028 请叫我以实玛利（3）

中译者：fe9uy6

组队真的很简单。完全由姜未来一手操办。

[一个队伍已经被建立]

[队伍人数 : 2]

在那一刻，他感到无比的惊奇，他觉得姜未来变得比以前更亲近了。这不仅仅是心理上的感觉：就好像他的五感已经扩展到了姜未来那里。也对，如果把两个不同的存在放在同一个团体里，这种事情也不是没有可能。

"咦？你怎么就像是第一次组队似得……"

"只是组队的效果来得有点突然，让我痉挛了一下。"

姜未来敏锐地问了一个小问题，而柳一韩则是冷静地回答了她。他一边在内心决定将来应该更加谨慎一些，一边拿出并握紧了他的钢制长矛。现在他才反应过来，这是自从战斗开始以来他第一次拿出钢矛。

"呼……"

柳一韩凝视着从全身流出鲜血的黑豹，它身体已经变得非常冷了。

尽管他精心做好了充足准备，但他在与黑豹的战斗中依然遭受了很多常人难以想像的痛苦！柳一韩不打算放过这只豹子，哪怕它向柳一韩下跪求饶。

即使他放着不管，这只黑豹也会在几分钟内死亡。但是谁也不知道这几分钟内还会发生什么新的变故。柳一韩先深深地吸了一口气，然后用他剩下的力气把钢矛掷向了他的对手。

[你获得2938097经验。]

[你获得了Lv102影豹0;Shadow Leopard1;的记录。]

[你升到36级。增加力量，敏捷，生命，魔法各10点。]

几行数据显示在他视网膜上后，他倍感惊讶。而从28级到36级的瞬间，他身体上的变化带给了他非常大的痛苦。

柳一韩咬紧牙关，忍受着肌肉和骨头在自我进化时蠕动的痛苦。姜未来似乎也经历着同样的事情——她在装甲车里颤抖，强忍着不发出呻吟。

"貌似……我又吃了独食？"

柳一韩觉得他的记录好像不太对劲，因为他得到了的经验值是当初讨伐87级巨豹0;Giant Leopard1;时的三倍半，可是姜未来似乎已经很正常地获得了经验值。艾达注意到了他的疑问，若无其事地回答道：

[三阶和二阶之间有着巨大的鸿沟。当然，一阶和二阶也是一样的。]

"抱歉，什么谈话？"

更准确地说，他在看着黑豹的那身豹皮。

"……嗯?"

这可是三阶怪物！不管它究竟在隐蔽技能上浪费了多少天赋点，不管它兽皮的耐久度在和别的三阶怪物相比有多么差劲，可它终归是三阶怪物身上的皮啊！如果这张兽皮足够完好的话，他就能造出一件远超他当前所穿盔甲的装备了！

魔石是怪物生前力量的余骸。在怪物死亡的那一刻，如果它的魔力外泄并凝固，就会形成被称为魔石的魔力结晶。所以在杀死怪物后能否能获得魔石，那纯粹依赖于这个人的运气好坏。

[我知道你为什么现在才说这句话——刚才你还和豹子玩命呢！]

"但是这个差别比我预测的要小的多。我觉得我的贡献实在太少了。"

"你真的这样认为吗？也对，在团队作战的过程中，经验值的分配可以看作是判断贡献度比例的绝对标准，所以你的话可能是没错……等等，你能告诉我你的名字吗？我总不能一直管你叫"你"吧？或者我应该叫你『成大恩博尔特』？"

柳一韩并没有过多地考虑他那个休息技能0;resting skill1;的进化条件。事实上，最困难的就是三阶怪物的魔石，而他现在已经把它拿到手了。难道他还需要担心其他条件不能完成吗？

"300万……"

在他把外皮、骨头、肌腱和肌肉这些他可以利用的部分全部从影豹身上分出来后，这个工作终于算是结束了。当他回头看时，正如他所预料的那样，上次负责搬运巨豹尸体的那辆车已经到了。

他并没有想过要奉承她，所以他是实话实说。然而，姜未来的声音仍然显得很低落。

"柳一韩先生。"

"多亏了你，我们可以在危害扩散之前消灭怪物。我也松了一口气，现在我可以安心睡觉了。"

秒答。他可不喜欢这个外号。在看了他的反应后，姜未来忍不住大笑起来。柳一韩倒是不在意她的笑声，反而他认为能让她的心情变好是一件好事。

艾达纯粹是考虑到柳一韩的情况而给他提出建议，但是却被他用一种低沉的声音反驳了。

比方说，异世界的人类死亡后产生魔石的统计概率是17%。他们的等级越低，这个概率也会越低：当他们的等级升高时，产生魔石的概率也会略有上升。

升级所带来的疼痛突然消失了。柳一韩轻巧地将做了一些伸展运动，以适应他的新身体，然后他看着那只躺在地上没有生命的黑豹。

"柳一韩！"

柳一韩发出了惊讶的声音。

然而，也正是因为那是三阶怪物，他必须用尽一切可能的方法来杀死它。结果不言而喻：一张筛子般的兽皮。

这时候，姜未来下了车并和他谈了起来。柳一韩很老实地回答：

"原来如此。"

姜未来的下属，一丝不苟地将属于她的那部分搬到车里。看起来，她对自己非常严格，对自己的下属也一样严格。

在她确认她已经把所有的属于她的素材都搬到车上之后，姜未来找到了他。

他的原则让他在这些奇怪的地方对自己很苛刻。

"唉，已经烂的不能用了。"

[你和一张兽皮道什么歉！]

柳一韩很想哭，而且他真哭了：这个在地球上忍受了千年孤独都没有落泪的绝世强者，在剥下这张破破烂烂的豹皮流下了遗憾的眼泪。虽然他不能靠这件破烂制造完整的盔甲，但他可以用它做很多其他的事情。

"给你这么少真的可以吗?"

"居然有魔石？"

"等等，这个之后再说吧。"

"对不起！如果我能够更强的话……"

事已至此，他别无选择，只能做成半身盔甲了。当他把刀插到影豹的脑袋里的时候，他下定了决心要制造出地球上最好的半身盔——

在当她惊讶地不能回答他的这段时期，解体的过程也进行得很顺利。在剥掉所有的皮并剃除皮上无用的碎肉之后，他突然想到他也许能用黑豹的肌腱和肌肉做点什么，所以他把它们也切下来了。

"如果没有了你的帮助，姜小姐，我绝对杀不了它。所以我认为你是一个相当关键的帮手……"

"我认为你本人可能没有意识到，但是现在地球上最需要的不是战士，也不是魔法师，而是一个解体大师。我不认为现在有哪个人在这个领域比你更优秀，于柳一韩先生。所以，你接受这样的补偿是理所应当的。"

总之，柳一韩可以说是有着相当惊人的运气。

"我也是，谢谢你的帮助。"

"这块魔石是属于你的，柳一韩先生。我上次告诉过你，对吧？魔石的价值占总数的60%。而队伍的贡献比是2:1，所以假设你能够帮我解体的话，那么我提议还是把黑豹一分为二，你一半我一半，如何？"

[母亲和孩子都有魔石？这真是好运。]

柳一韩在忙着挥舞着那把刀的时候，他意识到：在怪兽们的身体发生膨胀的时候，他们的内在会越发虚弱。

"但是，请忘记上次我们的谈话。"姜未来紧接着说道。

[我认为最好还是要和她保持良好的关系。在人类中，像她这样具备自尊、能力、诚实和背景的人并不多见……]

柳一韩在听了她的赞扬之后感觉浑身变得不自在。（英校对：那是一种你能感受到的模糊感觉）他默默地放下魔石，开始对黑豹进行解体。这只他以为比它的母亲体型更小的黑豹，即使在它死后躯体也没有发生萎缩，所以他在拆解中得到的皮革和骨头的数量比他从巨豹那里得到的更多。

"我获取了快150万的经验值，你呢?"

她苦笑了一下，把那个数字重复了一遍。柳一韩也注意到她嘴角那微微的弯曲。

在他做这些事情的时候，姜未来命令弗雷德收回机关枪和弹药带，同时开始打电话。正如柳一韩过去所猜测的那样，很明显她与某个地方有着很深的关联，也许是政府，也许是军队。

"进入另一个人的关系网本身就很困难啊，艾达……"

"我获取了大约300万。"

然而，当他记起这是整个队伍的战利品时，他就把这个自私的念头掐掉了。在公平分配完战利品之后，再考虑如何使用这块魔石也为时不晚。

柳一韩疑惑着，好像没反应过来，姜未来笑着说：

"我上次不是提议说我们去组团狩猎吗?"

"哦，对。"

为什么她突然想要取消它呢？当然，柳一韩并没有感到可惜，因为他本来就不打算和她一起组队，但他觉得可能是因为自己做错了什么事，所以他心里有点不安。

然而，他的疑虑很快就烟消云散了。姜未来解释了她这么做的原因。

"柳一韩先生，您太强大了。换句话说，我们之间能力水平差距太大了。如果真的和您组队的话，就不仅是我不可能有效地与怪物作战的问题了。按照您这个成长速度，我的自尊心早晚有一天会被拖垮的。"

当她说她的自尊心会被拖垮的时候，柳一韩不知道该如何回答。让人悲哀的是，他找不到同情她的理由；让人高兴的是，他依然知道应该为她感到难过。

所以，他只是静静地听着姜未来说了这一段与女帝形象完全不相符的话。

"然而，以后可就难说了。你可能已经知道了，我不是一个简单的女孩。我要让你知道我会以肉眼可见的速度赶上来的！然后我会再一次提出组队的请求，所以我希望你不要在那个时候拒绝我。"

"那时候我会考虑的。"

当看到柳一韩即便快被身上的东西压死也不想把任何装备与战利品抛弃在战场上的守财奴模样时，她忍不住又笑了起来。

然后，她伸出了手，就像他们刚才组队的时候一样。

"谢谢你。"

在柳一韩轻轻握住她的手后，他的视网膜上出现了一行记录。

[队伍已经被解散]

伴随着重获自由的轻盈，和由于失去伙伴带来的未知感觉，柳一韩若有所思地抿了抿自己的嘴唇。

然而，现在他不能再继续抓着她了。当他看见弗雷德发动了引擎时，他向她告别：

"再见。"

"哦，在这之前。"

在他以为姜未来会以夕阳为背景离开时，她却突然回头询问柳一韩：

我可以相信她吗？柳一韩问自己。

"你能给我留下你的联系方式，让我联系你吗？"

无

"哇塞！这是我有生以来第一次有女孩问我要电话号码！"

姜未来收到了柳一韩的联系方式，并轻轻握紧了她的拳头。然后，在她带着弗雷德以及她的其他属下离开的时候，她似乎很自信地向柳一韩宣布了这一决定。

"这个……"

"我不会向任何人透漏你的名字或者电话号码，柳一韩先生。我保证。"

柳一韩觉得很奇怪，因为他觉得艾达太了解他了。

之后，柳一韩一个人留在那里。突然，他意识到一个事实：

译者笔记：

"谢谢你。当然，在不久的将来，我们还会见面的。"

===============

"我从来都没有这么高兴过！我刚刚可是获得了能够堂堂正正站在别人面前的权利！"

令人惊讶的是，在他刚得出一个积极的结论后，他下意识地就把自己的电话号码告诉了她，尽管这时候在他的内心还有所犹豫。

"莫非所有的天使都像你一样敏锐吗?"

享受吧！不，女帝没有加入他！耶！！！

在听艾达的抱怨时，一贯节俭的柳一韩拿走了他的所有战利品，离开了现场。

[不，只是因为你这人太好猜了。]

尽情享受吧，谢天谢地。

编者笔记

不对，实际上，他在离开前还是仔细地检查了一番。因为要是再有一个怪物的蛋藏在哪个地方的话，他就又得拾掇新的烂摊子了。

作者笔记

[变得更可悲了！别人根本就注意不到你吧！]

[太可悲了！这件事根本不值得让你这么高兴！]