【怠惰】EX

5『Fortune·Fish Head Tree』

《Re:從零開始的異世界生活 if》 · 長月達平 · 1.3萬 字

翻譯:Iti-Tan

贊助:HenTaiPP、故意切線阻、寒冰牛仔、黑白熊、zmy240

更新停滯了真抱歉!一個月之內還是不行!

等12卷和光盤特典的蕾姆IF結束以後,大概,能開了吧!

這個先放一邊,每年管理的「節氣EX」更新了。

撒豆子和惠方卷,再加上這次新用的『柊鰯』,節氣梗差不多要用完了。

本來是打算在去年的EX就把節氣梗用完的。

但人生不如意事之八九……

因此,這次的事情是從本篇第三章52話開始分歧的。

2月3日更新的故事是完全獨立的,所以請一邊享受以前的劇情,也關注一下這次的故事。

更新,再稍等、稍等一會。抱歉。

================

雖說每年都是——打從心裏認同了這是每年慣例的自己感覺真是討厭,而每年慣例的那一天今年也在逐漸走近。

「看到日曆上的日期越來越近,感覺格外地可恨啊……」

帶着嘆息的語氣說出這句話的人,是一位臉上帶有與他年齡不相符的疲憊與達觀的少年。

他藍色的短髮隨風吹起,一雙吊梢眼目光貫穿世界,身着卡拉拉基傳統的和服。

他正是,在卡拉拉基都市國家,第二都市的巴南被人歌頌爲『節氣之王』的,菜月·源(1)

(1)ナツキ リゲル:看昴的名字不是取自昴星團(Pleiades 簡稱M45)嗎,於是想了想他兒子的名字音譯也太奇怪了。於是查了一下是參宿七,看了一下發現有個“和名”,上面昴星團的和名就是すばる,也就是昴。於是看了看リゲル的和名是叫“源氏星”,於是按照語感取了第一個字源。

「太丟人了……!」

『節氣之王』把短小的手臂抱在胸前,哀婉般地仰天長嘆。

(4)雖然翻譯的時候用了兩種寫法。不過在日文裏沙丁魚的漢字寫作「鰯」,發音是一樣的。

昴說的「沙丁魚」和「柊樹」都是他們沒聽到過的單詞。不過名字就是『柊鰯』,聽起來確實是很直截了當。(4)

去年整座城市撒豆子的活動,也是受到了周圍人的廣泛協助才得以舉辦的。

在這裏還是見死不救以保其身比較好吧,不過源結果還是用力撓着自己的頭,向父親那邊拿走了過去。

和他一起,巴南里的有志同志也一同跑到漁網前,和源同樣發揮出各自的全力,拉起漁網。魚影爲了逃出漁網紛紛掉頭散去,然而它們已經身陷惡魔的陷阱。是逃不掉的,也不可能放它們逃。

從幾年前開始『節氣』這種行爲紮根這座都市,每年每年都會以不同的形式向源襲來。他在這這一連串的苦難下成長,不知不覺間這位少年被推上了『節氣之王』的位置。

——今年的『節氣』,有着不一樣的滋味。

「啊!源,這樣可不行!真珠要被吵醒……啊、啊——」

咬緊牙關,拼盡全力徵收它們的性命。

把樹枝插在烤魚上——確實,和以往的奇特活動比起來十分獨具一格而又出類拔萃,卻也並不需要過多的身體活動。的確,不會給源造成傷害。

遠處傳來了呼喚源的聲音,而且聽起來情況還相當緊急,源不情不願地轉過頭去。

「等、等一下。別看我這樣,好歹也是『巴南文化振興會』有頭有臉的人物。從去年開始就煞費苦心做好了準備」

源用力抓住漁網的一端。額頭上一陣熾熱,意識在瞬間的空白之後,隨之而來的是過度的爽快感。

源對一臉驕傲的昴怒吼道,而蕾姆慌忙想要阻止他的時候一切已經遲了,被強行從睡夢中撬出來的真珠哭聲傳遍整個屋子。

「是是,可喜可賀可喜可賀。那麼?要準備什麼?」

「是!那麼,『柊鰯』是什麼?請問要讓源被怎麼樣呢?」

在廚房收拾好午飯以後,蕾姆在不吵醒人的情況下輕輕地撫摸着喫飽了以後就開始午睡的女兒——菜月·真珠(2)的小腦袋。

他們,是同樣因爲「時節」而被迫遭受不意苦難的同志。

「唔哇哇哇哇——!!」

現在源只要走在巴南街上,不管是不是節氣的日子都會偶爾有小孩跑過來灑他一身豆子。他們似乎不懂這個活動的意義。看在他們是孩子的份上不和他們計較,而看到這一幕的父親也會放聲大笑出來。

在這個消息被鄭重發表後數分鐘,一名女性從廚房回到了起居室——她有着藍色的長髮,面帶美麗而溫柔的表情。身着浴衣,胸前還抱着可愛的黑髮嬰兒,擠進空間本就不多的暖爐來到昴的身邊。

「————」

「源!源先生!?快點!把角弄出來!抓住漁網!抓緊了別放手!」

相對於滿臉得意進行說明的昴,蕾姆和源則是各自歪起了頭。

——至少,我會發自內心,予以你們同情,然後帶你們一同上路的!

「唔哦哦哦哦哦——!!」

「正是。還就在身邊……而且,很容易抓到」

「如果是以前的我,肯定會說『糟、糟了!在這裏不管是柊樹還是沙丁魚,都不存在的啊!』這樣傻到爆炸的話,這可不行。我也是會學習的。我早就知道這邊不會有了。所以方便點說,柊樹就是樹,沙丁魚就是魚。也就是說,這是個把樹枝插到烤魚上的習俗!」

蕾姆把『節氣』、『源』和『受害』畫上了等號的這句話,讓源抱着頭悲嘆起自身的不幸。不過,昴對蕾姆的話說着「嘖嘖嘖」搖起了一根手指予以否定。

「不對,惹我厭煩這點還是和以前一樣啊!」

源淋着從萬里無雲的空中降下來的水花,來到了轟轟地噴水不停的摩格雷德大噴口前。

「有一大羣要來了!長老說的是對的!過了這個村可沒這個店了啊!源!快過來!」

「一————二————三!!」

「別個人加上奇怪的內心獨白啊!纔不是啊!雖然是覺得作爲老爸的主意還真是和平,但這個和那個是兩碼事。用樹枝插魚,不是正好嗎。就迅速地解決吧」

「啊,是啊。這麼一說確實是呢。……啊啊,是的呢。這一次的目的就是這個!」

(3)沙丁魚:鰯就是沙丁魚,也叫鰛。

他渾身上下溼了個透,平時日天的黑髮完全垂下,變成了一起洗澡時候看到的模樣。父親把沒用的上衣脫掉,露出了有一定鍛鍊的上半身,再度喊道。

(5)節分……前面也說過了其中之一就是撒豆子。於是……豆知識……好冷……

「所以,我從去年開始就虎視眈眈,拼命尋找和沙丁魚柊樹相似的魚和樹。雖說要找到完全相同的很難,但也要準備儘可能相似的以表誠意。萬一效果改變,祝福變成了詛咒就麻煩了」

而振興會不知道爲什麼還很爲人所能接納,有關人士的數量增長得比源想象的還要快,這讓源感覺世界在崩潰,不過這又是另外一回事了。

源聽着父親那不知是認真的還是在耍人的指示,站在大噴口的深淵前,定睛凝視着捲起了水渦的睡眠,確實看到了無數的魚影子。

※ ※ ※

純真無邪的蕾姆打出的助攻讓昴身受重創,在一旁的源則是念出了聲。

「別理所當然的把我們也牽扯進去啊!!」

「開玩笑的。別這麼認真,源」

自不必說,這位就是源的母親,昴的妻子,菜月·蕾姆。

因此「節分」,在源的菜月昴家裏是不可缺少的例行節日。

可是,可是,啊。

看到立馬從一臉的寂寞恢復成了平時表情的母親,源什麼也說不出口,一臉意味深長的表情。在母子間的交流後,昴拍着手喊道「好了好了,注意這邊」。

隨後,昴指着地圖正中的一點——,

「哦哦,真積極。你也終於承認,『節氣』是菜月家不可或缺的習俗了嗎。……免許皆傳了(爲父已經沒有什麼可以教你的了)(6)」

「對此,源總覺得似乎少了些什麼……」

緊接吹響反擊號角的源,父親——不,不僅僅是他。

「唔啊啊啊啊啊——!!」

昴故作有遠見地笑着。對此源感嘆地發出了一聲「誒—」。

先不管自顧自給出瞭解釋的源,昴雙手抱胸同意道「我懂」。

就在源無力地垂着雙肩,像這樣發着牢騷的時候。

「那麼……」

「這個,可不是我故意的啊!」

(2)ナツキ スピカ:這個北極星和上面的源同理,不太想音譯,於是查了發現是青龍的角宿,而在日語裏則被稱爲「真珠星」……於是雖然這個二擇很不爽,所以雖然名字變成兩個字感覺破壞了和諧性還是選擇看起來比較像女性名字的這邊。

——摩格雷德大噴口的水邊,半裸的父親正在拼命揮舞着雙手。

而繼承了母親『鬼』的血脈的源以及最受疼愛的妹妹,和鬼可是永遠脫不開關係了。

只是,絕對不會放開這雙手,僅此而已。

——這就是『fish head tree作戰』的前日譚。

「這個問題問得好,蕾姆。所謂『柊鰯』,就是繼撒豆子和惠方卷之後,節分計劃的第三彈。雖然不可否認這個計劃和以往的比起來會有些平淡無奇,但是相對的,在這種利益之類的地方毫不含糊所以推薦有足夠自信的人前來參加」

(6)作爲一個音遊狗,我很想保留免許皆傳這個字眼。畢竟「皆傳」,不過考慮到可能一般人很難看懂,還是放上了一般的翻譯。

「原來如此,節分時候的豆知識(5)……昴君,太棒了!」

「說實話我也不知道……這個習俗是我腦子裏知識海洋的最角落裏挖出來的東西,能想起這個豆知識連我自己都想誇我自己……」

緊握漁網的掌心十分熾熱。從額頭上留下的水滴也不知是大噴口的水還是自己的汗。

「父親,梗也差不多用完了吧……」

「幹得好!源已經成了!我們也不能輸啊!各位,站穩了,一口氣拉上來——!!」

「蕾姆和源都太心急了。這次的活動對源是零傷害。『柊鰯』只是一項簡單至極的工作而已。無須擔心」

總之,有『巴南文化振興會』的協助,的確是沒必要藉助家裏源和蕾姆他們這些少數精銳的力量了。不管做什麼,準備和活動人手是最重要的。

「把樹枝,插烤魚上……這是,用來做什麼?」

身體汲取大氣中的魔力使得力量無限地增長,年方十一的菜月源矮小的身軀裏,存在着與他的幼小並不相稱的鬼神臂力。

「吵死了——!!」

「那麼,請問「zhong ruo」又是怎樣一種活動呢,昴君」

「你們……也老老實實,爲了「時節」犧牲吧——!!」

「是,這樣啊。……好的,明白了」

「喂,感覺突然好想讓媽媽感冒一下啊……!」

「原來如此,不愧是昴君。確實,撒豆子和惠方卷都是,對女性和老年人來說參加起來可以想象會覺得很麻煩。收拾豆子,喫巨卷都感覺不會很開心……真是目光獨到」

「知道了!知道了啦!」

那是地圖。那是適度精細地描繪着卡拉拉基都市國家的地圖,上面混着相當隨意的手寫記號,右下角有着『菜月·昴』的簽名。

雖然有很大部分原因是因爲提出這個事情的人是源的親生父親,但最大的要因還是在於家人——『節氣』是一個和鬼有關係的節日。

「沙丁魚?」

「——喂!源!你要在哪裏裝深沉到什麼時候啊!我可是相當依靠你的戰力的啊!快過來!幫忙!!」

「柊樹?」

「這麼說,聽起來是找到魚和樹了?」

總之,『節氣』這個慣例已經成爲了巴南不可或缺的一部分,而這對源來說也是——姑且不論心情如何——對源來說也同樣是無法缺少的一部分。

其他人、其他大人的感情是不知道。但是,至少。

「目標是摩格雷德大噴口,在這裏我們要的魚大量成羣。而且,按照計劃克拉格雷爾移動森林也會來到這個在這個時候來到這個噴出口。我們相信長老的情報,在這裏埋伏好,然後將其一網打盡。——這就是,菜月家這次的任務」

她聽到了父子間的對話,似乎也是頭一次聽說昴口中『柊鰯』這種奇怪的節日。這種事情在基本上無話不談的菜月夫妻之間很少會有。

源的纖細手臂發揮出超常的臂力,一口把漁網拉了起來。利用細鐵絲製作成的漁網,支撐住了鬼的力量,成功完成了任務。

「爲什麼看起來那麼寂寞啊?吶,媽媽,媽媽?」

『巴南文化振興會』,是不知什麼原因接受了昴提出的各項謎之活動,爲了在卡拉拉基內擴張,進而有一天化作世界規模的組織而日日夜夜做着無意義的努力的一羣人。

——爲什麼事情又會變成這樣,這要追溯到幾天之前。

「一言不合就歪樓可算是菜月家的壞習慣。以後改過來吧。那麼,關鍵的『柊鰯』,這比撒豆子還要簡單多了。只要用柊樹的樹枝插到烤沙丁魚(3)魚頭裏,然後掛在玄關上就行了。很輕鬆吧?」

所以不管是撒豆子——源是被撒的那一邊——還是必須要沉默着喫完巨卷的惠方卷,又或者是要扮成鬼的樣子在大街上逃來逃去,他都能接受。

於是,昴離開暖爐伸手摸向自己的腰際,緩緩抽出插在褲子上的東西,然後,在暖爐上展開。

※ ※ ※

——來談談摩格雷德大噴口吧。

雖然和星星之海,物見之臺,樂園之端(1)沒什麼特別的關係,摩格雷德大噴口作爲卡拉拉基都市國家的國土,是罕有的環境舒適的地方。

原本,卡拉拉基都市國家風土最爲顯着的特徵就是遍佈全國的沙漠地帶,以及衆多的雖不及沙漠卻也自然環境欠佳的乾燥地帶——這麼說來,和自然環境舒適的魯古尼卡、波拉奇亞帝國不同,是個和萬年冰雪覆蓋的古斯提科王國在別的意義上環境險惡的國家。

(1)星の內海、物見の臺、楽園の端:梅林的寶具語音。我不玩FGO,姑且查了一下有沒有官方翻譯……

因此,卡拉拉基在被統合爲都市國家以前,各自的小國都在爭奪肥沃的土地。雖說那種情況自從國家被一名英雄統一之後就沒有發生,卻也不意味着自然環境有什麼戲劇性的改善。

貧瘠的土地仍舊貧瘠,就是肥沃的土地也沒法說是很肥沃的環境,在這種情況下人們必須要摸索出某種生存之道。

既然沒法依靠自然環境,最終卡拉拉基都市國家選擇的生存之道,是推進全國的商業活動——貿易發達的卡拉拉基都市國家就此成型。

那麼,事情回到摩格雷德大噴口上。

在這樣的卡拉拉基都市國家裏,之前也說過摩格雷德大噴口附近的地區環境堪稱特殊,但具體要說哪裏特殊,就是僅有這塊地域,會定時有降雨。——而且,間隔絕不會發生變化。

光是這點,對卡拉拉基的國土來說就很是珍貴。

摩格雷德大噴口一眼看去像是一片寬廣的湖泊。但是實際上它並不是湖泊,而是一個通往大地最深處,直穿最底部的巨大空穴,而填滿這個洞穴的則是『大瀑布』。

而這個大瀑布會定時將水噴上天空,把雨水撒向數十千米,有時數百千米內的一圈地盤裏。多虧這個,摩格雷德大噴口有着附近難以想象是在卡拉拉基境內的綠色生態,是國內的寶地。

第四都市「弗斯米」是離摩格雷德大噴口最近,最受其恩惠的都市。

而這次,昴率領着『巴南文化振興會』在弗斯米都市長的支持下,開始挑戰摩格雷德大噴口的『沙丁魚抓捕任務』。

有傳聞說這次協助的背後,是弗斯米見巴南近年因爲活動的關係業績步步高昇,所以也想來分一杯羹。然而這件事不僅沒有傳入孩子的源耳中,也沒有傳入大人的昴耳中。只是大人物相互牽制的鬧出的事情。

話說的有點多,不過這只是開頭——是在摩格雷德大噴口奮鬥的源下,『巴南文化振興會』戰鬥的概要。

——也就是說,物語是從這裏開始再度起步的。

※ ※ ※

「唔哦哦哦哦哦——!!」

漁網扔進摩格雷德大噴口,成功捕捉到大量的魚影,鬼力全面開放的源全力叫吼道。

好漫長,這場戰鬥是如此的漫長。在抓住網以後,到現在感覺時間過得越發緩慢,源拼命地拉動着網無暇顧及其他。

夫妻齊心協力抓住漁網,蕾姆咬緊牙關雙手用力。僅僅如此,就十分乾脆地把將要輸給魚的漁網給拉了回來。

「是。昴君只要一離開視線範圍肯定會變成這樣。這麼一來,不能讓昴君離開蕾姆視線的理由又多了一個」

母親的喊聲,無可置疑,源立馬把繩子頭上的繩環扔了過去。

而即便要從中選出最年輕的,平均年齡都會將近六十。

在這個瞬間到來之前,沒有讓周圍任何人注意到這份掙扎的頑強,正象徵着從他外貌上看不出來的冷酷生活方式。

以前,他和昴一起去釣過魚。

「不行!撐不下去了!長老!快帶着傷員離開!在這樣下去會出現死人的!」

而就這麼誕生的遷徙林——最開始發現的人類爲其取了『克拉格雷爾遷徙林』這個名字,這些富有活力的樹木們,以摩格雷德大噴口水灑到的馬高利亞高原爲中心,一年到頭,全年無休地不停地移動着。

「……老爸?」

「我也來了……!」

「嘿嘿,我這才正要發揮……唔啊啊啊啊!!我的老腰!!」

那是——,

聽到昴痛苦的低吟,被水溼透了白色毛皮可愛程度仍不見減的長老搖搖頭——他是幼犬人查莫夫先生。

遷徙林的這種特性,這次發揮出了正面的功用。

這或許是摩格雷德大噴口要噴水的預兆。——不對,並非如此。地震的聲音並非從噴口內,而是從外面傳來的。

「我就算往好了看只是個廢柴的大人所以無所謂。但是,你小看了的人說的不是我。……是蕾姆」

昴的話讓源說不出話。

長老——自從年幼的時候,就來過自己家裏無數次,早已熟識。

也不只是是不是因爲如此生命力旺盛的關係,遷徙林的樹木作爲木材品質很高,但是它們不會安札在一處不動所以採集起來也很困難,再加上若是擋在前面會被毫不留情地碾過去,所以它的伐木業以玩命出名。

不管是昴還是源都沒有什麼釣魚的興趣,源只是被突然想要做一些親子間交流的昴懇求,迫不得已才帶昴去在學校裏傳言甚廣的釣坑的。

「我纔不是因爲心疼漁網錢纔不放手的啦。我說過了吧。這是我的責任。『巴南文化振興會』的工作,或許你會覺得很不好意思,但這也是我的工作。——做父母的,怎麼能在孩子的面前放棄工作啊」

「沒必要在意。都認識這麼久了,知道遲早會有這一天的」

如果受傷的人就這麼死掉了還好,若是還活着就必定會需要人來救援。要讓傷員遠離這裏需要兩個人。也就是說,一個人倒下了就會導致再減兩個人,局勢陷入負面的輪迴,終於戰線完全崩潰了。

「抱歉,蕾姆。情況很危急」

在魚羣生命的光輝面前,這就相當於舉起了白旗。

「——源,你已經做得很好了。退下吧」

星之內海以下略。

但是,即便如此,劣勢還是劣勢。即便這時候再加上源,也沒法改變這個劣勢。本來這個戰力差距打從根本上就不可能扭轉。哪怕母親奇蹟般地加入戰局——,

爲什麼,會在這裏說出蕾姆的名字,這讓源很是疑惑。

眼見局勢險峻,昴做出了苦澀的決斷出聲吼道。

這在當下搏命互爭的戰場上,就意味着半個死人。

理由基本都是敗給了年齡。

回過頭呼喚着查莫夫的昴瞪大了眼。連帶着源也轉過了頭去,從視野裏消失不見的查莫夫讓他震驚不已。

「一二!一二!」

「老爸……是說我小看了爸爸嗎」

正打算說些什麼勸昴放棄的源聽到這個聲音嚇得一跳。不應該聽得到的聲音,不應該在這裏的人,卻悠悠然地在這裏現身了。

利金斯剛露出深藏不露的微笑,改變了姿勢,就脫離了戰線。有一就有二,緊接着一個又一個大人被迫退出了戰局。

「現在正是體現男人的時候。這可不能輸啊」

繩環套住大樹的粗大樹枝,扯動起漁網。

源慢了一拍地瞄準了其中最前方,行軍在最前頭的那棵大樹。

「怎、怎麼可能,這場戰鬥居然會演變成這樣……對不住了,源。我的想法還是太天真了。還把長老也捲了進來……」

「等、長老……!」

「既然這片土地上水分不足,那移動到有水的地方去不就行了嗎」。

因此源覺得昴不過是在用荒誕無稽的牢騷——。

「————」

「加油!加油,各位——!!」

就在拼命的源身後,昴和同行的振興會的大人們也同樣在拉着漁網的邊沿。他們那不知道是認真的還是在搞笑的聲音是讓源大大走神的主要原因之一。

「——不愧是是昴君呢,真瞭解蕾姆。好讓人害羞」

其中特別會受到風的影響,在季節風的影響下有些土地的降水量就變得稀少。人或是動物這樣的生物還能看情況進行調整,但是傍水而生的植物卻不行。而當然地,對於一旦水沒有及時送到就會枯死的植物們來說,摩格雷德大噴口的水直接關係到它們的性命。

「一二!一二!」

就彷彿要抹去擔心雙親撐不住的這份不安一般,聚集而來的夥伴們再度一齊抓住了漁網,用氣拉了起來。雖說只能算半個死人,但只要還有一半活着就有意義。現在正是時機。

查莫夫身爲幼犬人,身高不過五十釐米。這在摩格雷德大噴口的激戰中,不過和掙扎的魚羣激起的波浪高度差不多——他,直到最後都陪着他們,中途到底差點被沖走了多少次。

作爲提供情報的人,他也承擔起了其中的責任參加了打漁——,

「克、克拉格雷爾遷徙林……!」

「這份愛好沉重!但是,幫大忙了」

「利、利金斯先生……!」

「利金斯先生!還有其他的各位!」

源一臉疑惑地按蕾姆說的,沒有撐住漁網,而是抓住了和漁網相連的繩子,開始仔細環視起周圍。

但是,沒有勝算。在那一大羣魚面前就算想拉住也是沒用的,連主力的源都不在了,昴一個人又能做的了什麼。

「利金斯先生—————!!」

無數的魚影,數百,或是這數倍,甚至是超過這個數量的生命正在閃耀着,其驚人的力量讓咬緊了牙關的鬼都沒法拿到哪怕一步的優勢。

回過頭,昴全身都已經溼透,即便如此,仍舊用網纏着自己的手臂,出於絕對不可能放手的狀態。昴對源點點頭。

人力無法戰勝的話,就借用大自然的力量。

不可能的。這場戰鬥,已經——。

源在口號聲的干擾下拼命瞪大了眼。在大人們吵死人的聲音裏,突然有什麼——對,彷彿聽到了地震般的聲音。

「接下來,昴君和蕾姆……爸爸和媽媽要兩個人撐住網,源注意不要錯過時機。——這可是,讓真珠看看自己哥哥帥氣一面的好機會哦」

「誒?」

正在源打算放手的時候,身後的昴對他說道。他的意識被昴的聲線所感染,一瞬間,猶豫起是否該放手。

——話說,姿勢沒擺好。身體能再壓低一點啊。啊啊,但是利金斯先生會腰痛所以不行。話說,我爲什麼要來啊。在家休息不好嗎。

「等、長老?長老——!」

把至今爲止的拉鋸戰看下來就能知道,這場以摩格雷德大噴口爲舞臺的打漁並沒有蕾姆的參加。當然,這次是以全家旅行爲名義來的弗斯米,但是,蕾姆和真珠並沒有來危險的打漁這邊,而是觀光旅行一樣地去『克拉格雷爾遷徙林』那邊摘樹枝了。

「源,就是現在!」

「源,抓住這根繩子,準備好」

放出豪言壯語說要遊歷世界,制霸七個沙漠的查莫夫長老就是提供了這次會有目標魚羣經過的情報的人。

事到如今,仍能正常抓住漁網的只有源、昴,再加上長老三個人而已。

「但、但是……已經不行了!放棄吧!漁網之後再陪一個吧!」

「已經、已經、不行了……」

『蕾姆和真珠兩個人會好好玩的,昴君和源注意別把膝蓋擦去了哦』

「媽媽?」

「而且,你太小看人了」

振興會的成員大半都是想要通過活動和更多年輕人接觸,迫切希望能夠加強地域間羈絆的老年人。

已經說明過摩格雷德大噴口噴出的水是這片地域的水源,但定期必定會噴出去的水,灌溉到的土地範圍卻不盡相同。

而這些被纏在漁網中的銀色魚兒也是同樣——不對,單獨一個再怎麼說也不可能和湖主比,但數量差太多了。

藍色的長髮被簡單地纏起,浴衣的袖子爲了不礙事而被捲起,如此來到昴的身邊伸手拉住漁網的女性——正是蕾姆。

「總不能只讓你們在這裏耍帥啊」

她的登場讓源啞口無言,昴隨即開口一笑。

——魚羣生命的光輝,在大自然的面前終將暗淡。

那個時候,不知道爲什麼最後演變成源和釣坑裏的主人互相扯鋸的狀況,和前來搶奪釣餌的湖主進行了兩個小時多的格鬥。不能小看魚。它們的生存本能,有時候會綻放出比身軀比自己大上數倍的源還要耀眼的光輝。

※ ※ ※

看到查莫夫從戰線上退下,源的身上突然失去了力氣。額頭的角不再發光,少年的身體化作正常的人類,變回了十一歲的男孩子。

話雖如此,植物們卻無從訴說,它們並沒有嘴。因此適應環境的生存能力在此起效,樹木們最終完成了進化。

這份意志很出色。出色到讓人都沒法出口質疑。

「但是,遺憾的是……我,似乎,沒法和你們一起,走到最後了……」

相互祝福對方戰鬥順利——雖說略微欠缺了些緊張感,但在那樣的對話之後,很明顯母親和妹妹並不在這裏。

爲了水源而遷徙的克拉格雷爾遷徙林——這片綠色,隨着地震聲,塵土飛揚地向這個方向行軍過來。它們就這麼打算從大噴口的旁邊路過。

「這是我的責任。所以,我會留到最後,你就回去吧。回去,然後把倒在那邊的長老也帶回去」

「——!」

「一二!一二!一二!」

克拉格雷爾遷徙林是在卡拉拉基都市國家的苛刻環境下,以摩格雷德大噴口的水源爲中心產生的一種特殊神態——是對不紮根於地下的森林的稱呼。

「遷徙林前進的方向就是大噴口,所以似乎能夠慢慢和昴君你們匯合的樣子,一開始就說過了」

「如果蕾姆看到離開漁網的人在帳篷那消沉的模樣,應該會注意到然後過來幫忙的……這就是我真正的作戰計劃」

「作戰計劃?哪裏計劃了?這不完全德式背摔扔給了媽媽嗎!」

「說的真難聽。嘛,總是結果還是愛的勝利吧」

「昴君……」

「剛纔那句話有那麼好嗎!?媽媽太寵他了啊!」

打漁大豐收的一行人走上了回家的路。

在路上,一家落湯雞正在討論着這次的勝因,但源完全無法接受。

蕾姆的參戰,以及讓克拉格雷爾遷徙林來拉漁網的計劃收效頗豐,把大噴口裏的大量魚羣(昴將其明明爲如鰯)拉了上來。

事實上在那之後,這次又是疾走的遷徙林把漁網連帶着魚也一起順手牽羊了,爲了追上遷徙林奪回漁網又是一場鏖戰,這裏就忍痛割愛跳過吧。

總之,平安拿到了魚,柊樹枝也利用從遷徙林中砍倒的一棵樹確保了足夠的量。

就這樣,昴口中的『柊鰯』至此已經準備完成。

「這不是比撒豆子和惠方卷還要過分了嗎。甚至還出了一趟遠門,搞得這麼累」

「啊啊,長老他們甚至都命懸一線了。不該做不習慣的事的」

「真是的,太喫苦頭了莫。以後,絕對不幹這種事了莫」

源嘆息道,昴也苦笑着表示同意。

在兩人視線的前方,查莫夫正在優先地咬着甜葉子。

幸好,在那樣大負擔的工作下沒有人受傷,受害數爲零。所有人都沉醉在這片空氣中,腰痛也由蕾姆的治癒魔法痊癒了。

於是全員意氣昂揚地凱旋,之後應該就是討論魚和木材的分配了——,

「那邊就不歸我管了。我們就一家人來分享一下這次旅行的辛勞吧」

《完》

「長老,長老,能問個事嗎?」

新的祝賀方式『節氣』,以及爲了準備而出的遠門。

「喂,源和真珠。過來一下。有話要說」

一大一下兩道人影大喘着氣在巴南的大街小巷裏來回奔波——說白了,就是菜月家的男丁,昴和源兩個人。

他們分別戴着一綠一紅燙髮一般的假髮,身穿黃黑縱條紋的背心和短褲。手上拿着利用柔性材料製作,帶有塞棉的突刺的法杖。古樸而又美麗的新時代鬼風。

「糟糕!要被扔得滿身是豆了!喂,那邊的人!要怎麼樣才能從這裏面……可惡!居然在喫惠方卷!」

「真不可愛莫。這個季節,在弗斯米的話……是有名的『白雪櫻』盛開的季節莫」

「哦,怎麼了,蕾姆?」

「————」

大概,前兩個方面的原因其實也只是因爲沒法放任不管吧,這種沒法隨便拒絕別人委託的性格可真喫虧,源事不關己地這麼想着。

「是的,這就是旅遊的醍醐味呢」

這些都不過是卡拉拉基都市國家的角落裏,日常風景的一個片段罷了。

「旅遊的醍醐味是訴說旅途的艱難來着……?」

樹木的葉子全部變成雪花般的白色花朵——源雖沒有見過雪,但也能想象到肯定會很壯觀。

當然,要舉辦『柊鰯』這樣奇怪的活動肯定是需要一點程序沒錯。但只是魚和樹枝的話,應該用什麼都能夠代替纔是。

那種狀態下人根本不可能說話。只能看着他喫完惠方卷。

「這個問題,昴也問了莫。畢竟是親生的莫……」

畢竟,把樹枝和魚掛在街上這種奇特活動可是在整個城鎮裏舉辦的。

「唔……」

「沒,只是覺得,果然不管出門去哪裏蕾姆和大家都是在一起的呢……這麼一想,感覺有點開心,不自覺笑出來了」

在這樣的孩子們和妻子的包圍下,還覺得自己事情藏得很好的小丑黑幕,光明正大地披露了這次家族旅行的最後一個計劃。

昴漫不經心地笑着,然而他主要的目的其實是最後的一部分,這點只要看到他平時和家人在一起時候的樣子一目瞭然。

昴見蕾姆用手擋住脣邊露出的幸福笑容也微笑了起來。見到他們的笑容,源也隱隱約約感覺自己似乎能夠理解一點父親的心思了。

源對這種根本不講道理的說法喊出了聲,就在這時身後受到了連續的小攻擊。回頭去看發生了什麼,之間腳下躺着小顆的豆子——是豆子。

源怒吼着,從另一個設置點上把掛在那裏的烤魚帶樹枝一起拔了下來,扔到了垃圾袋裏。這樣就二十了個,剩下的還有很多。

「這個季節,弗斯米有沒有什麼特產?」

「好了,快去吧。我也不會做出打擾家庭團聚這麼不解風情的事莫」

母親肯定早已看透了父親的內心吧。所以纔打從一開始就沒有反對說要亂來的父親,反而甘心樂意地陪着他一起。

「又這樣寵他……」

和孩子們面對面,雙目放光的昴並沒有留神身邊妻子。微笑着的蕾姆注意到了源的目光,深處一根手指抵在脣邊,給出了「噓—」的暗號。

『白雪櫻』的觀賞會就不細說了。

「類似事情,似乎在弗斯米那邊也發生了,這個責任應該算哪邊的?算我的嗎?你怎麼看,源?」

「好麻煩!話說別處理的那麼隨便啊!說到底……好痛!」

「想都知道肯定會這樣吧!這樣光明正大把食餌掛在那裏,野貓肯定會撲過來的吧!」

好不容易稍微有點改觀了,昴做事一直喫力不討好。

父子間的吵架聲傳遍天野。

但是,他卻反而立了一個要出遠門的計劃——,

「吵死了——!!你倒是給我感冒啊——!!」

(1)姑且給個讀音感受一下,這個發音是(ni—ni)。

「你也真是妹控到沒救了啊……」

「所以這麼說了莫。你以後要找老婆也要找那樣的纔行莫」

「————」

——來談談克拉格雷爾遷徙林吧。

源無可奈何地聳了聳肩膀。真珠模仿他,也聳了聳肩膀。

「怎麼了莫?」

若要問兩人穿着這種一目瞭然的鬼裝,到底在做什麼——,

「要把真珠養成和媽媽感覺有些抗拒啊……」

「啊,謝謝,長老。那麼,之後再見」

「請冷靜下來,昴君。偶爾也需要讓源體會一下優越感纔行。而且,在蕾姆心裏昴君是第一位」

「能夠試一下柊鰯是好……但沒想到,居然會給街上招來貓鼠災害啊!」

「你的眼睛意外得瞎啊!少廢話,老爸也快點動手!」

「莫你,就這麼理所當然地要娶妹妹,瘋得讓人戰慄啊」

蕾姆溫柔地安慰着失落的昴。司空見慣的場景讓源不滿地鼓起了嘴。蕾姆見此輕笑出了聲,

「嘿嘿,源。你,跑步變快了嘛。我覺得好高心」

也想象到了昴正是因此以『節氣』爲由,爲了讓『生日近在眼前的某人』看到這個風景,所以計劃了這次家族旅行。

這種裝腔作勢的語調,之後會說什麼,可想而知。

而扔豆子的人則是面帶笑容追過來的孩子們——。

「喂,源,別那麼粗暴!這個,姑且是神聖的儀式,柊鰯可是一個感恩的節日啊。就算要處理,也要像這樣,比如說好好找個地方埋起來,這樣的感覺大概纔行」

※ ※ ※

「唔——,沒想到會變成這樣,就算是用我的眼睛看都能看出來啊」

那麼,關於作爲家族旅行計劃的一部分有着其必要性的新節氣風俗『柊鰯』——,

只有位於受到摩格雷德大噴口滋潤的土地上的弗斯米,才能栽培出這種非常嬌貴的植物。

「哎呀,在哥哥和媽媽之後才被叫的那什麼好像在說些什麼呢,真珠,敗家犬的叫聲聽起來還真是愉悅啊。哈哈哈」

到底能不能回收所有的『柊鰯』,平安回到家呢——。

見他離去,源也回到了雙親身邊。只見臉頰赤紅一如既往的蕾姆,和自信莫名爆棚一如既往的昴。

源爲了不被逼到思路,拼命尋找着逃脫的方法。正打算向路邊的老人問路,卻見他正在喫粗大的惠方卷。

只是,弗斯米漫山遍野的鮮花,實在是蔚爲大觀,總之就明說了他們對這片風景很是享受。

蕾姆欣慰地望着昴的微笑。

「文化振興會能夠着手新文化的推廣很開心。弗斯米的大人物們學習到了巴南的做法很開心。而,我們因爲能夠全家出來旅行很開心。一石二鳥,皆大歡喜。雖然歡喜的不是二鳥是三鳥」

「我是不會說啦……但是,媽媽大概已經知道了」

查莫夫聽到這個問題閉眼沉思了一會兒。隨後,倏然證言望着昴那邊,點點頭。

「咳。實際上呢,源。接下來,我像讓蕾姆和你們看個東西」

揮揮手,查莫夫露出惹人憐愛的笑容,搖着短尾巴,踩着嬌小可愛的步子離去了。

就在源他們話剛說完的時候,昴喊他們過去。查莫夫聽此用下巴示意道。

「……這樣啊這樣啊。會產生這樣的想法,那全家旅行看來是做對了。嘛,有點公司的福利旅行裏帶上家人的感覺就是了」

母親和妹妹肯定正在家裏向着惠方(1)喫着巨卷等他們回去。

年方一歲的真珠最近開始會自己走路了很是活潑,而且在極少時候會叫源「哥哥(にーに(1))」簡直天使。

「這次全家出來旅行,其實並不單單是爲了釣魚和與作(2),而是——」

「咕嗚嗚……」

(2)與作:歌名,最有名的是演歌歌手北島三郎在1978年發售的版本,查了一下歌詞,第一句就是“與作在砍樹”

「只覺得好痛!現在,很痛啊!我沒地方逃感覺很痛啊!會被撒豆子都怪你好痛好痛好痛!爲什麼只扔我啊!?」

源對這微妙的常識感覺到了危機,正逗着最受寵的妹妹以作爲對自己跨過了九死一生的獎勵的他一臉不悅。

「不,這種事情就算了」

(1)惠方:意思是吉利的方向,向着惠方喫卷所以才叫惠方卷。(具體方向和當年的天干有關係)。

查莫夫小小的身體顫抖着,望着源的目光露出了莫名的畏懼。對他的視線很是意外聳着肩的源,被真珠輕扯了一下臉蛋。妹妹真可愛。

在距離這場名爲父母間交流的秀恩愛稍遠處,源向正對着太陽曬乾毛皮的查莫夫問道。查莫夫說着「莫?」回過頭來,他可愛的圓眼睛望着源。

昴在發表結果前頓了一下,源微微瞟了蕾姆一眼。

「是、是捉人鬼!找到捉人鬼了!」

「說出來就太不懂風情了。要保密莫」

說出來就太可惜了,指出來就太可惜了,完全瞭解。

「叫得一聲是哥哥,這可是我終生的寶物啊」

被不停扔豆目帶淚光的源,和身着鬼服的父親一起在巴南的街道上奔跑着。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷Re:從零開始的異世界生活 if 【傲慢】從零開始過錯的異世界生活

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『第八十八次的開始的結束』
  4. 04第二章『狩腸人與昂』
  5. 05第三章『背信者』
  6. 06第四章『傲慢』
  7. 07終章
  8. 08IF
  9. 09後記

第二卷Re:從零開始的異世界生活 if 【憤怒】從零開始溺水的異世界生活

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『凜冬已至』
  4. 04第二章『憤怒』
  5. 05第二章『憤怒』
  6. 06第三章『鳥籠』
  7. 07第四章『溺水者』
  8. 08終章
  9. 09後記

第三卷Re:從零開始的異世界生活 if 【強欲】從零開始反覆的異世界生活

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『迴歸』
  4. 04第三章『強愉』
  5. 05第四章『零』
  6. 06終章

第四卷Re:從零開始的異世界生活 if 【色慾】從零開始的蝴蝶之夢

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『晨』
  4. 04第二章『午』
  5. 05第三章『夜』
  6. 06終章『蝴蝶之夢』
  7. 07後記

第五卷Re:從零開始的異世界生活 if 【暴食】從零開始拼湊的異世界生活

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『亡者』
  4. 04第二章『只有殺人,纔是答案』
  5. 05第三章『暴食』
  6. 06終章

第六卷Re:從零開始的異世界生活 if 【怠惰】從零開始私奔的異世界生活

  1. 01作品相關
  2. 02序章
  3. 03第一章『兩個月』
  4. 04第二章『三個月』
  5. 05第三章『六個月』
  6. 06幕間『忌日』
  7. 07第五章『產月』
  8. 08終章『紀念日』
  9. 09後記

第七卷Re:從零開始的異世界生活 if 【怠惰】EX

  1. 011『菜月·蕾姆』
  2. 022『鬼與幸福都進家』
  3. 033『Fortune·Rhapsody』
  4. 044『菜月·利格魯』
  5. 055『Fortune·Fish Head Tree』正在閱讀
  6. 066『Fortune·Setsubun Horo』

第八卷Re:從零開始的異世界生活 if 【虛飾】從零開始的學院生活

  1. 01作品相關
  2. 02第一章『學院REZERO!第一節課』
  3. 03第二章『學院REZERO!第二節課』
  4. 04第三章『學院REZERO!第三節課』
  5. 05第四章『學院REZERO!第四節課』
  6. 06後記

第九卷Re:從零開始的異世界生活 if 【憂鬱】EX

  1. 01『從零開始奉獻的異世界生活』1
  2. 02『從零開始奉獻的異世界生活』2
  3. 03『從零開始奉獻的異世界生活』3
  4. 04『從零開始奉獻的異世界生活』4

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋