作品相關

臺版 轉自 豆瓣

作者：南條範夫

翻譯：蕭雲菁

————————————————

內容簡介

仇隙、愛慾、情念、怨恨——

一切因果糾纏、情癡悲嘆，盡隨此劍斬過，柔腸寸斷……

寬永六年（西元1629年）九月二十四日。

在駿河大納言德川忠長破天荒的命令下，

十一組對戰人馬，二十二名武藝高強、心思各異的劍士，

踏上了前所未見、血腥悽絕的真劍比武戰場。

——血染白砂，血染劍鋒。

每一次的高聲唱名，必定伴隨着生命的激烈撞擊與消逝。

斬裂黑暗的無明逆流、愈是痛楚愈覺強勁的受虐之劍、

卑屈不得志的蛤蟆劍法、立志不殺的峯打太刀、

變幻莫測的風車手裏劍、隔空斬物的神道陣幕刺，

剛猛無儔的飛龍二刀流，以柔克剛的二階堂源流……

十一場對戰，十一個糾纏着無數愛恨情仇的故事。

刀光劍影劃過之處，斬碎的是無明之路，亦是野心與夢想的追逐。

揮劍者，觀劍者，

現從事兼職翻譯、口譯，並擔任中國文化大學推廣教育中心日語講師。譯有《愛的領域》、《無辜的世界》、《我，不是替代品》、《黑色記事本》、《伊底帕斯症候羣》等書（以上皆由新雨出版）。

「此乃天魔之所爲。」後人如是評論道。

南條範夫

蕭雲菁

而臺上的駿河大納言忠長，卻依然面無表情……

魔，在心中隱約細微之間，在壓抑的情感潰堤之際。

本名古賀英正，畢業於東京帝國大學法學部暨經濟學部，曾任日本經濟再建委員會常務理事，經團連審議委員，國學院大學政經學部教授。

當夕陽西下，比武場已化爲一片血海；

譯者簡介

一九五六年以《燈臺鬼》獲得直木賞，一九八二年再以《細香記》獲得吉川英治文學賞。

作品以歷史小說、武俠小說爲主，橫跨範圍甚廣，特別是以短篇傑作〈無明逆流〉（即本書第一篇）爲首，描述人性殘酷面的一系列劍豪小說，最爲世人所稱道。

作者介紹

日本國立御茶水女子大學臨牀心理學碩士。喜歡閱讀與旅遊，足跡踏遍日本全國。

然而，魔在何處？

各有心思，各有自己不爲人知的悲苦與殘缺。