“傳說之劍的地點指示書的地點指示石碑上的井之文字”
《女神“異世界轉生想變成什麼?”我“勇者的肋骨”[Web版]》 · 安泰 · 4488 字
「人會隨着人生而成長,也就是說我成長了很多。」
『人生就是人的生涯,你並沒有以人的身份活着吧。』
「真是哲學呢。」
『我原本只是想說歪理而已。』
「話雖如此,我的廚藝進步了,學會了蒜蓉橄欖油。」
『光聽你說前世是小白臉,感覺不到脈絡呢。你沒有用自己身體流出的橄欖油吧?』
「討厭啦,我可不會做出把自己的體液混進去這種病嬌行爲。」
『病嬌也不會用自己體內流出的橄欖油吧。』
『明明是小不過這一切都已經不重要了。沒禮貌的傢伙又把變小的石碑帶走,石碑就這樣遺失了。」
『是這樣嗎?或許是這樣沒錯,但無所謂。』
『廚師偶爾會出現這種症狀呢,的確很好喫。』
「伊德拉龍是伊德拉的龍。」
【指示傳說之劍所在之處的書,沉眠於最北洞窟的紅龍守護之下】
『它還是在動嘛,說成紅龍好像真的有那麼一回事。還有,好咻。』
『乾燥的龍嗎?龍是什麼?』
「然後龍給了第五名勇者指引,告訴他傳說之劍的所在。」
「『指示出指示出傳說之劍所在地點的書的所在地點的石碑的いの文字』。」
『什麼原來如此,看得見幻影代表他的腦袋已經飛到九霄雲外了呢。而且第二個勇者也念成超厲害下面了嗎?』
※如果印成直排PDF,箭頭就會反過來了呢。沒辦法,寫成↓就會變成耶嗎?
『知道石碑的存在,可見是隻聰明的龍呢。』
「他似乎以爲這是暗號,總之先去掉い思考。』
『變得好隨便。』
『又是最北。』
『請不要把手伸進女神的衣服裏,這已經超越失禮,是不敬了。』
【佛說之劍的所在之處,位於最北洞窟的紅龍守護之下】
『好高的社交性。』
「順帶一提,第一個來的勇者露出『ム説是什麼鬼?』的表情,拼命挖掘掉在最北洞窟的發黴紅色龍的下面。」
「第四名勇者認爲這是傳說之劍的提示,於是跑到最北的洞窟撒了大量毛髮。」
「自己的住處前面被挖了一個超厲害的洞,一頭霧水的龍來到石碑所在之處。」
『是啊,只不過是中繼點而已。』
「然後修正後的石碑是這樣。」
「的確,指示出指示出傳說之劍所在地點的書的所在地點的石碑,以文明來說很落後呢。」
『總覺得能感受到聖地的悲哀宿命呢。』
『真是樂觀呢。』
「好的,那麼失禮了。」
『被滾燙的蒜蓉橄欖油潑到還能若無其事,我對你感到恐懼了。』
「可是什麼都沒拿就跑來攻擊,它受不了,於是回去修正了。」
「沒想到一回來就淋上滾燙的蒜蓉橄欖油。啊,不過很好喫呢。」
「順帶一提,第五名勇者看到這個是派對咖,所以興奮地不知道跑去哪裏了。」
『你還記得這個目的,讓我受到衝擊。』
『啊,真的有。原來如此,平假名の文字裏確實有い呢。』
「如果和你一起抵達終點,感覺就能滿足了。」
『不,我是指出題者的意圖。』
「題目是,小光出的『指示出指示出傳說之劍所在地點的書的所在地點的石碑的いの文字』。」
『那不是旋轉能力嗎?』
『那麼請投意見箱,我喜歡甜食,所以請撒砂糖。』
「我還能用變身能力迅速變成平假名の哦。」
【去最北的洞窟】
「移動文字很耗體力呢。」
『又變成暗號了。』
『嗯,雖然一提到書就讓人想吐槽,但沒有いの文字呢。』
『明明是小不過這一切都已經不重要了。引,告訴他傳說之劍的所在。」
「這是使用分身術時的景象。」
「第四名勇者迅速解讀。」
「劍的部首りっとう雖然也有い,可是り的判定太強了,實在很難成功。」
※剩下的蒜蓉橄欖油變成工作人員(曼德拉草)的肥料了。
「可是正常來說,指示出傳說之劍所在地點的石碑的所在地點的書的いの文字比較有階段性吧?」
『沙窟是哪裏啊。』
『我看看,這是椰子呢。』
「要是惡作劇曝光就糟了,所以我急忙回去。」
【指示傳說之い劍のい所在い之處い的い書い,沉眠於最い北い洞い窟い的い紅いい龍い守護い之下い】
「是那個世界的特有水果,外皮很硬,成熟後會掉下來發出巨大聲響。」
「聽說可以翻譯成偶像或幻影,你想想,別人給的點心不是會覺得特別好喫嗎?就是那種雖然不存在,但感覺存在的東西。」
※剩下的蒜蓉橄欖油變成工作人員(曼德拉草)的肥料了。
『突然變得好難懂。』
「那個傳聞傳到我這裏的時候,我心想自己真的搞砸了,所以稍微移動了一下。」
「順帶一提,拿掉『的』之後是這樣。」
「感覺會得中耳炎。順帶一提,紅龍是把水果龍曬乾的食材。」
「順帶一提,第五名勇者看不懂漢字,沒有特別活躍,最後以人生諮詢爲業。」
『頭腦好,觀察力也好。』
「龍看了石碑,心想原來如此,是把注音念成『最北』了。」
『麻煩再說一次。』
「不過龍發現有人惡作劇,所以修正之後回去了。」
『原來神祕句點的真面目是你。』
『真是給人添麻煩。』
『文字忍術啊。』
【指示出傳說之劍所在地點的書在最北的洞窟│由紅龍守護着。】
「勇者再度使用分身術。」
「我現在不是被當成死人了嗎?」
「最北洞窟裏的紅龍覺得很不可思議。」
『這能喫嗎?』
「感到不可思議的是沙窟洞窟的紅龍。」
「因爲我的忍者技能提升了。」
『這種事怎樣都好。』
『怎麼可以動呢。』
「竟然立刻把煮沸的蒜蓉橄欖油潑過來,真是毫不留情。」
【去最北的洞窟】
『我想也是。』
『歡迎回來,然後喫吧。』
「龍看到石碑心想原來如此,念成超厲害下面了呢。」
『可是連注音都寫出來,你也沒辦法惡作劇了吧。』
『有聰明的頭不過這一切都已經不重要了。動起來時的照片。」
「順道一提,只要能辨識い的文字,其他文字也能動哦。」
『精神出問題了嗎?』
「聽說是龍的網絡。」
「附帶一提,我找到指示出指示出指示出指示出傳說之劍所在地點的書的所在地點的石碑的いの文字了。」
『你用了啊。』
「可是沒禮貌的傢伙爲了紀念而削下石碑帶走,然後更沒禮貌的傢伙又把變小的石碑帶走,石碑就這樣遺失了。」
「以前轉生到忍者世界時明明幾乎沒用過忍術,所以我學會了。」
【指示出傳說之劍所在地點的書在最北的洞窟,由紅龍守護着。】
『已經變成普通的看板了呢。可是這樣你的存在不就消失了?』
「就是這樣,所以我回來了,各方面都不滿意。」
『連濁點和片假名都行啊,不過這樣就變成怪文了。』
※這是從傳說的傳字中抽出片假名イ和橫寫的平假名い而成。
『太長了,請省略。』
「唔~這樣要滿足人生感覺很困難呢。」
「不過觀察力敏銳的龍發現勇者又拔了『い』,於是來到石碑前。」
「有點硬,不好切,嘿咻,來,請用。」
『怎麼會變成這樣?』
『原來如此,所以龍纔會……你去的那個世界的神明命名品味大多都很差呢。』
『給了他指引嗎?不過既然給了勇者,也只能算了。』
「出現的第三名勇者說原來如此。」
「對此感到不可思議的是最北洞窟的紅龍。」
「石碑的いの文字,這是照片。」
※派對咖~派對咖~
「在那之後,我住處的石碑在遙遠的未來被當成派對咖的聖地祭祀。」
「我回來了。」
「女神大人說的『好咻』好可愛,耳朵都幸福了。」
「所以這是伴手禮貢。」
「然後在沙窟洞窟打倒了紅龍。」
『越來越複雜了,別再說了。』
【ム説の劍の場所を小す書は最北の洞窟│て紅きトノコンの守護下│眠るイいいいいいいい】
『把「的」拿掉。』
『真希望先讓兩名勇者感到不可思議。』
「來到石碑前的龍大喫一驚,畢竟自己做的石碑被改成了看板。」
「龍心想明明沒有寶物,勇者卻跑來攻擊,於是來到石碑。」
「有啊,這周圍的空氣彷彿凝固了一般。,不過這樣就變成怪文了。』
『不是那個意思。』
『明明很聰明,卻有點蠢的龍呢。』
『會這麼想也很自然,不過它怎麼會知道石碑的事?』
『還加上注音啊,可是反而更難唸了。』
「興奮的第五名勇者毫無意義地北上到最北,在洞窟裏開起派對。」
『居然接受了。』
『希望他聽到ム説的時候就該懷疑了。而且居然在龍的下面挖。』
『好他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。,不過這樣就變成怪文了。』
『應該說很詭異吧。』
『真是樂觀呢。』
「而且還連正式名稱都寫出來了。」
「有啊,這不過這一切都已經不重要了。下次得換成其他食材纔行。」
『真的只移動了一點,而且沒有動到龍。』
「平常它都很安分就是了。」
『看來不能算了呢。』
『是嗎,那就好。然後恐懼更勝於喜悅。』
『怎麼覺得不可思議?』
「如果這樣可以,感覺指示出指示出傳說之劍所在地點的書的所在地點的石碑的所在地點的傳說之劍也可以呢。」
『怎麼可能。』
『根本只是BUG而已。』
『好遠。』
『光是被祭祀,你不可能滿意呢。』
「其實我在消失之前施展了縮小術躲了起來。這是解除法術的照片,我排在一起讓你比較。」
【ム説の劍の場所を示す書は最北の洞窟にて紅きイドラゴンの守護い下に眠る】
『你居然有反省的心,真是衝擊。』
「是這個世界最南端的地區名稱。」
『對哦。』
『原來如此,所以是伊德拉龍、幻影龍的意思吧。我還是聽不懂。』
【↑.】【↑ぃ】【↑い】
『嗯,我沒辦法做出像他那麼好喫的蒜蓉橄欖油。料理輸給別人,身爲女神實在不服氣。如果讓他喫的時候他說我做的比較好喫,那可是奇恥大辱。』
「是的,所以無可奈何之下我只好使用選項的力量。」
『原來如此,真聰明。』
『原來如此,完全聽不懂。』
「目前還限定於橄欖油,下次得換成其他食材纔行。」
「第二個勇者心想原來如此,是ム説啊,然後在最北洞窟的幻影紅龍的超厲害下面挖。」
『原來是火龍親手做的。』
『他念了注音的部分啊,明明漢字念起來纔是最北。』
『耶~嗎?我覺得那個人已經不是勇者了。』
『類別變了呢,而且還是超厲害下面。』
「龍心想,能靠這種看板找到這裏,他一定是命中註定的真正勇者。」
「不不不,我是說,我能透過橄欖油以感覺知道食材的狀況。」
「有啊,這是它動起來時的照片。」
『面對勇者莫名其妙的行徑,觀察力真的很敏銳呢。』
『請你去死一死重來。』
※維基百科
『連濁點和片假名一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。,不過這樣就變成怪文了。』
「內容沒有寫得很明確嗎?」
「不過我變得能聽見橄欖油的聲音了。」
「雖然說是選項,但感覺在故事中盤就結束任務了呢。」
「傳說中解讀石碑獲得力量的勇者得到了龍的珍貴贈禮。」
『聽不懂。』
『晚點我再幫你把蒜味蝦仁灌進耳道里。』
「最北的洞窟裏的紅龍覺得很不可思議。」
【去最北的洞窟的洞的洞的洞】
【ム説の劍の場所を示す書は最北の洞窟にて紅きドライゴンの守護い下に眠る】
『明明是從最左邊開始移動的,而且伊德拉龍是什麼?』
「龍看到↑興奮不已,心想來到最北邊開派對的勇者行動力真強,佩服不已。」
『明明是小白臉的忍者用的技能。』
他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。沒禮貌的傢伙又把變小的石碑帶走,石碑就這樣遺失了。」
「伊德拉是用歸納法解釋人類的先入爲主觀念(偏見、先入之見、錯誤等)的東西。」
『有聰明的頭腦,採取的行動卻很瘋狂。』