後記

各位舊雨新知，大家好。非常感謝您拿起這本書！

本作表面上是以繼承人戰爭爲題材，其實是在說戀兄情節。

我任性地做了許多充滿自己偏好的設定，最後究竟能不能整合成完整的劇情啊，真傷腦筋。讀者是怎麼看待這個故事的呢……？我現在真的非常擔心哪（汗）。

本書依舊以京都爲舞臺，不過這次沒辦法親自前去……想憑記憶來寫，卻驚訝地發現自己沒有去過二條城及下鴨神社！

又是個大危機！幸好有住在當地的熟人幫我收集了照片與資料，讓我渡過了難關。

基本上我在動筆寫故事之前，一定會到背景當地去走一圈（不過奇幻風異世界故事就沒辦法了·汗）。

也說不定，我只是單純喜歡旅行吧（我的夢想其實是寫旅行故事！？）。

還有，這回也是我第一次在商業出版品上寫普通的情侶檔！（笑）

雖然那一對是配角中的配角，但對我而言實在是項壯舉。

我喜歡無關乎戀愛的男女組合……不過一扯上愛情，對我來說，就很複雜，難以處理了呢（汗）。

不過，這次意外地很樂在其中（笑）。

本書是續集，若您也願意拿起前作的話，我會十分感激的。

雖將本書寫成，就算只看這本也能瞭解背景的短篇形式……不過，務必懇請您也看看前篇。這關係到本作的未來！

這次真是非常感謝伊藤明十老師，幫我畫了漂亮又帥氣的插圖！還有，抱歉給您添了麻煩（淚）。

但真是美麗又帥氣的圖啊……我看得入迷了。

希望可以讓其他式神也登場，還請老師酌情處理！

我超期待的！

寫作中感受到了輕小說的困難處。我會努力，希望能儘量在這過程之中得到一點收穫，今後也還請大家多多指教了。

【作者官網】.ne.jp/asahi/ariko/kanazawa/

※注1：指老式的轉盤撥號電話。

※注12：六桑御息所是光源氏的情人之一，因爲在觀賞上賀茂神社趨吉避凶的葵祭中，部下與葵的隨從發生爭執，受到侮辱，之後靈魂出竅，不斷折磨待產中的葵，導致她產下一子後死去。

※注14：日式城堡的核心部分，城主在此生活及執行政務。

※北8：將三到五個糯米丸子串在竹籤上，烤過之後，再淋上加了砂糖勾芡的甜醬油。

※注6：由小型馬拉乘的觀光馬車，會在下鴨神社境內，沿參道繞行原始自然林。一個月大概只有兩到三個假日會營業。

※注13：爲了防止刺客入侵，特別設計成只要有人踩在上頭就會發出聲音的地板。

※注15：指貴族的住所。

※注7：下鴨神社境內約佔地十二萬餘平方公尺的原始森林。

※注3：日本傳統用於祭典的飲品，將米飯經過一晚的低溫發酵製成。雖稱爲酒，但並不含酒精。

※注4：指日本兒歌《不可思議的口袋》。歌詞敘述有個不可思議的口袋內有一塊餅乾，只要敲敲口袋，餅乾就會變多。

※注11：《源氏物語》是日本著名的古典長篇小說，背景爲平安時代，主角就是光源氏。

※注16：輕便的男用半袖和裝上衣。現在除了傳統工藝師傅會當成工作衣外，也常見於祭典上。基本上是「平民」的穿着。

※注9：正式名稱爲「賀茂別雷神社」，是京都最古老的神社之一，已登記爲世界文化遺產。

※注10：立砂又稱盛砂，是祭祀雷神的上賀茂神社中獨特的造景，以白色砂礫堆成兩座約八十公分高的圓錐狀砂堆，象徵當初雷神降臨的神山。

※注2：下鴨神社即賀茂御祖神社，與上賀茂神社兩社合稱爲「賀茂神社」。

※注5：信衆到廟宇、寺院、陵園等祭祀場所參拜的道路。