作品相關

網譯版 轉自 bilibili

原作：TYPE-MOON

翻譯：N子、溜圓、Kishimax、無存、逸仙、回聲、星河光、蓮香

潤色：膜比烏斯，天選，瑞格蕾爾，溜圓，逸仙，願歌；

購書：願歌，膜比烏斯；

掃圖：膜比烏斯；

拍照：願歌；

本書僅供個人學習交流使用，禁止用作商業用途。

下載後請在24小時之內刪除。

轉載時，請註明製作信息，尊重翻譯者的勞動成果。

感謝造字工房、Google、Adobe提供的免費字體。

————————————————

內容簡介

「在遺忘的月亮中開演的『EXTRA』的故事」

擁有能實現所有願望的靈子電腦「Mooncell·自動番茄」。

在月電芯內的靈子虛構世界『SE.RA.PH』。

施了「聖盃」的魔術師0;Wizard 1;和英靈0;Servant1;,

新月的聖盃戰爭、開演——

因爲是電視動畫，所以在原作者奈須蘑菇所準備的全部13集的原案文本，完全收錄！

向『Fate/EXTRA Last Encore』迴旋，讀解的粉絲必帶的一冊在這裏登場！

由於「岸波白野」與「岸浪ハクノ」在日語中同音，而蘑菇在本原案中使用「白野」代指「岸波白野」，使用「ハクノ」代指「岸浪ハクノ」，而兩者的漢字都寫作「白野」，無法區分，所以在翻譯中我們會一直使用「HAKUNO」代指「岸浪ハクノ」。

閱讀前譯註：