序章 亂入少N

公元1720年

——後世稱爲「江戶時代」的時期。

一座豪華宅邸的寬敞會客間裏……兩個面目兇惡的男人正相對而立。

一人是這座宅邸的主人——一位老者，另一人則是個商人模樣的年輕男子。周圍的油燈被刻意調暗，兩人一副密謀不軌的模樣。

「那麼，代官大人。這次的貨物……」

（譯者注：「代官」是指古代日本代替領主掌管任職地事務的人或其職位。）

那商人模樣的男子，畢恭畢敬地向宅邸主人代官遞上了一把手槍。

「哼，這就是舶來的最新式鐵炮麼……簡直像個玩具……」

接過手槍的代官，拿在手中仔細端詳。

「……不過，既然是越後屋閣下經營的商品，想必值得信賴。這次的交易，我就爽快地應承了。」

「哈哈，多謝大人。」

被稱爲越後屋的商人恭敬地向代官低頭行禮。他一直以舶來新品爲賣點，向代官兜售過各式各樣的物品。所供之物無不精巧絕倫，代官對越後屋的信任也極爲深厚。然而代官並不知道，越後屋的物品竟是採用這個時代無法實現的技術製造的。

「不、不、不好了！島風大人！」

——走廊上突然傳來呼喚代官的聲音。雜亂的腳步聲響起，四周頓時喧鬧起來。代官不悅地咂了咂嘴。

「什麼事！我不是說過正在談重要生意嗎！」

「可是，賊人……有入侵者闖進宅邸了！」

面對慌忙衝進會客間的警衛隊長武士，代官揚起了眉毛。

「……賊人？你們警衛是幹什麼喫的！」

「但那女人武藝高強……總之，請立刻從後門撤離！我們擋不住她！」

「女…？入侵者是女的？」

——聽到警衛隊長的報告，越後屋突然激動起來。他臉色煞白，怎麼看都極不尋常。

「那，這傢伙就移交你們囉～」

「開什麼玩笑！說我是時空犯罪者……？在這些一無所知的古代人面前，你這麼胡鬧才更不像話……嗚！」

「快！在會客間！」

「你打算怎麼收場……?! 這種程度的影響歷史，可不是能用『誤差』糊弄過去的……！」

「能不能別瞎摻和？沒你的事。」

——越後屋幸災樂禍地叫着。武士們的包圍圈逐漸收緊。少女飛起一腳，踹翻了一個按捺不住揮刀砍來的武士。其他武士頓時下意識地退縮了。

武士們對突如其來的狀況驚愕不已。兩人的身體就這樣消失在了周圍的空氣中。

這個由透明材料製成的艙體，足以容納十人。艙體周圍站着一排身穿黑色制服、手持大型槍械的男子。此外，房間裏還擺放着成排的大型電子設備。身着白大褂的人們正埋頭操作這些終端顯示屏。

「時空犯罪者Emile Bertin！因違反《時空干涉法》第247條、第345條及第349條，予以逮捕！」

「是吧。如果是毫無顧忌的強襲任務，那我可是時空監察法院裏的不二人選吧？之前說過『笨蛋也能派上用場』的，可不是長官您嗎？」

「沒錯。你這不是很清楚嘛？正因如此，我們在進行時空傳送時，纔會格外小心，確保不會把這個時代的哪怕一個微生物帶到過去。而你剛纔又幹了什麼？把好幾個古代人打趴在地，給社會地位高的古代官員造成精神衝擊……」

一個由藍色淺透明材質建造、頗具近未來風格的廣闊房間。

——少女用力碾踩越後屋的右手。越後屋的臉因痛苦而扭曲。

「果然，你這傢伙是時空監察法院的人吧?! 」

「……這、這樣啊。」

「對，沒錯。我很高興你明白。那麼，我再問聰明的你一個問題——除非有特別的情節酌量餘地，否則時空犯罪幾乎肯定會適用死刑。你知道這是爲什麼嗎？」

「真是的～爲什麼時空監察員偏偏要被時空罪犯說教呢～」

「怎麼了，越後屋閣下？您想到什麼了嗎？」

「當前時間已過五分鐘！任務時間結束，時空抽取開始！」

Haruna側着臉，擠出一絲假笑說道。但她的額頭上滲出了冷汗，和Nagara局長一樣，並非發自內心地笑。

「妖、妖怪……啊，妖……哈哈，哈哈哈哈！」

「我無所謂。我可是有公務員特權的哦～」

「十二……這是在那短短五分鐘的任務期間，你犯下的時空罪行的數量。你知道這是個什麼數字嗎？」

「這是……妖術嗎？」

「辛苦了，Haruna Kirishima君。我一直在這裏關注着你的表現。」

伴隨着這道格外響亮的報告聲，艙室內瀰漫的光芒消失了。

與呆若木雞的代官截然相反，越後屋扭曲着臉大吼起來。他猛地起身，一把奪過代官手中的槍，徑直將槍口對準了少女。

局長臉上露出心力交瘁的表情。

「太過分了……這好歹也是代官的宅邸，居然強行闖入?! 還讓那麼多古代人目睹……」

這名商人被一腳踢飛，重重撞在牆上。少女則輕盈落地。

「呃啊……！」

公元2279年。

——居合？

「自動手槍……？這玩意兒可是十九世紀末才發明出來的啊。」

「差點忘了說……那位代官，因精神打擊的影響，比原本的死亡年份早了十年離世。因此我們這個時代也受到了巨大影響，作爲代官後裔的島風議員及其家人的存在可能性迅速降低。現在，時空監察員正要前往那個時代進行補救呢。」

那裏出現了兩個人。一個是穿着西式外套、腰間佩刀的少女，另一個是身着江戶時代町人風格服飾的男子。少女得意地雙臂抱胸，而男子則在一旁垂頭喪氣。

（譯註：本卷所有未來時空的日式人名，基本全用片假名書寫，因此採取羅馬音字母表示。）

「喂，你真的在反省嗎？哎，估計是沒反省吧。」

「打扮古怪……？喂，此話當真！」

人數足有三十以上。走廊也被武士們堵得水泄不通，他們緊緊圍住站在會客間中央的少女。

——越後屋抬頭看着少女說道。少女環顧四周，嘆了口氣：

砰砰兩聲槍響。然而，少女的身影已然消失。

「我那麼說是有點諷刺的意味……」

隨着唐突的倒計時結束，少女和越後屋的身體漸漸變得稀薄。

「嗚……」

「辛苦了。」

「什麼？十五秒……？」

——一邊說着，長官慢悠悠地走來，站在了Haruna面前。他臉上雖掛着笑容，眼神卻毫無笑意。

面對少女那令人費解的話語，越後屋露出疑惑的表情。少女從外套的右袖中掏出一個類似小型通訊機的東西，瞥了眼上面顯示的數字。

「真不好意思……」

目標突然消失，越後屋一時手足無措。瞬間作出反應的少女蹬地騰空而起，接着足尖點向天花板轉換方向，藉着下墜之勢，一腳踢向越後屋的面門。

——少女對倒在榻榻米上呻吟的代官丟下這句話，徑直走向倒在會客間角落的越後屋。

——Haruna半開玩笑似的說道。她似乎半放棄……不，是完全放棄辯解了。

代官剛閃過這個念頭，他的刀便已斷成兩截，飛上半空。緊接着少女瞬間逼近眼前，一腳踹中他毫無防備的腹部。代官被華麗地踢飛，如同之前的越後屋一般撞上牆壁。

少女發出爽朗的聲音，大搖大擺地闖進會客間，目光隨即落在代官手中的槍上。

「3、2、1……0！好了，時間到——」

「打擾了！不請自來，失禮之處還請見諒～」

「大膽狂徒！」

＊＊＊

「在座標X:102534-Y:289973-Z:316處確認時空監察員Haruna Kirishima及通緝犯Emile Bertin！」

「怎、怎麼回事！」

「——傳送完畢！」

少女對武裝人員輕聲告知後，隨即從圓筒形艙體——「加蘭德」時空傳送裝置中快步走出。

「什…？」

代官毫不猶豫地拔刀，砍向剛落地、背對着他的少女。就在那一剎那，少女的手也摸向了腰間的刀。

「能和這樣活生生的武士交手的機會可不多，真是太可惜了。畢竟我也是懷有武士魂啊……」

少女與越後屋，已完全從這個場景——不，從這個時代消失了。

看來說教也告一段落了，Haruna輕輕喘了口氣。

——少女噘起嘴，不服氣地反駁。

Haruna把視線轉向傳送艙。一名已經換上江戶時代服飾的年輕時空監察員正要進入艙內。他會接觸那些受Haruna執法波及的古人，儘量給「妖魔大鬧代官府」事件一個去除神怪色彩的解釋，如果不行就消除當事人的記憶……總之，這是要收拾Haruna留下的爛攤子。

——然後他發出一陣崩潰般的笑聲，隨即癱倒在地。

「話說……江戶時代的惡劣代官，其後裔在五百年後的當下還是議員，這可不是什麼好事。簡直就是腐朽世襲政治的極致體現啊。他們那一族要是真亡了，也算惡有惡報吧……」

他們踏入艙室，接連將槍口對準商人的頭。商人雙手舉過頭頂，一副任憑處置的架勢。

——幾個明顯比她年長的黑衣男子異口同聲地對背對着他們的少女說道。而少女本人則頭也不回地走向被稱爲「第一傳送室」的這間廣闊大廳的出口……然後，她的目光落在了一名盯着終端顯示屏的男子身上。少女的臉龐像被發現惡作劇的孩子一樣，因驚愕而扭曲。

「時空抽取完成，開始傳送！」

不，與其說是房間，倒不如說是大廳更爲貼切。在這個似乎能容納三百人的巨大空間中央，醒目地安置着一個大型圓筒形艙體。

「圍住她！這傢伙再厲害也不可能對付得了我們所有人！」

——Nagara局長嘆了口氣。

「還回去？你先操心怎麼脫身吧！」

「……說實話，派你這樣明顯不適合執行祕密任務的人去，是我們這邊的錯。工具本身意識不到自身的危險性，所以使用工具的一方應該深思熟慮。」

——很快，聚集而來的衆多武士踢倒拉門，湧入房間。

——少女迅速踩住試圖去抓掉落手槍的商人右臂，然後對腳下的越後屋露出笑容：

假笑漸漸消失，Nagara局長露出嚴肅的表情。他的話滔滔不絕。正在工作的局員們似乎也故意不看向兩人。

「哇啊！」

「到此爲止了，時空犯罪者Emile Bertin！《時空干涉法》第247條：非法滯留該時代且無視勸告；《時空干涉法》第345條：非法接觸該時代之人；外加《時空干涉法》第349條：非法買賣物品給該時代之人……還有，刑法第95條，妨礙公務執行也一併追究……所以，予以逮捕～」

突然，走廊深處傳來腳步聲，是前來增援的警衛武士們。

「你誤會什麼了？這點人根本不夠我打的。我只是覺得十五秒內收拾完他們稍有些勉強了。」

在昏倒的警衛隊長身後，出現了一位腰佩日本刀的少女。她約莫十六七歲，容貌秀麗。一頭及腰長髮未經束扎，隨意披散着，身着罕見的奇異服飾——宛如西式外套……

「是，是個打扮古怪的年輕姑娘！」

代官完全聽不懂這纖細少女口中蹦出的古怪話語。那異族般的語調，以及聞所未聞的詞彙。

會客間裏頓時充滿了驚惶和喧鬧。與口口聲聲呼喊、驚慌失措的武士們形成鮮明對比的是——代官張大嘴巴，僵在原地。事態已遠遠超出他的理解範圍。

「怎麼會！」

「時空亂流已清除！正在執行傳送作業——」

「呃……這數字就算判十二次死刑也不奇怪吧……？」

被稱作Haruna的少女發出了壓抑的聲音。眼前的男子是她的直接上司——Nagara局長。他具備冷靜而準確的判斷力和迅速的執行力，以三十多歲後半這一罕見的年輕年齡，一路攀升至時空監察法院的頂端。

「確實，這做得有點過頭了……回去肯定要捱罵了。」

代官的疑問和警衛隊長的慘叫同時響起。後者保持着拉開隔扇的姿勢，僵硬地撲通一聲倒了下去。

「島風大人，您沒事吧……喂，賊人，束手就擒！」

前艙門自動打開。身着黑色制服的人們端起槍，一確認到那兩人的身影便立刻行動起來。

「那個……如果歷史哪怕有一點點改變，那種動搖就會隨着時間流逝逐漸放大，最終大概率會影響到我們的時代哦☆」

工作人員們洪亮的聲音接連在房間裏迴盪。在被武裝人員圍繞的圓筒形艙室內，漸漸充滿了柔和的光芒。

「消失了……？」

「……不，這句話我本該用來告誡自己的。嘛，就說到這裏吧。」

「那、失陪了☆」

終於挨訓結束，Haruna立刻想離開現場。然而，Nagara局長叫住了她。

「等一下，Haruna君。今天還有另一項任務要你完成。」

「啊，連着兩次嗎？」

「二十一世紀初……公元2006年，時空犯罪者Caio Duilio藏匿在那個時間上。」（譯註：這幫角色的名稱全取自戰艦名。）

——長官不顧Haruna的愕然，開始講述任務詳情。

「……不，他不單單只是躲在那個年代，還在向那個時代的人販賣違禁藥物。用的是『Melissa』的劣質品，那種帶成癮性的藥物……爲了便於販賣，可能還提高了其成癮性。」

「販毒啊，還真是古典的犯罪類型……」

——Haruna輕輕聳了聳肩。即便如此，雖說這是「古典型」的犯罪，但原本歷史進程中並不存在的吸毒者卻出現了。也就是說，這有可能會對今後的歷史產生巨大影響。

「目標地點是Caio Duilio作爲交易場所的倉庫，具體時刻是他向那個時代的人祕密交易剛結束之後。傳送時間爲五分鐘。其間已確認沒有任何那個時代的人進入倉庫。也就是說，這正是你最擅長的任務。」

「……我明白了。如果是這種任務，請交給我吧！」

Haruna端正姿勢說道。不需要考慮複雜之事，只靠純武力的任務，正是她最擅長的。

「Caio Duilio殺害了三名試圖逮捕他的時空監察員。已不可能將其帶回我們的時代，因此准許你在那個時代對他『採取適當措施』。時送長，準備好了嗎？」

「再過三分鐘，就可以進行時空傳送了！」

——面對顯示屏的白衣男子中，有一人高聲喊道。

「還有，Caio Duilio賣給那個時代人的『Melissa』，會立刻被派去的另一位時空監察員處理掉，所以你也不用擔心。你的任務，只是對付Caio Duilio。」

——說完，Nagara局長直直地盯着Haruna。

「雖說你時不時會捅些婁子、需改掉的毛病有很多，但包括我在內的時空監察法院的每個人都對你評價極高。其原因主要有兩點，你知道是什麼嗎？」

「路人也不禁回望的美貌，以及從全身散發出的高雅氣質吧……？」

Haruna迅速擺出敬禮的姿勢後，轉身背對Nagara局長，重新朝圓筒形時空傳送裝置走去。

「嗯，就算是 B 級時空監察員，大概也想不到你會這樣開槍吧。」

這時，另一名黑道成員開口了，彷彿在打圓場。他看起來四十歲左右，比年輕的那個更顯老練。

Caio Duilio 很清楚那是什麼光。他迅速從懷裏掏出手槍，槍口對準光源方向。

「……哦哦！真是熱烈的歡迎式啊！」

正在檢查行李箱的年輕黑道成員點了點頭，蓋上蓋子。

「眼瞎啊你，明明是十七歲的青春美少女！」

調整呼吸後，Caio Duilio 環顧四周。對方在那麼短的時間裏能做出的動作——

「真了不得，我不該小瞧你的……」

「開玩笑的吧……！先前第三個時空監察員，就是這樣被我幹掉的啊……！」

「還是說，你覺得時空犯罪者也配享有人權？雖然我會馬上殺了你，但別恨我喲。」

「哇……！」

「一瞬間跳到那麼高……可不是看上去那點肌肉的小丫頭能做到的。你這傢伙，是不是改造過身體啊……」

「多虧你給我們提供便宜優質的貨，想買這新鮮玩意兒的人都蜂擁而來。這話就說到這兒吧。」

「殺菌開始。10%、20%……100%！完全殺菌完成！」

即便是像 Caio Duilio 這種軍隊出身的犯罪分子，也是第一次聽說這個級別。總之，特 A 級是否真實存在不得而知，但眼前少女的實力卻是貨真價實的。

「你知道自己內臟的位置，子彈就是避開那裏打進去的吧？那可不是臨時起意，而是事先訓練好的技術。那個年代還能教這種瘋狂的射擊方法，真夠嗆。」

——關上倉庫門的 Caio Duilio 長嘆一聲，吐出一句抱怨。

＊＊＊

途中，一名作業員向她打招呼：

「像你這樣的，也是相當有戰鬥經驗的人啊。能在正道上發光發熱就好了……」

——雖然嘮嘮叨叨，但 Haruna 卻絲毫沒有破綻。

另一方面，Caio Duilio 勉強躲過子彈，臉頰上被擦出一道血痕。

說完，這位中年黑道成員背對着 Caio Duilio，離開了倉庫。年輕的黑道成員也跟了上去。

「真講究啊，還特意查了……？」

——去哪了？躲在什麼東西后面？

「特 A 級……？」

——Haruna 猛地一仰身躲過了子彈。

「生物檢查完畢！除時空傳送者外無生命反應！」

「你、你這怪物……！」

「唉，所謂好奇心害死貓……毛頭小子就是惹人厭……」

就這樣，她的存在從公元2279年消失了。

傳送艙內充滿了柔和的光芒，將Haruna包裹其中，漸漸吞噬。

一邊用手指拭了拭血，Caio Duilio 一邊回想着少女剛纔的動作。可怕的敏捷性、超人般的彈跳力，若是沒有那老舊樑架的咔噠聲，自己恐怕已經斃命。

那兩個日本人是兼營黑道和毒品走私的人員，而另一名金髮男子則是所謂的時空罪犯。他名叫 Caio Duilio，因非法販賣未來物品及殺害三名時空監察員而被通緝。而兩名黑道成員並不知道，向他們提供未知毒品的金髮男子來自另一個時代。

「OICW，設置完畢！」

「大叔你這不是挺能幹的嘛？要是接受了適當的訓練，說不定能成 A 級時空監察員呢。」

「啥……？」

突然，Caio Duilio 放鬆了表情。緊接着，他將右手的槍扔到地上——在 Haruna 的目光被掉落的槍吸引住的那一瞬間，Caio Duilio 左手繞到背後，抓住了背在身後槍套裏的槍。

Caio Duilio 也怒吼着還擊。雙方發射的大量子彈，破壞了倉庫各處。

「好的！那，我出發啦～」

——Caio Duilio 如此心想，這白癡和他最初殺死的那位時空監察員如出一轍。

嗯？打偏了……不，是被躲過了！

「時空抽取開始！與公元2006年鏈接！」

然後她輕輕嘆了口氣，朝着一邊躲藏一邊亂射的 Caio Duilio 衝了過去。她巧妙地穿梭在射來的子彈之間，腳蹬地板騰空而起。接着又蹬倉庫樑架、蹬牆壁……就像無視重力一般，在牆壁和天花板間縱橫馳騁，向 Caio Duilio 逼近。

「哼！小丫頭！」

「哎喲，我們不是說好了不問的嗎？要是我真說漏嘴，你可就沒命了哦？」

據稱，A 級時空監察員在全球僅有約兩百人擁有資格。通常，他們不會被派去對付普通罪犯，而是執行反恐等高危任務。

「那還真是令人哀嘆……這麼年輕就要殉職了。時空監察法院那幫傢伙到底在想些什麼……」

輕聲細語，窺探少女破綻的 Caio Duilio。如今，只剩下逃跑一條路了。

「什……！」

Haruna 舉起手槍，隨意向 Caio Duilio 的藏身之處射擊。隨着槍聲響起，木屑和塵埃在空中飛揚。

「時空抽取完畢！Haruna Kirishima、時空傳送開始！」

「話說回來……這麼稀罕的新品種，你從哪兒進的貨？總不是南美或東南亞的吧？」

Caio Duilio 從袖子裏掏出手榴彈，朝正上方扔去。接着，他將手槍對準正上方，以驚人的精度擊中了剛剛投出的手榴彈。

「……好嘞。數目對，大哥。」

「OICW，戰鬥數據更新！能量已充盈，剩餘彈藥量最大！」

Haruna 的踢擊直擊 Caio Duilio 那張驚愕的臉龐。Caio Duilio 的身軀被踢得向後飛出數米。他眼看就要撞向地面——卻在那一瞬雙手撐地，迅速調整好姿勢。

「瞭解！OICW設置！」

公元 2006 年。

「唉，我認輸。來逮捕我吧。」

穩住身體的 Caio Duilio 將槍口對準前方。然而，少女的身影卻無處可尋。

「喔唷。」

「該不會……你，是 A 級時空監察員麼！」

「已調整至座標X:109994-Y:312560-Z:278！視野範圍內無該時代人物！」

在一間廢棄的舊倉庫裏，三個男人面對面站着。其中兩人明顯是日本人，還有一位金髮男子，國籍不明。

——Caio Duilio 將槍口再次對準 Haruna，扣動扳機。Haruna 輕輕一跳，接着蹬牆大幅躍起。

咔噠一聲，頭頂傳來細微的聲響。

Haruna 一邊應戰，一邊打斷了 Caio Duilio 的話。

下一刻，倉庫的一角被耀眼的光芒籠罩。

「從程序上來說……你還是乖乖被捕比較好。你有申請時空管理局保護的權利，還有沉默權——」

「……」

「別開玩笑了！時空犯罪在速審程序下不就是死刑嗎?! 」

Haruna 輕描淡寫地說：

「不對，我是特 A 級的。最近倒是太平無事，淨是些無聊的任務。」

「……！」

——初看只是個輕浮又弱不禁風的少女。Caio Duilio 如今意識到自己這第一印象錯了。眼前的少女，與第三位出現的 B 級時空監察員同格甚至更勝一籌……

又是個在最無防備時暴露時空傳送的笨蛋……

「讓我告訴你，爲何身爲特戰部隊精英的我，會淪爲罪犯！我生在意大利南部！但我父母在統一反對派的恐怖襲擊中——」

「就一個人……？而且還是個女的……？而且還是個小鬼頭……？」

「是啊，要真有那麼可憐的過去也是沒辦法的事——你是想這麼說嗎？犯罪還需要理由？別天真了。」

「還來？喫槍子兒吧！」

——Caio Duilio 嘴角浮現出一抹冷笑。那股詭異的氣勢讓愛說俏皮話的年輕黑道成員不由自主後退了一步。

Haruna 迅速彎下身子，避開四處飛濺的彈片。就在那一瞬間的空檔，Caio Duilio 躲進了暗處。

「Haruna小姐，武裝方面怎麼安排？」

「啊，沒錯。別多事。」

「這是……！」

——被傳送來的時空監察員·Haruna Kirishima 將手中持有的 OICW 隨意扔到地上。她認爲對方這點實力，根本不值得用它。

——Haruna輕輕揮手回答。

「——是無與倫比的單體戰鬥力，以及絕不姑息邪惡的正義感！來吧，回應這份期待。」

白衣作業員們的聲音接連響起，傳送艙內出現了一把一米多長的大型槍械。個人戰鬥裝備OICW——這是一把搭載了多種功能的多用途步槍。Haruna也進入艙內，拿起了作爲二十三世紀技術結晶的OICW。

倉庫裏響起兩聲槍響——但兩發子彈都偏離了目標。Caio Duilio 射出的子彈在倉庫頂上開了個窟窿——預判了彈道的 Haruna 側身躲閃後輕盈落地。

Caio Duilio 猛地扭身，槍口直指上方……與此同時，單手抓着倉庫天花板樑架的 Haruna 朝下方開槍。

Caio Duilio 反手於背後持槍，槍口隔着身體對準眼前的少女，直接開槍自傷軀幹。子彈沒有傷及重要臟器，彈道也幾乎未變，徑直射向 Haruna——

「我倒沒特別調查過。只是你的作戰方式，跟那個時代一些特戰部隊的教程差不多。那種用身體擋槍、進行奇襲射擊什麼的，就是典型啊……」

「話說，大叔你……是二十二世紀前半期特種部隊出身的吧？」

察覺對方似乎有點本事的 Caio Duilio 繃緊了神經。傳送光芒散去後，那人影在倉庫昏暗的燈光下清晰起來，Caio Duilio 驚愕不已。

「我會帶上刀和五把手槍。爲了保險起見，OICW也準備一下。」

當光亮中顯現人影輪廓時，Caio Duilio 多次扣動了扳機。伴隨着在倉庫內響起的槍聲，數發子彈射向人影。

——正欲發動追擊的 Caio Duilio 動作戛然而止。

「你又在自己身上做了多少手腳呢？有資格說我麼……！」

Haruna 察覺到他這可疑的舉動。對 Caio Duilio 來說，已沒有時間再次正面舉槍。沒辦法，這招雖然相當疼——

「……上面啊！！」

Caio Duilio 被她那驚人的速度和怪異的動作弄得不知所措。

Haruna 又一次踢向樑架，落在 Caio Duilio 身後，迅速拔出腰間的日本刀。

「……啊？」

Caio Duilio 還來不及做出反應，從他右肩刺入的刀刃就直接穿過了左肋腹。幾乎將他砍成兩截的傷口不斷湧出血來，迫使他跪倒在地。

「能被世界範圍內屈指可數的特 A 級時空監察員兼美少女的我送上路，可是你的榮幸吶。」

「可、可惡……」

說完這句話，Caio Duilio 徹底倒下，身體輕微抽搐。Haruna 從懷裏掏出手槍，槍口對準了他的頭部。

「《時空干涉法》第 247 條：非法滯留該時代且無視勸告；《時空干涉法》第 345 條：非法接觸該時代之人；《時空干涉法》第 349 條：非法買賣物品給該時代之人；以及《時空干涉法》第 123 條：殺害時空管理局人員。綜合上述罪行，依據《時空干涉法》第 9 條賦予時空監察員權限，對你執行死刑……再見。」

隨着一聲乾脆的槍響，Caio Duilio 的痙攣戛然而止。

確認他已無生命體徵後，Haruna 從外套的右袖口掏出通訊器。顯示屏上顯示着 「4:02」 的數字。

「距離傳送還有四分鐘。時間剩了不少啊……」

Haruna 喃喃自語道，然後彎下腰去撿藥筒。就在那一瞬間，她那敏銳的聽覺捕捉到了細微的聲響。

「——誰？」

Haruna 迅速撿起 OICW，將槍口對準了傳來聲響的方向——隨意堆放的木材陰影處。

那裏，一個穿着這個時代學生制服的少年正蹲着。看起來大概和 Haruna 年紀相仿。

「殺、殺人犯…！」

少年被槍口指着，嚇得雙腿一軟向後退。然後他像被彈丸擊中的鴿子般猛地站起，一邊發出悲鳴一邊飛快地跑開了。

「是這個時代的人啊……真是麻煩……」

望着他的背影，Haruna 深深地嘆了口氣。