卡塔莉娜与伙伴们
《转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐》 · 山口悟 · 1.7万 字
我,汤姆•威兹利担任库莱耶思家的园丁,已经有相当长的岁月了。
出身贫穷乡下村落的我,在懵懂无知的年纪就被迫出门帮佣,之后辗转各地讨生活。
原本就不擅长说话的我,外表还其貌不扬。不论到哪里都无法与人顺利交流,总是默默地独自工作。
在我从少年成为青年时,由于手巧加上与植物投缘,不知不觉便找到一份园丁的稳定职务,在富商与贵族的豪宅中工作。
身为园丁的技术虽然逐渐提升,可是不善交际处世却扯了我的后腿。三番两次被人找借口克扣薪水,或是挨一顿毒打。
就在这种日子里,那一位出现在我面前。
「这座庭园是你负责的吗?」
在某位贵族的豪宅庭院内,我结束修剪工作时,忽然有人向我开口。对方是和我年纪差不多的貌美青年。
从他的衣着一眼就能得知他的身分高贵,我迅速准备行礼……
「不用了。所以说,这庭园是你负责的吗?」
「……是的。」
我自认认真又仔细,一如往常地工作,难道还有哪里不周到吗?原本如此担心的我点头后,青年的蓝色眼眸顿时炯炯有神。
「这栋房子的庭园之前品味差到看不下去,现在一下子改头换面了呢。你的本领真是了不起!」
「……感、感谢您的夸奖……」
见到如此笔直凝视我的眼神,我感到不知所措。
「话说,你目前专属于这个家族吗?」
「……不,只有目前受雇于此地而已。」
「那么还有其他地方雇用你吗?」
「……没、没有。」
不善于待人接物、拙于应对进退的我,无法长时间待在固定职场,过着频繁换工作的生活。
我的兴趣是欣赏可爱的东西,或是制作甜食。
甜食似乎与我的形象也不合,即使大家在享用,也会对我说「妳不吃甜食吧。」等之类的话。
佣人们个个善良,还是工资与休假都很稳定的职场环境──而且挖角我的当家也是非常直爽亲切又受欢迎的人物。
我,米莉迪安娜•库莱耶思最头疼的来源,就是我女儿卡塔莉娜。今年春天她因为就读魔法学园而离开宅邸后,家里变得好和平。
「……好、好的。」
然后,这名少女连日跑来找我。
我唯一的朋友却罹患疾病,一下子抛下我而撒手人寰。
诞生在家境中上的商人之家,三姐妹排行第三的我,在十六岁那一年担任库莱耶思公爵家的女仆。
「汤姆爷爷,我来啰~」
与少女共度时光之际,「想赶快去找朋友」的消极念头随之消失无踪。
刚才一直盯着的草丛窸窸窣窣,从里面蹦出一名浑身都是叶子的少女。
后来,我获得了自己以前一直放弃的幸福婚姻,与他共组家庭。但那是之后的事情。
没交到什么朋友就从学校毕业,待在家里的我不像姐姐一样受欢迎,根本无人上门提亲。
要是像小时候看过的童话一样,现在从面前的草丛中出现魔法师,将我变成漂亮的公主,送到王子身边就好了──就在我想像这种孩子气的内容时。
飘逸的可爱洋装与可爱玩偶,公主登场的童话故事,甜甜的点心是我的最爱。
「……这个,我呢,很喜欢甜食。其实大小姐好几次将妳制作的点心分给我享用……然后我真的很喜欢妳做的点心……如果不麻烦的话,今后能不能也稍微分给我一点呢!」
「……妳要吃吗?」
然后我不由得将端在手里的点心递给他,青年则开心地面露笑容。
受到许多佣人仰慕的他,连不擅长与别人交际、难以与其他佣人聊开的我,他都能随意向我打招呼,还偷偷拉到我镇上逛街。
随侍大小姐的女仆安似乎也确定要跟去学园。
然后吃了点心后的大小姐……不知为何,好喜欢这种外行人做的点心,之后还屡次央求我做给她吃。
见到青年满脸通红地要求,结果也跟着面红耳赤的我点头同意。
我茫然盯着面前的草皮,同时心中思索。将来我大概会一直像这样,目送同事一个个离去吧。
可是……我真的好羡慕笑得十分幸福的同事们……
前几天,一名女仆同事确定结婚,离开了宅邸。
不知不觉中,身为公爵家当家的他,竟然以「朋友」称呼区区佣人的我。起先感到诚惶诚恐的我,也在无意中折服在他的心意之下,将他视为「朋友」。
害怕与人打交道又拙舌的我,能打从心底称呼「朋友」的对象,只有他一人而已。
很早就觉悟自己无法像其他女性一样,结婚后拥有幸福家庭的我,始终拚命地工作。
放暑假回家的女儿依然重复莫名其妙的举动。举凡戴头巾下田耕种,或是拚命投掷神秘的玩具之类……反正她只要在学园安分点,在家里的古怪行径就睁一只眼闭一只眼吧。
我在大小姐面前也觉得好安心。
至今会来到这个场所的,只有大小姐而已。可是大小姐前几天已经前往学园了……究竟是谁啊?
那一天,从草丛里出现的──可能真的──是带来幸福的魔法师吧。
夫人会二三事
然后在大小姐前往学园后的几天。
因此兴趣之一的制作点心,也是趁工作空档避人耳目地偷偷做,并且独自享用……
水蓝色眼眸炯炯有神的少女,模样很像初次相遇之日的他。
上天怎么还不快来接我呢,我好想去找朋友……希望老天爷带我走……
我惊讶地回头一瞧,发现是几年前库莱耶思家雇用的青年园丁之一。
我也不再去之前和他一起逛的镇上了。
这几年不断烙印在眉间的皱纹也逐渐复原。
『我亲爱的好友。还是等一会儿再去找你吧。取而代之,去找你的时候,我会讲许多你孙女的故事给你听。』
但我依然坚持「为了一个人活下去」的原因拚命工作。
正好长年任职的前任女仆长退休,我才得以破例晋升。
其实我也心知肚明。谁会愿意和我这种没姿色又不讨人喜欢的女人结婚呢……
然后,从草丛内现身的少女……库莱耶思公爵家的大小姐,盯着我刚才在吃的点心,肚子响亮地发出「咕噜~」的声音。
担任库莱耶思家的女仆长
之前由于充满老友的回忆感到心酸,而一直不愿造访的城镇,也在她坚持「去采买制作玩具的材料吧!」硬拉我前往。后来我也逐渐能自然地前往了。
被她专注地盯着瞧,我忍不住开口。
在我天天开始思考这种事情的某一天,少女出现了。
于是我在工作上投注的心力比任何人都多。将近十年左右的时候,不知不觉中我爬到了女仆长的地位。
老实说,我也想跟大小姐一起去。但既然已经获得女仆长的头衔,就无法这么做,我只得压抑极为寂寞的心情送大小姐出门。
「我要在庭院里开垦一片田地。」
少女就像老朋友一样,开朗地对我露出笑容。
「这个,不好意思。」
我一如往常在庭园角落,准备独自享用做好的点心时,突然有人喊我。
「那你就来我们家当专属园丁吧。」
陪当家偷溜出去玩一次后,他便完全视我为玩伴,之后依然屡屡找我陪他。
「……有什么事呢?」
于是,我如此心想。
几年前我还只是女仆,当时也坐在庭院角落,一个人偷偷享用趁工作余暇做好的点心。
大小姐开心得简直要跳起来。
「可以吗!?」
年届婚龄后,长女便招了赘,二女也跟着出嫁。
于是被他半强迫挖角进入库莱耶思公爵家后──工作起来非常得心应手。
慌张的我如此询问。
如果继续待在家里,我肯定会错过婚期,给家里添麻烦。于是我前往交情久远的库莱耶思公爵家中工作。
身材高挑、认真又诚实的他,在女仆之间相当受欢迎。我经常看到别人缠着他……但我并未私下和他聊过。
可是大小姐也迎来十五岁,即将进入魔法学园就读。
只有大小姐完全不怕同事们畏惧、避之唯恐不及的我,对我越来越亲近。
青年眼神闪烁地如此表示,强行将我挖到库莱耶思公爵家。
相貌严肃,说话方式也犀利的我别说情人,连朋友都交不到。
两位姐姐才能出众,个性也讨人喜欢,提亲者络绎不绝。
之后我过着得过且过的日子。
将问题女儿送去念书后,也并未被学园叫去或收到警告。我原本以为女儿在学园内,应该也会稍微安分一点。
成为女仆长后,为了避免别人以年轻为借口瞧不起,我比以前更加努力工作。
就在我为了陪伴在朋友身边,努力工作,不知不觉成为园丁总管的时候──
但这与外表严肃的我非常不相衬,因此我从小经常遭人嘲笑。渐渐地,我学会在不为人知之处,私底下偷偷欣赏。
他就是上一代库莱耶思公爵家的当家。
于是我不断累积努力,但是我的表情严肃,语气严厉。再加上不让人以年轻为由轻视,我越来越严格,无意中变成其他女仆与佣人们避之唯恐不及的人物。
可是和两个姐姐相比,我这个妹妹既缺乏才能,也不擅长与人交往。
已经没有朋友会爽快向我打招呼,眼神散发光辉称赞我打造的庭园「太棒了」。
可是我现在,才打从心底被迫面对……自己的想法实在是太天真了……
贵族夫人们聚集的夫人会,会以一个月一次的频率定期举办。
今天是每月一次的茶会日。
由于不少上流贵族夫人聚集,也有好几人的孩子已经就读魔法学园。目前正好放暑假,学生都回到自己家里。
所以热络地讨论孩子,以及魔法学园发生的事情是很自然的趋势。
夫人们聆听孩子提到的学园之事,纷纷聊起从孩子口中听到的事情。
然后在这些话题当中……我听到这项传闻。
「这是我听女儿说的,听说啊,好像有人在魔法学园种田呢。」
「哎呀,种田……是农民耕种的田地吗?」
「似乎是呢。而且据说啊,是学园的学生耕种的呢。」
「天哪。」
在露出惊讶表情的夫人们一旁──我拚命隐藏内心的慌张,同样露出吃惊的表情。
「……可是学园的学生几乎都是高阶贵族,不太可能会有这种人吧。」
「这话也有道理。肯定是有人开玩笑,编出这种故事吧。」
「一定是这样。」
「话说回来,这个故事真是可笑呢。」
配合说到这里笑成一团的夫人,我也表示「真的呢。」跟着微笑。
只不过我的背上冒出了冷汗……
贵族子女云集的学园,怎么可能有人像农民一样种田。
完全就是夫人们一笑置之的笑话。
卡塔莉娜•库莱耶思,公爵家的大小姐,还是三王子的未婚妻。是不折不扣的王国最上流阶层。
但是她怎么可能是别人口中的圣女呢。
话说回来,向他人打听到关于女儿的消息,都和自己认知中的女儿兜不拢。
「手帕在我下田工作后拿来擦手,所以还脏脏的。」
「欸,妳在看的该不会是言情小说吧?」
受到动物喜爱?可是她经常被狗狂吠,有时候还被追着跑……一点也不像受到喜爱……
该不会是与基斯弄混了吧……
「咦!?难道像姐姐平时戴着一样,套在她的头上吗!?」
然后刚才……看卡塔莉娜小姐的身影而出神的我,不小心摔了一交,洋装沾到了泥土。卡塔莉娜小姐则递给我一条手帕。
另一场夫人会的二三事
生为边境乡下男爵家千金的我,今年春天进入魔法学园。
「噢,头巾吗?刚才送给班上同学了。」
结束夫人会回到宅邸后,只见戴着头巾,脸上沾了泥巴的女儿喊着神秘的吆喝声,同时在自己开垦的田里轻快耕种。
那个无可救药的女儿有爱好会!?像猴子一样的女儿哪里值得爱好了啊!?
「……拜托,都一样好吗……现在要瞒过母亲越来越困难……所以别再惹麻烦了。」
但是我没什么魔力,念书也仅能勉强跟上。即使有人说我长得可爱,却从未夸奖我长得漂亮……老实说,在学园内实在格格不入。
进入魔法学园就读
我实在无法相信这是在形容女儿……该不会自己所知的女儿只是她的假面具,真面目一如她人所说,是优秀又宛如圣女的大小姐?
如果有人说,在学园有个像猴子一样的问题人物,那肯定是我家女儿……
「啊,这是之前在学园的树林中,被我的天敌狗狗纠缠时勾到的。还好这次的敌人比较小只,所以我顺利击退了喔!」
明明身为贵族,还是公爵家大小姐,却会穿洋装爬树,戴头巾下田。甚至捡起掉落在庭园的东西吃,真是无药可救的女儿。
有人向我开口询问。我抬头一瞧,只见我这种乡下男爵之女连攀谈资格都没有的高贵人士站在我面前。
然后见到我不情不愿地点头,弟弟深深叹了一口气。
与卡塔莉娜小姐共处后,就不再像以前一样受到高阶贵族的轻视,或是被当成佣人使唤了。
六岁就发动过魔力的我也不例外,跟着进入学园就读。
「……原、原来还有爱好会啊?」
如此心想的我,反覆再三确认……但似乎并非误会,的确是女儿卡塔莉娜没错。
「……是吗……太好了……话说姐姐妳没有随身携带手帕吗?」
不可能,怎么会有这种事!
可是这所学园有许多高阶贵族,门槛对我这个乡下男爵的女儿而言有些太高了。
如今她竟然爽快地对我打招呼。面对紧张过度与混乱而愣住的我,卡塔莉娜小姐温柔微笑。
亲生女儿令人遗憾,但是过继的儿子基斯即使排除父母的偏心,依然非常优秀又了不起。
「……知道了啦。」
言情小说在高贵阶层的口中是低俗内容,却是我的最爱。从以前在乡下就一直很爱看,所以才会像这样偷偷带来学园。
「奇怪,姐姐,妳头上常戴的头巾跑哪去了?」
卡塔莉娜小姐有时在学园的树林里与小狗嬉戏,有时在中庭赏玩植物。
★★★★★★★
入学后才几个月,我就难以按捺想回家的冲动。
「不不不,肯定是卡塔莉娜•库莱耶思小姐没错。其实我家女儿啊,也加入了卡塔莉娜小姐的爱好会呢。」
「其实呢,我也在看言情小说。方便的话,下次一起聊聊吧?」
我下定决心,等她回来后要查明真相。
我紧紧握住她给我的手帕,怀抱在胸口表示「我会当作宝物珍惜的。」
「……原来是这样……那就好。不过姐姐……有精神是好事,不过在学园内还是稍微安分一点。之前妳还在中庭摘起树果吃了对吧。这里不比家里,拜托别再乱捡东西吃了好不好。」
受到和我一样,子女就读魔法学园的夫人们称赞,我首先怀疑自己是不是听错了。
在她的邀请下,不知不觉中我开始和卡塔莉娜小姐一起喝茶,或是聊小说的话题。
「……我又没有捡……而是从树上摘下来吃耶。」
「库莱耶思夫人的千金真是了不起。听说受到不少学生尊称为圣女,并且仰慕呢。」
但是转机却在此时造访。
我原本想以「会沾到泥土弄脏。」推辞,不过卡塔莉娜小姐微笑表示「没关系,不介意的话就给妳吧。」
回家之后走着瞧……
这是我在教室角落里,偷偷翻开从家里带来的言情小说阅读时的事情。
因此即使和她是同学,也不可能随便向她开口,从入学以来我从未和她说过话。
问题是……
「这个,该不会是和哪位大小姐弄错了吧?」
可是……田地目前正逐渐侵蚀库莱耶思家的庭园……而且女儿还开心地拿锄头耕种……
魔法学园──是王国内具有魔力的人,到了十五岁那一年要聚集于此的学园。
过于惊讶的我,不由得张着嘴愣在原地。
喜爱植物?呃,她的确经常爬树,还会随手摘取附近的树果来吃……
「……是喔……嗯?哎呀,姐姐妳上衣的衣䙓,是不是有些绽线了?」
但即使反问众人,得到的答案依旧相同……
夫人聚集的茶会每个月召开一次。
散发出公爵家大小姐的凛然气氛。
我在桌子底下紧紧握住拳头。
毕竟我家只有一个女儿。
她的身影宛若言情小说中登场的圣女一般。
「是啊,虽然没有受到正式承认,但加入的人似乎很多喔。」
而且这个女儿头疼到让我怀疑到底为什么会养成这样。
于是我的结论是,肯定与别人弄错了吧。
正巧,女儿由于学校放假,目前正在回家的路上。
不知不觉中,我已经完全对卡塔莉娜小姐着迷。
卡塔莉娜小姐真的很了不起,而且非常优秀。
边境的乡下男爵家首次出现魔力拥有者,当初父母为此欢天喜地送我进入学园……
「嘿哟嘿~哟嘿哟~」
之前明明归心似箭……现在却觉得想尽量在学园里待久一点。
即便如此,若是魔力强大又会念书,还长得特别漂亮……就像光魔力拥有者玛丽亚•坎贝尔那样的话……或许能活得更有自信一点……
「不是啦,是因为她摔交,似乎弄脏了洋装,我才送给她擦拭脏污喔。」
我竟然还天真地以为她在学园很安分……这种想法真是大错特错。
希望尽可能陪伴在卡塔莉娜小姐的身旁──
★★★★★★★★
却不会像其他高阶贵族一样,对自己的身分骄傲自大,轻视身分较低的人。连我这种身分低微、毫无优点可言的乡下男爵之女都能温柔以对。
结果就读后才发现,乡下穷男爵家大小姐的我受到高阶贵族轻视,还不时被当成佣人强塞工作。
看到她的模样……
我的结论是,在夫人会听到的消息果然是误会。
脑海中略为闪过「其实她可能真的有优异又了不起的一面,就像传闻中一样」的想法,马上就消失无踪。
「嘿哟嘿~哟嘿哟~」
女儿口中让人听了很无力的神秘吆喝声,响彻在赫赫有名的库莱耶思家庭园。
听到她的吆喝声,就让人格外感到疲劳,于是我迅速进入宅邸内。
我并不要求她成为夫人口中圣女般优秀的大小姐……但至少希望她能认真一点。
回到房间后,我深深叹了一口气。
虽然之后我提醒从田地回到宅邸内的女儿,以后不要再喊那种奇怪的声音……
结果隔天,库莱耶思家历史悠久的庭园再度响起「嘿哟嘿~」的呼喊。
★★★★★★★★
「女儿她今天啊,又来了──」
我在寝室内向丈夫习惯性地抱怨女儿。
「哎,有精神很好啊。」
结果丈夫像平常一样笑着回答我。
我的丈夫,路易•库莱耶思长相俊秀、个性温和,工作也很能干。真的非常优秀,却有唯一一项缺点。就是太溺爱女儿。
不论卡塔莉娜惹出什么麻烦,无条件疼爱女儿的他都会苦笑着原谅卡塔莉娜。
可是再不让他认真看待女儿之事、了解现状可就伤脑筋了。
「有精神又不代表可爱……更何况那孩子非常死心眼,想到什么就立刻行动……而且完全不顾四周……到底是像谁才会变成这样的啊。」
说到这里,我深深叹了一口气,丈夫则欲言又止地看着我。
「怎么了?」
事件的当事人席里乌斯,也就是拉斐尔离开了学园。学生会之前手忙脚乱了一阵子,但目前已经恢复往日的平静。
那一段时间真的是让大家手足无措,不过后来顺利解决。
这样说的话,她岂不是会觉得我必须拚命练习到磨破脚流血,否则连一支舞都跳不好。
我获得了好多以前不论如何渴望都得不到的事物。
为什么,为什么,为什么大家都讨厌我?
「基斯,感谢你来到库莱耶思家。我能和你成为姐弟真的太好了。」
以前不论我怎么努力……都被刻薄的言词轻视。
那就是遇见卡塔莉娜•库莱耶思真的太好了。
关于订婚
但我依然不时做这种以前的梦。梦到否定我、蔑视我的人们。
「……我也由衷感到高兴能来到库莱耶思家,能遇见姐姐。」
「……呃!」
醒过来后,见到这几个月来已经完全熟悉的天花板。
做恶梦导致痛苦难受的胸口,在温暖中充满幸福的感觉。
卡塔莉娜一脸担忧,探头看突然停下脚步并蹲下身子的我。
而就在某一天。
卡塔莉娜表示「回宅邸治疗伤口吧。」并牵着我的手的同时,我再度强烈想起已经无数次思索的想法。
「练习跳舞?」
我,亚兰•史提亚德今天有事情,找玛莉•杭特出来对谈。
遇见妳之后
今天预定要和姐姐卡塔莉娜一起参加茶会。
听到卡塔莉娜慌张,我也有些慌忙地回答:
尤其是不擅长的舞蹈,练习到甚至被鞋子磨破脚而渗出血来。
『母亲出身低微,资质才会这么差。』
说到这里,我突然惊觉一件事。
『身为贵族大小姐,这么努力难道不害臊吗?』
见到的并非同父异母姐姐般轻视的表情,而是炯炯有神的眼眸。
『竟然收养这种瘟神,简直找麻烦。』
礼仪练习也是一样,反覆坚持到熟练为止。
原本我以为自己的确喜欢可爱又努力不懈的玛莉……但是我发现,这似乎并非恋爱的情感。
与家人共进温暖的食物,体贴的手呵护我的身体健康。
『你这种人根本就不该出生。』
自从卡塔莉娜•库莱耶思被施加暗魔法的事件后,眼看快过了一个月。
即使心中还留有些许苦楚,我依然开始准备。
该不会受到卡塔莉娜的嘲笑吧……我忐忑不安地抬头看她。
见到我拚命的模样,同父异母的姐姐们都大肆嘲笑我。
可是自从来到库莱耶思公爵家后,我受到非常细心的呵护。
正因如此,我只能付出比他人加倍的努力。
甚至遭受嘲笑「竟然这么拚命」。
对了,这里是库莱耶思公爵家,我成为这个家的儿子了。
其中,我有一件非做不可的事情。
「基斯,感谢你今天也陪我。」
而且我原本就没有出众的才能,发展慢人一步的我,不论做什么都不顺利。
我终于准备对玛莉说出那件事。
这些咒骂毫不留情刺伤我的心,让我感到胸口疼痛。
「怎么了吗?妳没事吧,玛莉?」
搭上前往茶会的马车后,总是开朗的卡塔莉娜笑咪咪对我说。
但只要和卡塔莉娜共处,疼痛也会减缓许多。
来卡塔莉娜的家游玩,接下来要一起前往卡塔莉娜的田地,走在庭园内的时候。
我松了一口气。
如此表示后,卡塔莉娜再度对我露出温柔的笑容。
「努力克服自己不擅长的事物,玛莉真的了不起呢。我很尊敬妳喔。我也得向妳学习才行。』
打从出生以来,一直被当成瘟神、讨厌鬼对待。
那明明已经是往事了……胸口感到好难过。
地点在宿舍的房间,也事先排除了不相关的人。
「卡塔莉娜不只是外表,连内在都有许多地方和妳很像呢……」
「……不,没什么。」
~基斯•库莱耶思~
因为现在有她。
~玛莉•杭特~
『明明没有才能还这么拚命,真是不像话。』
「不好了!?玛莉妳受伤了耶!是不是撞到哪里了?」
我感到脚上传来剧痛。一瞧疼痛的部位,发现微微渗出血来。
「独自一人时我依然会忐忑不安,也记不住别人的长相。有基斯陪伴真的太好了。」
如此思索的同时,我进入了梦乡。幸运的是,身旁的丈夫小声嘀咕的一句话,并未传入我的耳中。
因为有人说,努力的我既了不起又值得尊敬。
卡塔莉娜•库莱耶思真的是不可思议的少女。她在我需要的时候,说出我最想听的话。
但是,现在就算听到这种话,我也不怕了。
「是的。因为我不太会跳舞,必须比别人更加努力练习才行……」
「……我、我没事。肯定是昨天练习跳舞的时间太长,稍微磨破皮而已。」
之后我又向丈夫抱怨了女儿一番。
听到这句话,我差点忍不住哭出来。
见到卡塔莉娜的笑,心中的痛苦便稍微缓解。
为什么没有人愿意陪在我身边?
我,亚兰•史提亚德从八岁开始,就与杭特侯爵家的四女玛莉订婚。
能遇见她真的太好了,我打从心底这么想。
『别靠近我!你这怪物!』
学问方面,只要时间允许就一直问家教,有时甚至熬到深夜。
说真的,女儿究竟像谁才变成这样子的呢……
遇见卡塔莉娜后,我下决心要成为够资格站在她身边的优秀大小姐,开始努力后过了几个月。举凡学问、舞蹈、礼仪练习等项目,要学的项目堆积如山。
卡塔莉娜这么说,并以水蓝色眼眸笔直注视我。
我不要一个人。好寂寞。拜托,任何人,任何人都好,陪陪我吧。
契机是卡塔莉娜差点没命的那起事件。
当时以为自己要失去卡塔莉娜,我才发现自己真正的心情。
我爱着卡塔莉娜•库莱耶思这名少女。
一旦察觉这项事实后,感情一口气宣泄而出,无法遏止。
我好想尽量陪伴在她身边,看着她的笑容。
我非常明白,她是哥哥吉奥多的未婚妻。
所以也知道,这份感情无法实现……但还是想在允许范围内,想尽办法待在她身旁。
然后,在我陷入这种情感的时候,我想起了玛莉。
我的确对她有好感,但这并非恋爱之情,而是类似家人之间的爱。
家人之情,或许这样的确也无妨……
可是这样对玛莉不就太失礼了。
和我这种内心另有所属的男人订婚,对玛莉而言真的是好事吗?
烦恼到最后,我决定向玛莉坦承自己的心情。
承认我爱上的对象不是玛莉,而是绝对无法传达感情的对象。
而我打算让玛莉听过之后再做决定。
看是否要取消订婚……
随后,玛莉终于抵达。
可爱的未婚妻看到我想不开的表情,露出不可思议的讶异表情。
而我……虽然没向玛莉透露卡塔莉娜的名字,却坦承了我心中另有所属。
「玛莉,我是真心对妳感到过意不去。所以如果妳愿意的话,我会迅速取消订婚,以免对妳造成困扰。」
「我知道了。在妳与对方结合之前,我会继续扮演未婚夫的角色。」
我装出伤脑筋的表情。心情完全像是大牌女星。
「咦!?」
「话说,卡塔莉娜。有件事情我一直很在意,妳那鼓鼓的口袋里到底装了什么?」
「咦,这……为什么啊?」
虽然觉得有点像在念台词,但我佩服自己的点子真妙。
但是玛莉却一脸严肃地摇了摇头。
可是总觉得,唯有险恶的气氛特别明显。
我再度看了一眼声调突然改变的吉奥多表情……发现他露出以前朝他丢玩具蛇时,相同的邪恶笑容。
「──妳以为我会这么说吗?」
果然有什么事情要商量吧。我不知道自己能不能帮上忙,但我会尽力的。
完全没发现的我,难道是相当迟钝的男人?
然后──
「妳不愿意和别人订婚吗?妳在社交界也非常受欢迎,肯定会找到真正爱妳的优秀未婚夫吧?」
……这下子惨了。我得想办法,想办法蒙混过去才行……
原来如此。想不到玛莉也和我一样……有这样的对象。
吉奥多似乎也完全被我的精湛演技唬住。
总之我尝试硬拗,是有人趁我不注意时放进去的。
话说回来,昨天晚上为了防止毁灭而放在口袋里,结果直到刚才都忘了这件事。
「就、就是这样。到底是谁做的啊?」
那玩意被发现了
「算了,虽然我隐约猜得到原因……怎么样?要再度向库莱耶思夫人报告吗?」
我如此回答后,玛莉十分开心地微笑。
吉奥多以他那张端正的容貌,迅速接近精神百倍的我身旁。
「……呃,是的。」
不愧是大名鼎鼎的吉奥多王子殿下。
「呃,拜托,千万不要……」
「况且,也只有卡塔莉娜才会被这种可笑的谎言欺骗呢。」
「正常来说都不可能吧。哪有人会没发现口袋里被人塞了东西呢。更何况做这种事情一点意义都没有。」
吉奥多凑近我的耳边这么说,随后露出意义深远的笑容。
那是我这八年内,做得最精致的玩具蛇。
见到吉奥多露出邪恶的微笑,我慌了手脚。
「……这个,我……」
「……是吗,原来妳也一样啊。」
「真的吗?知道了,我愿意做任何事!」
正当我对神秘寒意感到不解时,旁边伸过来一只手一把将我拉开。
但是玛莉却婉约地微笑,笑着表示「没什么。」
吉奥多语气平淡,对睁大眼睛的我开口:
……哎呀,怎么会?他不是完全被我的名演技骗了吗?
「欸!?」
吉奥多困惑地开口。
好不容易克服了毁灭……这么一来,又有新的毁灭要出现了。
「真的耶。会是谁做出这种事情的呢?」
「还有,以前我都假装不知道。但我早就发现妳一直偷偷摸摸制作、还练习投掷手上的东西了。」
实际上,玛莉在社交界人气很高。就算与我取消订婚,追求者肯定还是络绎不绝。
难道他要找我商量什么秘密吗?
万一母亲得知这件事,我肯定又会被狠狠臭骂一顿。
太好了,得救了。
「我很期待妳的到来。」
不久之后我才发现,对我微笑的可爱少女其实是我们最强的情敌,而且还相当棘手。
害我原本以为是个好主意……可是听他这么说,确实有道理。
「究竟是何时出现这玩意的……」
「……但是,我始终无法放弃……即使可能性不高,但我还是想努力看看。所以与其被迫寻找新的未婚夫,若能与抱持相同想法的亚兰殿下维持婚约就太好了。因此请继续维持这段婚约吧。」
将来说不定有机会当女演员呢。
瞒着大家到他房间,究竟是什么意思啊?
于是完全得意忘形的我,继续演下去。
一瞧他的表情,发现他脸上神情与声音一样僵硬。
于是我将口袋里的东西拖出来。
他说什么!?我一直以为他都没发现……想不到早就被识破了……
八年前曾经向吉奥多丢过玩具蛇,结果遭受严重报复而一直对他提高警觉。不论是制作或是练习投掷,都小心别让他发现。
「……呃,的确是……」
咦,装了东西呢?这是什么啊?
说到这里,玛莉露出有些湿润的眼神凝视我。
总不能说是为了哪天出事时用来丢你的吧……我再度愣在原地。
「咦,什么?」
竟然听到如此脆弱的玛莉这样恳求,我当然不可能拒绝。
躲过毁灭END,完全放下心中大石并喝着茶的我听吉奥多这么说,便伸手往口袋里一掏。
我原本预料,他会叫我拿上课笔记给他,或是去商店买面包之类的跑腿工作……
「是吗……那只要妳答应我的一个要求,我就忘记这件事。」
起先玛莉一脸惊讶,却逐渐变成有些困扰的表情。
「我现在明白亚兰殿下的心情了……可是,如果真的取消订婚,我家肯定不会就此罢休,会立刻帮我找别的未婚夫。这可就伤脑筋了。」
「难道是有人擅自放进去的吗?」
这一瞬间,我突然感到背脊发凉。
太好了,安全过关。于是就在我完全放心的时候。
「那么今天晚上,妳能不能瞒着大家独自来到我的房间?」
「……」
「原因妳来了就知道。妳愿意答应我的任何要求吧。」
玛莉似乎嘀咕些什么,但是声音太小听不清楚,于是我反问她。
「所以说,卡塔莉娜妳为何一直做这种事情?」
「……噢,这个啊!这是什么呢,几时出现在这里的啊?到底是谁将这种东西塞在我的口袋里呢?」
比起母亲的大发雷霆,一两个要求算什么,我什么都愿意做!
吉奥多露出非常俊美潇洒的笑容问我。
「!?」
接着……
我紧握玩具蛇愣在原地。根本不敢抬头确认吉奥多的模样。
而且好巧不巧,竟然当着吉奥多的面掏出来。
出乎意料的发展,让我张嘴愣在原地。
咦?奇怪,怎么会这样呢?
这个玩具蛇不是我的,而是在某人的阴谋下偷塞进我的口袋内。
「不,我会有困扰……亚兰殿下,我也有件事情一直瞒着你……其实我同样有倾心仰慕的对象。」
成、成功了。我顺利骗过他了。看来我的演技也挺不错的嘛。
「……你比我想像中还要耿直呢。真是麻烦。」
我继续逼真地表演……结果……
可是……却刚好在这个时间点……
「很抱歉之前一直瞒着你……但我的感情同样无法传达给倾慕的对象。」
我惊讶地回头一瞧,只见基斯站在该处。
「吉奥多殿下,您会不会靠得太近了。」
「卡塔莉娜是我的未婚妻,所以这点程度很普通。我还想请你别随便碰我的卡塔莉娜呢。你也差不多该脱离姐姐了吧,基斯•库莱耶思?」
吉奥多依旧一脸笑容,回答声音有些严肃的基斯。结果传来的不是基斯,而是别人的声音。
「卡塔莉娜小姐可不是吉奥多殿下的所有物。两位尚未正式结婚吧。」
不知何时来到身旁的苏菲雅,难得露出不悦的神色如此表示后,又传来别人的声音。
「说得对。现在还只是订下婚约而已,今后怎么发展还很难说呢。」
「这是什么意思,玛莉•杭特小姐?」
「就是这个意思,吉奥多殿下。」
面对一脸微笑的玛莉,吉奥多笑着回答。
要说谈笑风生也不是不像……可是不知为何,觉得气氛有点沉重。
回过神才发现,刚才应该还在其他地方的学生会众人都来到我们的身边,而且所有人都表情严肃。
然后我隐约感觉到气氛有些险恶。
奇怪?怎么会这样,毁灭END不是已经没了吗……
「卡塔莉娜小姐,您和吉奥多殿下已经聊完了吧?」
「呃,我……嗯。」
我点头同意玛莉这句有些压迫感的问题后,随即被她半强行拉走。
「那么,到那边和我喝杯茶吧。」
「噢……好。」
于是之后,我夹在玛莉、苏菲雅与玛丽亚之间,聊天并享受茶饮。
「噢,是库莱耶思公爵那边。那边虽然位高权重,但佣人都很亲切,是很不错的宅邸啊。」
话说回来……这些既没拿出来卖,还多到有剩的玩具蛇,到底是为了什么目的而制作的啊?
儿子以发亮的眼神哀求我买下来。做得栩栩如生的玩具蛇似乎十分吸引孩子的童心。
两名女士的声音带有嘲讽之意。我假装没注意到她们,悄悄离开现场。
一同来到镇上的儿子,在某间店门口高喊,还拉着我的手。
话说回来,我明明克服了毁灭END……但是朋友之间的气氛却有些险恶,难道是我多心了吗……
然后我将连同喷嚏一起流出的鼻水吸回去。
基斯语意深长地表示。
「……唔,可是要丢掉好不容易制作的东西……至少希望哪个想要的人带回去吧。」
之后,店长从店内走出来打招呼。
说完,我右手抓着要来的玩具蛇,左手牵儿子的手离去。
我是米莉迪安娜•阿迪斯,阿迪斯公爵家的二小姐。
「可是二小姐已届婚龄了吧?再这样下去会错过婚期啊。」
「真的呢。」
起先明明还夸赞「真是精巧呢~」现在居然说「很碍事,拜托丢掉。」这种话……真的好难过。
「好棒~好棒喔~!」
「有什么办法,就是忍不住嘛。」
下次要商量的话,就请他选在白天吧。
「哦,是这样的吗?意思是二小姐的妹妹先嫁出去了吗?」
没错,我是这附近的商人老大。而且不是我自夸,我在镇上赚钱能力可是数一数二的。尤其新的热卖商品几乎都能赌对。
「三小姐也顺利嫁到好的夫家,阿迪斯公爵肯定十分高兴。」
「……还有姐姐。这几天四处摆放在宅邸内的玩具蛇……可以丢掉了吧?」
回答熟识的店长后,我询问这条让儿子着迷不已的玩具蛇。于是店长回答:
和交际甚广的兄妹们不同,相当怯生又表情严肃的我,经常被人私底下暗讽「目中无人」。所以才会连妹妹都已经确定结婚,而我却连未婚夫都找不到。
「哦,贵族的宅邸啊。」
而且这条要来的玩具蛇,真是越看越觉得栩栩如生。我甚至感到某种尽可能做得逼真的执着。
「总而言之,再不处理掉的话,出门的母亲回来看到妳把这些四处装饰在宅邸内,到时候又要挨骂啰。」
心中带着疑问,我顺着儿子手指的方向一瞧──居然是一条蛇。
父亲与母亲的初相识
向爽快回答后答应的店长道谢,我进一步询问:
「话说姐姐,妳从以前就孜孜不倦地制作这些……到底想用来做什么啊?」
「欸,爸爸,买这个,可以吧!」
因为那是我耗费漫长岁月拚命完成的……从此不见天日实在太可惜了。
今天在阿迪斯家举办三小姐,也就是我妹妹的结婚纪念宴会。
「因为好不容易做了这么多,却完全无用武之地,很浪费嘛……」
看到这一幕的基斯眉头皱得更紧,深深叹了一口气。接着伸手拿起放在架子上的装饰,那是我和汤姆爷爷长年努力的结晶。
儿子似乎受到放在桌上的玩具蛇强烈吸引,眼神发亮地紧盯不放。
「这是到某位贵族的宅邸卸货时,发现装饰在柜子上的。我夸奖说做得真精巧,然后佣人就送给了我。听说有好多条,不知道该怎么处理呢。」
「噢~!那个,好棒喔~!爸爸,我想要那个!」
由于项目丰富、品质优良而获得好评,最近已经发展成与贵族宅邸做生意的大型店铺……这里真的会有能让八岁的儿子眼睛一亮渴求的东西吗?
「……哈啾。」
「可以啊,反正是不要钱的,无妨。」
「姐姐,身为贵族大小姐怎么能这样打喷嚏呢。」
「嗯,打扰一下。」
「……就算妳这么说,可是在宅邸内到处摆饰……来到宅邸的访客似乎还投以奇怪的眼神呢。」
「原来如此,是库莱耶思公爵那里啊。话说,你刚才说,还有很多蛇不知道该怎么处理吧?」
这条玩具蛇做得非常精巧。不只是我,绝大多数人瞄一眼的话,应该都会以为是真的蛇吧。
我的直觉告诉我,这玩意可以大卖。
★★★★★★★
「公爵家千金错过婚期,可是相当丢脸的事情呢。阿迪斯公爵肯定是焦头烂额呢。」
在众多祝贺言词往来中,像刚才那两名女士的挖苦也在各处交头接耳,让我感到如坐针毡。
「我是不太清楚,不过既然这一带的商界大老、最懂得赚钱的你这么说的话,肯定就是如此吧。」
话说做得真是精致啊。而且──
就这样不见天日也太可惜了,我才会卯足了劲在宅邸各处装饰……但是很不幸,宅邸内大家的反响都不好。
比想像中还轻盈,而且不知为何,非常顺手。
「怎、怎么可以呢!基斯你真是的,知道我和汤姆爷爷花了多少心血才做出来的啊!怎么舍得丢掉呢!」
「……如果有人要就好了。」
我从蹲下去抓着桌边的儿子头顶上,目不转睛盯着这只玩具蛇。
我向惊讶的店长咧嘴一笑。
于是大家都抱怨的玩具蛇在镇上热卖一空,则又是一番后话。
「哦,欢迎光临啊。」
是钱太多的贵族吃饱撑着制作的吗?
「就是说啊。所以阿迪斯公爵也相当焦急,听说现在正拚命帮二小姐寻觅对象。」
身为贵族大小姐,半夜独自前往异性的房间,的确不太检点。
不知不觉中,刚才那股神秘寒意已经平息。
关于那玩意的下落
之前为了摆饰玩具蛇,就已经打破了一个母亲喜欢的花瓶……总觉得再这样下去,后果会非常严重。我虽然心知肚明……
由于公爵家的地位之故,婚约对象必须门当户对。而父亲帮我找到的对象……经常看上比我更有姿色,并且亲切的其他姐妹们。
突然鼻子一痒,害我打了个大喷嚏。一旁的基斯见状忍不住皱眉。
「好像是呢。听说二小姐不像其他兄妹一样善于社交,容貌也颇为严肃,因此一直找不到对象。」
见到我有些沮丧,基斯露出微妙的视线看我。
宛如贴合手一般,似乎刻意制作成方便拿取。
然后被他们训斥一顿,今后绝对不可以这么做。
我不敢说是准备在紧急时刻拿来丢向吉奥多的。见到我沉默不语,基斯又叹了一口气。
「话说,这是在哪位贵族的宅邸拿到的啊?」
「是啊……可是二小姐别说出嫁对象,似乎连未婚夫都还没找到呢。」
的确……母亲不久之前和父亲去度假。要是看到整座宅邸到处装饰了玩具蛇,毫无疑问会抱怨。
「……这、这个……」
到底是怎么回事啊,怎么会背脊发凉呢……该不会感冒了吧?
「话说,这条玩具蛇可以让给我吗?」
我向店长征求许可后,伸手拿起玩具蛇。
母亲与兄妹们会保护遭受恶言恶语的我,父亲阿迪斯公爵目前依然为了我,拚命寻找优秀的对象。
至于我,其实并未遭受家人的冷漠对待。不如说大家都非常呵护我。
「嗯,对啊……你该不会还想要更多吧?」
这间是我经常光顾的店,主要是贩售木材制作的器具与篮子等。
「好!既然决定的话,就得赶快联络库莱耶思公爵的宅邸啦!」
结果当天晚上,还是被基斯他们发现,没办法去找吉奥多。
「说对了。你看我儿子,眼睛如此炯炯有神!这种像极了真蛇的玩具很刺激童心呢!而且轻巧又顺手,当作孩子的玩具相当合适,在镇上卖肯定很受欢迎!」
我想了一会儿,然后询问店长:
整齐摆放在店家桌上的东西让我吓了一大跳……不过仔细一瞧,其实是假的。
正因为家人对我这么好,我才更厌恶自己的没用。
如果我能更像姐妹一样和蔼可亲,笑容可掬的话……
我越是这么想,就越来越畏缩。
因此我也非常不擅长像今天的这种宴会。光是待在会场内,就感到极度坐立难安。
如果这场宴会不是为了一直保护我的妹妹而举办,我早就以身体欠佳为由缺席了。
「唉~」
我悄悄叹了一口气,不断往会场的角落移动。
尽可能在避人耳目的角落,直到结束为止消除自己的存在吧。当我如此心想时,会场传来一阵骚动。
望向众人议论纷纷的场所,见到一名男性。
可能是来得晚了,刚刚才到场的吧,男子散发抵达不久的气氛。
至于骚动,则是见到她的女士们发出的。
怎么回事?我在好奇心的驱使之下,从角落略为移动几步,朝该人物接近。
好不容易抵达可以看清他的长相之处,我才明白女士们刚才为何一片哗然。
该人物是外表极为俊美的男性。
在会场灯火照耀下,闪闪发光的金色秀发与蓝眼眸,宛如童话故事般登场的王子殿下。
由于实在太貌美,连我也和议论纷纷的女士们一样,红着脸入迷地盯着他。
「真是英俊潇洒的男士啊。」
「是啊,怎么会有这么帅气的男士呢。」
「哎呀,难道妳不知道吗?那一位可是库莱耶思公爵家的路易公子呢。」
「咦!那一位就是路易公子吗?」
即使与他生了一个女儿,我们的关系却始终如故。
没错,照理说应该没有第二次……
分别之际,面对如此表示并微笑的王子殿下,我陶醉地回答「好的。」
回头一瞧,发现父亲阿迪斯公爵在会场正中央,满脸笑容地看着我。
「嘿哟~」
爽朗的笑容让四周的女性发出赞叹之声。然后对他露出笑容的对象,也就是我投以冰冷的视线。好难熬……
「卡塔莉娜!!」
我勉强移开差点钉在他身上的视线,移动脚步打算再次回到会场的角落。就在此时,突然一道响亮的声音喊出我的名字。
父亲如此表示,并向路易•库莱耶思介绍我。
「他真是情深义重,不忍心见到阿迪斯公爵烦恼呢。」
「米莉迪安娜小姐真是漂亮。」
受到他的体贴对待,越被他的魅力吸引,我心中的痛楚就越强烈。
自从与路易解开误会后,他更积极对我倾诉爱意。我过着宛如新婚般甜蜜的每一天。
来到庭园朝发出吆喝声的方向一瞧,果然不出所料。该人物穿着一身意料之中的打扮,正在挥舞锄头。
平稳的午后,我喝着茶,同时回想往事,品味如今自己的幸福。正感到心情愉悦……庭园从刚才就传出的吆喝声,却破坏了我的好心情。
「哟嘿哟~」
「嘿哟嘿~」
是基于情面才不得不娶我的啊……
「您好,我叫米莉迪安娜•阿迪斯。」
我轻轻将刚才喝的茶放回桌上,从座位站起身,走向通往庭园的门。
以路易为目标的女性们,始终对一直独占他的我投以愤恨的视线。起先我觉得很难熬……但是逐渐转念一想,反正也只有这短暂片刻而已。
还是继承公爵家的公子。
虽然我对他的美貌着迷……可是一旦知道他就是路易•库莱耶思,身分姑且不论……我感觉他和我这种既冷漠又找不到对象的人,根本就身处不同的世界。
「……您、您刚才说什么,父亲?」
「我说,妳的未婚夫已经决定了,米莉迪安娜。求婚的是那位路易•库莱耶思。这场婚姻真是好得无可挑剔呢。」
过继的孩子非常机灵又聪明。
没理会无法接受现实,一脸茫然的我,婚约以飞快的速度进展。等我终于回过神来,发现连婚礼日期都安排好了。
「嘿哟嘿~哟嘿哟~」
她们的言论消除了我的疑惑。
……吵死了。
那就趁现在享受与潇洒王子共度的时光吧。
路易露出和蔼可亲的笑容回答我。
然后,我露出平常的自己简直想像不到的微笑,享受与他在一起的短暂片刻。
为什么,怎么会这样?即使我如此心想,但是我的心早已迷上来到我身边,以温柔嗓音开口说话的路易。至于告诉我真相的,则是社交界的女性们。
感觉喜上眉梢的父亲有些遥远,同时我仿佛事不关己,听着这番过于脱离现实的话。路易他……向我求婚?那么好的男性对我有兴趣?
「路易公子为了报答阿迪斯公爵的深厚关照,才会接纳嫁不出去的女儿。」
可是近距离见到的路易•库莱耶思,比远远地瞧更加俊美……在他的水蓝色眼眸注视之下,我的脸颊顿时发热。而且──
「明明是那么好的男人,竟然被迫娶个嫁不出去的女人,真是太可惜了。」
我展现淑女风范,礼貌地敬礼。
老实说,我很不想前往那种会场正中央,还是众多女性目光聚焦的路易身旁……可是我已经转过头来,又不能装作没发现走人。于是我心不甘情不愿地走向父亲身边。
于是与他解开误会后,我们才头一次真心成为夫妇。
路易并非看在情面上才娶我,而是真的喜欢我。
「路易,这是我的二女儿米莉迪安娜。」
「您好,我是路易•库莱耶思。受到阿迪斯公爵很多照顾。」
不过……在女儿到了八岁,过继嗣子时发生的那起事件为契机,我才明白之前以为的事实,完全是一场误会。
容貌帅气有型,个性善于社交又开朗,学问出类拔萃,体能也十分优秀。
从四周议论纷纷的女士谈话内容,我才知道美男子的真面目。
是目前社交界的单身大小姐之间最想与之结婚的男性,话题焦点的人物。
我长年的心痛就此消失得无影无踪。
会在鼎鼎大名的公爵家庭园发出这种声音的,只有一个人。
「……路易公子……」
话说第一次见面的时候,不是也有提到有恩于他。
原来,路易是为了报答父亲的恩情……才会娶我。
结果,直到宴会结束前,我都和路易待在一起。
连不喜欢社交界而几乎不参加宴会,朋友也不多的我都认识他这位名人。
路易对我非常好,但可能是基于情面而结婚的缘故,总觉得两人之间有种隔阂。
这场宴会结束后,他将不会再多看我一眼。
现在的我,真的好幸福。
我爱路易……可是他不一样,他并不喜欢我。
即使知道真相,但已经萌芽的情愫却无法消除……我就这样带着复杂的心情嫁给路易•库莱耶思,改名为米莉迪安娜•库莱耶思。
原本非常漂亮又有口皆碑的库莱耶思家庭园,逐渐被她害得和农村百姓家的庭院没有两样。
我走向庭园,朝开心耕田的人物拉开嗓子大喊:
连这种显而易见的恭维话,都听得我差点陶醉不已,真是可怕。
而且想不到,路易•库莱耶思居然就站在他的身边!
在路易眼中,肯定等于为了报答多方照顾他的父亲吧。
「米莉迪安娜小姐,今天真的很开心。下次有机会务必再共处。」
「米莉迪安娜。」
即使我一片茫然,但还是勉强反问父亲。
他是库莱耶思公爵家的继承人,路易•库莱耶思。
虽然我早就知道不会有下一次……
毕竟主办者的女儿孤独一人待在墙边,传出去实在太难听了。
「过来这里。」父亲向惊愕之下不由得愣住的我招手。