N騎士孤獨的戰鬥剪輯版

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：kakuge

1

聖少女

在一個月之前，聖少女開始致力於精神鍛鍊。

聖少女以突破自己極限的程度進行深呼吸。在魔法少女活動的時間帶到來之前、也就是白雪到來十分鐘前，登上鐵塔並在鋼架上打坐，沉入自己的精神世界。色即是空、空即是色、色即是空、空即是色——心無雜念地持續吟誦着。

使聖少女需要全心集中精神的理由是白雪。

白雪能使用【聽見有困難的人的心聲】的魔法。像耳朵鼓膜聽見意想不到的聲音一樣，白雪的魔法能將有困難的人的心聲毫無遺漏地讀取。這個魔法不單隻對人，對魔法少女也有作用。

聖少女是作爲中學生男子的岸部颯太變身後的姿態。然而所謂的中學生男子，這種人類生物對性的意識比較微妙。不管是品行方正的學級委員，還是爽朗的網球部員、以最高學府作爲目標而努力的人，心中多少會萌生邪念而陷入桃色的漩渦之中……自己不能有半點邪念，一定不會有錯，颯太非常確信。

要是和白雪見面時，偶爾一瞬產生邪念……那種想法如果被白雪的魔法讀取……只有這個情況絕對無論如何都得迴避。

颯太在觀看魔法少女動畫的時候並沒有察覺到有什麼大問題，然而基本上魔法少女全部露出度都是非一般的高。

平時一起進行活動的白雪也一樣。不論跳起還是跳躍的時候，怎麼看裙子也太短了。肉眼的視線被長筒皮靴與裙子之間露出的肌膚所吸引。

和白雪以外的魔法少女一起的時候也是，她們全員的警戒心都太稀薄了。颯太聽說過在女子學校的大部分女生，由於沒有男性的目光，經常做出毫無防備的大膽行爲的傳聞。大概魔法少女們也一樣，也許她們從來沒有考慮到同伴之間混進了男性。

例如最高速，她在空中飛行的時候必然會受到別人從下往上看的目光，然而裙子太短了。坐在掃把飛行的時候，裙子的下襬難免會跟着飄動搖擺。隨着加速飛行，裙子下襬飄舞，着地的時候裙襬就會變得無比凌亂，隱隱約約看到裙子的內部而讓人心跳加速。不單如此，本人還是那種大大咧咧的性格，與人身體接觸的情形司空見慣。拍一下後背、拍一下肩膀、甚至有時拍一下屁股，最高速經常做出超過身體對人距離界限的舉動，去親近他人。在此之上，最高速高興的時候與人擁抱、想與人成爲朋友的時候隨意地肩搭肩，最高速這種熱情的身體接觸讓思想保守的聖少女頭腦一片空白。

和最高速一起行動的波紋，她的露出度也是相當的高。一副露出香肩、肚臍和大腿的裝扮。由於與波紋一起的時候一直瀰漫着讓人緊張的氣氛，理所當然並沒有讓人直盯盯看着的機會。但是前些日子，聖少女和最高速、波紋一起行動的時候，談起了魔法少女裝束的話題。最高速說着“說起上來這個有感覺嗎”，一邊用手握緊了聖少女的尾巴。變得慌張起來的聖少女向後滾動，無意識的伸手觸碰了波紋的腹部……那個時候的觸感直到現在都仍未忘記，既柔軟又光滑。由於認爲是最高速的錯，波紋並沒有指向聖少女，而是對最高速生氣指責，聖少女的內心感到萬分抱歉。

從這點來看王權的隊伍，比較安心的魔法少女就多得多。雙子天使與人類的女孩子比起來更像是吉祥物，給人一種這麼小巧卻還能活動的感覺。小玉也是，在聊天室的時候，她應答的舉動更讓人聯想到小狗的情況比較多，與女孩是比起來更像是【乖巧可愛的寵物狗】。至於王權——絕對不能在本人面前說起，她與其他魔法少女相比起來不但沒有顯出曲線的身材、露出度也很低，一看只能微笑相對，除此之外沒有任何感覺。這四名是安全的，讓人感到安心。再加上外表脫離現實，所以說比較安心而且安全，並不會使人萌發邪惡的念頭，這點值得感激。

但是，對於聖少女來說，王權隊伍並非全員都是無害的。魔法少女泳泳，聖少女初次與她的網絡虛擬形象見面交談的時候，對於泳泳學校泳衣般的裝扮並沒有抱有多少感慨。那是夏天體育課中常見的裝束，純白色的泳衣倒是不多見，但對聖少女來說並不是什麼值得注目、新奇的東西。可是後來有一天，在牽着迷路的老婆婆的手引導走向寺院門前的時候，不走運地被王權發現了。“沒有經過許可就踏進我們的庭院，還真敢啊。”王權咬着牙，像發脾氣的老師般對聖少女進行嚴厲斥責。但聖少女雙眼得目光離開不了站在王權一旁的泳泳，太大了、太厲害了、真的非一般的大。那是在學校裏絕對看不到這樣的巨大尺寸，並不是酷暑的原因，頭腦一陣眩暈，無論王權說了什麼，聖少女的耳朵都聽不進去。

聽說與王權隊伍是敵對關係的災厄瑪麗，聖少女也只有一次在遠處見過她。好像在碼頭有什麼事要幹，瑪麗帶着一羣可疑的男子一起行動。大概在做什麼邪惡的交易、還是在盤問什麼事情，就這樣看着，瑪麗上半身身穿豹紋樣式、覆蓋面積很少的比基尼，下半身穿着被風吹起打着卷的短裙，一副非常煽情的裝扮。但最迷人的還是那副傲人身材，跟泳泳不相上下，還是瑪麗更勝一籌，單單看着很難分出勝負。聖少女就這樣想着的時候，一不留神，瑪麗與可疑的男性們轉眼間失去了蹤影。

在這個問題上，眠眠可是一批大黑馬。雖說如此，可是在現實中一次也沒有與她見過面，但有一次夢中與她相會。夢中遇見的眠眠，即使是在夢中依然一副懶洋洋的樣子睡着。突然把她喚醒也不太好的樣子，聖少女暫且就這樣看着她睡覺。在與她的三頭身虛擬形象聊天的時候，那副上半身穿着睡衣、下半身只穿着襪子的裝扮，除了覺得好可愛之外並沒有其他想法。但是聖少女馬上發現，換回現實頭身的時候這身裝扮卻爆發出極高的破壞力。在睡衣下襬裏延伸出來的裸足顯得十分妖豔，再加上眠眠偶爾會翻身擺動大腿，也就更色情的不得了。就在想着怎麼辦，該不該喚醒眠眠的時候，慌張的自己卻首先在睡夢中清醒過來，回到現實。

說起上來，聖少女自身也是，關於服裝這點沒有指責他人的立場。鎧甲原本應該是爲了保護身體而存在，可是下半身的裝甲卻和泳衣、內衣似的同樣等級。第一次與作爲教育擔當的修女娜娜見面的時候，收到了“你爲什麼只有下半身露出度這麼高啊？”的疑問，非常不希望聽到這句話的聖少女變得憂慮不安。但是相對而言，修女娜娜自身那迷之露出也是這樣。

明明只是修女的制服，卻不知爲何選擇無袖開叉長裙的設計，上身的皮帶拘束使得豐滿的胸部更加顯眼，白色的長筒襪被吊襪帶所吊起，充滿了背德感。決定服裝的人明明應該是修女娜娜自身才對，她本人到底是怎麼想的……聖少女並沒有聽說過，也不打算去聽。只是每次與她見面的時候，看到那身強調身體曲線的服裝，就讓聖少女內心感到困擾。

白雪輕飄飄地飛起，向眠眠揮了揮手，在現實中清醒過來。

“正因爲在夢中才能好好地睡着，但是……白雪看起來也是一副睡眠不足的樣子。有什麼讓你睡不着覺的煩惱嗎？”

直到現在，自己的胸部只是抖動一下就面紅耳赤、胡思亂想。這樣子是不行的。站起身手部碰到屁股的時候，還是會被那柔軟的觸感所嚇一跳，意想之外用手掌所觸碰的肉體感覺好到讓聖少女沉醉其中，直到白雪發聲叫喊爲止，聖少女都處於忘我的狀態。這樣子無論如何都是不行的。

白雪歪着頭苦思冥想，還是百思不得其解。但還是覺得自己不應該持有放棄去追究到底的想法。

2

“不要在夢中也睡着啊。”

如果自己的想法被白雪讀取就會非常困擾。

“能想到的線索，好像沒有。最近也沒有魔法少女以外交際來往……我想他和家庭的成員感情也不壞，但是朋友那方面不太清楚。”

颯太離開那會，一個人觀看魔法少女動畫的時候，感到的只有深不見底的寂寞。實在不想再有這種回憶，僅僅只是想象一下眼眶就奪淚而出。

“如果眠眠能在這裏幫你解決掉煩惱就太好了，但是對人關係的煩惱是在眠眠的能力適用範圍之外，所以……說起上來不如嘗試找誰來相談一下？這不是一個人能解決的問題吧？眠眠之外的某人一定能給出更好的主意喲。”

修女娜娜的同伴是個例外，維斯·寒冬牢獄的露出度比較低。大概到了冬天，就算混進一般人之中也只會受到【那個人真漂亮啊】的評價，完全沒有任何不自然。可是有一天，突然到來的傾盆大雨將活動的三人淋溼，寒冬牢獄脫掉了上衣讓修女娜娜的頭部緊挨進來。平時被大衣所覆蓋住的身體，透過薄薄的毛衣顯出均整的身材，尤其是胸部突顯魅力的形狀，讓聖少女慌忙地移開了雙眼。

聽了最高速說的話，小雪就開始想象起來。小颯繼續和那樣的壞孩子交朋友的話，有可能會覺得魔法少女太愚蠢太幼稚，聖少女因此放棄魔法少女活動也說不定。姬河小雪又會再一次被丟下，自己失去魔法少女交談的對象。

“爲了不撕破朋友之間這層關係，配合同伴幹壞事的行爲也是常有的。進入社會碰壁被安撫後會稍微改變吧，但是中學生小鬼的想法和做法也不夠柔軟靈活。”

白雪看起來面色有些改變，最高速繼續說着。

話雖如此，即使高聲主張問題的根本原因是魔法少女們也並沒有任何意義。最重要的是白雪和聖少女的關係。白雪的魔法相當的模糊，內心的內容能讀取到什麼程度好像不是特別能把握。但是，如果偶然產生下流的念頭被讀取的話，聖少女的魔法少女生活就會被打上終止符。只有這一點聖少女無論如何都想回避，因此不把自己的內心鍛鍊到想無所想的狀態是不行的。

“大概……。變身爲魔法少女的時候，基本上都是在一起。”

以前，白雪曾在說好碰頭的時間之前更早一點到達鐵塔。但來到鐵塔的時候，聖少女的身影早已出現在那裏。聖少女表情複雜地坐着，看起在來不是能夠出聲打攪的狀況。在那之後，白雪幾次提早到達會合地點，藏在角落監視着聖少女的行動。聖少女有時倒立、有時擺着奇怪的姿勢、有時將劍變大胡亂地揮舞，行爲逐漸激化，那副樣子像被惡靈附體似得。

最高速的聲音一反常態的變得深沉。

剛開口，眼淚就不止地留下，白雪眨了眨眼睛。

“咦，白雪……嗯，睡眠不足。”

白雪就寢的時候也一直煩惱着，不知不覺進入了夢鄉。在夢中的眠眠依然是個可愛的睡美人，白雪走上前說“在這種地方睡着的話會感冒的”，一邊搖着眠眠的肩膀讓她起來。

剛起來腦中浮現出的是最高速微笑的臉孔，在平時一直親切地給予大家輔助的她一定值得信賴。白雪取得了與她交談的約定，馬上就走向最高速的家。

“小颯，要放棄魔法少女了嗎？”

小雪向最高速道謝，然後急忙地走向修女娜娜所在地。

種種奇怪的行爲也是和【不想被知道的事】相關聯嗎，不管怎樣白雪還是想盡力幫忙，但是連聖少女的煩惱都沒搞懂也就無法伸出援手。是有不能被聽到的理由嗎，雖說如此，即使不顧一切想去聽也……白雪一直在想着這些問題，以致在上課中受到了老師注意的提醒。

腦內浮現起以前颯太的樣子。在幼稚園的時候一直都在一起，上了小學之後，颯太更傾向於與男性朋友一起玩耍，慢慢地有了距離感。中學之後的颯太，除了聽過他的一些傳聞，其餘的一無所知。

“哼—。與魔法少女無關的話，私生活那方面怎麼樣？”

白雪有個小小的煩惱。作爲前輩的魔法少女，另外還是青梅竹馬的聖少女，最近跟她面對面靠近的時候，聖少女總是重複地、頑固地、強烈地想着同一件事。

像以上這些魔法少女對聖少女來說是危險的存在，總讓聖少女懷有下流的想法。

“不能和別人說的煩惱啊……”

原來如此，結交了壞朋友的話馬上就說的通了。小雪想到了同班的男生也有在朋友中作惡的人。即便學校不同，岸部颯太也是同樣的中學生男子。即使本人沒有那個意思，大概是爲了維持朋友關係而跟着幹些不良行爲吧。

“有可能家庭那方面，也有可能是朋友關係那方面。你們從很早以前就認識了的吧？能想到點什麼嗎？”

“那麼就是那個啦。結交了壞朋友之類的，怎麼樣。”

“恩……最近聖少女的樣子稍微有點奇怪。”

“一旦到了那個時候我也會助一臂之力，不要太擔心啦。說起上來，負責聖少女新人教育的是修女娜娜吧？也聽一下那邊的意見會更好吧，不是嗎？”

“唉？我嗎？”

白雪

“放棄魔法少女可是大問題吶。”

“聖少女結交了壞朋友，大概被不良的事物所誘惑。魔法少女也不想幹下去……”

“是的。後來不在一起行動的時候的樣子變得好奇怪……怎麼說呢，像在忍受良心的呵責那樣。”

“寒冬牢獄有什麼想法？”

修女娜娜手捂着嘴擺出痛苦的表情，望向一旁的寒冬牢獄。

被問到的寒冬牢獄暫且閉起了眼睛，輕輕呼了一口氣，開始回答。

“與其一直在想不好的事情，不如身體行動起來比較好。出一身汗的話，不管好的壞的所有一切都會拋在腦後了吧。”

修女娜娜雙手交叉點了一下頭。

“如果發生了什麼事，我隨時都可以爲你們打開胸膛給予援助。我曾經也有幾年進入運動部的經驗。”

寒冬牢獄與修女娜娜對上眼睛，表情像在說“這樣做好嗎？”修女娜娜以微笑回應，然後迴歸嚴肅的表情並張開手面向白雪。白雪也以端正的姿勢面向修女娜娜。

“人啊，無論是誰都會試過被惡魔的低語所誘惑。”

“惡魔的低語……嗎。”

“放縱自己的話會感到快樂，行使暴力能消除壓力讓心情變好……受到這些誘惑始終都會墮落的吧。即使是我也曾聽到過惡魔的低語喲。那時候的我可是飛進了慾望的大海。”

“唉，修女娜娜也會嗎？”

“明明不得不減肥，可是點心實在太美味了，惡魔就是這樣在我耳邊低語。”

白雪忍不住笑了出來，修女娜娜也跟着微笑。在變得柔和的氣氛中，修女娜娜繼續說着。

“惡魔其實就是自己，低語也就是自身的心聲。在內心萌生邪念的時候，回想一下重要的人的面孔就好。”

“重要的人的……面孔？”

“如果做了不道德的行爲，不單隻有自己，也會間接地、直接抵將重要的人牽連進來。犯罪的時候，受到譴責的不單是自己，家族、戀人可能會受到比本人更大的傷害。面對誘惑，如果換做是我，我會想起寒冬牢獄。”

“娜娜應該是不會幹壞事的吧。”“只是假設啦。如果是寒冬牢獄，又會想起誰啊？”“這種問題不用說你也知道的吧。”先不管開始打情罵俏的修女娜娜和寒冬牢獄，這個主意足夠含蓄。爲了讓監禁人質的犯人態度鬆軟，安排親人舉着擴音器叫喊對話的小說故事情節並不少見。

而這次，說服工作的人員不是警察而是讓白雪來擔任。這是重大的任務，必須集中精力纔行。

——對了，還有一點。

如果要認真說服還是不變身比較好，那樣的話應該能降低小颯的警戒心。爲了能與聖少女一直一起繼續魔法少女活動，這裏必須要全力用最妥善的方法去解決。

3

聖少女

岸部颯太在社團活動之後精疲力竭地回到家。“我回來了—”地喊着，一邊打開家門，母親一臉壞笑地出來迎接，颯太感到可疑並皺了皺眼眉。

“魔法少女，我也想繼續當啊。但是沒有辦法啊。”

不僅僅只是表情，連從語調也能看出小雪必死的決心。颯太察覺到了究竟要向自己詢問什麼，這是二選一的迫問。是捨棄下流的想法還是捨棄魔法少女的身份。

“最近，小颯……一直都在想着同樣的事對吧。就是那個啦。”

“吶，小颯。還想繼續當魔法少女嗎？”

“吶，小颯。你不會放棄魔法少女對吧？”

完了，一切都完了。後手把門關閉，將牀上的雜物清理乾淨後迅速在小雪面前坐下。颯太做好了收到輕蔑視線的覺悟，垂下來頭。

“寒冬牢獄也知道……？”

腦內浮起了惡魔在修女娜娜耳邊低語的景象。不行，說着請不要這樣的修女娜娜，抵抗不住惡魔的執拗，面上浮現紅暈，全身出着大汗。不久，惡魔的長手伸進修女娜娜的肢體——不對！颯太激烈地甩着頭阻止胡思亂想的自己。

颯太雙手抱着頭，從口中擠出了話語。

“你的朋友來了喲。”

“放棄是不行的！修女娜娜也曾聽到過惡魔的低語。”

“對不起，小雪……但是，自己怎麼樣都沒辦到。”

小雪很擔心地看着颯太。說不定這是個考驗，如果是這樣的話那不得不爭取合格。可是腦中的理性怎麼也壓抑不住下流的想法，颯太苦惱地嘆着氣。

“爲什麼小雪會在這裏？”

“在社會上碰壁安撫後會讓思維變得更加柔軟靈活那樣說了……”

發出的音色並不感到輕蔑。抬起頭看着小雪，那雙眼倒不如說是帶着憐惜之情。

小雪咳了一下，將手放在膝蓋上。

“不，沒有事……沒什麼大不了的。”

到底從哪裏怎麼知道的啊，颯太的內心蒙上了一層陰影。

——最高速也知道了嗎……。

“最高速也說了，一旦到了那個時候她會助你一臂之力的。”

“小颯？”

——唉……！

“小颯到底發生了什麼事，總覺得我也能夠明白。中學生的男子都會有的吧？最高速是那麼說的。”

“寒冬牢獄也說了。有煩惱的時候活動一下身體就好。”

“按，按撫！？”

——被發現了……！

都這個時間了，是哪來的傢伙啊。颯太還沒有想到是誰，就這樣往樓梯上走去，打開了自己的房間。室內開着燈光，有位矮小的少女正在牀前客用的坐墊上坐着。颯太發覺的時候，剛開口說“白—”馬上就修正爲“小雪”的稱呼。

瞬間，颯太的腦內投影出最高速敞開衣襟的姿態。與豁達的語調相反，魔法少女中也擁有小巧外表的最高速，那副幼小的肢體緊緊地刻入腦中——

胸……！？修女娜娜套着大衣的時候就發現了，寒冬牢獄的胸部鼓起來可不得了，不對，這不是隨便就能說出的話。肯定有什麼搞錯了。

“啊，啊啊，是那種意思。”

“會爲你打開胸膛，那樣說了。”

當然颯太也不是因爲喜歡而抱有下流的想法。這是男子中學生的本能和生理現象。但是，小雪能夠理解這些嗎，說起上來這本來就不是能夠說明的東西。

“頭中浮現起壞想法的時候，回想一下小颯母親的面孔就好。”

颯太面露苦笑，向小雪點了一下頭，並告知“已經沒事了。”小雪雙眼浮現淚光，高興地說到“從今以後也要一起當魔法少女。”颯太也跟着一起高興，可是客觀看待一下自身，實際上也真夠冷酷的。

血氣湧上來了。小雪擺出一副從沒見過的認真面孔，她想說什麼大概都已經預想到了。

“內心萌生邪念的時候如何是好，修女娜娜已經告訴我解決的方法了。”

腦中突然浮現出母親的面孔，內心慌亂的風暴一瞬間就安靜下，。興奮的心跳和呼吸全部迴歸到正常的數值。

“——安撫的話就會變得柔軟，最高速那樣說了。”

確實挺有效果。像飲下了一塊大冰塊，一口氣讓身體冷卻下來。但是——這，這也太苛刻了……！

“怎麼樣？有效果嗎？”

自從這天之後，聖少女就沒有再出現“不想讓白雪讀取內心。”的想法。聖少女與之前相比更加自信，舉止更加端正，身心懷有與高潔的騎士所相應的態度。但是，也會偶然面無表情地望向遠方，那樣做的理由就連白雪也無法用語言解答。