第三章 奧爾良之圍

「那就是……中世紀的戰爭啊……」

我站在教堂屋頂眺望遠方，不禁喃喃自語。左側，一座依河而建的大城被高聳的城牆環繞。城牆邊到處架着梯子，無數士兵如蟻羣般攀附着向上進攻。他們的吶喊與悲鳴在四周迴盪，如同沉重的壓力般衝擊着我的身體。

城牆上，手持弓弩的守軍向攀爬的士兵射箭。攻城者紛紛中箭，慘叫着從梯上跌落。守軍也奮力抵抗，投擲石塊，並用長棍之類的武器推倒長梯。即便如此，攻方士兵仍源源不斷地湧上梯子，試圖突破防線。而在城牆之外，身披鎧甲的騎士與步兵亦在激烈交戰。那座要塞城鎮，正是榛名所說的奧爾良——

「那座城是法蘭西的軍事重鎮吧？也就是說……進攻方是英軍，防守方是法軍嗎？」

「嗯，是的……」

榛名凝視着奧爾良的攻防戰，眉頭緊鎖：

「……真巧啊。現在時間是下午兩點。這很可能在傍晚之前就會——」

確實，這看起來就像是圍攻戰進入了最後階段。進攻方的英軍似乎馬上就要突破奧爾良的防禦了——連我這樣的外行也能看出這一點。

「而且，今天的日期是6月1日……傳送抵達的時間好像有點偏差了呢……」

「出錯了？原定到達時間是4月1日吧？」

「因爲回溯了近六百年的時光，有偏差也是難免的。以我們現有的時空傳送技術，精度尚不完善。就像在青葉你的時代，電車和公交車到站時間不也很少準點嗎……？」

儘管打了個奇妙的比方，榛名卻以一雙看不出情緒的眼睛，凝視着前方展開的攻城戰。

「在原本的歷史中，貞德於4月29日進入奧爾良，奧爾良於5月8日解圍。照目前這樣看來，貞德似乎並未出現——」

「也就是說，本來的話，那個叫貞德的人憑藉自己的活躍表現擊退了英格蘭軍隊。但是因爲歷史遭到改動，貞德沒有出現，因此現在奧爾良即將淪陷……是這樣吧？」

「嘛，大致沒錯……」

榛名一邊這樣回答，一邊用那臺通訊機查看着這個時代的信息。她似乎在參照剛纔從磁盤裏錄入的數據，思考着什麼。

「所以，榛名……這該怎麼辦啊？要不我們先回去，重新設定一個更早的日期，之後再傳送一遍？」

「不……短時間內反覆進行時空傳送不可取。光是一次傳送就會產生大量的時空抑制干擾，必須等待其自然消散。」

在我們交談地點的下方——教堂正前方，也正上演着一場慘烈的戰鬥。然而，那情景已近乎是圍剿——數十名士兵包圍着一位手持雙手巨劍的壯碩騎士。

「圍住！圍住！」

「幹得好！就是現——嘎啊！」

「哼！這箭還不如蚊子叮呢……」

——拉海爾重新將目光投向體型比自己小兩圈的榛名。

榛名在那裏住了口，繃緊了臉：

「對、對不起！」

喃喃自語着的法蘭西騎士，一副徹底放棄的模樣。他無力地摘下頭盔，翻了個身、仰躺在地，露出了真面目。那是一位四十歲左右、容貌粗獷、散發着剽悍氣質的男子。

「嗯。我剛纔好像看到過……」

「快跑，是女巫！！」

「好啊！這傢伙應該值不少錢吧？」

「唔……！」

「哇啊……！！」

「啊，果然！這傢伙會使用魔法！」

拉海爾來回打量着榛名和我——他突然話語一頓，瞪大了眼睛：

「……罷了！隨你們便吧……」

「可是，約翰的頭突然……！」

「誒？榛——!? 」

「什、什麼啊……？剛纔那是什麼魔術!? 」

我下定決心，於是先把裝行李的包丟了下去，然後從教堂的屋頂縱身一躍。榛名迅速伸出雙臂，穩穩地接住了下墜的我——被榛名以公主抱的姿勢接住，我的心臟幾乎要跳出來。

榛名剛要否定卻又停住，似乎想到了什麼。

「嗯，貞德啊……」

「我會接住你，直接跳下來吧。」

雖然想回應「好的」——但我可沒那麼容易從上面跳下去，我對自己的運動神經沒信心。雖然教堂只有二層樓高，但我往下看還是膽戰心驚……

「什麼！嗚……！」

「但是，已經到極限了。敵人太多了。」

「看來你們是不打算退呢——那就別怪我不客氣了。」

——困惑之中，士兵們握緊了長槍和長戟。

——說着，榛名皺起了眉頭：

「喂，誰去拿根繩子來？把他綁了！」

——士兵們收攏包圍，用長槍和長戟對着倒下的騎士。事已至此，他已無力反抗——

「退下，英格蘭王國的士兵們。否則格殺勿論。」

這……不是很丟人的狀況嗎？但話說回來，我也不能一直待在教堂屋頂上——

拉海爾那魁梧的身軀在我和榛名面前站定。近看之下，感覺他光是打個噴嚏就能把我掀飛……這或許就是所謂的壓倒性威懾力，眼前的騎士彷彿比實際尺寸膨脹了數倍。在那股威壓之下，我不由自主地挪了挪身子。

一名英格蘭士兵抽出釘頭錘衝向那名困獸猶鬥的法蘭西騎士——

粗重的喘息，負傷的身軀。儘管疲憊已極，那名魁梧的騎士卻依然揮舞着巨劍，與包圍他的敵人繼續鏖戰。

——榛名不經意間對那位騎士的真實面貌作出了反應。

「別想逃！」

——拉海爾呻吟着，抬頭望向榛名：

「……那傢伙!? 」

「呃……那個，我——」

「——沒錯，那說的就是我。」

按照原本的歷史，奧爾良城是在5月8日解圍的——這麼說來，6月1日的這場攻城戰難道不是本不該存在的戰鬥嗎？在我困惑之間，眼前的戰鬥還在繼續——

聽到我小聲的嘀咕，拉海爾的目光銳利地掃過來——不，對他而言或許只是視線交匯，但那氣勢直接化作了實質的威壓。

「那麼，你們呢？既不像領民，也不像英格蘭人，這打扮實在——」

「怎麼會……看錯了吧？」

「嗷噢噢……！讓開！！」

——一道粗獷的聲音將我從紛亂的心緒中拉回現實。不知何時已站起身的拉海爾正朝我們緩步走來：

「對。他是一名猛將，不僅在法蘭西，甚至在敵國英格蘭也流傳着他的威名。正統歷史上的『奧爾良戰役』期間，拉海爾是陪同貞德救援奧爾良的法軍諸將之一。」

「而且，這身衣服不挺好的嘛？是鎮上的居民麼——不，看打扮不像是啊……」

「神的聲音……？」

緊接着，騎士將巨劍大幅橫掃，以驚人的怪力將數名士兵一同擊飛。然而，這股力量的反衝也讓他自身打了個趔趄。最終，鎧甲嘩啦作響，他單膝跪倒在地。就在此刻，一支從士兵包圍圈中射出的箭矢，刺入了他的大腿。

「打擾了……」

只見英格蘭士兵們將拉海爾圍在中間，開始爭論起來。他們爭論的焦點在於擒住拉海爾的頭功算誰的，以及贖金該怎麼分。

「他竟會被英軍擒獲——這樣的情節，在原本的歷史中是沒有的。」

拉海爾躺在地上喃喃自語。他似乎認定，眼前的是位武藝高強之人，絕非什麼使用魔法的女巫。

騎士自豪地報上名號。這話從一個差點被英軍抓住的人口中說出，似乎有些微妙。然而，即便落魄至此，他也曾以一敵多，斬殺過數名包圍他的英軍——這是我親眼所見。在被逼入絕境前，他又究竟消滅了多少敵人呢……

「哈？嚇唬誰呢。你這小姑娘，哪能揮劍啊——」

「啊，呃……？」

榛名迅速取出多功能通訊機，調出了這個時代的重要人物數據。她注意到其中一張顯示在顯示屏上的頭像，點了點頭。

「……是幻覺嗎？一位劍術高超的女子颯爽登場，輕輕鬆鬆救下了我——」

「那麼，這位小夥子呢？」

「……啊，謝、謝謝。」

說罷，榛名如疾風般衝入士兵之中。隨即拔刀，向四周橫掃。

「混蛋！這個怪物！」

當我再次意識到時，不禁羞愧難當，迅速從榛名的雙臂中掙脫出來。即便臉頰泛紅，我仍用自己的雙腳站立在了15世紀的法蘭西大地上。

「歷史已然扭曲——沒辦法。」

面對突然從天而降的榛名，士兵們驚訝不已。榛名把手放到腰間的刀上，對他們說道：

「咳嗯，若被守護的一方如此反應，我也會承受額外負擔。因此請勿擾亂心神。」

——我喃喃自語道，但我知道這是絕對不允許的。這位英勇無畏的騎士被衆多英格蘭士兵逼入絕境，是歷史事實。我們這些來自未來的人，是不能插手的——誒？等等……這場戰鬥，是歷史上真實存在的攻城戰嗎？

手持長戟、長槍的士兵們小心翼翼地向那位身材魁梧的騎士聚攏。騎士全身披着鎧甲，頭戴覆面頭盔。他手中緊握的巨劍長度超過一米半，與其說是劍，倒更像一柄鈍器。原本華麗的鎧甲如今骯髒不堪且佈滿凹痕，鮮豔的紅色斗篷也已破爛不堪。他的背部和肩上插着幾支箭矢，腳步踉蹌不穩，彷彿隨時會倒下。即便如此，他仍以野獸般的嘶啞嗓音咆哮着：

我彷彿置身於電影之中，俯瞰着教堂前展開的戰鬥。雖然尚不及榛名，但那位魁梧騎士也確實展現出了非同尋常的勇猛。他大概是法蘭西一方的騎士，而包圍他的則是英格蘭軍隊的士兵。

「呃，不——」

「啊？不愧是法蘭西，下這麼雅緻的東西啊……我們國家下的只有水和冰。」

「滾開，你們這些弱不禁風的英格蘭佬！」

——榛名揮了揮手，如此催促道。

「果然……那個騎士，是拉海爾（La Hire）。」

「能不能別因爲身體稍微碰一下就慌張啊？你這樣的話，連帶着我都覺得有點羞——」

「無論如何，能不能幫上忙呢……」

「我叫艾蒂安·德·維尼奧勒（Étienne de Vignolles），綽號『拉海爾（La Hire，意爲憤怒）』。比起本名，這綽號倒更配我。英格蘭的小子們光是聽到這名字，就會嚇得逃到天邊去吧。」

如此嘲笑着，那名貿然靠近榛名的士兵——隨着刀光一閃和輕微的入鞘聲，他的頭顱咕嚕嚕地滾落。無論是我，還是其他士兵，應該都沒人能看清榛名拔刀的瞬間。失去頭顱的士兵脖頸噴湧着大量的鮮血倒下。目睹這一幕的英格蘭士兵們——似乎需要一些時間來理解眼前的情況。

就算你說這樣……身體緊密接觸的感覺實在讓人心慌意亂，特別是胸部——

「……唔，多謝這位小姐危難之際出手相救，感激不盡。若非你，我險些就成了英格蘭佬的俘虜，要給王太子殿下添麻煩了。」

「好厲害啊……那個騎士……」

榛名報上的這個名字，在未被篡改的歷史中確有其人——那位名叫「貞德」的少女，本應早在二十多天前便已拯救了這座奧爾良城……

「然而，他現在確實被抓了啊……」

——榛名快步走回教堂邊，抬頭望着站在屋頂上的我，若無其事地這麼說。

「怎麼了？榛名，你認識那個騎士嗎？」

——下一刻，他的腦袋就被騎士的巨劍斬下。騎士再向前邁出一步，試圖突破包圍——但或許是已耗盡全身力氣，他無力地倒在了地上。

「誒?! 」

「什麼？女人從天而降!? 」

「拉海爾？」

「——貞（Jeanne）。我叫貞德（Jeanne d9;Arc）。」

就連那樣的怒吼聲，在我聽來也像是日語——我再次驚歎於「植入型語言辭典」的神奇效力。驚愕之間，那名魁梧的騎士已猛撲上前，揮劍斬向參與包圍的一名瘦小士兵的頭部———與其說是斬擊，不如說是將其擊碎更爲貼切。

「嗚，天啊……」

——榛名突然向前縱身一躍，在空中翻了個身，穩穩地落在英格蘭士兵中間。我完全跟不上這突如其來的變故，只能呆呆地站在教堂屋頂上。

拉海爾摸着下巴，似乎陷入思索——突然，他的視線轉向了我：

英格蘭士兵們像受驚嚇的蜘蛛幼體一樣四散而逃。片刻工夫，教堂前的地面上除了幾具屍體外，就只剩下榛名和那位名叫拉海爾的法蘭西騎士了。在躺倒的拉海爾面前，榛名從容地擦掉刀上的血，將其收入鞘中。

——榛名依舊抱着雙臂，彷彿在說這與她無關。

一名似乎想搶功的士兵趁機衝向魁梧騎士，卻被他順勢刺出的巨劍貫穿了胸膛。

「哎，顧不得那麼多了！」

那一擊之下，數名士兵同時被斬倒。緊接着，榛名持刀擺出中段架勢的瞬間，與士兵們喪失戰意的時刻完全重合——

「——莫非，你就是……那個聲稱聽到了『神的聲音』的少女!? 」

「哦，果然如此！那麼，你的名字是？」

榛名立刻用眼神制止了在她身旁幾乎驚呼出聲的我，示意我噤聲。

「城裏的人們都在傳呢。聽說有位少女聽到了神的聲音，爲拯救奧爾良，從遠方的村莊出發了——那人是你嗎？」

「結束了，青葉。下來吧。」

「他叫青葉（Aoba），是我的隨從。」

——榛名替我回答了。與其說是隨從，我倒更像個行李搬運工。這麼想着，我彎腰撿起地上的揹包，重新背好。

「唔……」

——拉海爾緩緩伸出胳膊，用他那粗壯的大手緊緊抓住我的右上臂，像是在確認肌肉的發達程度。

「似乎不是傭兵啊……你們是哪裏出身的？不是歐洲吧？是撒拉遜人嗎？」（譯註：「撒拉遜人」在中世紀歐洲被用來泛指阿拉伯人，後成爲歐洲基督徒對任何穆斯林的稱呼。）

「不，在更東邊的地方。」

榛名輕鬆化解了拉海爾對出身的追問。

「嗯，好吧。不過，現在可不是悠閒的時候。」

——拉海爾隨手拔下插在肩頭和大腿的箭矢，將目光投向仍在激戰中的奧爾良方向。

「貞德閣下，你來遲了。城池恐怕熬不過今日……」

「請不要放棄。以當前的情況，若能奇襲聖盧普要塞，足以扭轉戰局。」

——榛名平靜而篤定地說道。

「什麼，聖盧普要塞!? 但此刻能調去進攻的人手……」

——拉海爾眉頭緊鎖，隨後像是改變了主意似的喃喃自語：

「不過……英軍對奧爾良城的攻勢如此猛烈，聖盧普要塞的守備部隊多半也參與攻城了……若能集結城外的兵力，或許——」

我無視了陷入沉思的拉海爾，轉而詢問榛名：「聖盧普要塞是哪裏？」

「是位於奧爾良城東面、眼前這條盧瓦爾河上游的一座英軍要塞。如你所見，奧爾良城已被英軍包圍。通往其它城鎮的道路幾乎全被英軍修建的軍壘封鎖——聖盧普要塞也是其中之一。」

榛名剛給我解釋完，結束思忖的拉海爾便提出了質疑：

「……但即便攻佔一座要塞，危在旦夕的奧爾良城仍會被英軍攻破——」

「不。正因英軍如今後顧無憂，纔會對奧爾良城發動如此猛烈的攻勢。倘若後方要塞突然失守，攻城部隊必將動搖，甚至可能放棄攻城以重整態勢。」

「這樣啊……」

這麼交談的期間，聚集過來的法蘭西士兵更多了。其中甚至不乏怎麼看都不像是正規軍的領民，只是手持武器而已。他們的裝束整體上破爛不堪，但眼中卻閃爍着鬥志與希望。粗略估計，似乎已有近三百人集結於此。

「沒錯！就是她——名爲『貞德』的少女！」

「之前英格蘭人還叫囂說那傳言是無稽之談呢。」

「——其餘人等，隨我遵照少女所受神諭，即刻前去突擊聖盧普要塞！」

……更何況，這位「神使」是位絕色少女。雖不知歷史上真實的貞德相貌如何，但一位充滿青春活力的少女作爲救世主降臨，無疑能爲幾近絕望的人們注入希望。

榛名敏銳的耳朵自然捕捉到了這些話語，但她依舊面無表情地端坐馬上。此時，前方視野中——另一騎身影正緩緩接近。那名騎士孤身一人，並無隨從相伴。

「哇哦～真漂亮啊！不愧是能聆聽神諭之人，果然與衆不同……」

「不，那就算了……」

「大人，傳聞中的那個『她』真的出現了嗎!? 」

「嗯，抱歉。那麼，貞德閣下，你會騎馬嗎……？」

——七嘴八舌的竊語聲。雖然不乏讚美之詞，但質疑者似乎也不少。更有甚者，毫不掩飾地用淫詞穢語指點着榛名。

「今晚就去夜襲一下怎麼樣？」

「那麼，事不宜遲——對了，有沒有好心人能借我一匹馬？之前那匹中埋伏時弄丟了。」

宏大的聲音在戰場迴盪。前方交戰的那羣人，無論法軍英軍，都因這突變而停下動作，注視着這邊。

緊跟在拉海爾身後，我一邊跑，一邊壓低聲音詢問身旁的榛名：

「也就是說……城內的人心會迅速重燃鬥志？」

「請隨意使用。」

這是何等的悲哀，竟回溯到中世紀歐洲來聽漢文……對身爲理科生的我而言，漢文實在太過艱澀。

「……」

「拉、拉海爾爲什麼會在這?! 伏擊部隊沒能幹掉他麼？」

說着，榛名輕巧地跨上了法蘭西士兵牽來的一匹駿馬，那熟練的樣子絕非「一般般」的水平。

——拉海爾嚴厲斥責了士兵的話。

拉海爾突然停下腳步，深深地吸了一口氣——然後，發出了震耳欲聾的呼喊：

「軍人無論何時都是現實主義者。況且，關於一位聽聞神之聲音的少女將拯救奧爾良的傳言，確實已在城內流傳。」

「而奧爾良城被困已逾半年，無論居民還是守軍都已筋疲力盡，精神上也難以堅持——此時此刻，傳言中的『神使』若是現身，會如何？」

「那，坐我後面怎麼樣？」

安排傳令兵離去後，拉海爾高聲宣佈：

「喔喔，那就是傳聞中的少女！多麼神聖啊！」

「話說回來，榛名。那個拉海爾怎麼如此輕易就相信你是領受神諭的『神使』了？未免太好說服了吧……？」

「嘛，畢竟我瞭解正統歷史上的局勢。實際上，受限於兵力不足與盟友的曖昧態度，以攝政王貝德福德公爵爲首的英格蘭高層，在奧爾良戰役期間普遍缺乏果斷的戰略魄力。前線將領也多傾向謹慎行事，這才採取了長期圍困的戰術。如今發起『總攻』，大概是判斷經過半年多的圍城，守軍的意志已然瀕臨崩潰……」

＊＊＊

「那麼，他這麼快就採納你的策略，也不是真信了那是『神的啓示』吧……？」

——榛名斬釘截鐵地否定了拉海爾的顧慮。

吼叫的士兵、割裂肉體的劍刃、四周飛濺的鮮血、從城牆射下的箭矢、轟鳴的射石炮、翻滾的傷兵、從馬上被拖下來的騎士、刺穿臉龐的長槍、被鈍器擊破的盔甲——這些場景如電影鏡頭般接連在眼前閃現。

「嗯。在鼓舞居民和士兵的方面，自稱『神使』的我，是極具價值的存在。真假並不重要，關鍵在於能否利用——拉海爾多半是這麼想的。」

拉海爾指了指稍遠處站着的我們——不，是指向榛名的方向。

榛名露骨地皺起眉頭，如此不屑地吐出這句話。看來她確實很緊張。

「正是。」

「啊，漢文……？」

難道這個時代的人當真如此虔誠？抑或，這背後有什麼陷阱——？

附近的英軍四散而逃。而法軍則高聲歡呼勝利——當然，這只是局部勝利。

「放心吧，定能成功。這亦是神的啓示啊！」

作爲議論焦點的榛名雙臂環抱，不知爲何一臉不悅，轉身背對大家。

「我就和步兵一起行軍吧，應該可以跟上。」

「喔，哦哦哦哦……！」

「啊。原來如此，所以——」

拉海爾翻動紅斗篷轉身背對我們，鎧甲嘩嘩作響地奔跑起來。畢竟穿着沉重的鎧甲，速度不算快，即便是沒有榛名那般體能、對跑步缺乏信心的我，也能勉強跟上。就這樣，我們在屍橫遍野、死氣瀰漫的原野上奔跑，怒吼與垂死的悲鳴在周遭迴盪。

「拼了這條命！」

「不，我肯定是不會的吧……！」

然而，這血腥殘酷的景象並未向我訴說戰場的真實，反而起了相反的作用。我全然無法意識到眼前正有人在死去，彷彿這不過是一羣被貼上「士兵」標籤、面目模糊的存在，在進行着毫無意義的互相屠戮。戰爭本就如此，士兵的宿命就是彼此廝殺，他們彷彿天生就是爲這種殘酷的互害而生……

「我也要出人頭地！把那些英格蘭佬的統帥抓了當人質，狠賺一筆！」

跑在前方的拉海爾，沉重的鎧甲嘩嘩作響，這位猛將的思維確實相當務實。

法軍突然高漲的士氣、以及威名赫赫的猛將衝破伏擊的事實，迅速讓那些英格蘭士兵陷入恐慌——

「……哦哦，好啊！」

想來，拉海爾原本近乎絕望，此刻也不過是抱着死馬當活馬醫的心態……

「遵命，大人。」

「好！我們出發吧！」

「喂，榛名……拿敵人當人質是什麼意思？」

「好美啊……！簡直像天使一樣！」

勉強接受了榛名的解釋後，我將目光投向那位高大騎士的背影——

「是說，至少要給英軍一擊報復……？」

「——神的祝福在此！隨我一起遵照神意，發起反擊吧！」

「這幫傢伙怎麼突然……？」

「現在『少女』真的降臨奧爾良了，看他們還能說什麼。這確實是神意……」

我回想起先前拉海爾差點被英軍抓住時，那幫英格蘭士兵爭論贖金分配的事。反過來說，即使淪爲俘虜，也可以用贖金換回自由……？當然，這大概只限於有一定地位的人。

「原來如此，有道理。只是這法子也未必能確保奏效……」

「這種情況下，突然得知封鎖奧爾良東面交通線的聖盧普要塞被法軍突襲奪取，戰術思維本就保守的英軍將領，選擇放棄攻城是順理成章的事。所以，此刻的奇襲，正應了那句『先奪其所愛，則聽矣。』」

其中一名騎兵翻身下馬，將坐騎牽給了拉海爾。在他魁梧的身軀前，無論馬匹體型多麼雄壯，都顯得不值一提。

——法蘭西士兵們爆發出一陣氣勢驚人的吶喊。周圍的英格蘭士兵則滿臉錯愕：

「嗯，『神的啓示』嗎……那我就信了！現在立刻去召集人馬，跟我來！」

「不是什麼一擊報復，而是要把那些英格蘭佬徹底幹翻！」

如此理解着的我，繼續努力跟上拉海爾的步伐奔跑。與榛名不同，我已開始微微喘息，側腹也隱隱作痛——

「是這個時代的慣例。抓地位高的人當人質，就能拿到敵方爲換回人質而支付的豐厚贖金。對一名下級士兵來說，這是個一夜暴富的機會。」

「原來如此……所以只要奪取那個要塞，就能動搖敵軍、瓦解其攻勢，我方則由被動轉爲主動？」

別說騎馬了，我連馬都沒摸過。突然讓我騎，根本不可能。

「這、這不行啊……！快撤！」

拉海爾看着情緒高漲的部下們，滿意地點了點頭，發出號令：

「一般般。青葉你呢？」

——縱使在奔跑中，榛名的解釋依舊條理清晰，氣息絲毫不見紊亂：

「千萬別，小心天罰！等王太子殿下的援軍到了，隨軍軍妓有的是……」

「法蘭西的大夥們！！少女——那位接受天啓的少女終於出現了！！就在此處！！」

「哦？這不是吉爾·德·萊斯（Gilles de Rais）閣下嗎？」

「嗯，對他而言，是否天意已無足輕重。與其坐視奧爾良淪陷，不如抓住這看似還有一線希望的作戰方案。」

——榛名依舊氣息平穩：

法蘭西士兵們滿面歡喜，議論紛紛。

行軍中的法蘭西士兵們，無一不在談論着「貞德」——也就是榛名。

跑了一陣之後，奧爾良宏偉的城牆已近在眼前，距離不過三四百米。在那高大堅固的城牆周圍，數百名英法士兵混戰在一起，兵刃相擊。

「榛名，你該不會……是在害羞吧……？」

——榛名像祭出殺手鐧般搬出了神的名義。

「弗朗索瓦！你去城牆那邊，告訴守城部隊——『少女』已經到了！」

戰場在那一刻靜得像被水澆過一樣，但緊接着——

「我還是不太信……靠一個女人扭轉戰局什麼的，也太荒唐了。」

另一方面，拉海爾周圍已聚集了不少法蘭西士兵。不僅有步兵，似乎還集結了一定數量的騎兵。

「意思是『先奪取敵方最重視或賴以生存之物，敵方就會聽從我方調遣。』——這出自《孫子》十三篇之一的《九地篇》。核心在於：攻佔敵方要害或奪取關鍵資源，使其陷入被動，不得不隨我方意志行動。」

「榛名……『神的啓示』是胡謅的吧？那你憑什麼那麼有把握？」

眼看着，法蘭西士兵們的情緒愈發高漲。他們散發出的熱情，甚至傳到了我這裏。

「我可不是因爲害羞！」

在拉海爾和一衆士兵都看着的情況下，緊緊貼在榛名背上，作爲男人感覺過於丟臉。

「……」

「好可愛啊……真想立刻上了她。話說回來，好久沒碰女人了啊……」

拉海爾如此說道，然後與榛名並駕齊驅，開始向奧爾良城東面的聖盧普要塞進軍。我徒步緊跟在榛名的馬後，身後少數騎兵和一衆步兵結隊而行。行進速度不算快，因此我並未感到特別喫力。然而，就在兩個多小時前，我還身處公元2006年，如今卻已同中世紀的法蘭西軍隊一同行軍。面對如此離奇的境遇，我早已無暇困惑——強烈的失真感籠罩着我，只能被動地隨波逐流。

「胡扯什麼呢！」

——拉海爾望着前方策馬而來的年輕騎士，語氣略帶驚訝。來者顯然是法蘭西一方的騎士，他身着極其華麗的鎧甲，沒有佩戴頭盔，面容清晰可見。年紀約莫二十多歲中段，雖可稱得上是美男子，眉宇間卻籠罩着一層陰鬱。他留着稍長的黑髮，長着一雙冰冷的藍眼睛——若是被好萊塢星探發掘，定會被塑造成帶點冷酷色彩的反派角色。

「我們的想法似乎一致啊。」

——名叫吉爾·德·萊斯的騎士說着，靠近拉海爾和榛名，隨即掉轉馬頭，與二人並駕齊驅。

「大部分敵軍都被調去進攻奧爾良城了，聖盧普要塞只剩下少量守備兵。現在拿下它應該不難……」

這麼說來，前方就是行軍目的地——英格蘭軍隊的要塞。而吉爾·德·萊斯正是從那個方向來的——也就是說，他似乎是偵察完敵情後返回的。

「一旦襲破聖盧普要塞，攻打奧爾良城的敵軍必然大受動搖。若要解救奧爾良，唯有此法……」

——吉爾·德·萊斯說出了與榛名完全相同的話。聽完他的話，拉海爾在馬上滿意地點了點頭：

「嗯嗯，奇襲聖盧普要塞也正好是神給少女降下的啓示，所以我才帶着人馬往那兒去……啊，介紹一下，這位就是聽聞神之聲音的少女——貞德閣下。」

——拉海爾伸手示意，把身旁的榛名介紹給了吉爾·德·萊斯。

「我是貞德，你好，請多關照。」

——榛名在馬上微微向吉爾·德·萊斯欠身。但吉爾·德·萊斯並未回禮，眼神甚至帶着幾分敵意：

「神的聲音……？戰場上有的是惡魔，哪有什麼神？」

——他冷冰冰地吐出這句話。

「喂，別這麼說，吉爾。長期困守城中的疲憊民衆和士兵們，也需要像她這樣的希望。」

「原來是有一副好皮囊的『裝飾』啊……哼，『裝飾』自然是越漂亮越好。」

說着，吉爾·德·萊斯重新將視線投向榛名——並微微皺起了眉頭：

「不過，你自稱是『神使』……？別開玩笑了，你身上只有血腥味。」

「彼此彼此，你身上也沒什麼好聞的味道。」

——榛名略帶挑釁地回敬，然後以莊嚴的口吻宣告道：

「奉主之名，我預言你將死於自身的惡行與背德。」

「不過……你救拉海爾的時候，不是已經殺了好幾個人嗎？」

原來如此……那大概是奧爾良防衛軍裏地位最高的人吧。我如此想着，這時拉海爾詢問使者：

「哼，把脆弱的英格蘭佬給趕走了！」

「怎能那樣？我們有義務保衛奧爾良城！還請火速率軍回援，加固防禦！！」

「那太荒唐了！現在應該鞏固這座要塞的防禦，迎擊來襲的英軍！」

榛名雖口出諷刺，卻果斷地調轉馬頭，面對法蘭西士兵們。衆人的目光集中在了表情堅毅的她身上。

榛名一邊留意着身後的士兵們，一邊開口說道：

使者臉上浮現出焦急的神色：

我壓低聲音，問榛名道：

法蘭西士兵們歡呼雀躍，戰鬥僅持續了不到十分鐘。軍門處，拉海爾和吉爾·德·萊斯並騎而出。

「其餘人等，遵照少女所受神旨！即刻準備渡河，目標是聖讓勒布蘭要塞！」

「你這丫頭……不管是『神的聲音』還是別的什麼，不能因爲你這胡亂獨斷就讓城內的人陷入危險！」

榛名策馬上前，回應道：

＊＊＊

接到命令後，傳令兵策馬返回奧爾良城的方向。隨後，拉海爾吩咐身邊一名貌似小隊長的壯碩戰士：

——法軍一邊喧鬧着，一邊向鬥志已消的英軍發起猛攻。他們或刺出長槍，或揮劍劈斬，或用鈍器擊打敵軍盔甲——轉眼間，就將數量上處於劣勢的英軍消滅過半。

「……別開玩笑了，貞德。派你來的不是神，肯定是惡魔。」

「奧爾良必將得救！法蘭西所有人民都將得到上帝的庇佑！爲了將侵略者英格蘭軍隊趕出法蘭西，衝啊！！」

「馬埃爾，你帶着你那三十人留守這裏……」

吉爾·德·萊斯從馬上瞥了我一眼。但似乎並不太感興趣，很快就把視線移回前方。就這樣，兩名騎士和榛名三人並排乘馬而行，我和其他士兵在後面不緊不慢地跟着。一路走來，我的腿已經痠痛沉重，但距離聖盧普要塞似乎還有好一段路……

「在！」

軍門上的十字旗被扯下，換上了一面似乎象徵法蘭西的藍底鳶尾花旗。要塞被徹底佔據——這是毫無爭議的壓倒性勝利。

突然傳來一個響亮的男聲。撥開士兵的隊伍，一位身材瘦削的騎士策馬而出——鑑於剛纔還沒見到那人的身影，想必他剛到不久。

「沒錯。孫子曰：『合於利而動，不合於利而止。』——現在就是那個『合於利』的時機。英軍過於專注於圍攻奧爾良，因此其周邊要塞兵力空虛。在此刻發揮最大機動性，迅速攻陷其重要的要塞纔是上策。戰鬥的要訣在於先發制人和集中優勢兵力——」

「哈哈，我也殺個痛快！」

「那麼——貞德閣下，能向士兵們發佈一下號令嗎？」

「……嗯。我會履行作爲『裝飾』的義務的。」

「等一下！讓（Jean）大人傳來口令！！」

從愕然中回過神來的拉海爾，連忙反駁：

「從兵力差距來看，這是理所當然的結果。艱難的部分還在後頭……」

「你們不回去的話，城鎮可就要沒了！」

「我不信神——但信你倒也無妨。」

裂口處，英軍守備部隊仍試圖阻擋，但法軍已如決堤之水，蜂擁而入。而榛名和我，則沒有衝進要塞，只是留在了外面——

「呵……真是個了不起的村姑……」

拉海爾大吼着，騎在馬上，揮舞巨劍，將擋道者逐一擊殺。他那副戰鬼般的模樣，已不見剛纔禮節有加的騎士影子。這大概就是「憤怒」這個綽號的由來吧。

響應榛名的號令，法軍齊聲吶喊。前排士兵迅速架起鐵皮包邊的橡木圓盾組成移動壁壘，頂住守軍的箭矢、掩護身後的工兵在壕溝上鋪設長木板。拉海爾和吉爾·德·萊斯隨即策馬率衆衝至木柵前沿，幾名身強力壯的步兵用斧斬斷橫樑，木柵發出刺耳呻吟，其餘衆人趁勢湧上，以肩撞、斧劈並用，終於在柵牆上撕開三步寬的裂口。

對於挺胸抬頭宣告的拉海爾，吉爾·德·萊斯卻面無表情：

——榛名突然出言打斷了拉海爾：

「奧爾良城可有大麻煩了！趕緊滾回去！」

「……嗯。」

如此呼喊的英格蘭士兵，無異於懇求對方離開。

「這是少女指引的勝利！我們贏了！！」

「……真是低劣的問候。或許你該學學怎麼對待女性。」

——一名騎兵策馬衝到了拉海爾面前。

「讓·德·奧爾良（Jean d9;Orléans），前任奧爾良公爵路易的私生子，別稱『奧爾良的私生子』……他是奧爾良防禦的總指揮官。」

「快跑！快跑！」

思考了一會兒後，拉海爾改變了對傳令的指示：

——吉爾·德·萊斯徑直收起了劍。即使榛名沒有格擋，他大概也打算在刺擊途中停下吧。

「那到底是什麼神啊……」——總之，拉海爾對榛名的提議有些猶豫：

「好嘞，咱們把那幫英格蘭佬全乾趴下！！」

「喔喔，拉海爾大人發狂了！」

「但就算現在橫渡盧瓦爾河，也至少得等到晚上才能開始進攻。」

「……榛名，你不去嗎？」

「幹得漂亮……！」

「——咳嗯，以上是我聽到的『神之聲』。」

「那時候沒辦法……而且，我總不能離開青葉你吧。」

——拉海爾露出驚愕的表情，吉爾·德·萊斯則微微挑起眉毛。

「哦？讓大人的口令……？奧爾良的城防出啥問題了嗎……？」

——榛名接連拋出神的「旨意」，不斷勸說拉海爾。

正如他所說，估計不久之後，英軍就會爲了奪回這座要塞而蜂擁而至。即便奧爾良城那邊的局勢稍有緩解，這樣的小要塞又能撐多久呢……

儘管英格蘭的守備兵們大聲咆哮着，但顯然是在虛張聲勢——留在聖盧普要塞的兵力相當薄弱，我們這邊纔是人數上的優勢。再加上，那個在英格蘭也威名遠揚的猛將拉海爾，以及看上去頗爲厲害的吉爾·德·萊斯，還有榛名——實力差距懸殊。

另一方面，吉爾·德·萊斯似乎贊同了榛名的意見：

拉海爾一邊破口大罵一邊來回衝殺，吉爾·德·萊斯也以令人目眩的劍技，接連斬殺周圍的敵兵——要塞內，已成單方面的屠戮。

——終於，英軍士氣崩潰，要塞的軍門被打開，敗兵接連不斷地從裏面湧出，丟下武器、倉皇逃竄。

聽聞此言，吉爾·德·萊斯臉上浮現出嘲諷的冷笑，喃喃道：

「那麼……從奧爾良城周圍的戰場上再召集些人來，傳令讓他們直接來河邊與我們會合，之後一起渡河進攻聖讓勒布蘭要塞。」

——吉爾·德·萊斯悠然地拔出劍來，劍尖直指榛名。然而榛名輕鬆地擋住了這一刺。她未拔刀出鞘，僅用刀柄便接住了劍尖。

「還有，後面的那個是貞德閣下的隨從——Aoba。他打扮得怪怪的，應該一眼就能認出來。」

接着，他轉身面向士兵們，高聲宣佈：

「在這種戰鬥中死掉的話，不值得啊！」

「是神派你來的嗎……？」

說到這裏，榛名頓住了，隨即改口道：

如此解釋的榛名，似乎是認爲在解救拉海爾時殺人只是必要的偏差……我本以爲她會事無鉅細地計劃好，卻出人意料地有些隨心所欲。另一方面，眼前展開的戰鬥中，法軍已呈現壓倒性的優勢——

「唔……確實，值得一試。」

「什……什麼?! 你們來幹什麼，法國佬們！！」

士兵們高呼着振奮人心的口號，現場被狂熱的氣氛所籠罩——

「哇哦哦！！」

「是！」

「哇哦！！」

他似乎以另一種方式認可了榛名。總之，有這位怎麼看都不好惹（或者說不是善茬）的騎士助陣，我方要拿下聖盧普要塞也更穩了——正當我這麼想時，斜前方的拉海爾開口道：

「讓大人心繫百姓，這值得敬重——然而，勝利始於防禦而終於攻擊。反之則是敗北。」

「這英格蘭混蛋的劍不錯，賺到了！」

「——因此，我們必須遵從神意，前往聖讓勒布蘭要塞！」

「據說歷史上的貞德只是鼓舞了法軍士氣，並沒有實際在戰鬥中殺傷英軍。飾演貞德的我，也不能隨意參與殺敵。」

——看來在總攻之前，拉海爾希望榛名能再振奮一下士兵們的鬥志。

「無論如何，接下來纔是關鍵。傳令！」

「形勢既已稍緩，正可抽調更多人馬支援我們攻取聖讓勒布蘭要塞。這也是神的旨意！」——榛名以堅定的口吻打斷了使者的話語。

「啊啊啊啊！！我要把你們切碎，該死的英格蘭佬！去死吧去死吧去死吧！！」

「從奧爾良城周圍的戰場上再召集些人來，加強守衛這座聖盧普要塞……」

榛名露出挑釁般的冷笑——而旁邊的拉海爾則擺出了一副「真拿他倆沒轍」的表情。

「什麼……?! 」

「這、這……根本不是對手！」

「回援……？這不就是回到先前那種坐困孤城的狀態麼……？」

「——只在這留下最基本的守備兵力。其餘部隊，即刻渡過盧瓦爾河，攻下聖讓勒布蘭要塞！」

黃昏時分，我們終於抵達了聖盧普要塞。要塞用簡陋的柵欄圍住，周圍挖有約一米深的壕溝，木柵軍門上還飄揚着似乎是英格蘭軍隊的白底紅十字旗。與其說這是要塞，倒不如說是被柵欄和壕溝圍住的陣地更爲貼切。拉海爾、吉爾·德·萊斯、榛名和我，以及近三百名法蘭西士兵聚集在了壕溝前。

如此說着，吉爾·德·萊斯滿意地扭曲了嘴角：

「夜攻晨驅正是戰士本色，沒什麼大不了的！……神是這麼說的。」

「不。」

「『讓大人』是誰？」

「神的旨意，遠比讓大人的命令明智可靠——」

「但是，您也得爲城裏的人想想！讓大人說：『我們的首要使命，就是保護好這些領民！』」

「艾蒂安大人、吉爾大人，讓大人讓二位火速帶兵回援——雖說剛纔攻城的敵軍聽聞聖盧普要塞遇襲後產生混亂，攻勢稍退。但我軍也要利用這段時間鞏固奧爾良的防禦，做好持久戰的準……」

「……她說的倒是有點意思，要是能攻下聖讓勒布蘭要塞，英軍對奧爾良的封鎖就會被完全打破。」

「萬萬不可！別想往前走了！來，回城去——」

「哼……」

隨着一聲輕哼，馬上的拉海爾用肩頭猛撞向使者。

「哇啊！」

使者猝不及防，砰地一聲直接墜馬倒地。

「哦，抱歉，太暗了沒看清啊。」

一邊漫不經心地道歉，拉海爾一邊回頭看向部衆——

「那麼，小夥子們，從現在起，我們向聖讓勒布蘭要塞進軍，拿下它！！」

聽到這位巨漢騎士的號令，羣情激昂的士兵們一齊行動起來。就這樣，我們無視了不知所措的使者，向聖讓勒布蘭要塞進發。太陽漸漸西沉，夜晚即將降臨……