第十三章 記錄之外

少女轉過了頭。

高槻的手臂恰好在那一刻橫到零的眼前。

鏡面被遮住大半，只剩下靠近鏡框的一條狹縫。零沒有看清少女的臉，只看見垂在她肩後的長髮隨動作輕輕滑落。那件舊制服的衣領很高，顏色已經褪成近乎黑白的灰。

她似乎知道鏡子外面有人。

也知道正在看她的人是誰。

高槻抓住裝飾鏡一側的綵帶，用力將覆蓋在展示板上的白布扯下來。布料從木架頂端滑落，紙花和固定用的別針散了一地。鏡面被完全蓋住以前，裏面傳來極輕的一聲響。

像指甲碰了一下玻璃。

櫻淵仍然沉浸在學院祭的氣息中，彷彿絲毫沒有受到這些微小的異常影響。

風琴正在中央庭院演奏一首節拍明快的曲子。有人爲套圈遊戲的勝者鼓掌，烘焙攤位前排起長隊，新出爐的蘋果派被切開以後，肉桂與焦糖的氣味順着風飄過禮拜堂外牆。

沒有人會注意到展示區的一面鏡子忽然被蓋了起來。

「跟我來。」

高槻說。

他沒有掀開白布確認，也沒有再看實體照片。只是將照片翻過來，用印着資助方標誌的一面朝外，夾進隨身攜帶的文件夾。

零看見他的右手仍然握着那串鑰匙。

黑色鑰匙陷進掌心，留下了一道很深的紅痕。

◇

學院的舊檔案室位於理事會館一層。

窗戶朝向中央庭院，卻安裝着顏色過深的玻璃。外面的紙燈、彩旗與來賓只能透進模糊的色塊，像一場發生在水底的慶典。

學生會長已經等在那裏。

他把相機接到桌面的終端上，重新打開原始文件。照片中的佈景組成員站成兩排，健舉着那隻眼睛一大一小的兔子，零在他旁邊，神情帶着一點沒有來得及收起的無奈。裝飾鏡裏只有天空和人羣的邊緣——沒有任何異常。

高槻把之前打印的那張實體照片放在屏幕下方，與之比較。

「這是宗家代表的要求。」

「鏡面出現目擊對象是在什麼時候？」

負責記錄的教師看向高槻。

「只是一臺打印機。」

另一邊是霧島家的隨行研究員。

更遠的窗邊坐着一個男人。

問題一個接着一個，沒有人表示驚訝。彷彿他們並不是在確認這種事情是否可能發生，只是在覈對一次早已安排好的實驗有沒有按照預計的順序得到結果。

「這裏是櫻淵。」

「從打印完成到第一次變化，間隔多久？」

原來照片的零依舊不在人羣裏。鏡中的少年卻比剛打印出來時更加清晰。原本隱沒在黑暗裏的半邊身體已經顯現，校服領口、袖釦和垂在身側的另一隻手都能看見。他仍把食指豎在脣前，灰白色的眼睛越過照片，望向某個比相機更遠的地方。

「不到三分鐘。」

他們沒有看照片，視線始終停在零身上。有人用終端記下他進入房間的時間，也有人觀察他的瞳孔和手指，像醫生在等待一種遲來的症狀。

「學院祭結束以後再說。」

短暫的沉默以後，男人笑了笑，沒有繼續爭辯。

他只問：

鋼筆在記錄紙上移動。

錶盤邊緣有一道傾斜的劃痕，是某次實驗室事故留下的。父親從來沒有換過它。

他們爭奪存儲卡、打印機、相紙和一張已經發生變化的照片。沒有人詢問零是否願意留在房間，也沒有人問鏡中的另一個他做出那個動作時，他究竟看見了什麼。

「可以檢查，不能帶離校區。」

彷彿照片裏的空位纔是正確的，零隻是另一件尚未決定由誰保管的證物。

「那麼留在哪裏都一樣。」

男人沒有起身。

學生會長說。

東部復興基金會的灰髮男人靠在走廊一側。他已經摘下胸前那朵金色識別花，正隔着門上的玻璃觀察桌面的照片。他身旁的人低聲報告相紙批次，他聽完以後，嘴角出現了很淡的弧度。

「打印設備和未使用的耗材由資助方回收。」

「十一點四十三分左右。」

隔着一層深色玻璃，中央庭院恰好爆發出一陣掌聲。模糊的人影在窗外聚攏，又像被水流衝散一樣分開。

基金會的人推門進來。

研究員沒有再說話。

學生會長毫不遲疑地把實體照片裝進不透光的檔案袋，在一羣成年人之間毫無懼色。

那隻表在零很小的時候就已經存在。

「原始文件複製一份，設備封存。實體照片歸入事故資料。」

零也沒有叫他。

「我們需要對原始文件進行完整分析。另外，霧島零應該接受一次視神經檢查。」

逆光遮住了面孔。零隻能看見他放在膝上的手，以及袖口露出的一截深色錶帶。

霧島家的研究員開口：

學生會長合上記錄冊。

門外站着幾名來賓。

學生會長沒有問這是什麼，像是完全不感到驚訝。

「取下照片以後，大約七分鐘。」

「第二次呢？」

男人看了他一眼。

負責記錄的教師在表格最上方填寫事件分類。

「影像輸出設備異常。」

鋼筆停了一下。

下面還有很大一片空白。

「那鏡子裏的女生呢？」

零問。

教師沒有回答。

學生會長忽然抬起頭，問道，

「她轉過來了嗎？」

房間裏安靜下來。

高槻只說過鏡面中出現了一個穿舊制服的人。他沒有提過少女背對鏡子，也沒有提過她最後的動作。

零看向學生會長。

對方的神情沒有任何變化。

「你見過她？」

「沒有。」

學生會長把檔案袋封好。

「但有人見過。」

「什麼時候？」

「在你來到這裏以前。」

「後來呢？」

健沒有再多問，只是拉着零回到記錄組的攤位。

兩個人都站在陽光下。

健站到零旁邊，把灰兔子的兩隻耳朵從圍裙口袋裏扯出來。

◇

「也可能有人躲在後面嚇她。」

幾個女生壓低聲音笑起來。其中一個忽然模仿起昨晚中斷的聖歌，才唱出兩個音，便被經過的修女制止。

庭院中央已經有人開始談論昨夜的歌聲。

「真是奇怪，照片到底怎麼回事啊？」

零離開理事會館時，正午的陽光已經越過鐘樓。

走廊外傳來開幕舞臺第一次試音的低鳴。玻璃杯中的水輕輕震動，水面出現一圈又一圈細小的波紋。

學院祭比早晨更加熱鬧。

「舊禮拜堂的門不是封着嗎？」

通往禮拜堂的石階被來賓擠滿，紙製的櫻花從拱門一直懸掛到庭院。樂器組換了一首更輕快的曲子，低年級學生舉着寫有節目時間的木牌，在人羣中來回穿行。

「學院祭期間不要拿沒有根據的傳言開玩笑。」

「後來，記錄裏沒有這件事。」

這句話和記錄表上的內容完全一致。

修女走遠以後，她們沒有繼續唱，卻也沒有立刻散開。有人回頭望向禮拜堂側面那扇封閉的小門。

「再替我們拍一張。」

每個人都在等待它。

相機的黑色屏幕熄滅，映出庭院的一角，也映出一截從他們身後經過的舊式裙襬。

「打印機壞了。」

門上新掛了一圈白色紙花。

「這次你在。」健說。

快門響過以後，女生把相機後屏轉向他們。

「嗯。」

禮拜劇、合唱與學院祭開幕儀式被合併在同一場演出裏。屆時所有來賓都會進入大禮拜堂，理事會、資助方和舊家族成員則坐在二層席位。演出結束以後，學生製作的燈會同時點亮，鐘樓也將敲響學院祭的慶典鍾。

「霧島。」

「事情處理完了？」

零沒有回答。

「聽說是舊風琴的風箱沒有關好。」

「那張不算數。」

那隻灰色兔子被他塞進圍裙口袋，只露出兩隻不對稱的耳朵。

褪色的封鎖繩被完全遮在後面。

「之前不是集體已經拍過了嗎？」

女生們低頭道歉。

負責記錄的女生看了看他，又看了看零。她手中的數碼相機貼着學院資產編號，存儲卡槽上還留着剛剛重新封好的管理標籤。

健從人羣裏擠出來。

「風箱會叫人的名字嗎？」

學生會長低頭，在空白記錄上畫了一道斜線。

那是學院祭規模最大的活動。

「今日十五時，學院祭紀念公演。」

零說。

零回過頭。

身後只有提着點心盒的來賓和奔跑的學生。

「怎麼了？」

「沒什麼。」

舞臺方向又響起一次試音。

這一次，低鳴持續得更久。紙花在沒有風的樹枝上微微顫動，噴泉水面也出現了細密的波紋。

水底沉着幾片深綠色的葉子。

其中一片翻過來時，露出的不是葉脈，而是與七號板完全相同的顏料筆觸。

零向噴泉走近一步。

鐘聲忽然響了。

水面驟然碎開。那片綠色的東西隨波紋捲入陰影，再也看不見了。

◇

高槻在舊校舍前找到零。

他已經取下學院祭巡場用的白色識別花，外套口袋裏露出檔案袋的一角。

「倉庫後門的痕跡還在。」

他說。

兩人穿過沒有開放的迴廊。

慶典的聲音被厚重石牆一層層擋在外面。走到倉庫附近時，風琴只剩下幾個模糊的低音，像有人在很深的水裏敲擊管道。

倉庫門仍然沒有鎖。

牆角那道綠色拖痕比昨天更寬。溼潤的顏色滲進石磚縫隙，一直延伸到後門下方。

門上的鎖釦落滿灰塵。

「合影時它還在展示區。之後會直接送回禮拜堂。」

「那也不要回答。」

「不一定是聲音。」

藤蔓從木板底部向上攀爬，深淺不同的綠色葉片覆蓋了庭院牆面。中央那片葉子擁有稍顯銳利的輪廓，以及後來補上的柔和陰影。

綠色拖痕越過門檻，繼續向深處延伸。

不是聲音逐漸變遠。

一股潮溼的冷氣從縫隙裏湧出來。

信號指示燈是亮的，裏面卻只有持續不斷的白噪聲。

「昨晚那個聲音？」

灰塵表面沒有指紋，也沒有鑰匙插入後留下的擦痕。

「什麼意思？」

零剛踏進去，身後的學院祭便安靜了。

「確定？」

高槻沒有靠近。

「進去以後，如果聽見有人叫你的名字，不要回答。」

門沒有立即打開，像是另一側有什麼東西貼在門板上，隨着高槻用力，才一點點向後退去。

「跟緊我。」

每一句都比正常語速慢一些。

迴廊更深處又亮起一盞燈。

每一句說完以後，都會有另一個更輕的聲音從後面重複。

和舞臺上的七號板一模一樣。

兩人沿拖痕向前。

並非電路逐漸接通。那盞燈原本就在那裏，只是直到他們確認舊木板以後，纔像終於被允許存在一般顯露出來。

牆面沒有窗，幾盞相隔很遠的老式壁燈發出昏黃光芒。電線沿着拱頂裸露地鋪設，外層蒙着灰，卻沒有斷電。

零抬起頭。

鑰匙轉動時，鎖芯內部傳來乾澀的摩擦聲。

它倒在迴廊轉角，正中央的裂口仍然存在，邊緣留着多年使用造成的磨損。高槻蹲下檢查背面的編號，又碰了碰上面的顏料。

不是它。

噪聲深處，似乎有人在練習學院祭公演的報幕詞。

高槻拿出通訊器。

高槻回頭確認門沒有關上。

綠色拖痕從木板下面經過，卻沒有在它的邊緣留下任何摩擦痕跡。

最先出現的是失蹤的舊七號板。

「沒有。」

而是在越過門檻的一瞬間，所有樂聲、笑聲與鐘聲同時消失。倉庫仍然開着，門外也能看見被陽光照亮的地面，但那裏像一幅沒有聲音的畫。

「今天有人把舞臺佈景搬下來過嗎？」

顏料已經完全乾透。

門後是狹窄的維護迴廊。

高槻戴上手套，從鑰匙串裏取出那枚黑色鑰匙。

高槻把鑰匙插進鎖孔。

「有時候你會以爲自己只是想起了一句話，」

燈下靠着另一塊裝飾板。

高槻關閉通訊器。

牆壁裏仍然傳來模糊的報幕。

◇

確認佈景的人是真晝。

她來到倉庫時，距離紀念公演只剩下四十分鐘。

舞臺用的通訊耳機掛在她頸側，手裏夾着節目流程、人員名單和還沒有確認完畢的照明表。她顯然是從排練現場直接趕來的，額前的頭髮被汗水黏住少許，呼吸卻已經恢復平穩。

流程表的第一頁印着紀念公演的主要人員。

領唱與開幕禱告之後，是白峯雪乃的名字。

御影真晝的名字在最後一欄。

執行統籌。

「需要確認的是哪一塊？」

高槻指向門後。

真晝沒有立即進去。

她先檢查門鎖和地面的拖痕，又讓隨行學生去禮拜堂確認七號板是否仍在舞臺上。等待回覆時，她翻過流程表，把剛纔來不及確認的三個時間依次補上。

四年前，她第一次出現在櫻淵的學院祭名冊上時，名字也在最後。

那時她剛剛轉入學院，連禱告使用的古語都有明顯的外部口音。語言課本的空白處寫滿注音，神學史年表被拆成小紙片，夾在每一本隨身攜帶的書裏。熄燈以後，舊宿舍迴廊偶爾還能聽見她背誦禱文，讀錯便從第一句重新開始。

第二年，她的語言成績超過了雪乃。

第三年，神學、教會史和聖典釋義的最高分也先後換成了她的名字。

只有禮儀課的名單從來沒有改變。

某次考覈中，真晝把每一個步驟都完成得分毫不差。行禮的角度、停頓的時間、手指交疊的位置，都和教本上的圖示完全一致。

輪到雪乃時，她只是在祭壇前跪下。

迴廊裏的第二塊七號板仍然靠在燈下。

真晝抬起手，卻沒有觸碰木板。

「可能是其他學生照着原板重新制作的嗎？」

「你看過以後就知道了。」

高槻擋在門前。

「這裏面的呢？」

她摘下耳機，關閉接收開關，將它交給門外的學生。

「御影同學，你完成得很正確。」

原本還在翻動記錄表的教師停了筆。迴廊外說話的學生也不知不覺安靜下來。午後的光落在雪乃低垂的銀白色長髮上，整間禮拜堂像隨着她一同進入了祈禱。

評價表後來被對摺了四次。摺痕穿過端正的「正確」二字，卻沒有弄破紙面。

真晝的眉頭輕輕皺了一下，合上流程表。

四年後的今天，雪乃站在舞臺正面。

「進去以後，不管聽見什麼，都不要回答。」

負責禮儀的修女把記錄還給她，只說了一句：

高槻和零交換了下眼神，最終沒有阻止。

「安全規定。」

真晝在距離木板兩步的位置停下。

真晝在對應項目後畫了勾，隨後看向零。

「這裏是零畫的。」

「這樣就不會有人通過通訊叫我了。」

「哪一份安全規定？」

「我們最後用的深綠色顏料不夠。零在原有顏料裏混入了少量舞臺黑，比例沒有記錄。」

「不是。」

真晝的語氣沒有敵意，只是在陳述職責。

「七號板仍在原位。固定螺栓沒有拆卸痕跡。」

真晝看了一眼時間。

「你不是佈景負責人。」

她的手指沿着中央葉片的輪廓移動。

「和七號板一樣。」

高槻問：

「可以由我確認。」

高槻沒有回答。

「沒有編號。」

「爲什麼？」

她先看編號，再看木材紋理、固定孔和底部殘留的底漆。

「公演開始前，我必須確認所有主舞臺佈景。無論裏面是未經登記的替換、材料流失，還是其他問題，現在都必須處理。」

「一樣是什麼意思？」

考覈結束，真晝的總評仍然是第二。

耳機中傳來回復：

真晝仍然負責保證所有人能按時站到那裏，不出差錯。

她越過門檻。

稍稍向另一側偏移。

「這裏是我補的。」

零也看見了問題。

舞臺上的葉片，銳利輪廓位於左側，真晝補上的陰影位於右側。

眼前這塊板卻完全相反。

顏色、深淺、筆刷留下的細小分叉都沒有改變，唯獨左右被調換了。木材本身的紋理也按照相同方向顛倒，連本該凹下去的結疤都出現在另一側。

它不是照着設計圖重新制作的。

也不是任何人能夠完成的臨摹。

高槻看着真晝。

「你認爲這是怎麼回事？」

真晝很久沒有回答。

遠處牆壁裏，那段模糊的報幕又從第一句開始。一個聲音讀完，另一個聲音便跟在後面重復，像尚未學會說話的孩子在模仿大人。

「我不知道。」

她終於說。

顏料從木板背面緩慢滲出。

一滴落在石磚上。

然後是第二滴。

深綠色沿磚縫流向真晝鞋尖。

「別動！」

高槻高聲道。。

每個人都在叫她。

紙面朝下，落進綠色的水痕。

很薄，邊緣浸了水。

距離開演還有十分鐘，禮拜堂關閉大門。

遠處忽然傳來鐘聲。

迴廊中的壁燈全部暗了一瞬。

零問。

丟失的卡片夾在第二份流程表裏；道具被放錯了入口；通訊故障來自沒有完全插入的接頭。她把所有事情放回正確的位置，隨後在流程表上畫下一道又一道短促的勾。

只有一張。

「我沒有踩到。」

高槻把真晝擋在身後，自己從側面照向木板後方。

距離紀念公演還有三十分鐘。

她從燈光臺走到側幕，又從側幕返回總控位置。舞臺機械、演員入口、備用照明和緊急疏散通道被她逐一確認。有人找不到道具，有人忘記更換通訊頻道，還有一名報幕員臨時弄丟了寫有來賓姓名的卡片。

一道深紅色帷幕把禮拜堂分成兩個世界。

木板背後傳來紙張被翻動的聲音。

「有頭緒嗎？」

真晝低頭確認時間，把流程表翻到最後一頁。

「御影學姐。」

相反，基金會的隨行人員增加了兩名；霧島家的研究員調整了座位，把視線最好的位置留給那個始終沒有與零說話的男人；理事會成員則讓工作人員撤去二層欄杆前遮擋視線的花籃。

剛纔弄丟卡片的報幕員追上她。

觀衆的交談聲被攏在穹頂下方，形成一片溫暖而持續的嗡鳴。燭臺已經全部點亮，金色火光映在彩繪玻璃上。舞臺兩側堆滿學生製作的紙花，修復後的七號板位於庭院佈景中央，看不出任何異常。

「封鎖這裏。讓舞臺組重新檢查現實中的七號板，所有固定件檢查兩遍。側幕增加兩個人，公演結束以前，不準任何學生單獨靠近倉庫。」

他們甚至比學生更期待公演開始。

◇

紙張背面沒有文字，只有一小縷細長的黑色頭髮，被水貼在纖維之間。

沒有人提前離場。

真晝的視線停在上面。

只是，流程表邊緣被她指腹壓出了一道彎折。

三方來賓已經進入二層席位。

紙面已經被翻得發軟。

真晝一次也沒有抬高聲音。

只有那根頭髮還留在石磚上。

維護迴廊被重新封鎖，複製板留在原地。高槻要求關閉禮拜堂側面的全部區域，得到的答覆卻只是暫停展示區開放，並以「支架檢查」爲理由拉起圍欄。

她的聲音恢復了平時的穩定。

帷幕以後，真晝仍穿着便於行動的黑色制服。

再亮起來時，地上的白紙已經不見了。

帷幕以前，雪乃穿着領唱禮服。銀白色長髮被束在腦後，衣領與袖口沒有一道多餘的褶皺。她正在替一名低年級學生整理鬆開的領結。那名學生緊張得幾乎哭出來，雪乃低聲帶她重新唸了一遍開場禱詞，女生的呼吸漸漸平復。

學院最終沒有取消紀念公演。

「沒有。」

真晝向後退了一步。

一張溼透的白紙卻從縫隙裏緩慢滑落。

牆壁與木板之間只隔着不到十釐米。那裏沒有人，也放不下任何裝置。

彷彿這場學院祭從來不是爲了慶祝。舞臺、聖歌、燈火與聚集在禮拜堂裏的數百個人，只是一套龐大而華麗的實驗裝置。而學生，是被擺放在其中的材料。

「你不去前面看嗎？開幕禱告馬上開始了。」

「我在這裏也聽得見。」

真晝把補好的卡片還給她。

「第三位來賓的姓氏重音在後面。不要再讀錯。」

「是。」

女生抱着卡片跑向臺前。

雪乃恰好從另一側走來。

兩個人在帷幕中央相遇。

雪乃領口下方的銀色飾帶鬆了一點。很小的偏差，正面的觀衆未必能夠看見。

真晝叫住她。

「別動。」

她把流程表夾在手臂下，重新解開飾帶。手指繞過雪乃頸側，將兩端拉到相同長度，再系成符合禮儀規定的結。

雪乃安靜地站着。

後臺所有人都在奔跑，只有她們周圍短暫地空出一小塊地方。

「謝謝。」

雪乃說。

真晝把結向上推了半釐米。

「領唱中途不要碰它。第二段結束以後向左退，不要擋住後排的燭臺。」

「我記得。」

「記得也要再確認。」

「照明一組。」

零站在側門附近，看見雪乃經過。

雪乃走向帷幕以前，回頭看了一眼。

鏡子裏的帷幕卻已經打開了。

報幕員正在催促領唱就位。她向零輕輕點頭，轉身走向舞臺入口。

零注意到了。

「支架檢查。」

「合唱組。」

「去吧。」

雪乃看了她一會兒。

真晝已經低下頭，檢查下一項照明時間。

白色裙襬經過燭光時，地面上的影子慢了半步。

真晝已經回到總控位置。她重新戴上耳機，一手按住被翻軟的流程表，另一隻手依次確認燈光、音響和演員入口。

七號板從中央裂成兩半，裂縫後方不是支架和石牆，而是一條亮着昏黃燈光的狹窄迴廊。

真晝鬆開手。

「發生什麼事了嗎？」

高槻站在封閉的小門旁。

「主幕。」

黑暗使所有鏡面顯露出來。

耳機裏沒有回答。

鏡中舞臺空無一人。

他也看着雪乃離開的方向，臉色比維護迴廊裏更加難看。

禮拜堂兩側的裝飾玻璃、樂器表面的金屬、二層來賓手中的杯沿，以及舞臺佈景旁那面等身裝飾鏡，都浮出微弱的冷光。

雪乃沒有追問。

觀衆席依次沉入黑暗，只剩下舞臺帷幕前的一圈金色輪廓。交談聲漸漸平息，最後連衣料摩擦也聽不見。

她的目光在他與高槻之間停了一下，又落到被臨時封閉的迴廊。

「爲什麼？」

禮拜堂正面的燈開始熄滅。

「就緒。」

「霧島。」

五分鐘。

「待在我能看見的地方。」

舞臺通訊裏先響起了聲音。

再眨眼時，影子已經重新回到她腳下。

零想叫高槻。

「因爲它已經不只是在門後了。」

零說出了今天第二個與正式記錄相同的答案。

臺前傳來就位鈴。

雪乃越過那道光，走向所有人的視線；真晝留在光照不到的地方，抬手示意舞臺人員準備。

帷幕縫隙裏落下一道很窄的光。

現實中的帷幕仍然關閉。

真晝看向負責幕布的學生。對方站在機械杆旁，困惑地搖了搖頭，表示自己的接收器沒有聲音。

她切換到備用頻道。

「主幕，報告狀態。」

短暫的白噪聲後，負責主幕的女生終於作出回應。

「收到。御影同學，聽得見嗎？」

聲音、語氣和她平時沒有區別。

真晝看了一眼即將歸零的倒計時，按下通話鍵。

「聽得見。」

她說。

「主幕準備。」

回答結束的一刻，白噪聲消失了。

耳機裏那個女生輕輕笑了一聲。

笑聲越來越小，也越來越年幼。最後只剩下一個孩子，像是站在某間空曠房間的盡頭，對她說：

「這一次，我會做得更好。」

真晝的手指僵在通話鍵上。

耳機本應隔絕聲音，零卻隔着幾步也聽得一清二楚。

高槻猛地轉身，向她衝過去。

倒計時歸零。

現實中的帷幕緩緩打開。

鏡子裏的所有人，同時轉過了頭。