1 (網譯)

第七章 戀愛什麼的,真不是好東西

《戀愛什麼的,真是無聊透頂。》 · 雲雀湯 · 1萬 字

星期天的近中午時分,在平時總會去玩的鄰縣繁華街。

鱗次櫛比的樓宇店鋪,加上假日的關係,熙熙攘攘的人羣來來往往。

在人潮中,煥然一新的祐真,因爲不太適應剪短後的頭髮,顯得有些坐立不安,不停地撥弄着頭髮向前走。

「嗯——總覺得有點怪怪的……」

「是不是在意周圍人的目光?」

「嗯,也有這方面的原因」

「我非常理解你的感受~我當時也是這樣」

涼香一邊說着,一邊揶揄地笑着,仔仔細細地打量着祐真。

來繁華街,是爲了趕早去美容院給祐真剪頭髮。現在的祐真和以前沉悶土氣的模樣判若兩人,剪成了清爽利落的短髮。

不僅如此,雖然只是用家裏的現有衣物搭配,但參考了時尚雜誌的穿搭建議,讓他整個人煥然一新。涼香也不禁「嚯」地發出一聲讚歎。

然而,祐真還無法客觀地評價自己,因此不太自信,聽到涼香的嘆息,他略帶不滿地嘟囔道。

「……怎麼了」

「呃,不,只是這樣一看,祐君,變化真大啊」

「有那麼明顯嗎?」

「連衣服都和平時不一樣……這是怎麼回事?」

「拿上次去買套套的時候,那本打掩護買的雜誌學的。奇怪嗎?」

「嗯嗯,完全可以,帥呆了。至少我覺得很完美。而且——」

涼香說到這裏停頓了一下,迅速掃視四周,湊近祐真耳邊,略帶羞澀地低語。

「——更符合我的口味了,讓我有點心動」

「那、那、那當然,因爲是按照涼香的喜好搭配的嘛。看起來不錯也是理所當然的」

出於好奇點開一看,原來是晃成在包括莉子在內的四個人的羣聊裏,發了一張精心打扮的照片,配着文字:《今天跟前輩見面要穿的搭配,這樣可以嗎?》

「畢竟有八折的話還是很划算的。電影呢……現在有什麼上映的?」

「哎呀你看,我都沒什麼像樣的衣服。好不容易換了髮型,衣服卻跟不上,也太浪費了吧。而且,被祐君比下去也不是個事兒」

「誒嘿嘿,是嗎?被祐君這麼說,我還有點不好意思呢」

「也對哦。總之先排除已經有穿的校服吧——」

現在莉子要是再說《該不會緊張到什麼都說不出來吧》,自己大概也會附和着說《還真有可能,可怕》。

「怎麼了,祐君?」

「衣服?」

祐真不由得笑了出來,涼香見狀鼓起臉頰,去抓他的腰。祐真扭着身子躲避。

想想也是,最近只要一有機會就淨做愛了。自己沉溺於性慾之中,這點祐真心裏清楚。

祐真既感到無奈又覺得這很有涼香的風格,不禁露出微笑,環顧了一下四周。

涼香氣鼓鼓地鼓起了腮幫子。

看來晃成是打算和前輩去喫之前說好的答謝鬆餅。

《嗯嗯,儘管是我哥,不過還是佩服~》

既然涼香都如此認可了,那也就沒必要在意別人的目光了吧。祐真感到些許安心。

所以纔會這麼在意吧。

兩人一邊啃着漢堡,一邊商量着。

涼香最先換上的是一件鮮紅色的旗袍,開衩處露出的白皙大腿晃得人眼花。

「失敗了?什麼失敗了?」

「經典款也不能錯過啊,比如這個——」

「喂喂,我可是真心在誇你的。話說,其他的也讓我看看呀」

「你看,我一直以來都只注重衣服的功能性,所以根本不知道什麼樣的衣服適合我」

祐真和涼香兩人一起挑選着衣服,那神態就像在策劃一場惡作劇。與其說是在挑選衣服,不如說像是在認真品評玩具或遊戲,但這卻讓他們感到無比快樂。

涼香說着,抓住自己身上穿着的那件熟悉的連帽衛衣的下襬。下身是常穿的牛仔褲,和她平時出去玩的時候一樣。也正因爲是這種不出錯的打扮,更襯托出涼香本身的優越條件,顯得格外好看。這樣也挺好的嘛。

之後,涼香又接連換上了巫女服、聖誕裝、花魁服等等,兩人一邊換裝一邊互相點評。

「吶,我們去買衣服吧」

「接下來怎麼辦呢?好不容易來一趟,就這麼回去也有點可惜啊」

「貓咖怎麼樣?」

他換了髮型也換了衣服,整個人清爽利落,和不久前的他判若兩人。祐真和涼香都不禁脫口而出「「喔——」」的感嘆的聲音。

不過,今天玩點別的也不錯。

「啊——不,沒什麼……?」

「原來如此,所以才需要客觀的意見啊」

「是啊,也快到午飯時間了。去哪兒喫?」

「嘻嘻。我之前就有點在意啦~這裏好像還能試穿呢」

「嗯……查了下好像沒什麼特別想看的」

「鏘,怎麼樣?」

涼香開始好奇地東張西望,眼睛裏閃爍着好奇的光芒。

「耶!」

涼香換上的是女僕裝。領口開得很大,突顯着胸部,迷你裙下的雙腿白皙耀眼,大量的褶邊和束腰,是那種刻意追求萌元素的日式風格。

「話說回來,最近都沒怎麼好好玩過呢」

「沒辦法啊,我也是第一次來這種地方。嘛,就隨便挑些看着順眼的試試吧」

《最後一句多餘了!》

涼香則拿着服裝,露出沉思的表情。過了一會兒,她似乎有些苦惱地問道。

「哦~,不錯啊。涼香身材這麼修長,很適合這種風格呢」

「唔……優惠券用完了,現在去總感覺虧了」

就在這時,涼香換上了一套特別的服裝,祐真頓時「唔」地語塞,說不出話來。

兩人正說說笑笑的時候,肚子咕嚕嚕地叫了起來。

這時,莉子立馬回覆了。

涼香像是爲自己辯解似的開口說道。

「那就這麼定啦」

「嗯……我穿哪種好看呢?」

「……噗」

晃成緊張的樣子從字裏行間都能透出來,祐真不禁噗嗤一笑。

不久,他們挑了幾件,走向試衣間。

「嗯哼?」

祐真一邊聽着他們的交談聲當作背景音樂,一邊啃着培根芝士漢堡,低聲自語道。

「就我一個人穿得和平時一樣,總感覺好像是輸給了祐君,好不甘心啊」

話音未落,涼香就飛快地把剩下的漢堡一口吞下,舔了舔手指上的醬汁,站了起來。

然而,涼香卻不停地打量着他,嘴裏遺憾地嘟囔着什麼。

祐真歪頭不解,涼香略帶賭氣地說道。

「哎呀,別笑了!」

「要不隨便去唱個卡拉OK?」

涼香帶着戲謔的語氣說道,祐真也苦着臉皺了皺眉頭。

「老地方的漢堡怎麼樣?那裏現在買二送一,我們分着喫吧」

「哈哈,那不行啊!」

祐真害羞地移開視線回答。

「誰知道是什麼意思嘛!」

祐真見狀瞪大了眼睛,拍手叫好。

「就是這樣」

《哇,晃成前輩變得不像晃成前輩了。不愧是我的眼光,很適合!人靠衣裝馬靠鞍!》

這一切的起因,都是爲了讓自己能挺起胸膛站在涼香身邊。

「衣服啊,衣服」

「嗚,失敗了啊」

「呼呼,確實呢」

祐真也一樣,把剩下的薯條塞進嘴裏,灌了口可樂,和她一起走出了店門。

涼香如此孩子氣的話,讓祐真忍不住笑出了聲。

「誒,居然是COSPLAY服裝!」

祐真捂着肚子,皺着眉頭說道。

《哎呀,雖然比不上油長,但也讓人眼前一亮啊,晃成。不錯,自信點》

「真是的」

他回想起剛纔在美容院裏,髮型師和涼香興致勃勃地討論他的髮型,擺弄個不停的場景。

「好嘞,走吧,去挑衣服」

周圍盡是些正計劃着接下來去哪兒玩或正在填飽肚子的同齡年輕人。

「這種也不錯嘛。閃閃亮亮的,雖然有點兒花哨」

「早上什麼都沒喫就出來了,肚子餓了。先喫點什麼吧?」

祐真正看着手機上的這番對話,覺得欣慰,涼香忽然「啊!」了一聲,像是想到了什麼好主意。

「啊哈哈,我也這麼覺得。本來就是舞臺演出服的設計嘛」

又是「浪費」又是「比下去」,這種說法真像涼香。

「…………誰知道?」

「沒有呢。要說的話,校服最可愛了!」

就在這時,兩人的手機同時響起了提示音。

「衣服?」

「啊,這個我有點興趣!」

「比下去?又不是比賽」

「嗯,稍等一下哦」

涼香說着,接下來換上的是一套色彩斑斕、飄飄逸逸的衣服,那是在某個遊戲或動畫裏見過的偶像演出服。「嘿!」涼香興致勃勃地擺了個姿勢,祐真不禁「嚯」地發出一聲讚歎。

從水手服、護士服、啦啦隊服這些經典款,到一些似曾相識的動畫、遊戲角色的服裝,琳琅滿目地陳列着。不僅如此,各種顏色、長度的假髮和接發,貓耳、尾巴,魔女的帽子和仿製刀等小物件也擺放其中,令人歎爲觀止。祐真像涼香一樣,不禁好奇地四處張望。他也是第一次來這種地方,心情也不由得興奮起來。

「話說涼香,你好像沒有那種好看的衣服吧?」

看着涼香變換各種造型,祐真感到意外的開心,氣氛也越來越熱烈。

然後,意氣風發的涼香帶着祐真來到了猛安殿堂所宣傳的折扣店。在派對用品區的一角,祐真不禁吐槽道。

《呃,啊,是嗎?》

兩人走進這家每次來這條繁華街都會光顧的漢堡連鎖店,點餐,取餐,然後在一個角落裏的卡座坐下。

《戀愛什麼的,真是無聊透頂。》1 (網譯) 第七章 戀愛什麼的,真不是好東西插圖(1)
《戀愛什麼的,真是無聊透頂。》 · 1 (網譯) · 第七章 戀愛什麼的,真不是好東西 · 第1張插圖

看到眼神遊移,臉頰微微泛紅的祐真,涼香一下子就明白了是怎麼回事,露出了狡黠的笑容。她不由分說地抓住祐真的胳膊,把他拽進了試衣間。

「涼、涼香!? 」

突如其來的舉動讓祐真慌了手腳,踉蹌了幾步。涼香扶住了他。兩人緊緊貼在一起,涼香揶揄地湊到他耳邊輕聲說道。

「祐君,喜歡女僕裝嗎?」

「……嗯,嘛,不討厭」

「話說我哥也說過,祐君喜歡的角色都是些女僕呢」

「……有什麼不好」

「沒什麼~。哎呀,果然祐君是個男孩子呢。……啊嗚」

「喂,涼香別鬧了,住手!」

涼香像小貓似的輕咬祐真的耳朵,祐真瞬間感到血氣上湧,慌忙把她推開。涼香「呀」發出一聲略帶遺憾的嬌嗔。祐真瞪了她一眼——視線觸及她身上那套正合自己口味的女僕裝,他不禁「嗯」發出一聲低吟,急忙移開目光。

涼香咯咯地笑着,帶着幾分誘惑問道。

「祐君,想不想讓我穿着這身衣服,爲你做些特別的服務啊?」

「……………………我出一半錢」

「啊哈,真爽快~」

「這也是一種選擇吧」

「也是呢~」

涼香放聲大笑起來,祐真覺得自己完全被她拿捏了。

買完女僕裝後,祐真和涼香迴歸正題,來到了一個彙集了衆多專賣店的商業設施。

他們從一樓開始,逐層瀏覽着擺放在櫥窗裏的模特身上的服裝。要是哪件衣服撥動了他們的心絃,就會走進店裏試穿。

就這樣逛了好幾家店後,在某家店裏,祐真又一次皺起了眉頭,發出一聲低吟。

「啊哈哈,不是男女朋友啦。是我哥從小就認識的的朋友?呃,這算青梅竹馬嗎?」

「啊哈!」

自己看到大家都在改變形象,也終於下定決心,讓涼香陪着他去了美容院。之後,看到今天羣聊裏晃成曬出的時髦照片,涼香也來了興致,於是兩人又一起去買衣服。

「莉、莉醬」「油長」

「這樣啊。嘛,都到這份上了,我會奉陪到底的。不過選衣服還真是比想象中累人啊。意外地消耗體力呢」

「嗯~果然還是沒什麼心動的感覺啊」

即便兩人已經發展成難以言喻的關係。

「不,暫時還不會」

因爲歉疚而道了歉,涼香卻俏皮地用自己曾經說過的話回應,祐真的心跳不禁漏了一拍。

「誒,這件……?」

「明白了嗎,油長!」

然後就在剛纔那家店裏,店員把他們當成情侶了。於是,他們就決定試試看能不能真的像情侶一樣,牽着手走了一段,結果正好碰上了莉子。

祐真和涼香相視苦笑,心照不宣。

「啊哈哈,不過這樣真的好嗎?雖然專業人士的推薦應該是不會錯啦」

笑容綻放的店員啪地一拍手,一邊嗯嗯地點頭,一邊開口說道。

兩人漫無目的地在附近隨意走着,涼香像要表現出獲得解放的心情似的伸了個懶腰。

「對對,我也是!而且和我在一起的話,還可以不用顧忌地做愛呢!」

確實,就眼前的情景來看,很容易讓人誤會。

店員眨了眨眼,隨後「哎呀哎呀!」地說着,笑容更深了。

店員只是面帶微笑,一言不發。

「啊,我本來以爲牽着牽着會心跳加速什麼的,可是完全沒有那種感覺,後來就不知道什麼時候該鬆手了,然後」

莉子一邊眼睛打轉,一邊說着「哎呀哎呀,單身狗被你們閃瞎了!」,作勢要逃離現場。祐真趕緊好說歹說地把她攔下來,拼命解釋事情的原委。

莉子一副打擾了人家好事的樣子,猛地轉身,吱嘎吱嘎地想溜走。

涼香狡黠一笑,彎成月牙形的嘴角湊到祐真耳邊,輕聲細語。

笑了一陣後,涼香擦拭着眼角的淚水,意味深長地說道。

儘管對一心撲在戀愛上的晃成感到抱歉,但祐真現在還不太明白戀愛的好處。

「莉醬!」

「啊,我決定買這個可是有個很大的理由哦」

「誒!? 看起來關係這麼好,我還以爲!乾脆交往算了!」

「嗯,嗯,我去試試」

「啊哈,真巧,我也是!」

「哈哈」

「抱歉啊」

「……只是實驗性地牽個手而已嗎」

「暫時是多久」

兩人相視一笑。

「等等,油長,你誤會了!」

祐真和涼香也多少意識到,這藉口實在有點牽強。

這時,涼香笑着擺了擺手,否認道。

「我、我沒想到,涼醬和河合學長竟然是那種關係!我完全沒注意到!」

「呵呵,榮幸之至」

祐真和涼香驚訝地瞪大了眼睛,沒想到會在這裏碰見她。莉子則因爲這突如其來的景象而睜大了雙眼,瞳孔因震驚而微微顫抖。

「呃,啊……」

「我也是。太瞭解涼香了,感覺不會有什麼改變」

「嗯嗯,就是這樣!」

難道她是被祐真的新形象驚到了嗎?這麼想着,祐真卻發現莉子的視線緊緊地鎖在他和涼香相牽的手上。而且,涼香現在穿着一條時髦的連衣裙,說是約會穿的也不爲過,以前從未見她穿過這麼漂亮的衣服。

「理由?」

「我也是。很遺憾,看來我無法勝任涼香的男朋友」

「很好看,嗯嗯,非常合適!這位男朋友喜歡可愛甜美風的這一點,一眼就能看出來,不過你的女朋友個子比較高,之前穿的衣服有些不協調。我選的這條裙子平衡了這一點,簡直完美!」

「……怎麼樣?」

「對對!結果感覺跟小時候牽手也沒什麼兩樣。對吧,祐君?」

「……首先我想讓你穿着女僕裝陪我」

「油長!」

對話進行得並不順暢,有種莫名的尷尬感。

「是、是啊,莉醬,這是有原因的!」

「那個……這件怎麼樣?」

用食指撓了撓因爲害羞而發燙的臉頰,祐真撇過臉,目光在店裏逡巡,尋找下一件衣服。

涼香發出一聲夾雜着疲憊和無奈的嘆息。算上之前COSPLAY的時候,她累計試穿過多少衣服了啊。

這時,一位像是店員的、笑容格外燦爛的女性過來搭話。

「請務必試穿一下!好嗎?」

「哎呀,現在已經沒有心動的感覺了吧……祐君呢?」

「啊,差不多吧。總之沒在交往」

店員挑選的可愛又華麗的連衣裙,不愧是專業人士的眼光,涼香穿着非常合適。讓人不禁看得入迷。

「涼醬……還有河合學長?」

「唔嗯,總覺得哪裏不對」

莉子的臉瞬間漲得通紅,像是連珠炮似的說道。

「我知道,我知道的!你們倆一直關係很好,之前稍微有點彆扭的時候涼醬突然要改變形象,還有,今天的河合學長也判若兩人……哇、啊哇哇……說一聲的話以後我會注意的……!」

「不過,像今天這樣一起挑衣服也很開心。果然比起戀愛什麼的,我還是更喜歡這樣和祐君一起玩」

「這件衣服啊,祐君的反應和我之前試穿女僕裝的時候一樣呢」

「嗯——,雖然覺得跟髮型也挺搭的,但就是感覺差點什麼……抱歉」

「沒事啦,反正也想配合祐君的喜好嘛」

話雖如此,零花錢是有限的,剛纔又買了女僕裝,剩下的也不多了。謹慎一點也是理所當然。

涼香換衣服的時候,祐真尷尬地不知該如何是好。

「承蒙關照了」

「啊,好的。涼香……?」

莉子誇張地嘆了口氣,一副明顯半信半疑的樣子。

過了一會兒,隨着略顯僵硬的「穿好了」的聲音,涼香出現在祐真面前,祐真不禁「嚯」地發出一聲讚歎。

理由令人信服。祐真不禁羞恥地移開視線。

像這樣和涼香相處也不錯。正這麼想着,突然聽到一個熟悉卻又帶着疑惑的聲音。

「是嗎?我覺得這件也挺好看的呀」

「啊,我也是。所以我覺得有沒有女朋友都無所謂。像晃成那樣對前輩各種在意,感覺有點……怎麼說呢」

聽到男朋友、女朋友這樣的字眼,祐真不由得驚呼出聲。

慌張的祐真一把抓住她的肩膀,涼香則抓住了祐真的手。

「……嗯,很好」

祐真和涼香說着,像是覺得很有趣似的相視而笑。

「啊,喂」

手上傳來陣陣溫暖,但僅此而已。涼香也像是有些困擾似的皺起了眉頭。

這種情況下會被如何解讀,一目瞭然。祐真和涼香慌忙鬆開了手。

雖然有些猶豫,但涼香還是被店員的熱情所裹挾,接過衣服走向試衣間。

「嗯~,不過能找到好東西真是太好了。下次一定要嚇莉醬一跳」

「不過,我和祐君站在一起,旁人看來就像情侶呢。要不要試試牽手?」

祐真和涼香不明白店員笑容的含義,買下了推薦的連衣裙,涼香穿着它走出了店門。

說着,涼香一把抓住祐真的手,十指相扣。是那種情侶間的牽手方式。

祐真絮絮叨叨地反覆解釋,表示除此之外絕無它意。

莉子總算漸漸平靜下來,但臉上的表情卻變得狐疑。

是莉子。

突如其來的狀況讓祐真和涼香都有些不知所措。

「哈~~~~,是嗎?」

涼香誇張地點了點頭。如此默契的互動讓人心情愉悅。

「要是對這身打扮心癢的話,我可以陪你玩玩哦?」

「女、女朋友……」

兩人之間原本就熟稔親暱,旁人產生誤會也在所難免。就連初次見面的店員都產生了這樣的想法。

莉子眯起眼睛,認真地注視着祐真和涼香,略帶些許隨意地說道。

「乾脆真的交往算了?」

「這……」

聽到和剛纔店員一樣的話,祐真一時語塞。涼香也和他對視一眼,苦笑了一下。

如果有人問他是否喜歡涼香,他會毫不猶豫地回答喜歡。

但是,那並非戀愛之情。這點他也十分確定。

至少,自己從未在涼香身上感受到那種,埋藏在苦澀回憶深處的、令心跳加速的悸動,或是因對方的一舉一動就患得患失、心緒不寧的感覺。

和涼香交往這件事,在和她初次發生關係時並非沒有考慮過。

然而,雖然非常自私,但結論是兩人之間不太可能發展成比現在更特殊的關係。所以,成爲戀人這種事從未想過。這種想法在再次發生關係後愈發強烈。

這時,涼香像是要替祐真說出心聲似的,反問莉子。

「莉醬,喜歡一個人究竟是什麼感覺呢?」

那聲音難以捉摸,像是困惑,又像是帶着一絲祈求。

莉子抿緊嘴脣,閉上眼睛,彷彿在自問自答。

「……是想成爲他特別的存在,是想讓他只看着我一個人」

「那如果,你喜歡的人,心裏有別人了呢?」

「那……我會很嫉妒,非常非常嫉妒,但還是會希望他幸福,甚至覺得,如果他們在一起了,我也許就能死心了……」

「…………」「…………」

莉子垂下睫毛,語氣僵硬地回答。

這句話暗含了莉子對晃成的態度和心思,讓兩人什麼話也說不出來。

在店內深處的一個座位上,看到了晃成的背影。他彷彿毫無生氣,一動不動,如同沒有意識的雕塑一般。

祐真和涼香順着看去——不禁倒吸一口涼氣,發出難以言喻的聲音。

不久,他們來到了一座大樓前,只見那裏排起了長龍。

「晃成,學長……」

「太過分了……!」

「好像是從打蛋白霜開始現做的,所以要花不少時間。因此纔會排起長隊,而且不光味道好,就連店裏的裝潢也——」

那家店,一定是晃成常去的那家吧。之前肯定已經打聽好了。

感到疑惑的涼香出聲問道,莉子猛地一顫,然後用微微顫抖的指尖指向店內某個地方。

然而,踏進店內的瞬間,原本最想來這裏的莉子卻僵在了原地。她臉色煞白,彷彿隨時都會暈倒。

那家擁有開放式露臺的店鋪一眼看上去就顯得非常時尚,涼香和莉子不禁發出「「哇」」的歡呼聲。

涼香已經完全進入了想喫鬆餅的狀態,急切地催促着,祐真苦笑地跟在後面,加入了排隊的行列。

莉子倒吸一口氣,臉上滿是愕然。她的睫毛顫抖,緊緊攥着放在桌上的拳頭,渾身發抖。

「晃成,剛纔那個人是?」

「真的嗎!? 」

然後,她像逃離似的,猛地起身,飛奔而去。

「哎呀,不過還好沒認真到不可自拔的地步,傷口也比較淺。要是認真了,我可能就一蹶不振,變成家裏蹲了。啊,真是個美好的夢啊」

語氣中滿是他對前輩的舊情。

「誒……河合學長喜歡的人!? 」

莉子幾乎要追上去抓住出店的那兩人,卻被涼香和祐真的聲音嚇得渾身一顫,停下了腳步,轉過身面向晃成在的方向。然後,她噙着淚水,朝晃成跑去。

「哥哥」「晃成」

沉默降臨,氣氛變得微妙而凝重。

「──!」

「所以說啊,要是祐君跟我這種沒有戀愛感覺的女人交往,會很辛苦的哦——」

他們好像有在積極地跟晃成交談,但對話完全不在一個頻道上。他們看起來很爲難。

「「「…………」」」

這聲音與此刻的氣氛有些格格不入。莉子猛地一拍桌子,身子前傾,用近乎咬牙切齒的表情對晃成說道。

莉子先是如同失了魂魄般地凝視着,接着指甲幾乎要掐進肉裏似的緊緊攥拳,用壓抑不住怒火的聲音低吼。

「莉子!」

莉子興致勃勃地講起了那家店。她根本沒去過,卻這麼瞭解,究竟是爲了誰呢?

「這,這樣啊。真遺憾啊」

「晃成學長明明被耍了呀!? 她有男朋友卻一直瞞着你,玩弄你的感情!等你認真了,她纔像嘲笑你似的攤牌!」

涼香立刻追着莉子而去。

打工地方的前輩肯定也早就看穿了他的心思。

不用確認也知道。

如今有了涼香和祐真作伴,又有了「一起去熱門店鋪」這個光明正大的理由,莉子興高采烈地走在最前面,催促着兩人前進。

「莉子……還有祐真和涼香……」

「嘛,結果被拒絕了就是」

祐真雖然一臉尷尬,但還是代表大家小心翼翼地問道。

祐真觀察了一會兒,晃成卻絲毫未動。

「啊,我無所謂」

祐真苦笑了一下,用手指撓着臉頰,輕描淡寫地回答。

「莉子……?」

想到她的小心思,祐真不禁感到五味雜陳。

而莉子,則用顫抖的聲音,毫不掩飾憤怒和怨恨,咬牙切齒地低語道。

啊,這已經不是心疼能形容的了。晃成的認真、拼命、努力,自己一直都看在眼裏。

晃成像是說服自己似的故作輕鬆。這謊言未免也太拙劣了。說到最後,他的聲音裏已經帶着哭腔,爲了不讓別人看到眼角泛起的淚光,他立刻偏過頭去。

「人真多啊,我們也去排隊吧!」

「好啦,好啦」

莉子的變化十分劇烈。

「那她爲什麼要故意帶着男朋友來炫耀!? 她可以用委婉的語言告訴你,或者給你看她男朋友的照片暗示你,有很多方法可以避免這種情況!可她偏偏要那樣做……那種行爲難道不過分嗎──」

「莉醬!……我去追她!」

祐真和涼香對視一眼,也追了上去。

「喂,涼——」

「委屈……?」

晃成露出尷尬的神色,隨即換上一副近乎懇求的表情,低聲說道。

最終,他們喫完了鬆餅,打工地方的前輩跟晃成打了聲招呼,她男朋友則拿着賬單去收銀臺結賬。然後兩人手牽着手離開了店裏。

「晃成學長,你不覺得委屈嗎!? 」

即便如此,祐真還是覺得選在這個時候有些……。

「這麼一說還真有點好奇」

「「「……」」」

這種女人。這句話裏暗藏着自嘲,彷彿在說自己是那種爲了滿足性慾,即使不喜歡對方也會跟對方上牀的女人。

「嗯。當時我把它當成了別人的事,完全沒什麼想法。所以,我大概明白了,這種喜歡不是戀愛的喜歡」

這麼一說,祐真和她也是同類。兩人交換了一個無奈的苦笑。

但涼香不願如此,她努力發出明快的聲音。

空氣中瀰漫着如此香甜誘人的香氣,以至於現在還有許多女性被吸引過來,搖搖晃晃地聚集在這裏。祐真感到有些格格不入,有些被壓倒的感覺。

偷偷瞥了一眼涼香,只見她臉上掛着意味深長的笑容。

雖然在意晃成,卻沒勇氣一個人去。

「啊,嗯……」

一陣沉默之後。

祐真心有不甘,緊緊地攥起了拳頭。涼香也抿緊嘴脣,低下了頭。

「莉醬!」「油長!」

聽到這邊的動靜,晃成終於抬起頭,但他的眼神黯淡無光,聲音也顯得有氣無力。

他的面前坐着一位成熟美麗的女性,以及一位與她親暱交談的高大爽朗的男性。

「我啊,即使聽說祐君有喜歡的別人,也完全沒有任何感覺」

「是,是這樣啊……」

莉子聽到祐真有喜歡的人,驚訝地看向他。

「嗯~,那要不要一起去那家店看看?我們也沒什麼其他安排。怎麼樣,祐君?」

「前輩的男朋友。說是大學同一個社團的。唉,我還以爲是替我代班的人來了呢。說是似乎有些不合適,跟男生單獨兩個人的話會有問題什麼的,所以」

「對了,莉醬,你今天是怎麼了?有什麼安排嗎?啊,對了,我記得這附近好像有一家要排隊的鬆餅店來着」

這種明顯的強顏歡笑讓人看着都覺得心疼。但祐真也不忍心戳破好友這番努力營造的輕鬆氛圍,只好擠出一個笨拙又曖昧的笑容,刻意用明朗的語氣說道。

「嗯嗯,一起去吧,莉醬」

那是晃成心儀的打工地方的前輩,另一個人則或許是她的男朋友。

「祐真你們也看到了吧。前輩那麼漂亮,不如說她沒男朋友才奇怪,或者說,有男朋友才正常」

涼香把手放在胸前,彷彿帶着幾分放棄的意味,說出了沉重的字眼。

「哈,哈哈。哎呀,好像被你們看到了奇怪的地方啊」

「誒,用勺子!?  像布丁似的?但是入口即化耶!」

「莉子,不是那樣的」

莉子的眼睛一下子亮了起來,握緊雙拳在胸前,輕輕一跳。她全身都洋溢着喜悅。

被留下來的晃成,只是呆呆地望着面前那盤一口未動的鬆餅。

「請不要說前輩的壞話」

「這是,什麼……」

祐真回想起自己過去的經歷。即使只是稍微有點好感的人,被拒絕後也會消沉好幾天。以晃成的認真程度,肯定比那時的自己要痛苦得多吧。

涼香只是稍微提了下鬆餅的話題,莉子就立刻抓住了,之前的氛圍消失得無影無蹤,開始滔滔不絕地說了起來。祐真和涼香的嘴角也露出了笑容。

「莉醬……?」

沉重的空氣壓得人喘不過氣。

在閒聊中,隊伍逐漸變短,輪到他們的號碼被叫到,三人走進了店裏。

想到擁有孽緣的好友這個樣子,祐真胸口一陣撕裂般的疼痛,不禁緊緊攥住胸前的襯衫。涼香似乎也一樣。

莉子語氣越來越激動,話也一句接一句,晃成厲聲喝止了她。那聲音裏帶着責備,飽含強烈的情緒。

莉子嚇得肩膀一抖。周圍的人也紛紛側目,好奇地望過來。

「「「…………」」」

「!我、我也一直很在意那家店,被今天的晃成學長影響,有點想喫,但是一個人排隊有點那個……害怕」

「……啊,我……」

晃成努力裝作和平常一樣,想盡量不讓大家擔心,試圖輕描淡寫地帶過。

……晃成是個很好懂的人。

「聽說那裏的鬆餅超級蓬鬆,蓬鬆到能用勺子舀起來,入口即化!很厲害吧!? 」

「祐真」

祐真也想跟着涼香過去,卻被晃成的喊聲叫住。

回頭一看,晃成一臉快要哭出來的迷路孩子似的表情,無力地吐露心聲。

「……抱歉,我果然有點難受」

「晃成……」

「我說,反正也點了,你就把我的那份鬆餅喫了吧。剩下也怪可惜的」

「真的可以嗎?」

「我暫時什麼也喫不下」

「……好吧」

面對好友脫口而出的真心話,祐真坐回座位,與他相對而坐。

在被那受傷的、近乎哀求的目光注視着喫着備受好評的鬆餅時,祐真只覺得它異常蓬鬆,虛無縹緲,寡淡無味。

「我說,好喫嗎?」

「啊,不太清楚」

祐真一邊喫着,一邊在心裏暗罵道。

——戀愛什麼的,真不是好東西。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷戀愛什麼的,真是無聊透頂。 1 (臺版)

  1. 01插圖
  2. 02登場人物
  3. 03序章
  4. 04第一話 被好友的妹妹挑釁「有本事就來啊」的結果
  5. 05第二話 要我該怎麼辦啊?
  6. 06第三話 同盟
  7. 07第四話 改變了的日常與關係
  8. 08第五話 不期而遇
  9. 09第六話 哥哥這個廢柴
  10. 10第七話 戀愛什麼的,根本沒好事。
  11. 11第八話 與傷心的好友去聯誼
  12. 12第九話 怎麼辦纔好?
  13. 13第十話 真是絕配
  14. 14後記
  15. 15特典 好友是不自覺的立旗高手
  16. 16特典 涼香、貓耳與貓尾巴

第二卷戀愛什麼的,真是無聊透頂。 1 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 02登場人物
  3. 03序章
  4. 04第一章 被好友的妹妹挑釁「有本事你就上啊」的結果
  5. 05第二章 你讓我怎麼辦
  6. 06第三章 結盟
  7. 07第五章 意外的邂逅
  8. 08第六章 哥哥真是膽小鬼
  9. 09第七章 戀愛什麼的,真不是好東西正在閱讀
  10. 10第八章 傷心的好友與聯誼
  11. 11第九章 該怎麼辦?
  12. 12第十章 郎才N貌
  13. 13後記

第三卷戀愛什麼的,真是無聊透頂。 2 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 02登場人物
  3. 03序章
  4. 04第一話 期中考試學習會
  5. 05第二話 考試慶祝會
  6. 06第三話 一起去玩吧!
  7. 07第四話「妹妹」意外的成長
  8. 08第五話 好友的困惑
  9. 09第六話 祐真和打工
  10. 10第七話 寂寞的人
  11. 11第八話 道歉與劇變
  12. 12第九話 意外來客
  13. 13第十話 不曾察覺的願望
  14. 14第十一話 風雲變幻
  15. 15尾聲
  16. 16後記

第四卷戀愛什麼的,真是無聊透頂。 3 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 02登場人物
  3. 03序章
  4. 04第一話 涼香新的一面
  5. 05第二話 晃成的顧慮
  6. 06第三話 說起來是第一次
  7. 07第四話 暑假的某一天
  8. 08第五話 紗雪的諮詢
  9. 09第六話 夏日祭
  10. 10第七話 晃成和莉子的改變
  11. 11第八話 涼香的約會
  12. 12第九話 紗雪的不純
  13. 13第十話 初次的感Q
  14. 14最終話 察覺的心意
  15. 15尾聲
  16. 16後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋