某魔法的禁書目錄X末日魔N 聯動SS

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：當麻10032號

飛行能力就是在作弊。

把梳成雙馬尾的長髮染成草莓金的女子高中生·雨腳舞梨香這麼說道。

「先攻拿下高度優勢不就沒問題了」

「….我覺得沒那麼簡單」

大約有400米，身處和巨大電波塔的展望臺平齊高度的歌琉多，在聽到幼馴染的低語後喃喃道。順便一提，這名少年無法靠自己的力量在空中飛翔，所以現在是被水晶少女愛音抱在懷裏的。

只是沒想到是逆公主抱。

雖然看上去很沒出息，但魔法畢竟還是魔法。要是因爲害怕就縮卵然後扭扭捏捏的啥也不做突然嗝屁，那就真的笑都笑不出來了。

地面。

在不知爲何風力發電機的螺旋槳林立的陌生城市裏，在林立的高樓大廈之間的柏油路上，某個刺蝟頭的高中生正朝着這邊大喊大叫。

「他在說什麼」

「我怎麼知道。這個距離早就超過聲音能傳播的極限距離了」

這種時候，少年絕對不會掉以輕心。被愛音抱着的歌琉多爲了讀懂對方嘴脣的動作眯起了眼睛。四百米，相當於在展望臺上設置的望遠鏡級別的距離感，不過對一直以來都是遠程對愛音發出指令的歌琉多而言，這不過是平常訓練時的距離。雖然自己的視力和常人無異，但是也有那種通過集中注意力到需要觀察的地方，然後結合細微情報導出答案的手段。

身邊的舞梨香則是不知道爲什麼做出雙手叉腰的勝利姿勢。

「啊哈哈！雖然不知道威力如何，但是對面的王牌只有右拳對吧？看來在舞梨香大人的面前手腳都用不上了！！」

「那•個•很•抱•歉•不•過•胖•次•好•像•能•看•到•哦……？」

「給我做好被殺掉的覺悟吧」

舞梨香滿臉通紅，眼角帶着淚花（穿着西裝制服的迷你裙），從虛空之中取出了西洋劍樣式的兵裝。就這樣一口氣擺出了俯衝的姿勢。

不妙。

連白色的禮服都一口氣抹消了是正常情況嗎？

在這之上無比準確的說道。

失去了記憶的上條當麻當然不可能回答，但是正確答案是這個。

預料之外的情況。

那麼又確定了一件事。

「….不過，竟然是我也不知道的魔法，難道說是從別的次元過來的？並非是在釘上釘子的木板上重新系上橡皮筋的有限平行世界，而是更加『外側』的」

緊接着。

已經管不了那麼多了。

全部都裂開了，身上僅掛着一縷絲線的水晶少女卻並沒有什麼特別的隱藏動作，甚至是連眉毛都沒動。

「十週年的時候不是有過一次作品了嗎。到了十五週年的時候，再來一次也不奇怪吧」

『畢竟歌琉多同學，身體像是暴走了一樣變得半透明瞭呀☆沒問題的，就算說是「次元的跳躍」也不過是能用相對論說明的程度。舞梨香好像也在發牢騷來着，但是不要因爲鬧彆扭就放棄了，要好好的回到這個次元哦？』

當然，一定程度上也有魔法被彈開的經驗——也就是說毫無防備的刺蝟頭即使承受世界最強的魔法也不會當場死亡——從積累的情報中理解了這點。所以才特意選擇拉開距離觀察情況的選項。但是沒想到竟然是如此兇險。

右手的幻想殺手是應付不來的。

上條當麻所等待的就是這個時刻。小心翼翼的保存着重要的傳單，等待了相當久的時間。雞蛋一人僅限一盒。這點當然知道的，規則也是會好好遵守的。所以首先動員起寄住的茵蒂克絲，而肩膀上15釐米的這個也應該能作爲一個人類個體計數吧！像個兼職打工的大媽一樣，經過了和肌肉猛男店長纏鬥般的交涉戰鬥來確定三色貓到底是算貓貓還是算一個人，才終於走到了這裏。

難得的假期。

「先用下段迴旋踢牽制然後再接踵落！？」

這是在十分鐘前，走在學園都市的道路上時遠沒想到的發展……

「麻煩說的簡單點啊！」

但是太天真了。

……哦呀。

現在沒辦法躲開。於是上條握緊右手，用拳頭對準切開空氣逼近自己脖子的水晶刀刃。

不對。

滋砰！！

不是和15釐米的神明玩鬧的時候。

爲什麼會變成這樣？

再怎麼說這也是能一臉無所謂的以超音速穿透地面的怪物，但是反過來說，也就只能這樣了。因爲衝刺速度過快，反而並不擅長突入錯綜複雜的狹窄地下區域。

『所以說，水晶魔法達到極致的話，連「次元跳躍」都能做到』

完全沒有做出用手護住不妙的重要地方的行動，穩穩地保持住雙手舉高刀尖的姿勢停了下來。

轟！！彷彿是地震一樣的震動縱向穿了過來。

抹消一切異能之物。

連光線都吸收了的刀刃，爲橫切的一擊增添了殘像的色彩。

對歌琉多等人說話的，是坐着輪椅嗜好美味紅茶的學生會主席表參道鏡華。

「原來是知道羞恥的概念嗎。知道這點後就忍....！」

「討厭，H」

但是爲啥會全部聯動啊。

爲什麼會變成這樣？歌琉多開始思考戰術組成和其他無益的事情。或許是對恐懼的逃避行爲吧。

「要上了」

提問。

但是爲什麼要突然提出這種話題呢？

「雖然不知道爲什麼你一臉確認了安全的樣子，但是神也是會正常的懲罰你哦」

「愛音，現在就離開那個變態！！那個變態很危險！」

不止水晶少女的刀，就連穿着的禮服也在一瞬間全部破裂，就這麼消失在虛空中。

沒錯，讓歌琉多承擔了這種無法計算的風險的契機是…..

「等等，奧帝努斯麻煩先停一下可以嗎？在僅剩絲帶或者創可貼級別的全裸女孩子面前一直說着快點這麼做然後那麼做還故意推動別人！！」

大有關係。也就是說，所有的契機都是源於此。

和舞梨香展現的全身覆蓋尖銳水晶甲的魔法表演秀一樣，歌琉多所展現的。就是少年體內的完全分離型的水晶少女。

「我可是聽到了啊，在同一條路里喊這麼大聲全部都聽到了！！」

是的。

銀色長髮翻飛，帶有華麗間隙的白色禮服充斥在空氣中。看上去只有十三歲左右，肌膚蒼白的水晶少女。可是現在不是沉迷欣賞的時候。她手中的日本刀，已經瞄準了上條的脖子。

「什麼鬼！？這次的敵人是流星魔法嗎，還是說必殺技奧義是隕石斬！？」

就算是上條，也有一定程度的期待過。即使那傢伙用的是從來沒見過的魔法（？），但下意識也覺得對上這種超自然的刀刃會有所辦法的。

歌琉多使用的是名爲愛音的水晶魔法。

確認到對方從藍天之下直接俯衝而來，學園都市的高中生急忙逃開了。被閃閃發亮的水晶似的裝甲覆蓋了全身的魔法師（？）輕而易舉的超越了音速。那種速度只有聖人才做得到。更別說對手還是飛在天上這種異常情況。

騎在肩膀上的15釐米的神明，奧帝努斯一臉驚訝的嘆了口氣。

「嗚哇！！」

上條瞪大了眼睛，看上去是輕鬆理解了。

但是現在並不是聽關於世界齒輪解說的時候。

「嗯？嗯嗯？？？」

魔道圖書館茵蒂克絲。她穿的白色修道服上爲什麼全是安全別針？

附近的超市在舉行特賣活動。

最初愛音從歌琉多體內出來時就是拿着刀穿着禮服的樣子。但是現在事實是，那已經嗶哩嗶哩的裂開就剩一點碎片了。要是那隻右手碰到了愛音的臉，恐怕臉也會變得這樣吧。

那傢伙不止愛音，連歌琉多的位置也認知到了。原本應該是先讓愛音撤走，然後在安全的地方發出指示纔是最好的行動模式。

在眼前慢動作一樣晃動的超危險布條奪走了上條當麻的靈魂。

歌琉多叩擊着插在胸口的水晶花。如果不使用魔法通信快速傳達這件事的話她就危險了。

上條當麻的臉頰已經紅的快要從內側炸開了，但麻煩的是眼前的水晶少女看起來還是超有幹勁。閃閃發亮。並沒有因爲害羞而瞬間提高攻擊力的展開，而是普通的空手姿勢，普通的站開，普通的放低重心。

上條當麻覺得非常不妙。

而在這種時候，愛音（本來就不是人類）『只按命令辦事』的立場就變成了敵人。假如歌琉多沒能好好指示的話，面對初見的意外可能會陷入直接癱瘓或者萬劫不復的境地。

水晶少女的腰間，已經到達極限的破布在頭頂上的位置發出鈍器般的呻吟，然後隨着踵落一起掉了下來。

就在目睹了新領域的上條當麻帶着一臉被嚇到的表情斷句之後。

沒有意義的衝突不會發生。

爲什麼在當下這個重要的局面下，要從錯誤的抽屜裏拉出不需要的記憶呢？

那個發生了。

既能用來照射眼睛，也能用來代替警棍的軍用改造手電筒。不過最重要的武器還是水晶魔法愛音。要是在這裏崩壞了，怎麼想也做不到只靠手工品來顛覆狀況。

就算是眩目的肌膚全部暴露也不動搖的人，那隻令人憐愛的嘴脣，機械性的動了。

「欸，啊啊啊啊！？」

在被命中前，上條當麻拼盡全力奔向附近地鐵站的樓梯。然後跳了下去。

從這個角度看。

『直接這麼說可能有點理解困難吧。這並不是什麼世界上獨一無二的特別最強魔法。只要是葛摩諾亞的在籍學生都能正常學習的技術。也就是說，歌琉多同學你體內也有。只是不知道使用的辦法。比較類似雖然我有電視，但是找不到遙控器的感覺？』

笑着。

拂開披肩的長髮，魅力十足的學姐繼續說道。

（愛音並沒有核心的說法。從刀尖到心臟的部分都是愛音。但是現在的衝擊是？剛剛是在傳遍全身之前『分離』開了，如果被那隻右手直接碰到皮膚的話恐怕會直接粉碎掉….!?）

「這是什麼女忍者的邏輯啊。啊，好可怕。要是茵蒂克絲在這裏的話頭蓋骨會被直接咬碎掉吧…！！」

當然，歌琉多懷裏也準備了一件自己的武器。

喀拉喀拉。刀尖摩擦牆壁的聲音響徹地下通道。

在地下通道的拐角處用手機代替鏡子觀察情況的歌琉多心中察覺到喉嚨的乾渴。

幻想殺手。

「既然不是業內人士就不要擅自創造新的魔法系統啊人類….起這種名字單是聽上去就覺得腦殼疼了」

「當斷則斷，人類，不然被打敗的就是我們了！！」

「說實話我感覺很羞恥能不能請你安靜點」

大概是空手情況下也能正常攻擊的孩子。

（太糟糕了….）

這樣的話就不能移開視線了。爲了活下去就必須集中注意力，爲了集中注意力就必須抓住正面視野的中心。但是很爲難。這已經連V字形泳衣都算不上了!超爲難好吧!!

不知道爲什麼，刺蝟頭眼中帶着淚水喊了起來。

不妙…..!?

「啊啊啊啊別把手插進耳朵裏啊！？好恐怖！！」

『咕嚕咕嚕….！！』

（無，無法原諒….!）

現在回想起來，上條還是沒能理解。

這也是不幸的範圍嗎？

運送着很多生雞蛋。上條當麻畢竟是上條當麻，也習慣了各種不幸的事情。所以非常細心的注意着一切。突然跳出來的小孩，突然飛過來的球，突然襲擊的烏鴉和流浪貓，非常的小心。

但是，這種事可能發生嗎？

突然空間就裂開了，然後和裏面出現的小鬼撞到一起，結果四盒雞蛋全部摔到地上就這麼全滅了！這種東西怎麼可能注意到啊！！！！！！！

（什麼不講理的上流人物！那個咕嚕咕嚕晃着的雙馬尾我怎麼知道是不是什麼世界最強的魔法師。但就算想碰瓷訛錢至少也得找個抱個高級紅酒瓶的人吧….！！）

因此，所以。

男人上條當麻。只有此時，在半裸的少女的踵落砸下來前，忘卻了恐懼。現在有的並不是鼻血，而是血淚。那種快樂保存的再多也改變不了現在這個無法接受的只能做帶殼炒蛋了的殘酷現實，刺蝟頭少年在此化身修羅。

「噢噢噢噢！」

伴着豪快的叫聲，踢向了水晶少女的支撐重心的腳。

在踵落途中被打破了平衡的少女很輕易的就倒下了。

可愛的屁股倒在地上畫出M字，水晶少女像是ATM機一樣無機質的說道。

「呀」

「愛音！？」

另一個人不由自主從地下通道的拐角衝了出來。當夥伴陷入困境時並未陷入混亂或感到恐慌，『不由自主』纔是實際上能做到的事情。

「雖說已經習慣了。但是人類注意點，那傢伙還藏着什麼！！」

歌貝歌琉多在戰慄。

（明明只是雞蛋之恨就能一臉理所當然的對世界最強發起挑戰，這個世界的營養狀況到底得是個什麼情況？在和我們不同的意義上也太慘烈了吧！！）

上條當麻在震怒。

因此二人都沒有餘裕。

完

（話說回來強度排行榜又是怎樣，明明最強就是第一名就夠了。你這算什麼。街頭巷尾裏被稱爲最強的傢伙結果在一個世界裏蹦出好幾個，你是從什麼沒有常識的世紀末時空過來的啊）

右拳與軍用改造手電筒。兩張王牌帶着壓倒性的氣勢互相交錯。