081 现在，我也能！0;61;

英译者：Chamber

英校对：Koukouseidesu

中译者：闪闪发光的亦

现在是在先驱者的14楼。与13楼不同的是，这里只有那些获得柳一韩许可的人才能进入，这个地方没有任何的展品，看起来更像是一间办公室。

柳一韩负责交易等级高的装备，他的斜挎包可以容纳所有的装备，所以没有展示的必要。

现在，柳一韩没有戴口罩。因为先驱者是他的公司，当他展示自己是先驱者的主人的时候，他认为没有必要隐藏他的脸。

所以他把口罩摘了下来，但是。

"嗯……"

看到坐在14楼的沙发上的男人和女人，柳一韩疑惑着。

"不是说只有尹大韩中尉要来吗。"

"难道我不应该和一个下属在一起，来显示一下自己好歹是个中尉吗？"

尹大韩漫不经心地笑了，但看到代表国家的中尉韩叶良，柳一韩禁不住叹了口气。

"已经有一段时间没见了，柳一韩先生。不过，我现在才知道你的名字。"

"好久不见了。"

韩叶良少尉用一种略显僵硬的口吻说着话，正如大家所想的那样，她的目标是赶快结婚和结束兵役，她的妆容很好，以此希望能很快遇到一个合适的人，柳一韩问尹大韩。

"我告诉过你我的条件，所以你应该抓住这个机会对吗？他们愿意付多少钱？"

"如果质量与13楼的水平相当，而且供应量很高，那么他们就打算按市价购买。"

"市场价格超过了50亿。这不是市场价格，而是先驱者的标准价格。政府也有自己的想法，比如为什么先驱者会开放。"

"是的。我也觉得这是个好生意。总之，这和免费买它们没有多大区别。"

先驱者的物品销售是有数量限制的。每人2件。首先，它不是一个有很多库存的品牌，所以对于镇压者来说，即使是以市价买柳一韩的商品，军队也会从中获利。

真是一位杰出的商人，他正要一些奇怪的东西。

"那还真是幸运啊。"

"攻击力2650？而且，我从来没有见过这样的附加项！工匠到底是谁？"

"太酷了。"

希望绝望的韩叶良未来能遇到一个好男人，柳一韩目送着两个人走了出去。在那之后不到20分钟，3名男女来到了14楼。

[攻击力-2 650]

"哦,是的,那个,未来现在真的在做不可能的事,你...哎!"

"啊……"

[多么残忍啊]

"是的。在公平认购的基础上。

"我有很多钱，如果我愿意的话，我可以赚无数的钱。但我不认为现在使用的货币在未来会有多大的价值。"

"我只是同情你，因为你被人折腾的到处跑。"

"别告诉我,你和哪个工匠签了合同,然后就能随随便便的做出符合未来等级水平的武器?"

[等级-罕见]

"你好，柳一韩！你看上去真帅啊。"

[附加项-当面对低于使用者等级的怪物时，攻击增加40%]

"女人真的很烦人。"

"当然，我们已经准备好了。你也不必担心你说过的问题。韩国军队中的高层并不仅仅是由粗心大意的**组成的。"

"到这儿就可以了。这些东西将在3天内准备好，所以到时我们就用合同解决吧。"

所以，他们不如先驱者在楼下卖给其他人的水平--尹大韩心里嘀咕道，并拿了那把剑。韩叶良也很好奇，伸出手去摸它。

柳一韩坐在那里，因为他不能拒绝顾客。他为他们煮了一些咖啡，因为他没有秘书，也没有其他这类的东西。当然，因为他吃了很毒很毒的毒药，所以他的烹饪水平每天都在增长，以至于一杯简单的咖啡也做得非常美味。

"这取决于"正腹"。然而，比起钱，我更喜欢额外的服务。一个人在做生意时总是会希望有很多的便利，我也希望将来能阻止一些烦人的干扰。"

那些充满真诚的话使尹大韩心痛。然而无论如何，现在得到柳一韩的同情，对镇压者来说并不是坏事。

撇开平均3分钟就要挨一次打的南尤娜,姜浩今开口说道。

老实说，她甚至入不了他的法眼。在和莉塔相处了一千年之后，柳一韩的审美标准已经达到了荒谬的程度。

"一个长得帅的人，很有能力，很完美。他是完美的丈夫--物质上的。"

仅仅是因为柳一韩的等级已经接近了80，他自身的水平也在日新月异地提高，这使得他的身材和面容在他意识不到的情况下接近了一个更完美的状态。

[通过超越材料的限制而大规模制造的武器]

"嗯，价钱是多少？"

"我明白了，再次发自内心地感谢你。"

尹大韩无语地笑了。然而，韩叶良却没有那么多经验，吃惊的喊了出来。

韩叶良变的很沮丧。她很了解自己。如果加以比较，她们之间有很大的差距，就像比较Excalibur和木制训练剑似的。

然而，就在她正在脑海中酝酿计划的时候，柳一韩轻轻地拍了拍手说道。

[耐久-2，100/2，100]

"当然，攻击的强度和方式都会根据武器的形状而变化，但你可以认为这是平均水平。它大约在标准武器和等级较高的武器中间。"

"首先，我要把这件事说清楚。我不想让"正腹"从我卖的武器中获利。我要把武器完全分配给镇压者。因此，我想要一份镇压者人员的名单，以及他们需要配备的装备。每人一件武器和一件盔甲。很简单，对吧？"

"我很感激你的赞扬，但请用礼貌的话。"

就在柳一韩和尹大韩谈生意的时候，韩叶良的目光一直盯着柳一韩。是她的眼睛出毛病了吗了吗？还是她的爱好很奇怪？都不是。

"那么,排名较高的装备将从下周开始销售?"

柳一韩再次忽视了韩叶良。

"是女人吗？"

想了一会儿柳一韩才回答道。

"你想和我们一起吃午饭吗？我知道附近有个好地方。"

尹大韩想再说些什么的时候停住了，因为他发现韩叶良正盯着柳一韩看，所以他打算帮她一把。

"这真的很诱人，但我还有其他活动要做。"

"当然,我不打算出售超越你的等级级别的武器,因为如果人们获得超出他们能力范围的装备,他们就会去超越自己能力范围事情。"

[可以变形的力虎骨]

柳一韩不知从哪里拿出一把长剑。实际上，他是从挂在办公室一角的斜挎包里拿出来的，即使那些朋友们看到了，也只会把它看成是魔法。

韩叶良决定勾引柳一韩。虽然，她确实在过去被抛弃过一次，但现在她只为他们有了这样的联系而感到高兴。

柳一韩把食指放在嘴唇上，笑了。韩叶良尴尬地红了脸，但柳一韩却忽略了这一点，继续说了下去。

"你们应该已经知先驱者和雷神家族有一些联系。我计划要会见雷神的大姐头姜未来小姐。"

"这是供应镇压者的装备的平均水平，看看吧。"

当其他人为他们的魔法和战斗技能所造成的效果而高兴时,柳一韩正在用他的烹饪技巧放松自己。

韩叶良的眼睛闪了一下光。考虑到这个**（韩叶良）应该一辈子都在和怪物战斗，尹大韩在柳一韩点头的同时敲了敲她的脑袋。

老实说，他的初始状态不怎么好，但即便如此，柳一韩目前仍是人类中的最强者。至少，他比他自己的自我评价要强得多。

"god。他们没有什么不同啊。"

"好。"

"工业机密，小姐。"

姜未来被这意想不到的善意吓了一跳,眨了眨眼睛,她喝了一口咖啡,然后平静地问他。

"如果他有时间和材料的话,是的。虽然他不能每天都做到,但错今先生,他能做得比你想像的要多。"

柳一韩继续说"就这样"

"所以现在就给我那神圣的能量材料或不管你们叫它什么。南尤娜小姐和姜浩今先生应该有属于自己的一件装备。"

"在你看来，我有能力运用传说等级的装备吗？"

"不，不能，但你似乎需要一个才能跟着那两个怪物。"

柳一韩的话太诚实了。尽管姜浩今决心放弃心气，还是受到了很大的伤害。

但即使如此，他是否应该心存感激，因为他是诚实的…？

姜浩今觉得怪怪的。这可能是因为他在日本看过那场战争。

他们的水平差别太明显了。柳一韩更像是一个老师，在他的级别之上教他，而不是一个竞争对手。

现在，他甚至不再感到沮丧了。通过一次不切实际的经历，他开始接受现实。不过，他妹妹看起来还没接受。

"事实上，我们得到了他们的支持。"

南尤娜从口袋里掏出三块小石头。

当柳一韩打算拿过来看的时候，南尤娜用她的手指玩了一些恶作剧，但读了她的动作后，柳一韩把他的手转向空中，接住了石头。

"哇！"

"哼。"

[美之女神莱特娜的圣石]

[等级-传奇]

[一种特殊的石头，保存在美之女神莱特娜的神庙里，以保存神圣的力量。它被用来制作神职人员、女祭司和圣骑士专用的装备，是最好的之一。]

柳一韩望着南尤娜，用眼睛问她在哪里找道了这么珍贵的东西。南尤娜意识到了他的意图，一边挺着她的大欧派一边骄傲地说道。

"Fufu，我被当作圣女对待。"

南尤娜的话中有话，但由于他从一开始就预料到了会这样，柳一韩顺利地回答了。南尤娜的眼睛里闪现出了兴趣，柳一韩则漫不经心地眨了眨眼睛。

"不。"

"不，我要跟柳一韩先生说几句话。"

"嗯。是这样的吗？"

"那为什么？"

"不，我还想多说几句！"

柳一韩已经在一定程度上知道南尤娜想说什么了。因为柳一韩允许了，所以姜浩今忧心忡忡，姜未来十分恼怒，两人一起先离开了。

然而，尽管姜未来和姜浩今站了起来，南尤娜仍然坐在那里。姜未来的眼睛抽搐着，试图把她拖走，但南尤娜坚持不离开。

"是通过那个方法吗？在工匠制造的时候？还是在附魔期间？"

"我想这可能和南尤娜小姐隐藏真实自我的原因是一样的。"

"你是性无能吗？"

姜浩今说了一句。

看到南尤娜无意松开沙发，姜未来在她的手掌上制造了一道闪电。如果这座大楼不是柳一韩拥有的，她早就用闪电劈她了。尽管如此，南尤娜还是没有站起来。

当他们完全离开时，南尤娜突然站起来，指着柳一韩大叫道。

"哥，把这个**弄晕。"

柳一韩同意了。

"那你为什么要藏着不说？"

"不。"

"还是你喜欢男人？"

"你只要把圣头里的力量注入设备中就行了。"

"我也无意把自己交给姜未来小姐。"

"把礼貌的话说给对方听。"0;英语中不太明显，但是的。MC用礼貌的话对她说话，而她却没有1;

"是的。"

"这些都是你做的，对吧！"

"是关于东京大战的。"

"我很正常。"

"我会期待着的。"

她是在想她还欠着装备交易的债吗？他认为她的自尊心太高了便笑了起来。

"没关系。听完她的话后，我会把整个沙发和她一起从屋顶上扔出去，所以准备好在最底层迎接她吧。"

南尤娜满意地点点头，整了整她的衣服。既然谈判还没开始就已经破裂了，现在是时候离开了。

"那么，我们走吧。"

姜浩今苦笑着站了起来。

难以想像的交易状况。柳一韩笑了，南尤娜则拍了无辜的沙发一巴掌。

"先谢谢你了。我想我们很快就要忙起来了。"

把属于我的那份给我，因为我用了我的魔法攻击怪物--或者他以为她会说什么类似于这样的话，但是姜未来并没有要求任何东西。

柳一韩笑着回答。这么快的回答使南尤娜十分奇怪。

姜未来也站了起来。她的表情很吓人，好像被人打了一样，只是在他们要走的时候才表达了内心的意图。

"对吧？"

"哇！"

"我马上去请求他，不会花太长时间的。"

柳一韩认为她真的有很多想法。他自己不想和姜未来产生多大的关系，但是如果她的成长速度加快要归功于他，那是值得高兴的事，所以柳一韩用一种愉快的表情点点头。

"我真的有件重要的事要说！"

"我们不能再打扰你了。"

"明白了。"

"你到底想问什么？"

"别打扰他。"

南尤娜疑惑着，一边埋怨一边坐了下来。

柳一韩举起手来。

"啊……"

柳一韩立即承认了。南尤娜的嘴张开又闭上了几次。她似乎不认为他会这么轻易地承认这一点。

"即使我这么说了，我也不会受到任何损失。"

"把你交给未来真是太浪费了。"

"你可以把它磨碎，然后利用它。这是一种整理剂。"

"我该怎么用这个？需要嵌入在武器或长袍上吗？"

"我先听她说完，然后再把她赶出去，所以你们两个可以先走了。"

"我学到了很多东西。我想我还需要一点儿时间才能要你和我合作。不过，我不会放弃的。"

"嗯，我想让它对我更有利。"

"工匠难道不知道吗？"

然而，她似乎很失望，因为什么也没得到就要离开了，于是她突然向柳一韩伸出手来。

"啊啊……"

"等等。"

南尤娜喃喃地说着，站了起来。

"他和神庙没有多大的关系。"

"好的。"

"你想做朋友吗？哦，当然以后可以发展成其他的关系。"

"我真的需要和你说清楚吗？"

柳一韩朝电梯走去，按下了按钮。连接一楼和十四楼的电梯很快就上来了。

门开了，南尤娜带着一张不相信的脸走了进去。就在那个时候，柳一韩才说道。

"我不太喜欢南尤娜小姐。"

"哇！"

柳一韩诚实表情，不像是故意要引起她注意的举动，使她感动了。她甚至有点儿高兴。0;我发誓，她是个M1;

"那就让我们做真正的朋友吧！"

"不，我不是说我不喜欢你的外表，我更讨厌你的个性。"

"哇哦！"

即使是社交女王也无法战胜孤独的帝王柳一韩。

这是南尤娜一生中第一次彻底失败。

作者笔记

铜墙铁壁王，柳一韩。

韩国人的信念，姜未来。

这个章节也在完成呢。在下一章中，柳一韩在先驱者所做的大部分事情都将结束。"那个"终于来了！

英语译者笔记

~~