175 獨自一人的地獄郊遊（4）
《全人類穿越異世界但我被留下了》 · Toika · 5692 字
中譯者：0號資源
儘管柳一韓的挖掘工作已經進行了一個多月，但並沒有取得很多進展。
首先，地面其實很堅硬。雖然頭幾十米很容易被死亡鑽頭突破，但從某個時刻起，挖掘他們變得如此艱難，相比之下巨型魔像的身體就像海綿一樣，他的骨螺釘被不斷磨掉，卻難以推進哪怕一毫米。
[你不覺得這個地方有什麼玄機嗎？]（莉菈）
"其實我對在這裏紮根的猴麪包樹更感興趣。"（柳一韓）
也許挖掘猴麪包樹的根源以後，會發現一把猴麪包大師之劍？擁有一個召喚麪包雨的α附加項以及一個形成麪包盾的β附加項？？柳一韓一邊認真考慮了這一點，感覺這相當誘人。同時換掉了鈍鑽頭，並在樁倉的幫助下插入了另一個。
從他即刻切換鑽頭和放入死亡鑽頭的流暢動作中，可以看出他是一個天賦異稟的挖土能手。
"所以莉菈，你認爲你可以找到那種類似拯救之光的東西嗎？"（柳一韓）
[嗯......畢竟，這也許是不可能的。依照我們看過的電影情節，打破這種情況可能需要愛的奇蹟。來，讓我給你一個吻！試試看能不能召喚它！]（莉菈）
"謝謝，但不用了，謝謝。"（柳一韓）
儘管柳一韓認爲莉菈只是說了一個隨意的笑話，但在外面看着這一幕的艾達一邊擺着不高興的臉，一邊大喊道。
[有一隻來了！這是一隻覆蓋着火的怪物！]（艾達）
"我記得我最近剛殺了一隻這樣的。你不覺得他們重複的頻率在上升嗎？嘿！你又爲啥氣鼓鼓的？"（柳一韓）
[哼！]（艾達）
[柳一韓，看起來你需要快速處理它。我可以感覺到另一隻就在附近。]（斯佩拉）
"嘖，我別無選擇。"（柳一韓）
柳一韓放開了死亡鑽頭，然後召喚他的裝備，並立即跳進空中。直到他可以通過激活隱蔽完全唬弄怪物的眼睛，來隱藏自己突襲的時刻！
"好，隱蔽完成了。"（柳一韓）
[你知道他們的弱點在哪嗎？]（莉菈）
"是啊。"（柳一韓）
[Kuhaaahhhhhhhhhhhhh！]（火怪物）
[是啊，屏幕就在我們面前，但是某人覺得梳理柳一韓的劉海更有意思]（艾達）
[她昨天和我一起看了盜夢空間，然後就時不時地玩倒計時]（艾達）
伴着柳一韓的重量增加以及庫存的重量轉移，那個填充了稍微多於平常的火藥量的釘矛炮，直接擊中了正在燃燒的惡魔的頭部。
也許如果他稍後離開這個地方的話會更好……他一邊悠閒地思考，即使現在飛入空中避開燃燒的衝擊，在空中啪啪作響的魔法火使他緊張地出汗。
"2分鐘……"（柳一韓）
"該死，火力不夠？"（柳一韓）
[暴擊！]
即使是惡魔也不能完全蒸發龍骨。柳一韓只需要將它融化並重塑它。
[暴擊！]
這個世界沒有一個[變態惡魔]類怪物是容易對付的，柳一韓與這個烈火惡魔的"親密接觸"會燒燬它接觸到的所有東西，這傢伙在目前遇到的對手裏算特別棘手的一類。
[1分14秒]（斯佩拉）
[柳一韓，周圍的土地突然變紅了。不久將會有另一個令人討厭的攻擊！]（艾達）
"宙斯盾。"（柳一韓）
"我真的需要找個時間製造水屬性武器，我的準備還是不夠充分。"
無論是火，冰，閃電還是振動，它們都具有這些特性，能夠完美地保護它們的身體，但一旦它被侵入內部，就相對較弱。
艾達聽完馬上鑽進了柳一韓的盔甲。由於天使不能在這裏使用他們的力量，怪物的攻擊也會對女孩們造成致命傷害。
問題在於怪物們似乎也知道自己的弱點，如果能夠避免傷害，就會抵制而不去關心其他。
[Kihiiiaaaa！]（怪物B）
[Kihiiiiiiiiiiiiiiiiiii！]（火怪物）
彷彿要證明莉菈的話，柳一韓敏捷地在空中轉身，並在突擊時用長矛猛擊。
最重要的是，還有許多其他的加成，例如天使的支持、突襲、以及死神職業對生命對象的傷害特化。因此，與他對巨型魔像的那一次打擊相比，這次攻擊可能會刺穿天空。沒必要達到7級模式，第6級就足以在他們身上鑽出一個洞。
隨着短暫的呼喊，他展開了【毀滅召喚者】。壓縮的衝擊波射了出來；同時激活和重新啓動！但是現在沒有人看到他，那是因爲他隱藏起來了，他就到來像是從天而降的彗星。
[不可思議！現實版盜夢空間~]（莉菈）
[不可思議！天使的盜夢空間！]（莉菈）
[你現在已經做得很好了。]（莉菈）
[你們都閉嘴！！！]（艾達）
[咦，我怎麼沒有印象，我們不是一直在一起的嘛？]（莉菈）
惡魔阻擋了所有的攻擊，通過不斷在其身上放置高能火焰，但柳一韓的八尾龍矛也通過永恆火焰，熾耀和紫色火焰不斷增強。
他們接觸的那一刻，射彈破壞了火焰和表皮，並且準備突破了所有的一切，但好像這個四階怪物早有預料的那樣，惡魔立即將其身體上的所有火焰都集中在頭上，儘快融化射彈以保護自己的腦子。
然而，柳一韓擁有着堅固的盾牌。不僅僅是普通的盾牌，而是在他的所有戰鬥中與他一起成長的特殊智能盾牌，並且可以比以往更忠實地執行他的命令！
[另一隻怪物將在2分鐘內到達可以察覺這裏的距離。快點。]（斯佩拉）
[1分37秒。]（斯佩拉）
"好！就是現在！"（柳一韓）
[Kggggggggooooooooh！]（火怪物）
無視頭頂上爆發的迷你爭吵劇，柳一韓現在正專注於極限操作。無論他們之間有多大的差距，柳一韓和惡魔的體格在基本上就是不同的。而且，柳一韓的反應速度與【毀滅召喚者】相結合後，他的速度與閃電類似，當惡魔認爲他已經被阻擋時，他已經繞道後面攻擊了。
[Guguggaaaaaaaahk！]（火怪物）
每個盾牌都在自己的軌道上旋轉，他們會從各個角度完美地保護柳一韓。這完美的操作使他不由得感動得留下淚水。
"另一隻就快到附近了！？"（柳一韓）
[你這聲音聽起來應該是一個真的失敗FLAG！]（艾達）
當柳一韓用堅定的意志喊出這個詞的時候，在這場地獄般的野餐中，基於他的擔憂，在任何時候都保護着他的雙方的五個盾牌開始快速圍繞柳一韓轉動。
在艾達和莉菈都安全躲進盔甲之後，惡魔吼叫並踩踏在地上，附近的地面因爲惡魔的巨量魔力而變紅，似乎分裂成若干部分，炙熱的岩石朝柳一韓射去，好像它們是熱的木炭一樣。
常識而論，由龍骨製成的彈頭真的會融化嗎？好吧，這個地獄裏的現實就是它確實融化了！所以他不得不滿足於鑽一個看不見對面的洞，柳一韓現在不得不撤退。
柳一韓在空中跳躍時與斯佩拉比劃，現在他確認火魔已經發現了他，並用火焰籠罩了兩隻手臂。她馬上回答。
"喫我一矛！"（柳一韓）
柳一韓在半空中將近距離的怪物進行了鎖定，並裝備了他的釘矛炮。由於這裏出現的惡魔至少比他大10倍，附加在釘矛炮上的第二個附加項通常會激活，並會額外造成70％的傷害。
柳一韓在這裏度過了將近半年的時間，所以他非常瞭解他們的模式，弱點和特點。
"就是現在！"（柳一韓）
最令人討厭的是這次攻擊增加了對手魔法的屬性，所以除非他毀掉每一個岩石，否則他必須被擊中。
[哇，看着你，斯佩拉。你看起來完全沉迷於倒計時。]（莉菈）
[1分20秒！]（斯佩拉）
無視特殊能力的種種，並且考慮到純粹的防守，他已經知道這些惡魔在這方面比其他普通的四階怪物弱。八尾龍矛已經夠了。
雖然他不能用火焰造成額外的傷害，但這意味着他們可以抵消對方的火焰，並用矛的全部攻擊傷害惡魔。
他從第一次襲擊中撤退，收回了釘矛炮，並且理所應當的，他的手抓住了八尾龍矛。在困難時期，矛是最好的選擇！當然，確切的原因是因爲這是唯一可以承受高溫的武器。
"儘管如此，我的腦海裏還是無法與我從他們那裏吸收的記錄保持同步。"（柳一韓）
"已經來了！"（柳一韓）
柳一韓花了很長時間學習和使用它，但一如既往，生死攸關的情況才使得一切都成爲可能。想想他在掌握宙斯盾的過程中喫的苦：有一次，他的肋骨被飛錯方向的盾頂出；有一次，盾帶着熾耀燒傷了他的腿；還有一次，一面盾飛錯了方向，三天後才跑回來。所以，在那之後，他不斷訓練自己，使自己的水平提高到現在這個狀態；即使他在中間跳恰恰舞，盾也能不出差錯地擋住一切攻擊。
[暴擊！]
[你真的要我說破嘛……？]（艾達）
[1分03秒]（斯佩拉）
[Kuaaaaak！]（火怪物）
這個惡魔迅速地擺動着雙臂，作爲一種防禦，籠罩在惡魔手臂上的火焰像鞭子一樣伸出來，試圖燃燒柳一韓，但他已經把矛刺入了他之前在怪物頭上突破的洞裏。
"我要上戰場了。"（柳一韓）
[你真的必須？請務必…活着回來！…嗚嗚…我會一直等着你！]（莉菈）
[突然間的生離死別！？我們不是一直在盔甲裏嗎？]（艾達）
[48秒]（斯佩拉）
[你怎麼還在數…？]（艾達）
"別用眼淚挽留！我不得不去！爲了保護我們的家園！"（柳一韓）
[哭哭……去吧！我的一韓，帶上它…當做我還在你身邊……]（莉菈）
"這！這不是村長的……"（柳一韓）
[對！父親的遺物——全村最好的…]（莉菈）
[要去快去！！！！]（艾達）
[40秒]（斯佩拉）
當惡魔使用投石攻擊時，由於不得不專注於攻擊，它將失去對其魔力值的控制。
它不會因爲失去控制或任何事情而變弱，事實上，它會放棄控制維持生命所需的魔力值，它的身體會比太陽更熱，所以接近它就好像接近燃燒這個概念本身，但是對於火焰英雄的柳一韓來說，這和下班後的桑拿差不多！
基於他的裝甲，目前他有160％的額外火屬性抵抗。考慮到他遠遠超出了人類的境界，世界上沒有很多事情讓他擔心。
[32秒。]（斯佩拉）
"哈！！！！！"（柳一韓）
柳一韓大喊一聲，跳起來。成千上萬的熱石彈襲擊了柳一韓，但是他們都被宙斯盾繞過他的身體阻擋，而柳一韓克服每次發生對撞時他的身體的衝擊，並重新向它衝鋒！
[Khaaaaaap！]（火怪物）
"呼……哈！"（柳一韓）
[28秒]（斯佩拉）
沒等身體上燃燒的火焰平靜下來，柳一韓就躺倒了。斯佩拉馬上說話。
"不，我不是在開玩笑。真奇怪。這個技能在異世界運行良好。"（柳一韓）
發誓再也不叫斯佩拉倒計時的柳一韓，把儘管失去了主人的身體，仍然燃燒在他身上的火焰都送到了永恆的火焰中，並將怪物的屍體收集到了他的庫存中。
[Ku，uaaaaaaaakakak！]（火怪物）
作者的筆記
[......當你在這種節骨眼開玩笑時，你會意識到它真的會很尷尬，對吧？你爲什麼害我尷尬？]（莉菈）
"爲什麼它不起作用？"（柳一韓）
他還不能使用【偉大的撕裂秩序之矛】。然而，他現在有可能在任何他想要的時候添加另一種武器的特徵。柳一韓回想着，當他用全力揮動的時候，他將這個世界的土地分開，同時將一把錘子的力量灌入矛中。
他將數百噸的重量灌入這8個刀片的每一箇中。他仍然能夠持着這個武器的事實代表了他的實力的絕對增長。
柳一韓似乎已經發現了這個世界隱藏的真相。
"我真的需要更快地吸收魔法工程知識，從這些屍體中找出一些東西。該死。"（柳一韓）
[該能力每週只能使用一次。]（斯佩拉）
[Kuguoooooooh！]（火怪物）
噹噹噹！主線故事從現又要開始了。
這裏是地獄~~啦啦啦~
————————————
[現狀是我們不能隨心所欲地離開這個世界。柳一韓，你爲什麼不再冷靜地思考原因呢？]（斯佩拉）
晚安。
儘管柳一韓在這種無法接受的情況下感到困惑，但最終意識到真相的艾達卻用一種失敗的聲音喃喃自語。
[技能，暴擊，已成爲84級。]
"給我看看……"（柳一韓）
[一韓。]（莉菈）
[暴擊！]
慌慌張張的柳一韓呻吟着。
當他有機會測試這個能力時，他沒有道理不測試這個能力，所以他確實能在穿過多個時空門後發動技能回到地球，通過了穩定性檢查。所以他才計劃了這次野炊，並在計算時間有效後來到了這裏。
[Kihaaaaaaa！]（雷怪物）
[有一個來自米爾的通訊。儘管從信號的顏色看它並不緊急。]（莉菈）
（我欠5章還是......）本章是星期四常規！
巧合的是，到達他所在地的閃電惡魔，咆哮了起來。然而，柳一韓已經成功隱藏自己，並沒有感到任何危險，但現在這個惡魔並不是問題所在。
現在另一個該死的惡魔從遠處接近他，是他們中最糟糕的一類，這種閃電屬性的變態惡魔。他沒有針對雷屬性的裝備來抵抗攻擊，也沒有任何有效的攻擊手段。這是一個他不得不使用大量的血飲和呼吸，單單以蠻力耗死的怪物！
"是的，我會再激活它......原因？"（柳一韓）
[19秒。不錯。]（斯佩拉）
在惡魔用完所有的岩石炸彈之後放出了最後的衝擊波，它並沒有平息身體上的狂暴狀態，並以無防備的方式對抗柳一韓，這自然沒辦法防禦住柳一韓的衝鋒。
我有0個庫存的章節。我將離開贊助商按鈕打開...。如果你想看更多的話，我不能幫助它...請考慮我的福祉...
對，這是250美元的隊列。意思是5個章節。但這是凌晨2點，我想睡着。
[你已經得到??? ???? ?????? ????????????經驗]
"我甚至沒有時間休息。該死"。（柳一韓）
"對不起，我很忙。請在嗶聲後留言。嗶——"（柳一韓）
與柳一韓聯繫的異世界？怎麼可能會有嘛！
柳一韓利用宙斯盾保護着他的全身，接近惡魔的那一刻，他的長矛以明亮的白色燃燒，並增加了尺寸。他通過激活八尾龍矛上的附加項將刀片數量增加到8個！
死神小哥想問問~~你從哪裏來！"（柳一韓）
這裏就是地球，一個和隱蔽者聯繫的隱蔽的空間！
噹噹噹！PLOT TWIST。
"你很清楚，那不可能是真的。如果我必須想出例外，那麼我就不能做任何事情......但是真的，爲什麼它不起作用？"（柳一韓）
[就是這樣。雖然我也不想因爲魔力波上的鮮明對比而相信......]（艾達）
但那意味着這個世界不滿足要求[無論在哪個異世界]，但......。
柳一韓一邊模糊的回答，一邊向空中跳躍，試圖在閃電惡魔到達之前以某種方式隱藏自己。
"迷路的小狗~~嚕啦啦~
[這個地方不是什麼別的世界，這裏就是地球，是不是......]（艾達）
他檢查了一下，確實有來自【溝通者】的電話。柳一韓沉思了一會兒，看着衝向他的閃電惡魔和他沒挖完的洞，這些都是他接下來想要做的。但他仍然發動了"跳出水井的青蛙"的能力——"返回到出身的世界"
"......嗯？"
[也許這個世界是一個例外！]（莉菈）
譯者筆記
柳一韓的身體在顫抖。該能力已經激活一次？不是它沒有？
但它沒有激活。