」

但是，即使有了變化讓她立刻就拋棄掉至今爲止的習性也確實不可能。

發自內心的過分在意他人的眼神的行爲，肯定不是一朝一夕就能改變的。

我突然地湊到了看着地面的心寧的手邊。

我爲了安撫把草莓糖搖得虎虎生風的害羞着的心寧，用沒什麼大不了的口氣說道。

我追隨着心寧想說什麼的視線，看向了自己的身上。

「難道說，心寧其實想穿這種衣服？」

「欸—，啥？」

「那，給。作爲道歉讓你喫一口我的，乖」

心寧單純地因爲合適而誇獎了我，但是她露出了憂鬱的表情，我就突然地問了在意的事情。

「那不給了——」

「——那，作爲壞心眼的賠罪下次一起去看衣服吧。要一起去找適合心寧的可愛的衣服嗎？」

其實我看到今天心寧的休閒系搭配的時候就覺得了，心寧想像我一樣可愛的話肯定也會喜歡這種少女風。

「啊哈哈哈，對吧~」

「啊?!欸，不要這樣……！」

「啊！」

我的話讓心寧瞬間愣住了，然後像很癢一樣扭動着肩膀。

「不是，但是那個」

「~~~嗚！這人什麼是小惡魔……！」

「不是，那個，覺得星美君果然和可愛的東西很搭，什麼的」