062 我CARRY0;91;

英译者：Chamber

中译者：31

那个有着奎格奈出现的地下城就和柳一韩所预料的一模一样

在其他有着变异生物的地下城里面，还有着很多其他不同等级和种类的怪兽，所以完全不会让柳一韩感到无聊。但是在奎格奈地下城，仅仅只有这些看着像是来自于蒙克的画作里的，有着灰灰色（ash grey）脸孔的怪物在四处游荡

（中译注：爱德华·蒙克，就是画那副著名的画《呐喊》的大佬）

奎格奈把它们的魔力存储在他们的金属骨骼里面，并且可以把存储的魔法能量喷向敌人

平时他们都会缓慢的移动，但是只要发现有敌人的存在，他们就会用让人感觉像是要把肺都喊出来一样的的巨声来呼唤帮手，并通过所有的盟友一起来造成的永无止境的弹幕来攻击敌人，这真的是非常的令人讨厌

但是，还有其他会让这个怪显得更加的麻烦的原因，那就是在跟它们的战斗中必须要尽快的结束战斗。不然的话，如果他们长时间和敌人战斗，他们的骨头会逐渐失去所存储的魔力。自然，骨头的民治就会变得很差，最后就会变成一堆没有用的垃圾

骨头是奎格奈这种即使等级很低，但依旧很难以对战的怪物唯一用处的部分。所以如果没有足够的大火力可以快速的消灭他们的话，人们即使发现了它们也会竟可能的绕开。这是艾达的解释

很显然，这一切对柳一韩来说完全没有意义

【你已经获得335,989的经验】

【你得到了Lv.54的奎格奈的记录】

在这个地下城里面没有任何可以看穿留遗憾的隐匿技能的怪物。所以，柳一韩所要做的所有的事情就是悠闲的走进地下城，并且宛如是在放松一般的了结掉它们的生命。还有比这更轻松的事情吗？

然而，这样做也是有极限的。虽然他喜欢工作，但是他却很讨厌做非生产性劳动。看着被突袭而放倒的第523个奎格奈，柳一韩喃喃自语道

"这样打下去也不是个事，我不能浪费任何时间在做这种没意义的事情上"

【这是因为你成长的太快了，这些东西是应该是你现在的等级所原本应该狩猎材料的】（艾达）

柳一韩来到这里的原因是为了获得制作给姜未来的魔法武器。这个目标再干掉第三个怪的时候就已经达成了。所以如果他的目标并不是刷经验，那么即使他回去也没人能说些什么

但是既然他决定去做了，那么他就要做一把好武器

"这里有boss嘛？"

【你不会是人为每个地下城都有boss吧？】（艾达）

他无抵抗脑海中传来的尖叫和回声，所以柳一韩抱着头在地上打起了滚

但是下一刻，他不得不收回自己的看法

如果这是个游戏或者幻想小说的话，boss会在地下城的最后阶段出现。突如其来的危机！主角在震惊和恐惧所造成的的激情中燃起了战意！

"Kuhk"

【kwiik，kwiiiii！】

大多数的情况下，人们在都不希望在地下城里遇到高等级的怪物，所以没有boss这种事通常都是一个好消息

"冷静下来柳一韩，死掉的东西不管怎么样都已经是死的了"

不管是第二次大灾变还是第三次，只要他不要再被一个人留下来，他都不会介意。柳一韩随意的砍了一个附近的奎格奈，在那一刻，出现一点小小的变化

但是这是怎么做到的？

【柳一韩，这是什么？柳一韩！】

【我非常的正常！】（艾达）

看起来，那些噪音就像是某种拥有死亡收藏家技能的人必须要跨过的仪式。当他在看到"收割者"这个词的时候，他就应该知道这个职业绝对是最奇怪的那一种

收集生命能量并不意味着他的属性或他的魔力获得提升，他只是获得里一个可以吸收那些从被他杀掉的东西里面出现的白烟的手工品，除此之外就没有别的用处了

【Kuuuuu】

【Kikuuuuaaaa！】

【你听到了那些被你杀掉东西们的声音？想一想你只是用纯粹的精神来忍受....你还好吗？】（艾达）

【Kueeeee】

"你是想打架嘛？在我变成高等存在前给我等着"

这只是一些小小的噪音，根本就不需要害怕

因此，boss存在的意义并不是让人们去猎杀的

当然，如果能杀掉boss，那么他们就能获得大量的经验和战利品。不过在这个世界上，没有任何东西会比小命更加的宝贵，所以人们从来不会跑去找boss。他们只会祈祷他们不会被boss注意到并且努力逃跑

"我觉得我如果能到boss的骨头，就能做个传奇级的武器了"

但是问题是，被主角的勇气所烧死的往往不是主角自己，而是被主角所感动和激励的战友们，但是不管怎么样，地下城不就是一个这样来让主角成长的地方嘛？

但是在这样的地下城里面，一旦出现boss，通常都会是80级的。如果运气不好，甚至可能会出现90级甚至是三阶的boss。这就是柳一韩所经历过的

【kiiiiik！】

"什……"

【Kua，Kuaaaaa！】

制作地下城的时候所用的那个使用天堂的力量来驱动的针对特殊怪物的陷阱应该是没有区别，事实上，人们可以安全的狩猎那些符合他们等级的怪物也是拜这个所赐

【请……世界……救……】

忍受着仿佛洪水一般充满着自己的灵魂的噪音，柳一韩紧紧的咬住了牙齿。虽然因为这件事发生的太突然了，让他迷茫了一瞬间，但是这仅仅只是一些死人的声音而已

死亡收藏家是柳一韩在成为菜鸟收割者之后获得的唯一一个技能。他只能收集那些被留遗憾杀掉的生命中所存在的能量，到现在为止一点用处都没有

他只能预测，当它成为完全的收割者的时候这个技能会变得很有用，并且变成能够使用魔力的主动技能。收集它们并没有坏处，再加上这是个被动技能。所以他早就把这个技能放在一边，并没有理会他

【kaooooaaa！】

【Kuiiii！】

不管怎么样，它们都只是被柳一韩所杀死的生命，更何况他们们只是写附加在生命能量上东西罢了

【我的意思是boss出现的几率应该是很低的，你明白了嘛？】（艾达）

【这一点你去了异世界就会知道啦】（艾达）

【死亡收藏家技能升到了10级，你现在获得了了可以从死者的生命能量中得知死者残留的思想的力量】

但是，在技能等级到达10级的现在，柳一韩已经变了他的想法

为什么要给他这种没用的技能！虽然他已经冷静了下来，但是当他想到在把那些东西完全抹去之前，事情可能会变得更糟的时候，他又再次变得恼火

他觉得他如果再听到这个法师的声音，他会发疯的。所以他大叫了出来

【死亡收藏家的技能升到了11级。】

"它们都已经死了"

他们存在的意义是让人们在看到它们以后赶紧逃命

【这区区一个地球怎么能这么对待伟大的达基·冯·伊拉斯特拉！】

这种状况只发生在柳一韩的大脑中，所以艾达也不知道究竟是怎么回事。她只能希望他可以忍过去

【想要……，……的血液……】

【……杀了，我……世界……】

"闭嘴！"

"*，我也不知道！"

【你是要让她倾家荡产嘛？不，她说不定会要求嫁给你，然后用她的后半生来支付你的装备也说不定！】（艾达）

【该死的蛆虫！】

【……在地球经历第二次大灾变之前这都是无关紧要的，我之后会再跟你解释】

"该死的多媒体艾达的常识"

当他忍无可忍的大吼的时候，噪音消失了

假设有一个限制为50级的地下城，"通常情况下"，进入这个地下城的人们等级会在60级左右。等级更高的人会去其他的地下城，因为这样会更有效率

但是，现实是残酷的。如果地下城的魔力含量不足，那么boss就不会诞生。也需要花很长的时间来刷也说不定，但是现在在这个地下城里确实没有boss

他甚至觉得她的脑袋里面可能经常会出现这种大喊大叫。如果是的话，死亡收藏家这个技能一定是给与菜鸟收割者这个强力的职业的惩罚

【帝国绝对不会……】

她确实有说过，根绝完成时的手工品的能力来支付不同的价格，所以这笔钱确实有期待的价值。不过，这却仍艾达吓得大叫

【你获得了359,998点经验】

【你能听到……我的声音嘛？】

"……"

听到一个清澈的，柔软的女声，柳一韩突然沉默了。当他看向离开了他的脑袋，飞向了空中的艾达的时候，不像平时那样，艾达并没有回避他的目光

【我才不是担心你呢。因为那些死者的声音通常都很暴躁，你说不定会因此受伤，所以我才想问一下的】

"是是是，谢谢你担心我"

【Kuuuuuu】（艾达）

当然，他知道这声音的来源不是艾达。应该是某个被他杀掉的，会说人类的语言的，并且有着美丽的年轻女人的声音

【我请求你，只是一次也好，请听我说……】

"phew"

柳一韩叹了口气，在检查过周围没有怪物以后，他坐在了安全的地方，然后张开了嘴

"你想要请求我做什么？瑞塔·卡里哈"

【你在说什么，柳一韩？】（艾达）

当艾达睁大了眼睛的时候，那个在留遗憾脑中的温柔的声音变得凶暴了起来，已经不再像是说话的声音了

【像那些我即使牺牲了自己豁了出去都无法挡住的龙族……代替我，向他们复仇！】（瑞塔）

当菜鸟死神正在和博怀着瑞塔·卡里哈惊醒异常命中注定的约会的时候，天堂里正在审判隐藏了地下城的低等天使

【禁足5000年，这还不够吗？】

【死刑！】

反对主席的宽大惩罚的人是莉塔

【这并不只是一个简单的地下城隐藏事件。如果我们没有找打的话这个世界就会崩溃的】

【这是非常重的罪孽】

【你们这些**仅仅只是接受者计算机器命令的棋子，你们这些蛆虫！，天堂终会沦陷，那些该死的原则和限制，终将带领你们走向灭亡！】

【你后面的人是谁？灭世魔军？日落庭院？或者是光辉军团？】

1.艾达隐藏的很好

天使握住了插在了男性天使腹部中的矛，向上挑砍

【kuhuk！】

3.天使从现在开始将大量的出现，他们并不仅仅只是给与建议或者帮助（31吐槽：还有做老婆）

【但她终究还有着天使的翅膀，我们真的不能救他嘛】

【但是】

【堆积了很久的业障已经开始崩溃，一场庞大的战争即将来临……所以从今天开始，你必须要接受专门的培训来提升自己】

【kahak！】

【请不要用二分法推理，你的鲁莽不像是一个高位生命该有的】

【他违背了我们天使的行为准则，就因为我们缺乏人手，就要释放一个像炸弹一样随时会爆炸的家伙嘛？】

尽管被侮辱，天使也只是坚定的点了下头

被束缚的天使喊道。他最后一次看一眼主席，但是主席也只是摇着头叹了口气

【我这在做一个浪漫事，所以我不干！】

另外，我看到我的语法只拿到了3.5/5……我很抱歉，因为这些小说中的句子太长了所以我没办法检查语法

2.柳一韩是对的

啥？你早就知道？

不是莉塔，这时另一个天使说话了。这是一个拥有着比莉塔更加成熟的外表的女人。在她的手上还紧紧地握着一只光矛，就好像它随时都会刺穿这个罪犯的心脏

主席摇了摇头

【这总比在懈怠之中失去了一切要好。在判断善恶的时候，无论是高等存在还是低等存在都是一样的】

【啊，不，这是……这是不可能的，他们说……】

从一开始，她就没有希望能从他的嘴里得到任何有用的信息。毕竟这并不是一个变得疯狂的天使，而是一个听命与他人的家伙

但是，莉塔并不在乎这一点

【为什么？我需要带着柳一韩的奖励快点回去】

天使并没有听主席说话而是转身离开。同时，被叫回来的莉塔疑惑着问道

【uaaaaaa。一韩韩韩韩韩！】

【Kuhk……kahk！】

【很好，我收到你的遗言了】

【……你被牺牲了。即使你一直嘲笑我们，但是直到最后你才意识到你自己的位置。】

英译者后记

【不要杀我！不要杀我！】

【你应该责备你的愚蠢】

扔矛的天使散发着压倒性的气场向着他走过来并用她完美无瑕的脸孔靠近了他。但是因为醉人此时正承受着难以忍受的痛苦，所以他没有时间来欣赏她的美丽

被束缚的天使无法战胜嘴里的血泡和身上的痛苦。然而，也许是因为他意识到离自己已经没有办法继续的活下去了，他向着女性天使吐出了混合着血抹的口水，大声咆哮道

【斯佩拉（Spiera），你怎么能这么做， 你自己……！】

【kyak】

【在所有的部分都腐烂了之前，我们要把已经腐烂的部分切掉】

斯佩拉登场啦！

天使瞄准了被绑在柱子上的罪人的心脏。当莉塔鼓掌的时候，有一些天使瞪着他，还有一些天使在咯咯地笑。

莉塔的强大体能在天使中是相当有名的。她本来就很强，尤其是在经历过了和被扭曲的时间轴有关的世界的任务以后，她的力量变得更加的强大。斯佩拉不会无的放矢

【我只处理天堂的叛徒】

【莉塔，接受你的命令】

罪人已经再也无法回答了，因为他的上半身，从腹部开始，已经被完全的分为了两半

【是】

一些天使鼓舞着，但是还有一些包括主席在内的人感到震惊。然而，斯佩拉却只是宣扬着，在他的血液中，仅仅只流着黑与白的差别

作者后记

【真是干净利落的一击啊】

拿着光矛的天使用矛刺穿了醉人的腹部

【但是，坚守天军的战力是不明智的。我们每一个天使都是宝贵的】

就这样，莉塔回家的时间被迫推迟了。但是当然啦，柳一韩和艾达并不知道这件事

这位天使坚定的声音中没有任何情绪，就仿佛是只要主席错误的点了点头，他就会用手中的矛刺穿主席的心脏

【你也是叛徒嘛？】

【你为什么要这么做？地球上有什么好东西嘛？你是不是在隐瞒什么？】

特殊训练？她现在正忙着偷柳一韩的心呢。如果他浪费时间做了那些事情，那他就换远远的落后于艾达了。莉塔退缩了，但斯佩拉快走了两步，抓住了她的背

看到很多天使都支持莉塔，主席叹了口气

【说话，叛徒】