被夾在書中的百年書籤的帶子部分

「我回來了。」

『歡迎回……你去哪裏了？』

「我去紅鮭師父負責的神那裏玩了。」

『你必須更有身爲等待異世界轉生的人類的自覺。』

「我從負責引導轉生的神那裏得知了許多事情。學習對願意讓我轉生的神有益的行爲也很重要呢。」

『我可沒叫你有那種自覺。只要知道自己的立場是人生重來就好了。』

「神之間互相影響，力量就會增強之類的話題相當有趣呢。」

『嗯，是啊。無法創造世界的神會確保高質量的人類靈魂，透過讓對方轉生到異世界來建立與創造主之間的關係。雖然比創造世界輕鬆，但依然很費工夫，所以也有創造主需要異世界人。』

『只多了一個字，卻只周圍的空氣彷彿凝固了一般。

『三戰兩勝制完全白費了呢。』

『瀑布修行被流木直接打中，正常來說會死吧。』

『也有那種神哦。不過我剛纔也說過，那樣很費工夫。因爲回收人類靈魂的系統也必須重新制作。』

「不過就在那一瞬間，書從歐巴塔的手中掉落。」

「然後時光流逝，一百年後。」

「被不可思議的力量精準地粉碎了背骨。不過要是內臟之類的東西都灑出來，女神大人的晚餐就會變成我了呢。」

「是的。我轉生成記載了傳說魔術師瑪歌寧的祕傳魔術的魔術書書籤繩索。」

『被用橄欖油弄得油亮的書籤繩逼着跪坐，還被義正詞嚴地訓斥，感覺魔術師們很可憐呢。』

『那一般來說是經過幾十、幾百個世代纔會產生的變化。請不要在你這一代就結束。』

「只要持續有意識地適應，身體意外地會產生變化哦。」

「我的詞彙量不足，所以沒辦法好好形容……那邊的神明進行的轉生，是自己的每一個細胞都像被包覆起來一樣，緩緩地融化，以所有細胞混合在一起的形式，變化成個體的靈魂。那種感覺不會讓人感到恐懼，就像心靈在溫暖的大海中被洗滌一樣舒適，自己即將轉生成新生命所帶來的感動和想要活下去的想法，會慢慢地湧上心頭。明明視覺、聽覺和所有感官都逐漸消失，卻讓人覺得感激，真是不可思議的體驗。」

「哦，這是確定轉生地點的演出呢。」

「這個嘛，很細心。」

『你很自然地就評論起來了呢。讓我聽聽你對我的轉生有什麼感想吧。』

『我想橄欖油應該沒有那種功效……哎呀，另外有件在意的事情，那位帥哥忍者得到的也是相同內容的忍術吧。記得他傳授給全世界，讓世界變成冷氣太強的世界。』

「以前不是在女神大人的身邊和紅鮭師傅一起轉生過嗎？當時紅鮭師傅說『轉生時的感覺會因爲神而有所不同。學到了』，所以我也稍微產生了興趣。」

『經常使用藥水的冒險者，皮膚似乎會變得油亮呢。』

「瑪歌寧其實有點癡呆。她忘記自己讀到一半，突然就封印了書。」

『真不希望可以代替呢。』

「我姑且抗議了一下，還滲入了橄欖油。」

「雖然戰鬥的兩人是如此，但加油的觀衆們也差不多到極限了。」

『只有痛覺是標準配備呢。明明知道是被夾在書裏一百年的人——繩生，真虧你敢裝上呢。』

『我覺得睡一百年也太久了。不過既然只是什麼也做不到的書籤繩，還是睡着比較好。』

「感覺就像被塞進人體大炮，全身被單方面又蠻橫的暴力粉碎，連感到恐懼的時間都沒有，自己的存在就消失得無影無蹤。」

『是啊。以地球的情況來說，魔法的存在屬於幻想的領域，文明的發展使用的是科學，所以很受歡迎。』

「這個結果讓解說員菲力克也嚎啕大哭。啊，這是當時的照片。菲力克身旁的書籤繩就是我。」

「就算是我，要喫自己之類的精神病發作，也實在有點沒勇氣呢。」

『我不是在稱讚你。紅鮭負責的神寄了海產過來，麻煩你準備餐點。還有，報告。你轉生成被夾在書裏一百年的書籤繩索對吧？』

『因爲送你過去就確定會輸了。』

「因爲書被封印的期間，我一直都在睡覺。醒來後發現吵吵鬧鬧的，覺得很煩。」

「身爲魔術師，瞬間連結各種事物的能力不可或缺。培養從第一個詞推敲整體流程的判斷力，百人一首是世界共通的鐵板修行。」

「嘖嘖嘖，女神大人似乎忘記了。菲力克得到的『空調之術』雖然效果相同，但是消耗的查克拉相當多。」

『內在明明都一樣……等一下。如果我的記憶沒錯，你的轉生次數是五十六次。加上原本是人類的時候，應該是五十七次纔對。』

『你只有時機抓得準這一點值得稱讚呢。』

『是的。人類的規格本身沒有太大的差異，但出生在那顆行星的變化意外地不容小覷。』

『三戰兩週圍的空氣彷彿凝固了一般。應該會自己挑選轉生者吧？」

『一般而言，這種事都會被立刻拒絕，但你邀請的話，對方可能會點頭，真討厭。』

『是我的發言有錯嗎？』

『我就知道會出現無關的考驗。像品酒一樣分辨橄欖油有什麼意義。』

「感覺不像是在誇獎我。」

「哎呀，這讓我想起霧峯空調呢。」

「那麼，請您觸碰這邊的屏幕。」

「我回來了。」

「在這個世界，橄欖油是藥水等材料的貴重物品。」

「啊，原來如此。對於想以自己的世界爲主軸的創造主來說，明明是想招待異世界人，追求變化，但要是好不容易準備的轉生系統之後的行星不適合，就會白費工夫。」

『你的狀況是異常的適應能力吧。連蟑螂都有可能對你抱持信仰心。』

「多虧了橄欖油，全身都變成蘿絲——」

『遍體鱗傷是因爲被非人類狠狠修理了一頓吧。』

「因爲轉生，所以實際上已經經過了五十八個世代哦。」

「我只是個普通人。啊一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。究了。話說回來，你在那邊轉生時的感覺如何？』

「雖然也可以去歐巴桑或恩加姆那邊，不過在那個世界和我交情最好的就是菲力克了。如果能和他一起結束在那個世界的紐生，感覺也不壞。」

『爲什麼設計成會顯示轉生地點以外的選項呢？』

『雖然不出所料，但還是別說出來吧。』

「不過我覺得很Q版很可愛。」

『也就是說我太隨便了。』

「然後，對了。斥責完奧伯龍與恩嘉姆後，我成爲見證人，見證哪一方正式繼承瑪格莉特的魔法書。」

『在這個時間點，就能看見書的未來了呢。』

「是啊。我心想雙方都打不到我，實在無法當成判定材料。」

「不，瑪歌寧的徒孫歐巴塔發現了書。」

「因爲如果魔術師都弱不禁風，就無法專心研究了。職業魔術師必須比一般戰士更耐打纔行。」

「我很喜歡哦，很有女神大人的風格。」

「當時忘記拿走的就是這個，附帶書籤的繩子。」

『也就是說我太隨便了。』

「歐巴塔看見被封印的沾滿油的書，心想『這本書一定記載了瑪歌寧的祕傳魔術』，拿起書。」

「兩人沒有依靠擅長的魔術，充滿男子氣概地正面交鋒。」

「不，只是其他師兄弟歐巴姆的妨礙而已。」

『信寄到了呢。啊，是紅鮭寄的。他寄了在我不知道的時候轉生時的情報給我呢。我看看，雙腳步行的——』

「還有不要粗魯地對待書，被敲到的時候有點痛。」

「謝謝。」

「反正我也沒做什麼特別的事。」

「從我居住的地球以外的地方召喚人類很費工夫嗎？」

『不能和我一樣嗎？至少改成清爽風味之類的吧。』

『我看到隨便的設定湊合了。話說，這個忍者外表是不是沒變啊？』

『不要在異世界轉生後還想着配對。』

※參照第五十一話。

「要繼承傳說中的魔術師的祕傳魔術，果然必須證明自己是優秀的魔術師。因此我給予他們幾個關於魔術的考驗，突破愈多考驗的人才有資格得到書。」

「那種東西只要塗真正的瑪歌寧不就好了嗎？」

『原這種感覺讓人說不出的難受。

「總之因爲太麻煩，最後決定以互毆分勝負。」

「這是後話，我寄宿在曾經展開激戰的朋友菲力克身邊，爲他的忍者帝國發展做出貢獻。」

「第三項考驗，百人一首。」

「在魔術發達，忍術式微的狀況下，菲力克成爲保護忍者們立場的存在。真要說的話，我也算是忍術派。」

「我讓兩人跪坐，訓斥他們。在書的附近使用魔法，要是燒起來怎麼辦。」

『如果魔術師能當前鋒，基本的前鋒職業不就沒價值了嗎？』

『難道是相同的世界線嗎……這麼一來就有點奇怪了。你在遇見那位忍者之前，不是當了上百年的卷軸繩嗎？這麼一來，時間軸上就有兩個你了。』

『這我無法否定，但我可辦不到。』

「見證書籤聽起來好像人名呢。」

『我開始煩惱是不是真的可以把這種非人類當作異世界轉生者送出去了。』

『一百二十歲的忍者做出可疑舉動了。你的貢獻二字也很可疑。』

「畢竟這是我準備的異世界產橄欖油。」

『先別提魔術師，把關節接回去不就好了？』

『從滴着橄欖油的那一刻起就不必討論了。』

『很容易想象到我無法對沒有手腳的書籤動手腳的光景。』

「戰鬥持續了三天三夜，觀衆們也緊張地手心冒汗，期待分出勝負的那一刻。」

『被用橄欖油弄得油亮的書籤繩逼周圍的空氣彷彿凝固了一般。百年的書，真是勇氣可嘉呢。』

「十題之中，兩人都答對了九題。」

「受到百人一首的影響，雙肩雙臂關節脫臼的歐巴塔也不服輸地戰鬥。」

「第一項考驗，品評橄欖油。」

「瑪歌寧討厭人類，所以爲了不讓這個魔術流傳到世間，試圖封印。」

「我也一直握着枕頭替兩人加油哦。」

『雖然很有考驗的感覺，但請給我一點魔術師的要素。』

『只增加一個字，感覺就變笨了呢。』

「第二項考驗，瀑布修行。」

『見證繩變成見證書籤又有什麼差別。』

『我一點也高興不起來。好了，快點進行你所期望的轉生吧。』

「啊，紅鮭師父負責的神明聯絡我了。紅鮭師父好像已經轉生了。如果我趕快轉生的話，應該能趕上同一個世界。」

『原因出在我隨口答應嗎？算了，我就不追究了。話說回來，你在那邊轉生時的感覺如何？』

『世界因爲天地異變，變成超過五十度的熱帶，或是低於冰點的寒帶了嗎？』

『是的。有平行世界，也有無限接近地球的地方，還有其他創造主創造的生命體存在的行星。每一顆行星都有專用的手續。』

『我猜是書判斷你從書中出來後，自己的存在就會結束，所以長出手來打掉。』

『原來是在鬥技場啊。』

『當成物品對待倒是還好，但是和活物一起燒掉就有點問題了。』

「安眠睡太郎先生抽到的是『被夾在書裏一百年的書籤繩索部分』呢。」

「結果在裁判喊十的同時，兩人平手。不過觀衆們讚頌兩人的奮戰，給予掌聲與喝采。」

※參照第十一話。

「這項考驗是恩嘉姆領先。奧伯龍也成功卸下雙肩雙臂的關節延長攻擊範圍，但就算伸長，手臂不能動也沒用。」

「我本來想幹脆和雙方交手，由我感覺比較好的一方獲勝……不過還是自重了。」

「女神大人最近不是也交到朋友了嗎？」

『真希望留下魔術要素。』

「順帶一提，我有手腳哦。」

『真是讓人聯想到卷軸繩索的轉生地點呢。』

「啊，有信息。紅鮭師父好像在莫名其妙的世界轉生成書籤。但是忘記搭載說話功能，只能束手無策地和最後的主人一起火葬。」

「啊，我去那邊玩的時候順便轉生了一次。」

『我沒有忘記。你中途就改口說不是查克拉，而是電費。』

※參照第十一話。展開激戰的忍者。

『就是這麼回事。』

「雙方都因爲考驗的影響而遍體鱗傷，即使如此依然爲了繼承瑪歌寧的祕傳拼命戰鬥。」

「我只是個普通人。啊，最近就算把骨頭彎成九十度也不會斷了。」

「兩人都是以高強爲目標的魔術師，果然都想獲得被稱爲傳說的魔術師祕傳。兩人爭奪書本，展開激烈的戰鬥。」

『只有後衛職業。不對，忍者……算是後衛職業嗎？』

『又不是在配對網絡遊戲，但你們很有可能會撞在一起呢。畢竟都是怪咖。』

『明明創造了爲了世界而生的魔法，卻討厭人類。明明看起來很喜歡人類。』

『我懂。感覺會單不過這一切都已經不重要了。有手腳的書籤動手腳的光景。』

「最後彼此的頭槌炸裂，雙雙倒地。十秒倒數響徹了鬥技場。」

『這次的他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。卻討厭人類。明明看起來很喜歡人類。』

『屏幕上顯示着轉蛋畫面，但轉生前的明信片原本是紙本媒體吧？』

『只是增加一個字，就很有當地人的感覺呢。我還以爲是參考某騎士傳說的系列，原來是塗在麪包上的系列啊。而且只有瑪琪琳沒加料。』

『……一般只會搭載翻譯功能，不需要搭載說話功能。』

「如果是書籤，或許比較有威嚴呢。」

『從你沒有在這時候亂入來看，可以感覺到精神層面的成長呢。』

「魔法書歸歐巴桑與恩加姆兩人所有。互相認同實力的兩人和樂融融地攜手，踏上將瑪格麗特留下的祕術傳授給世界的旅程。」

『雙方都功虧一簣。』

「現在是數字化的時代，我想避免無謂地消耗紙張。」

『和你的回憶變成特產了呢。我是神，不會出現手部粗糙的症狀，所以好像沒什麼用處……不過香味很好聞，可以當成芳香劑使用。』

「多虧兩人，得以更加節約電費，環保的新時代來臨了。」

「異世界轉生者的強項基本上就是思考的差異。」

「那本魔術書上記載的祕傳魔術，是不論多麼嚴苛的環境，都能瞬間變成舒適空間的魔術。」

『我懂。感覺會單手拿着書，使用奇怪的異能力。』

『我雖然有給予評價，但不想誇獎你。你因爲轉生了好幾次而產生變異，處於類似突變體的定位。』

「對兩人而言，那種程度的傷勢完全不成問題。」

「文明的發展程度似乎也有很大的差異。我那個時代的人類和一千年前時代的人類擁有的常識不同。」

『觀戰三天三夜很辛苦吧。』

『你還是出手了吧。』

『在我看來，差別只在於被燒成焦炭前的模樣不同而已。不如說背骨都碎了，真虧你還能站着呢。』

「關於我的結局，我在菲力克的葬禮上，被當成他珍惜的書籤一起燒掉了。」

『那只是普通的競技吧。』

「戰鬥極爲激烈，但終於分出勝負。我站在倒下的兩人身上大喊。」

『那是書籤上不該有的部位吧。』

「異世界轉生者這種感覺讓人說不出的難受。卻討厭人類。明明看起來很喜歡人類。』

『你知道這世上沒有人會相信你這句話嗎？再說，你爲什麼要在那邊轉生？』

『畢竟最大的傷害來源是還有手腳的書籤繩吧。』

『我的世界不會進入數字化的時代。算了，我按。』

『區區書籤繩也敢自稱見證人嗎？』

『既然是魔術師，治療一下不就好了？』

「好像也沒有視野，但始終滑溜溜的。」

『我明明再三告誡過你，不要用去便利商店的感覺轉生。』

『百人一首對決時，其中一方雙肩雙臂脫臼垂下，這畫面有點驚悚呢。』

「雖然頭部被漂流木直接擊中而血流不止，但恩嘉姆直到最後都沒有放棄，持續戰鬥。」

『怎麼說都是藉口。』

『意思是不再使用電力或查克拉，而是使用魔力管理世界氣候嗎？從讓世界隨處可見的技術昇華來看，瑪格麗特這個魔術師或許相當有能耐。』

「啊，這是伴手禮，忍者帝國特產，使用橄欖油的護手霜。不管多麼粗糙的手，只要塗一次就能立刻痊癒，效果非常好。」

『怎麼想都是繩子附帶書籤纔對。不過封印不需要夾書籤呢。』

『是啊。你從這時候開始學會奇妙的小伎倆。』

「不是可以用壓縮的橄欖油代替嗎？」

「瑪格麗特發明的是魔術，換句話說，不是使用查克拉，而是使用魔力得到相同效果，以新的原動力爲基礎的手法。」

「這項考驗是奧伯龍領先一步。恩嘉姆也很可惜，但被流木直接打中實在有點難看。」

『連魔力都不說了。』

『原來有觀衆啊。』

『你這三天都有好好睡覺吧。』

「這個世界的前鋒職業有魔術師、聖職者、忍者三種呢。」

「問問看紅鮭師父要不要轉生成書籤吧。」

『換個角度來看，只是爭奪新技術提案權的狡猾鬥爭而已。』

『……該怎麼說，好久沒有這種感慨良多的結局了。』

「因爲當時讓他淋了一身橄欖油啊。一定是這個原因。」

『與其說是故事的主線，不如說比較像之後敗北的魔術師與勇者產生關聯的序章呢。』

「本來是三戰兩勝制，但因爲第一項考驗平手，結果不出所料陷入膠着。」

「沒什麼問題啊。菲力克已經一百二十歲了。」

『嗯，是很簡單明瞭的發展呢。』

『居然敢拿起沾滿橄欖油一百年的書，真是勇氣可嘉呢。』

『如果答得出來，反而會懷疑是異世界人呢。』

「話說回來，沒和紅鮭師父配對成功呢。」

『你的晚餐就喫你自己如何？』

『因爲只要把忍術改成魔術，就是一模一樣的說明文了呢。』

『我想也是。』

『只多了一個字，卻只剩下平民感了呢。而且展開方式似曾相識。』

『我想提出瑪歌寧其實是能感應到你的氣息才封印的高強魔術師的可能性。』

『這次的方針是行動派嗎？』

「感覺神明之間會一起送轉生者過去，比賽誰比較活躍呢。」

「如果是講究的創造主，應該會自己挑選轉生者吧？」