插图

书名：死ぬ運命にある悪役令嬢の兄に転生したので、妹を育てて未来を変えたいと思います～世界最強はオレだけど、世界最カワは妹に違いない～

译名：转生成了注定死亡的恶役千金的哥哥，想要养育妹妹改变未来～世界最强虽然是我、但世界最可爱的一定是妹妹～

作者：泉里侑希

插画：タムラヨウ

文库：オーバーラップノベルス/OVERLAP

web版链接：https://ncode.syosetu.com/n5205hi/

翻译：julixian0;claude-3.5-sonnet+润色1;

文库版全篇校对+润色

web版翻译截至Chapter25-ep，润色随缘

web版每两话中间以「这是一行分割数据」作为标记0;别信epub的目录1;

————————————————

简介：

我——泽克斯有一个妹妹。她叫卡萝莱茵，有着美丽的金发红眼，是个非常可爱的女孩。可以毫不夸张地说，她是世界上最可爱的女孩子，她的笑容绝对可以被称为天使。

虽然她是我疼爱得不得了的妹妹，但实际上她已经被命运注定要死去。 这个世界与前世的游戏《东西勇圣记》这款恋爱游戏相似，在游戏中，卡萝莱茵作为主角圣女的对手——反派大小姐登场。而且，无论在哪条路线中，她都会遭遇非命。

最爱的妹妹要死？ 难道我应该接受这种不合理的未来吗？不，绝对不行！

因此，我决定对抗命运。 抛开游戏剧情，我要好好地培养妹妹，用蛮力扭转众多的死亡flag。 相信在这之后，我和卡萝莱茵会有一个光明的未来。

这是一个为了保护妹妹而变得最强的我，和世界上最可爱的妹妹卡萝莱茵的故事。

※有与伪娘角色的恋爱描写。

※虽然关键词中有乙女游戏，但这方面的元素可能比较少。

web版tag：R15 ボーイズラブ 残酷な描写あり 異世界転生 学園 ハーレム 魔法 乙女ゲーム 悪役令嬢 ラブコメ シスコン ブラコン 主人公最強 エルフ 獣人 書籍化

个人推荐tag0;推荐顺位由高至低排序1;：异世界，妹妹，后宫，龙傲天，奇幻，冒险，转生，游戏，战斗，恋爱，魔法，校园