8

序章 甜蜜的生活

《轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白》 · 合田拍子 · 3716 字

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖: 人生如夢limk

翻譯: prince大愛初音

「來,斯羅少爺,啊~張開嘴」

「噗嘻噗嘻」

這是真的還是在做夢,先開始推理吧。

首先,我躺在牀上。

身體有點不舒服,所以一整天都窩在牀上休息。

到了飯點的這個時候,夏洛特就用湯勺餵我……。

「來,啊~」

「噗嘻噗~」

就是這樣。

纖纖玉指向我伸來,夏洛特的姿態好比是給雛鳥餵食的親鳥。

霧鬢雲鬟,叫人晃了心神。

「咦~,斯羅少爺好生奇怪,臉怎麼更紅了?」

「夏洛特,我還要喫噗嘻」

不知是出於羞恥還是本就發熱,紅着臉的我繼續要求夏洛特餵飯。

「好喫麼,斯羅少爺」

「噗嘻~噗嘻」

就連回答也是不成人聲。

只見夏洛特亦是靦腆一笑,彼此都紅了臉。

「——哈」

「斯羅少爺,現在還是夜晚啦,快點繼續睡吧!」

「睡不着麼,斯羅少爺」

之前確認和夏洛特情投意合,一時高興滿嘴跑火車來着。

這時我才注意到,原來那不是夢。

呀~瞧我都說了些什麼。

「斯羅少爺,張嘴,啊~」

「噗嘻~」

再不換個話題,我就要遭不住了。

秋高氣爽,我深深吸了口氣。

「夏洛特,再喫我又該胖了噗嘻」

夏洛特本人就在旁邊。

心中的沉重頓時煙消雲散,疲憊一時沒能緩過來。

「奇怪,是我記錯了吧?……突然覺得有點困了噗嘻」

和夏洛特在一起的甜蜜時光,一句話‘爽歪了’。

眼下還是細細品嚐這來之不易的幸福吧。

「還有多呢,不要急」

膝蓋上捧着書,正望着我。

「噗嘻」

「您說肚子飽了,轉身就睡着了喲?」

「我,我好開心」

夏洛特顯得有些含糊其辭,像是在斟酌用詞。

「噗嘻!?噗嘻」

啊,我死了。

「噗嘻噗嘻」

正當我在被窩裏躁動之時,

被誇可愛也不免讓人心喜。

「胖好,斯羅少爺這麼辛苦胖點纔好啦」

「怎麼,是做噩夢睡不着嗎?人感冒時心靈會變得脆弱,難免做噩夢,我以前就常這樣」

「明明尊榮華貴,卻有點輕浮」

「我這是還在做夢嗎」

「對,我想了解一下他的近況」

好甜,齁牙啊。

「放,放一百個心吧,我對夏洛特是一心一意的,噗嘻」

……果然是在做夢,那樣子確實太過激了。

如是溫柔微笑說着的夏洛特宛若天仙。

「哇,斯羅少爺的身體果然好燙,可得貼緊身體傳給我呢,就像這樣」

說的就是‘對你一心一意’,‘絕不會和女生在密室獨處’這些。

我登時躥起,大腦完全清醒過來。

天氣有些涼,好在秋天的日光不錯。

「噗嘻嘻」

「夏洛特,早,早,早噗嘻」

「……」

結果,在牀上躺了將近一星期。

「緹娜經常來看我,順便說了許多」

「內翁王子嗎?」

「爲,爲何胖纔好噗嘻?」

雖說曾經挖空心思施壓叫我減肥的就是她,終於展現出溫柔的一面。

香自然是香的,只是過於興奮說話不利索。

說着將我摁回被窩裏,此時的夏洛特相當強硬。

「聽說是代表多斯托爾帝國來到達瑞斯留學,本以爲是位優秀的人物……可是傳言有些不好」

「……斯羅少爺,怎麼突然開始蠢動,是做了噩夢麼?」

你說黑化豬公爵時代?那時候其實也並不清閒哩。

「噗嘻」

可謂是苦盡甘來啊。

「斯羅少爺可是守護學園的滅龍魔導士,大家都很感激您哩」

這般模樣若是叫克魯蘇魔法學園的校友看到,真是羞煞人也。

但是做夢歸做夢,可以的話還想夢到後續呢。

「噗嘻……」

來自多斯托爾帝國的留學生,便是那位作出‘來此交朋友’這等衝擊性自我介紹的男子。

「夏洛特,夏洛特噗嘻」

咚咚,好懷念走路帶響聲那段日子吶。

剩下的就是如何處理修耶體內的火之大精靈,不過這事兒暫時不着急。

我的表情現在一定很噁心吧,讓艾莉西亞看到不知會被如何臭罵。

「噗嘻,噗嘻」

「不只是學園的廚師們喜歡您,斯羅少爺瘦下來變得帥氣的話,指不定被其她女孩子給搶走」

大抵是如此吧。

「斯羅少爺的感冒遲遲不見好呢,啊對了!遠國有句諺語,感冒治不好就傳給其他人。那麼,我就冒犯嘍」

「呶噗嘻~!」

我這是踩雷了吧。

整理好着裝並離開宿舍。

「從食堂收到了許多慰問禮品,一說是給斯羅少爺,廚師們都賣力準備的」

不久前我還是學園人見人怕的問題兒童,按捺着對夏洛特的心意,在學園生活。

當然,是我在叫。

「什麼,斯羅少爺」

首當其衝,大概是一直以來都太拼了吧。

「……」

頓時一陣殺豬叫。

「哦~,我也變得受歡迎了噗嘻呢」

「呵呵,聽話的斯羅少爺好可愛」

好丟臉,咬到舌頭了。

嚐到了甜頭,內心便淌起一股暖流。

不過這也在所難免,夏洛特竟是穿着睡衣鑽進我的被窩。

身體終究還是撐不住了。

「是說……那個多斯托爾帝國來的留學生融入學園了沒?」

總是活蹦亂跳的我之所以變成這幅樣子,原因一隻手都數不過來。

「那麼,您要不要喫點什麼呢?」

不過塞翁失馬焉知非福,養病期間正好整理一下自己的思緒。

我與夏洛特原來是兩廂情願,咦嘻嘻,坦白說到現在仍沒有真實感。

她看起來嚇了一跳。

如此長的休息想來是不曾有過的。

「怎麼啦斯羅少爺,頭還痛嗎」

有夏洛特陪伴左右,照顧生病的我,夫復何求。

至今爲止爲了世界和平費盡心血,終於在前些日子由暗之大精靈公開宣佈不會發動戰爭。不僅如此,女王陛下及一部分知曉夏洛特真實身份的人也答應保密。

「哦……斯羅少爺之前不還放言說‘我對夏洛特一心一意,絕不會和別的女孩子獨處’麼?」

隨即將被褥拉過頭頂,裝起了鴕鳥。

「……斯羅少爺一直宅在屋裏,對學園的事情倒是十分清楚呢」

「噗噗噗嘻嘻,噗嘻」

其實是這樣的,我突然得了非季節性感冒,就連萬能的水之祕藥都無法根除。

「夏,夏洛特」

「……說來,之前聽說他搭訕女生引起男生的不滿……但是帝國遠比達瑞斯強盛,他是帝國的王子,一開始女孩子都是奔着釣金龜婿去,男生則是羣情激憤」

「好嘞,先去食堂填飽肚子再說」

夏洛特的聲音在耳旁響起。

「完全復活噗嘻」

相比那時瘦了許多,走路的聲音也輕了不少。

雖然感覺身體遲鈍了些,不過只要慢慢調理到最佳狀態就行。

「……那個女孩是在做什麼?」

一位穿着蓬軟圍裙的女僕小姐姐正扒着食堂門口張望,一和我對上目光便急忙低頭。

這莫非是在戒備着我?

不是吧,我最近也沒做什麼得罪女僕小姐姐的事呀。

「咦?人莫名的少呢」

不禁感到違和。

平日裏早上這個點應當是人滿爲患,今天一眼望去有不少空位。

在我養病期間發生什麼事了麼。

「啊」

剛巧看到一位熟人,她的神情也不同往日。

下嘴很快,眼睛直盯着四周,一副生怕遭到怪物襲擊的模樣。

「緹娜,不細嚼慢嚥對身體可不好喔」

於是,我輕輕坐到她旁邊的位置。

魔法學園的一年生,緹娜被突然的搭話嚇了一跳,猶如一隻受到驚嚇的小動物,着實可愛。

一看原來是我,隨即露出燦爛的笑容。

「學,學長你回來啦啊啊啊」

蹭的起身,喜色滿面。

此時她的後面若是長着尾巴,想必搖得很厲害哩。

乾淨的短髮,古井無波的茶色眼瞳。

「這跟食堂這般閒散有關係嗎?」

「這事不好聲張……自然是內翁王子啦……」

「……內翁王子自我介紹的時候看起來是何等的威風凜凜,沒想到才留學幾天就成了問題兒童」

尤其該男子披着的紅色披風,那是公爵家出身的證明。

「學長你可算回來了!這樣就不怕那個人了!」

在自我介紹時釋放着驚人存在感的內翁王子,彼此目光相對的瞬間,給我一種要被喫掉的錯覺。

原來,食堂如此閒散是因爲內翁王子太過不拘一格。

惜字如金的秉直男子克勞德,我曾經的騎士。

說着說着,連其她女僕也加入進來,一齊向我倒苦水。

我之前開闢的健身房,坐在滿是灰塵的槓鈴上,活動僵硬的身體。

抱歉,我扯謊了,豬頭人其實跟開飯菜沒啥兩樣。

緹娜在食堂向我大發一通牢騷。

一瞧,走進食堂的學生也舉止古怪。

「所以我們都在等着學長回來哩,這學園裏也只有你可以同那位笨蛋王子分庭抗禮了!啊,已經這個點了,我得先去上課了!」

「溫厚如我也是看不慣那廝旁若無人的做派哩,學長!」

「超自來熟的哩,而且沒有半點尷尬!他可是多斯托爾帝國的王子殿下,一點也不體諒我們有多緊張,所以來食堂的學生也減少了!那個人啊,可是會突然做到你身旁哩!」

話說,竟然比黑化豬公爵的我還要惹人厭喔。

先是從窗外觀察裏面的情況,才提心吊膽地進來。

「呃?」

「別激動,先說說你口中的‘那廝’是誰?」

「若只是結識貴族學生還好理解,可他就連我這樣的平民也屈尊交談,還有食堂的女僕和清潔工!坦白說,大家比起學長被叫做現實版豬頭人時還要害怕內翁王子!整日得提心吊膽,生怕哪裏做得不好惹怒了這尊大佛!」

據緹娜所說,那位內翁王子,

感冒纔剛好,所以早上的課就請假了。

聽說夏洛特替我準備了簡單的喫食,感冒時光喝豆湯都快淡出鳥了。

回到男生宿舍四樓,發現有人就站在我房間門口。

「……肚子餓了噗嘻」

此等情景,彷彿是在確認食堂有沒有豬頭人似的。

一個接着一個,途中也無心進食了。

「……果真是人不可貌相呢」

來自多斯托爾帝國的留學生。

……。

結束午前的散步,返回男生宿舍。

夏洛特也說他的性格一言難盡,或許比我設想的還要嚴重。

大病初癒,所以就不繼續呆在食堂了。

果真是變遲鈍了呢。

現在的話怕是連一隻豬頭人都對付不來吧。

「緹娜這丫頭……就這麼把鍋甩給我了……」

若緹娜所說屬實,內翁王子還真是在學園掀起了暴風呢。

「少爺,你好」

「這關係——可大了去了!」

一時間,倒是沒能認出對方。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 1

  1. 01插圖
  2. 02序章 漂白宣言!
  3. 03第一章 克魯修魔法學園的問題兒童
  4. 04第二章 動畫版主角跟N主角
  5. 05第三章 主角是哪一個?
  6. 06第四章 悄然逼近的黑暗
  7. 07第五章 全屬悻的魔法師
  8. 08終章 轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白
  9. 09後記

第二卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 2

  1. 01插圖
  2. 02序章 幼時與今後
  3. 03第一章 樞機卿的禮物
  4. 04第二章 跟前未婚妻的鴻溝是無法破除的
  5. 05第三章 不成熟的小決心
  6. 06第四章 背叛之王室騎士
  7. 07終章 戀之確信
  8. 08後記

第三卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 3

  1. 01插圖
  2. 02序章 動盪的開幕
  3. 03第一章 騎士國家的王N殿下
  4. 04第二章 迷宮與怪物
  5. 05第三章 守護龍的甦醒
  6. 06第四章 大入侵
  7. 07第五章 克魯修魔法學園
  8. 08終章 新的未來
  9. 09後記

第四卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 4

  1. 01插圖
  2. 02序章 重建庫魯修魔法學園
  3. 03第一章 忘記了的動畫劇Q
  4. 04第二章 丘傑庫
  5. 05間章 去往迷宮都市的旅途
  6. 06第三章 英雄之種
  7. 07第四章 改變未來
  8. 08終章 迷宮都市
  9. 09後記

第五卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 5

  1. 01插圖
  2. 02序章 不可思議的力量
  3. 03第一章 迷宮都市
  4. 04第二章 應盡之事
  5. 05間章 古怪的貴族
  6. 06第三章 決戰之前
  7. 07第四章 異象環生
  8. 08間章 另一場戰鬥
  9. 09終章 迷宮都市
  10. 10後記

第六卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 6

  1. 01插圖
  2. 02序章 叛亂者
  3. 03第一章 公爵領地宅邸
  4. 04第二章 新任教師
  5. 05第三章 守護騎士的孤獨
  6. 06第四章 祭典的裏側
  7. 07間章 販夢魔N
  8. 08第五章 夕霧老師
  9. 09終章 強強聯手
  10. 10後記

第七卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 7

  1. 01插圖
  2. 02序章 我總是太拼了
  3. 03第一章 我是人氣王?
  4. 04第二章 埃莉諾·達瑞斯
  5. 05第三章 森林之中
  6. 06間章 白百合公主殿下
  7. 07第四章 總是如此突兀
  8. 08第五章 衆望所歸的未來
  9. 09終章 夢的延續

第八卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 8

  1. 01序章 甜蜜的生活正在閱讀
  2. 02第一章 內翁王子
  3. 03第二章 學園的英雄,再次
  4. 04第三章 迷宮與死靈
  5. 05間章 修耶的冒險
  6. 06第四章 學園的異變
  7. 07第五章 死靈之夜
  8. 08終章 新的火種
  9. 09後記

第九卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 9

  1. 01插圖
  2. 02序章 婚約風波
  3. 03第一章 宅N沙奇斯塔公主
  4. 04第二章 前往沙奇斯塔大迷宮
  5. 05第三章 沙奇斯塔大迷宮
  6. 06第四章 去前未婚妻去往死地
  7. 07第五章 篡奪的斯坦因
  8. 08終章 大迷宮凱旋歸來
  9. 09後記

第十卷轉生爲豬公爵的我,這次要向你告白 10

  1. 01插圖
  2. 02序章 休息結束
  3. 03第一章 一名從者候補
  4. 04第二章 新的從者
  5. 05第四章 公爵的決斷
  6. 06間章 珊莎•德寧格
  7. 07第五章 力量指環
  8. 08終章 旅行
  9. 09後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋