第十四章

「大豐收是什麼意思？」多塞麥耶臭着臉問。

「這是斯居戴裏女士說的，我也不清楚。」

「是不是比爾漏聽？」

「確實，比爾在偵訊中有段時間在打盹，但斯居戴裏爲比爾補充過，應該沒有嚴重的漏聽。」

「可以當成搜查有進展嗎？」多塞麥耶進一步追究。

「應該吧，她在腦中似乎已看見通往破案的路。」

「真是這樣，她怎麼不告訴比爾？」

「大概是覺得爲時尚早吧？」禮都應道。「多塞麥耶，難道你忘記比爾的口無遮攔？」

「原來如此。不能讓犯人得知的事。或許也會經由比爾搞得人盡皆知。」

「那麼，井森，你在這邊還想做什麼？不是要擬定搜查計畫，或進行推理？」

「我就是在思考這些。」

「什麼意思？你該不會沒點子了吧？」

「不，我的意思是，無論是搜查或推理，在霍夫曼宇宙的關鍵人物都是斯居戴裏女士。」

「這是客觀的事實。」多塞麥耶應道。

「明明是這樣，我們卻在缺少她的狀況下，繼續在地球開會，效率非常差。」

「你要是認真擔任聯絡人，就不會有問題。」

「我敢斷言，聯絡人的責任對比爾太沉重。」

「那多塞麥耶，您來聯絡不就好了？」

「不，我不要。」

「爲什麼？」井森問。

「這樣只要將調查範圍往上游擴大就好。」

「首先，如果她的阿梵達很聰穎，不出現在我們面前，表示不想與我們會合。到這裏都懂吧？」

「我想說的是，誰會返回犯罪現場？」

「爲什麼她會出現在犯罪現場？你該不會想說，她就是兇手吧？」

「也對，你和比爾呆頭呆腦的程度也是天壤之別。」

「如果她的阿梵達也在地球，並且想與我們會合，早該出現了吧？目前她不在這裏，要找到她恐怕希望渺茫。」

既然克拉拉的遺體勾在橋墩上，犯人可能是在這裏丟棄，也可能是在更上游的地方丟棄。由地圖可知，從此處到上游區，河流長達二十公里左右。最上游的水量應該不足以衝下遺體，但擁有足以衝下遺體的水量範圍非常廣大。毫無頭緒地沿河岸溯行，真能找到蛛絲馬跡嗎？

「現在水流的確很慢，但之前下大雨後，水勢相當猛烈。」

「我想到一件事。」井森開口。「要不要來找斯居戴裏女士的阿梵達？她提過類似夢到地球的話……」

「她也提過？」多塞麥耶面露喜色。

「這句話也是在笑我呆頭呆腦吧。」

「我不是叫你快講結論嗎！」

「我的確不敢保證。但要懷疑所有不能保證的事，就不用喫飯也不用呼吸了。你要怎麼確認食物裏有沒有下毒？或是，空氣中有沒有摻雜毒氣？」

「沒錯。據說，犯人會回到犯罪現場。因爲犯人在意是否有所遺漏，搜查有多少進展。」

「斯居戴裏女士在地球上的阿梵達，不一定和她一樣優秀。」

「就是尋人。」

「什麼啊，你是在找投水自殺的地點？我以爲你是遇上瓶頸，深感困擾的偵探。」

克拉拉的遺體未必是從主流衝下。只調查主流可能沒意義，必須將所有支流列入調查範圍。

「沒什麼，你似乎心事重重，我有些擔憂，纔會盯着你。」

「犯人？」

Image

「那是你的主觀認定。」

「果真如此，犯人才不管我做出什麼行動，會直接陷害我吧。」井森斷言。「還有，關於這個世界的斯居戴裏女士的能力，可分成兩種情況討論：精明人和比爾那種呆瓜。然而，大部分的人都介於中間。除非是極端的狀況，不至於找不到人，或成爲絆腳石。」

「好，請說。」

「咦？」

「那我們不反駁，快講結論。你打算怎麼破案？」

「接着，假設這個世界的她不怎麼靈光，跟比爾一樣。把這種人拉進來又有什麼好處？」

「不對，我強調不止一次，問題不在我身上，而是在比爾身上。」

「沒錯。」

「我們需要的是斯居戴裏是敏銳的腦袋吧？找到一個儍呼呼的斯居戴里根本沒意義。」

「別擔心，水流很慢，跳進去也死不了人。」

井森搖搖頭。

「你要是不呆頭呆腦，怎會連續被殺兩次？」

「犯人或許真有這種念頭。」

「好，OK。」

「監視案發現場的不只有兇手或偵探，警察也在蹲點。要是警察見到你在現場遊蕩，他們會作何感想？」

「我知道。」

「我們從剛剛就一直在鬼打牆。」

井森沿着堤防，慢慢晃到上游。

「我會說衷心希望犯人早日被逮捕。」

井森心頭一涼。

「如果他們問你，爲什麼要在案發現場遊蕩呢？」

這條河的河堤不寬，左右幅度各僅有五公尺，上頭鋪設道路，可供市民散步或騎腳踏車。不過，流量不小，不太適合兒童戲水。

「若純粹要揪出犯人，當然稱不上有效率，但我的目的不僅如此。」

禮都背對多塞麥耶，露出微笑。

「真是癡人說夢，」多塞麥耶一臉厭煩，「這種追查方式一點也沒效率。」

「既然他想調查，就讓他去調查吧。」多塞麥耶出聲。「反正就算他跑去調查，事態也不會惡化。」

「相不相信這句話，也要看對方吧？」

然而，他始終沒想出好點子。茫然眺望着風景，突然察覺背後有道視線。回頭一看，後方站着一名高齡男子，頭髮稀疏、滿臉通紅，但眼神十分銳利。

「可以。」井森宣誓。

「真可惜，我沒辦法舉出你被逮捕的機率，或斯居戴裏的阿梵達是呆瓜的機率。不過，我的直覺非常準。」

這位老爺爺真是敏銳。

「你是想指出這個策略的缺點吧。」

「好像提過，又好像沒提過。」

「沒什麼好處。」

於是，井森驚覺一件事。

「你是白癡嗎？」

「我要調查犯案現場周圍。」

原來如此，老人怕我會投水自殺。

「還不都是你們不停反駁我的意見。」

「搞不好她沒辦法找到我們。」

井森舉手製止禮都，閉上眼深呼吸。

「運用一些手段向她喊話。比方，貼出告示、在小報上刊登訊息，或使用網路。」

「纔不會，至少地球和霍夫曼宇宙的聯絡管道又多一條。」

「是啊。但我遭到懷疑，會造成不便嗎？」

「我不知道斯居戴裏的阿梵達是否跟本尊一樣聰穎，或者跟比爾一樣儍氣。所以，我想就兩種可能性來討論。啊，追根究柢，斯居戴裏的阿梵達也可能不在地球，但應該能省略。因爲結論就是，你白費工夫了。」

「你敢保證斯居戴裏的阿梵達是正常人嗎？」

「會是橋墩嗎？搞不好遺體是拋棄在更上游的地方，順着水流衝下。」

「您真是踩到我的痛處了。」井森搔搔頭。「總之，以這世界的她或許沒那麼優秀爲前提，來找找看吧。」

「若是你認真點，還需要這條管道嗎？」

「抱歉，我能插個話嗎？」禮都發言。

「懂，OK。」

「找我有事嗎？」井森小心翼翼地問。

「兇殺案件是在霍夫曼宇宙發生的，在地球盯梢也沒用吧？」

老人笑了，幾乎沒有門牙。

「真要說起來，你知道爲了調查，必須親自去案發現場晃晃嗎？」

「沒意義的是普通的犯罪搜查。」

「倒是沒錯。我只是考慮到，要是他又惹上麻煩會很難處理，纔想阻止，但他會負起責任就沒問題。相對地，我絕不會插手你惹上的麻煩，可以吧？」

井森站在橋上，茫然望着水面。

「你被警察抓也無所謂？」

「他們會覺得我是案件的相關人士吧……實際上我真的是。」

「犯案現場的候選名單中，包括我墜落的坑洞和尋獲克拉拉遺體的橋墩。」

井森再次查看地圖。

「結論就是，我還得找斯居戴裏女士的阿梵達。」

「也對。將落入坑洞的遺體運出的作業是在地球進行。」多塞麥耶附和。「這個行爲確實在地球上構成犯罪。」

「是，但還有一樁犯罪，跟這件事同時發生。那就是克拉拉被棄屍一案。」

「不是已得出這樣沒意義的結論了嗎？」

總之，冷靜想想吧。井森在堤防邊緣坐下。

「到底是提過，還是沒提過？！」禮都像喜劇演員般傾身向前，逼問井森。

「你倒是說說看，什麼是不普通的犯罪搜查？」

「不，地球上也發生犯罪，就是針對我──井森建的謀殺。」

「會頻繁前往現場的不限於兇手，還有一種人會比兇手更常跑現場。沒錯，就是偵探。」

「你要怎麼找？」

「我對那個女的很感冒。如果可以，我一分一秒都不想和她待在一起。」

「斯居戴裏那傢伙找不到我們？怎麼可能。」

「沒辦法。」

「你覺得自己有辦法輕鬆找到那麼精明的人嗎？」

「就算我真的蒙上嫌疑，也不可能被逮捕吧。首先，我根本沒殺人，所以不會有證據。萬一我被逮捕，表示有人故意陷害我。」

前進一百多公尺，井森來到與其他河流的交匯點。交匯點設有水門，目前呈開啓的狀態。水門大概是在主流倒向支流時，用來切斷水流，防止洪水氾濫。

他很清楚光是思考沒用，不如付諸行動。

根據地圖，在發現克拉拉遺體的地點更上游的區域，共有八條支流匯入。每條還岔出二、三道分流。

「尋人不普通？你能針對尋人的異常性做些說明嗎？」

「要我你的直覺，但你的直覺纔是毫無根據。」

話雖如此，要從何找起？

「原來如此。你的意思是，斯居戴裏的阿梵達也會到現場調查，你想去堵人？」

哦，老爺爺住在附近嗎？姑且問問他吧。

「不好意思，方便請教一些問題嗎？」

「好啊，隨便問。」

「您住在附近嗎？」

「對，不久前才搬來。我住在前面的山裏，女兒一直吵着要我搬近一點。對了，我的名字是岡崎德三郎，喊我『德先生』就好。」

「最近，這一帶有沒有發生可疑的事？」

「可疑的事？」

「小事也無所謂。」

「你果然是偵探？」

「我也不知道自己算是偵探，還是負責當偵探的人。」

「有沒有可疑的事……」德先生盤起雙臂開始思考，「沒什麼特別的。」

不出所料，還是行不通嗎？

「啊！」德先生捶一下手。「這麼一提……」

「您想起什麼嗎？」

「不久之前出事了！」

「怎樣的事？！」

看來能及早掌握線索。

「在離這裏一百公尺左右的下游。」

「嗯嗯。」

「找到年輕女子的遺體。」

「但我可用與警方不同的觀點來進行搜查。」

「請忘記我剛纔的話，您聽了大概只會退縮。」

看來，有人勒着他的脖子。

井森渾身失去力氣，視野一片昏暗。

Image

這是克拉拉寫的嗎？要是拿回去給多塞麥耶看，他或許能靠筆跡辨別。

「我該從哪裏找起？」

「這樣啊。除此之外，還有別的嗎？」

「是啦，但其中有點問題……」

「問題是指，不方便讓警察知道的事嗎？」

「你也這麼覺得？」

「什麼嘛，真沒勁。我還以爲能聽到有趣的事。」

「唔……」

向德先生道謝後，井森立刻前往坑洞。

井森慎重確認周遭的狀況，考慮爬下洞底的方式。

「這就是警方不知道的一面。」

「如您所言，我想得太美。」

警方也不知道的現場……就是坑洞。

「原來如此，但你知道該從哪裏找起了吧。」

這張紙條果然很重要。

「這樁案件不是有警方不知道的一面嗎？」

爲什麼？

「咦！」井森震驚地回頭。「原來您還在？我感覺不到您的動靜，以爲您回去了。」

他的手伸向脖子，彷佛摸到繩索。

德先生面無表情地盯着井森。

要隱瞞克拉拉的死亡嗎？果真如此，克拉拉的遺體那麼輕易尋獲，很不對勁。

四周的天色完全暗了下來。

「是的。」

一是出於某種理由，藏匿的克拉拉遺體被弄到外頭。恐怕是經過前幾天的大雨，埋在土裏的遺體被衝出，流進河川。若是這樣的情況，表示克拉拉的遺體是埋在會輕易流出的地點，犯人相當粗心。

出門前誇下海口，總不能空手回到多塞麥耶和禮都身旁。

「話是沒錯，但我其實就是在調查那具年輕女子的遺體。」

「在這裏尋獲的遺體，警方已掌握相關資訊。換句話說，警方應該會去調查上游。結論就是，那不是你該做的事。」

「你的意思是，比找到屍體更嚴重的事？」

「具體來說，『不同的觀點』是什麼？」

井森突然無法呼吸。

「有的。」

「哦，」德先生雙眼發亮，「有趣，告訴我詳情吧。搞不好，我能幫助你。」

沒其他值得注意的事物，井森將紙條收進口袋，順着斜坡攀爬。每走一步，腳邊的土壤就會崩塌，十分辛苦。努力三十分鐘左右，井森好不容易爬到坑洞的邊緣。

「其實，這件事說出來，我的心智狀況會遭到懷疑。」

「但你這種調查方式很沒效率喔。」

三是當初犯人爲了隱瞞犯行藏匿遺體，但從某個時間點起，不再需要掩蔽。比方，在霍夫曼宇宙尋獲克拉拉的遺體，就不需要繼續隱瞞。但至今霍夫曼宇宙的克拉拉遺體仍未尋獲。

往腳邊望去，發現有個白色物體。撿起一看，是一張紙條，似乎寫着什麼。然而，字跡遭雨水濡溼，洞底又照不到光，難以辨認。

「也不算不方便讓警察知道。不，或許不太方便，但大概沒您想得那麼不方便。」

主要有三種可能性。

換句話說，他在這裏的調查都沒意義。

坑洞的狀況和之前沒兩樣，連調查的痕跡都沒有。畢竟警方不知道此地，這也是理所當然。

幾根木樁的尖端，彷佛黏着變色的血跡。

「這種搜查交給警察不就得了？」

「你到底在講什麼鬼話？」

井森赫然發現沒有辨識的方法。

「我還真的沒有。」

「非常感謝。託您的福，我明白該做什麼了。」

「是的。」

井森拼命要拉開繩索，同時望向犯人的臉，卻始終無法達成。比起無法呼吸，頸動脈受壓迫，導致血液無法流入腦內，似乎更爲致命。

以腳尖試探，確認還有一定的硬度。

井森和德先生再也沒交談。

「但還不確定能不能解決問題。」

「具體來說，就是……」

「至少比待在這裏發呆好。」

「你首先就該去調查那個地方。」

愈是思索，愈是陷入瓶頸。

利用這道斜坡，應該能到達底部。爬上來或許會花些時間，最壞的情況下，找多塞麥耶或禮都過來，總會有辦法。雖然他們會一臉嫌棄，但不會見死不救吧。真的走投無路，也可打一一九求援。謊稱散步時經過坑洞，往裏頭一探卻失足墜落就好。

跟這起案子相關的，霍夫曼宇宙案件的關係人的阿梵達聯繫。等一下，我該如何確認對方是霍夫曼宇宙關係人的阿梵達？

「的確。」

「那麼，警方在這部分的搜索等於沒進展。」

思考陷入瓶頸時，井森不時會將石子扔進河中。

……如果我真的死了，請去找另一邊的克拉拉。用不着管瑪莉……

「你真的是調查命案的偵探啊！」

「所以，你的意思是，這樁案子有警方不知道的一面嗎？」德先生默默開口。

「對。」

環顧周遭，大約有十幾人，井森無法得知哪些會是霍夫曼宇宙的人的阿梵達。而且，他也沒有這些人並非阿梵達的證據。

「我是逼不得已，才當偵探的。」

我早就知道了。

「如果她是被人殺害，兇手應該是在卡住屍體的那座橋，或更上游的地方棄屍。光是主流，從此處算起，上游就有二十公里，連支流都有二、三十條。你愣愣坐在河邊，找路過的閒人問話，就算花好幾年也查不出結果。」

原來如此，警方也不知道的地點，打一開始就不會在搜索範圍內。

「那麼，除了此地，應該有警方不知道的犯案現場吧？」

但克拉拉的遺體肯定曾在這裏。某人從此處運出克拉拉的遺體，丟進河川。

確認克拉拉死亡前，採取血液樣本還有意義，如今已毫無作用。

井森小心避免墜落到木樁上，一邊爬向底部。

井森在街燈附近攤開紙條。雖然墨水幾乎都被沖掉，依稀可辨認以下的字。

「怕警察會懷疑你的心智狀況，有些事你沒說出口？」

二是兇手一開始就沒打算隱瞞克拉拉的死亡。換句話說，搬出克拉拉的遺體另有緣由。但克拉拉的死亡，是因霍夫曼宇宙的克拉拉遇害，理論上遺體不會有謀殺的跡象。這麼一來，犯人沒必要冒險移出遺體。

他發現前幾天的雨沖垮坑洞一角，那裏的斜度較爲平緩。

「怎麼？你該不會根本沒有具體的策略吧？」