插圖

臺版 轉自 輕之國度×天使動漫錄入組

作者：日之浦拓

插畫：GreeN

譯者：黃於倫

圖源：拉菲

掃圖：風

錄入：kid

修圖：不會修圖的kid

輕之國度：www.lightnovel.cn

天使動漫：www.tsdm39.com

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動

轉載請保留完整的資訊，否則往後一律禁止

——————————————

內容簡介

與獸人勇者和海盜勇者在第二輪的異世界展開大冒險！！

青年艾德爲了拯救昔日的同伴，決定再次攻略一百個異世界。他與追逐自己而來的妖精族少女蒂亞攜手同行，邁向下一個世界的旅程！！

他們遇到的新勇者是毛茸茸的獸人＆妖豔的女海盜！？

不管是襲擊村落的成羣敵人或是潛藏於大海的巨型海怪，都用第二輪的外掛和最強技能來一掃而空！！

在書籟插畫和Vtuber角色設計等領域活躍的插畫家。其他的代表作有《七人の魔剣姫とゼロの騎士団》（MF文庫J）等等。

棲息於彩之國北方玄關口的寫手。雖然計劃要爲接下來的炎炎夏日甩掉脂肪，但只靠着每天的廣播體操似乎無法擺脫它。真是的，受（三酸甘油酯）歡迎的男人還真辛苦啊……咕嗚。

日之浦拓

GreeN

Twitter：@greeen_jp

作者簡介

畫師簡介

一個被放逐而成爲最強的男人，與妖精族美少女一起在一百個異世界中所向披靡，全新感覺的「放逐」奇幻故事第二集！！